Command to be used to launch a slave agent program, which controls the slave
- computer and communicates with the master. Hudson assumes that
+ computer and communicates with the master. Jenkins assumes that
the executed program launches the
slave.jar program on the correct
slave machine.
@@ -28,7 +28,7 @@ exec java -jar ~/bin/slave.jar
In a larger deployment, It is also worth considering to load slave.jar from
a NFS-mounted common location, so that you don't have to update this file every time
- you update Hudson.
+ you update Jenkins.
Setting this to "ssh -v hostname" may be useful for debugging connectivity
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/slaves/CommandLauncher/help-command_de.html b/core/src/main/resources/hudson/slaves/CommandLauncher/help-command_de.html
index 6dd4191e9c04296d34b0755bb25a7ba1015732d8..699a7272084a61483750401b9e962c4d1205ffbd 100644
--- a/core/src/main/resources/hudson/slaves/CommandLauncher/help-command_de.html
+++ b/core/src/main/resources/hudson/slaves/CommandLauncher/help-command_de.html
@@ -4,7 +4,7 @@
Wenn in diesem Feld ein Befehl angegeben ist, so wird dieser auf dem Master-Knoten
- ausgeführt. Hudson nimmt in diesem Fall an, daß der ausgeführte Befehl
+ ausgeführt. Jenkins nimmt in diesem Fall an, daß der ausgeführte Befehl
das Programm slave.jar auf dem jeweiligen Slave-Knoten startet.
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/slaves/CommandLauncher/help-command_fr.html b/core/src/main/resources/hudson/slaves/CommandLauncher/help-command_fr.html
index 3fca77d10dd3adf1576a866447a288e0d58c1183..0c54645cc9d7b2206176a3123065946a2a783493 100644
--- a/core/src/main/resources/hudson/slaves/CommandLauncher/help-command_fr.html
+++ b/core/src/main/resources/hudson/slaves/CommandLauncher/help-command_fr.html
@@ -6,7 +6,7 @@
Laissez ce champ vide si vous souhaitez lancer les esclaves par JNLP.
Avec cette configuration, la page d'information sur les esclaves
- (hudson/computer/***/) aura une icône de lancement JNLP. Vous pouvez
+ (jenkins/computer/***/) aura une icône de lancement JNLP. Vous pouvez
cliquer sur ce lien pour lancer un agent esclave par JNLP.
Ce mode est utile pour les esclaves Windows qui n'ont généralement pas
@@ -15,7 +15,7 @@
Les agents esclaves ssh/rsh
Quand une commande est spécifiée dans ce champ, elle est exécutée
- sur le maître et Hudson suppose que le programme exécuté lance le
+ sur le maître et Jenkins suppose que le programme exécuté lance le
programme slave.jar sur la bonne machine esclave.
@@ -47,7 +47,7 @@ exec java -jar ~/bin/slave.jar
Dans un déploiement à plus grande échelle, on peut envisager de charger
slave.jar à partir d'une location commune montée par NFS, afin
de ne pas nécessiter la mise à jour de ce fichier à chaque mise à jour
- de Hudson.
+ de Jenkins.
Mettre la valeur "ssh -v hostname" dans ce champ peut être
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/slaves/CommandLauncher/help-command_ja.html b/core/src/main/resources/hudson/slaves/CommandLauncher/help-command_ja.html
index 186c444081f5110acfbfdbe76d4dd035a0dbb329..67ae1321104ebba15fa8dbbb30ba4c5d8cf21d99 100644
--- a/core/src/main/resources/hudson/slaves/CommandLauncher/help-command_ja.html
+++ b/core/src/main/resources/hudson/slaves/CommandLauncher/help-command_ja.html
@@ -4,10 +4,10 @@
この項目にコマンドが指定されたとき、マスターでこのコマンドが実行されます。そして、
- Hudsonは、その実行コマンドが正しいスレーブマシーン上でslave.jarを起動することを想定しています。
+ Jenkinsは、その実行コマンドが正しいスレーブマシーン上でslave.jarを起動することを想定しています。
- slave.jarのコピーが、hudson.warの中のWEB-INF/slave.jarにあります。
+ slave.jarのコピーが、jenkins.warの中のWEB-INF/slave.jarにあります。
シンプルなケースでは、このコマンドは"ssh hostname java -jar ~/bin/slave.jar"のようなものになります。
@@ -27,7 +27,7 @@ exec java -jar ~/bin/slave.jar
スレーブがたくさん配置されている場合、NFSでマウントされた共通の場所から、
slave.jarをロードすることは考える価値があります。
- そうすれば、Hudsonを更新するごとにこのファイルを更新する必要がありません。
+ そうすれば、Jenkinsを更新するごとにこのファイルを更新する必要がありません。
"ssh -v ホスト名"とすると、接続確認するのに便利です。
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/slaves/CommandLauncher/help-command_pt_BR.html b/core/src/main/resources/hudson/slaves/CommandLauncher/help-command_pt_BR.html
index 2463489846d6474bdce95e675e381229d18e8c4a..406267125f0a11bea95f984bf019865d6aa29522 100644
--- a/core/src/main/resources/hudson/slaves/CommandLauncher/help-command_pt_BR.html
+++ b/core/src/main/resources/hudson/slaves/CommandLauncher/help-command_pt_BR.html
@@ -5,7 +5,7 @@
Agentes slave JNLP
Deixe este campo vazio se você quiser lançar os agentes slave via JNLP.
- Com esta configuração, a página de informações do slave (hudson/computer/***/)
+ Com esta configuração, a página de informações do slave (jenkins/computer/***/)
terá um ícone de lançamento JNLP, e você poderá clicar no link da máquina slave
correta para lançar o agente slave via JNLP.
@@ -16,13 +16,13 @@
Quando um comando real é especificado neste campo,
este comando é executado na máquina
- master, e o Hudson assume que o programa executado lança o programa slave.jar
+ master, e o Jenkins assume que o programa executado lança o programa slave.jar
na máquina slave correta.
Uma cópia de slave.jar pode ser encontrada em WEB-INF/slave.jar dentro de
- hudson.war.
+ jenkins.war.
Em um simples caso, isto poderia ser
@@ -45,7 +45,7 @@ exec java -jar ~/bin/slave.jar
Em uma grande implantação, também é valioso considerar carregar slave.jar de
uma localização comum montada via NFS, assim você não tem que atualizar este arquivo toda vez
- que você atualizar o Hudson.
+ que você atualizar o Jenkins.
Definir isto como "ssh -v hostname" pode ser útil para depurar questões de
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/slaves/CommandLauncher/help-command_ru.html b/core/src/main/resources/hudson/slaves/CommandLauncher/help-command_ru.html
index 46c2d66680b1b91d0ce2613ae2ee5f0f526c963b..c4f038cf55580a439c102ff9da777ac615534c83 100644
--- a/core/src/main/resources/hudson/slaves/CommandLauncher/help-command_ru.html
+++ b/core/src/main/resources/hudson/slaves/CommandLauncher/help-command_ru.html
@@ -3,12 +3,12 @@
программа необходима для контроля подчиненного узла и обмена данными с мастером.
- Когда в этом поле указана команда, она будет выполнена на мастере и Hudson предполагает
+ Когда в этом поле указана команда, она будет выполнена на мастере и Jenkins предполагает
что эта команда запустит slave.jar на соответствующем подчиненном узле.
Копия файла slave.jar вы можете найти в WEB-INF/slave.jar внутри
- hudson.war.
+ jenkins.war.
В самом простом случае команда будет выглядеть приблизительно так:
@@ -32,7 +32,7 @@ exec java -jar ~/bin/slave.jar
Для построения систем с большим количеством подчиненных узлов может быть полезно
загружать slave.jar из замонтированного по NFS общего источника, так чтобы
- вам не пришлось обновлять все узлы при обновлении Hudson.
+ вам не пришлось обновлять все узлы при обновлении Jenkins.
Установите в качестве команды "ssh -v hostname" для проверки и определения
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/slaves/CommandLauncher/help-command_tr.html b/core/src/main/resources/hudson/slaves/CommandLauncher/help-command_tr.html
index ffc866840cc7ed86f7f62b854c705a25a27dd352..98943c41928c7c8703b54c8b1d5686c86684a5e1 100644
--- a/core/src/main/resources/hudson/slaves/CommandLauncher/help-command_tr.html
+++ b/core/src/main/resources/hudson/slaves/CommandLauncher/help-command_tr.html
@@ -3,12 +3,12 @@
sorumludur. Buraya yazılacak komut, slave ajanı çalıştıracak komuttur.
- Hudson, burada belirtilen komutun, doğru slave üzerinde slave.jar'ı doğru şekilde
+ Jenkins, burada belirtilen komutun, doğru slave üzerinde slave.jar'ı doğru şekilde
çalıştıracağını varsayar ve bu komutu master üzerinde çalıştırır.
- slave.jar'ın bir kopyası, hudson.war'ın içerisinde WEB-INF
+ slave.jar'ın bir kopyası, jenkins.war'ın içerisinde WEB-INF
klasörü altında bulunabilir.
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/slaves/CommandLauncher/help.properties b/core/src/main/resources/hudson/slaves/CommandLauncher/help.properties
index ee0b3de42c8eba9f659b8b37ecd25b2550ad02bb..e4d34a73f132adb67ee519a26dd63d205b8ce344 100644
--- a/core/src/main/resources/hudson/slaves/CommandLauncher/help.properties
+++ b/core/src/main/resources/hudson/slaves/CommandLauncher/help.properties
@@ -20,5 +20,5 @@
# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
# THE SOFTWARE.
-blurb=Starts a slave by having Hudson execute a command from the master. \
+blurb=Starts a slave by having Jenkins execute a command from the master. \
Use this when the master is capable of remotely executing a process on a slave, such as through ssh/rsh.
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/slaves/CommandLauncher/help_da.properties b/core/src/main/resources/hudson/slaves/CommandLauncher/help_da.properties
index 5fa4b6d3fcf7f914afcfa9435ec5fdcb85b81308..0c16c82c0780222b14f61d56f462ae051c21ca2b 100644
--- a/core/src/main/resources/hudson/slaves/CommandLauncher/help_da.properties
+++ b/core/src/main/resources/hudson/slaves/CommandLauncher/help_da.properties
@@ -20,5 +20,5 @@
# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
# THE SOFTWARE.
-blurb=Starter en ny slave ved at Hudson k\u00f8rer en kommando p\u00e5 master''en. \
+blurb=Starter en ny slave ved at Jenkins k\u00f8rer en kommando p\u00e5 master''en. \
Brug dette n\u00e5r master''en er i stand til at fjernafvikle en proces p\u00e5 slaven, for eksempel igennem ssh/rsh.
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/slaves/CommandLauncher/help_de.properties b/core/src/main/resources/hudson/slaves/CommandLauncher/help_de.properties
index 14dea82661c4d7a30ebf218d1dedc96360a0f3a6..9a69dcc327797b31e20305962fe5f0d2407c5f43 100644
--- a/core/src/main/resources/hudson/slaves/CommandLauncher/help_de.properties
+++ b/core/src/main/resources/hudson/slaves/CommandLauncher/help_de.properties
@@ -21,6 +21,6 @@
# THE SOFTWARE.
blurb=\
- Startet einen Slave, in dem Hudson vom Master aus einen Befehl auf dem Slave ausfhrt. \
- Verwenden Sie diese Option, wenn Hudson Befehle auf entfernten Slaves ausfhren \
+ Startet einen Slave, in dem Jenkins vom Master aus einen Befehl auf dem Slave ausfhrt. \
+ Verwenden Sie diese Option, wenn Jenkins Befehle auf entfernten Slaves ausfhren \
kann, z.B. ber ssr/srh.
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/slaves/CommandLauncher/help_fr.properties b/core/src/main/resources/hudson/slaves/CommandLauncher/help_fr.properties
index 2008a57f5e0f16e73f5ed4a162354e63f5fb15b7..724e3797a69535f0b971f555442b8bf0f8625bc0 100644
--- a/core/src/main/resources/hudson/slaves/CommandLauncher/help_fr.properties
+++ b/core/src/main/resources/hudson/slaves/CommandLauncher/help_fr.properties
@@ -20,5 +20,5 @@
# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
# THE SOFTWARE.
-blurb=Lance un esclave en demandant Hudson d''excuter une commande partir de la machine matre. \
+blurb=Lance un esclave en demandant Jenkins d''excuter une commande partir de la machine matre. \
Utilisez cela quand le matre est capable d''excuter distance des processus sur la machine esclave, par exemple par ssh/rsh.
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/slaves/CommandLauncher/help_pt_BR.properties b/core/src/main/resources/hudson/slaves/CommandLauncher/help_pt_BR.properties
index 6b0152cb488b03c93dcf5afb75be3c06c94aa6fd..784328fc45ad1ce328849a51bce12dcc2dd4129a 100644
--- a/core/src/main/resources/hudson/slaves/CommandLauncher/help_pt_BR.properties
+++ b/core/src/main/resources/hudson/slaves/CommandLauncher/help_pt_BR.properties
@@ -20,7 +20,7 @@
# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
# THE SOFTWARE.
-# Starts a slave by having Hudson execute a command from the master. \
+# Starts a slave by having Jenkins execute a command from the master. \
# Use this when the master is capable of remotely executing a process on a slave, such as through ssh/rsh.
blurb=Iniciar um Slave executando por um comando executado no master \
Se n\u00e3o for poss\u00edvel, execute o comando via ssh/rsh
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/slaves/ComputerLauncher/main_de.properties b/core/src/main/resources/hudson/slaves/ComputerLauncher/main_de.properties
index 508e03253e7e124251be9d8fa840721647825ad1..0646fb1fb33400e819ad1983fde44e53ab723f9d 100644
--- a/core/src/main/resources/hudson/slaves/ComputerLauncher/main_de.properties
+++ b/core/src/main/resources/hudson/slaves/ComputerLauncher/main_de.properties
@@ -22,5 +22,5 @@
See\ log\ for\ more\ details=Mehr dazu im Systemprotokoll
Launch\ slave\ agent=Slave-Agenten starten
-launchingDescription=Dieser Knoten ist offline, weil Hudson den dortigen Slave-Agenten nicht starten konnte.
+launchingDescription=Dieser Knoten ist offline, weil Jenkins den dortigen Slave-Agenten nicht starten konnte.
Relaunch\ slave\ agent=Slave-Agenten neu starten
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/slaves/ComputerLauncher/main_sv_SE.properties b/core/src/main/resources/hudson/slaves/ComputerLauncher/main_sv_SE.properties
index fbcfe309f7acfea3985e22b94106c8050f298633..42f78c2c362ef40fd109546595783cf95799ccf6 100644
--- a/core/src/main/resources/hudson/slaves/ComputerLauncher/main_sv_SE.properties
+++ b/core/src/main/resources/hudson/slaves/ComputerLauncher/main_sv_SE.properties
@@ -22,4 +22,4 @@
Launch\ slave\ agent=Starta agent
See\ log\ for\ more\ details=Se loggen f\u00F6r mer information
-description=Denna nod \u00E4r fr\u00E5nkopplad eftersom Hudson kunde inte starta agenten p\u00E5 noden.
+description=Denna nod \u00E4r fr\u00E5nkopplad eftersom Jenkins kunde inte starta agenten p\u00E5 noden.
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/slaves/DelegatingComputerLauncher/config.jelly b/core/src/main/resources/hudson/slaves/DelegatingComputerLauncher/config.jelly
index 605cf99d3b14ced4f7631fadfbe9bad033457062..1a64eaf3efb0c193a274783eeb4b00e1946ebac8 100644
--- a/core/src/main/resources/hudson/slaves/DelegatingComputerLauncher/config.jelly
+++ b/core/src/main/resources/hudson/slaves/DelegatingComputerLauncher/config.jelly
@@ -25,4 +25,4 @@ THE SOFTWARE.
xmlns:t="/lib/hudson" xmlns:f="/lib/form">
-
\ No newline at end of file
+
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/slaves/DumbSlave/configure-entries_ru.properties b/core/src/main/resources/hudson/slaves/DumbSlave/configure-entries_ru.properties
index 8609ca860d7d80159a02b1d805c9554017c21902..f5e57c50cc9dd781c56520df5ad65fa8c546a1d2 100644
--- a/core/src/main/resources/hudson/slaves/DumbSlave/configure-entries_ru.properties
+++ b/core/src/main/resources/hudson/slaves/DumbSlave/configure-entries_ru.properties
@@ -24,7 +24,7 @@ Master/Slave\ Support=\u041f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0430 \u0
Master=\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0439
Name=\u0418\u043c\u044f
Description=\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435
-This\ Hudson\ server=\u0421\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440 Hudson
+This\ Jenkins\ server=\u0421\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440 Jenkins
\#\ of\ executors=\u041a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u043e\u0432-\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439
Local\ FS\ root=\u041a\u043e\u0440\u0435\u043d\u044c \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0424\u0421
Slaves=\u041f\u043e\u0434\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/slaves/DumbSlave/configure-entries_tr.properties b/core/src/main/resources/hudson/slaves/DumbSlave/configure-entries_tr.properties
index c401b8e481eb535c74ff0206277d2019aabeada2..19f63fdd24ea174c37333bde1784fb68c4611131 100644
--- a/core/src/main/resources/hudson/slaves/DumbSlave/configure-entries_tr.properties
+++ b/core/src/main/resources/hudson/slaves/DumbSlave/configure-entries_tr.properties
@@ -25,7 +25,7 @@ Master/Slave\ Support=
Master=
Name=
Description=
-This\ Hudson\ server=
+This\ Jenkins\ server=
\#\ of\ executors=
Local\ FS\ root=
Slaves=
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/slaves/DumbSlave/newInstanceDetail.properties b/core/src/main/resources/hudson/slaves/DumbSlave/newInstanceDetail.properties
index e2c53ab622a6df577528207317ac69df546ef22f..dce9249704c69ec15057961ff155b4652c3198d1 100644
--- a/core/src/main/resources/hudson/slaves/DumbSlave/newInstanceDetail.properties
+++ b/core/src/main/resources/hudson/slaves/DumbSlave/newInstanceDetail.properties
@@ -21,7 +21,7 @@
# THE SOFTWARE.
detail=\
- Adds a plain, dumb slave to Hudson. This is called "dumb" because Hudson doesn''t provide \
+ Adds a plain, dumb slave to Jenkins. This is called "dumb" because Jenkins doesn''t provide \
higher level of integration with these slaves, such as dynamic provisioning. \
Select this type if no other slave types apply — for example such as when you are adding \
- a physical computer, virtual machines managed outside Hudson, etc.
\ No newline at end of file
+ a physical computer, virtual machines managed outside Jenkins, etc.
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/slaves/DumbSlave/newInstanceDetail_da.properties b/core/src/main/resources/hudson/slaves/DumbSlave/newInstanceDetail_da.properties
index 01aeff2b8622b4632dc1e96c556041018196875d..71e4c731a47a6948f3300f1e386d62af7c71aa0f 100644
--- a/core/src/main/resources/hudson/slaves/DumbSlave/newInstanceDetail_da.properties
+++ b/core/src/main/resources/hudson/slaves/DumbSlave/newInstanceDetail_da.properties
@@ -20,7 +20,7 @@
# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
# THE SOFTWARE.
-detail=Tilf\u00f8jer en almindelig dum slave til Hudson. Disse slaver kaldes ''dumme'' da Hudson ikke \
+detail=Tilf\u00f8jer en almindelig dum slave til Jenkins. Disse slaver kaldes ''dumme'' da Jenkins ikke \
tilbyder et h\u00f8jere niveau af kontrol over disse slaver, s\u00e5som dynamisk provisionering. \
V\u00e6lg denne type hvis ingen anden slavetype passer — for eksempel hvis du \
-tilf\u00f8jer en fysisk computer/ virtuel maskine bestyret udenfor Hudson, mv.
+tilf\u00f8jer en fysisk computer/ virtuel maskine bestyret udenfor Jenkins, mv.
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/slaves/DumbSlave/newInstanceDetail_de.properties b/core/src/main/resources/hudson/slaves/DumbSlave/newInstanceDetail_de.properties
index c0245e11414ca883303e2fe3c02bf8544d931a9e..0941e4501820a9e2c2a5293ab72f85e786407a3d 100644
--- a/core/src/main/resources/hudson/slaves/DumbSlave/newInstanceDetail_de.properties
+++ b/core/src/main/resources/hudson/slaves/DumbSlave/newInstanceDetail_de.properties
@@ -20,4 +20,4 @@
# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
# THE SOFTWARE.
-detail=F\u00FCgt einen einfachen, simplen Slave-Knoten hinzu. Der Knotentyp hei\u00DFt "dumb" (=einfach, simpel), da er \u00FCber keine enge Integration mit Hudson verf\u00FCgt, wie etwa dynamische Aktualisierungen. Verwenden Sie diesen Knotentyp, wenn keine anderen Knotentypen passen — zum Beispiel wenn Sie einen real existierenden Rechner hinzuf\u00FCgen oder virtuelle Maschinen erg\u00E4nzen, die ausserhalb von Hudson verwaltet werden, usw.
+detail=F\u00FCgt einen einfachen, simplen Slave-Knoten hinzu. Der Knotentyp hei\u00DFt "dumb" (=einfach, simpel), da er \u00FCber keine enge Integration mit Jenkins verf\u00FCgt, wie etwa dynamische Aktualisierungen. Verwenden Sie diesen Knotentyp, wenn keine anderen Knotentypen passen — zum Beispiel wenn Sie einen real existierenden Rechner hinzuf\u00FCgen oder virtuelle Maschinen erg\u00E4nzen, die ausserhalb von Jenkins verwaltet werden, usw.
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/slaves/DumbSlave/newInstanceDetail_es.properties b/core/src/main/resources/hudson/slaves/DumbSlave/newInstanceDetail_es.properties
index 7e9b7d54d07374bd608d661ec1ca4dd5229e4baf..fee95acacc0fde8817efa09d30afe7957e46a453 100644
--- a/core/src/main/resources/hudson/slaves/DumbSlave/newInstanceDetail_es.properties
+++ b/core/src/main/resources/hudson/slaves/DumbSlave/newInstanceDetail_es.properties
@@ -21,8 +21,8 @@
# THE SOFTWARE.
detail=\
- Aadir un esclavo pasivo a Hudson. Es llamado ''pasivo'' porque Hudson no provee ningun tipo de \
+ Aadir un esclavo pasivo a Jenkins. Es llamado ''pasivo'' porque Jenkins no provee ningun tipo de \
integracin de alto nivel con estos esclavos, como pueda ser aprovisionamiento dinmico. \
Selecciona este tipo si no hay ningn otro tipo mas adecuado. Por ejemplo cuando se aaden \
- maquinas fsicas o virtuales gestionadas desde fuera de Hudson, etc.
+ maquinas fsicas o virtuales gestionadas desde fuera de Jenkins, etc.
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/slaves/DumbSlave/newInstanceDetail_fr.properties b/core/src/main/resources/hudson/slaves/DumbSlave/newInstanceDetail_fr.properties
index 19a01b129aa42717dce1aa8648bccdc596b599c2..5e7f40c1f26f118f9917c3ea459e4701444ab4e2 100644
--- a/core/src/main/resources/hudson/slaves/DumbSlave/newInstanceDetail_fr.properties
+++ b/core/src/main/resources/hudson/slaves/DumbSlave/newInstanceDetail_fr.properties
@@ -21,7 +21,7 @@
# THE SOFTWARE.
detail=\
- Ajoute un esclave simple Hudson. Cet esclave est dit "passif" ("dumb") car Hudson ne fournit pas \
+ Ajoute un esclave simple Jenkins. Cet esclave est dit "passif" ("dumb") car Jenkins ne fournit pas \
d''intgration d''un niveau plus lev pour ce type d''esclave, comme le provisioning dynamique. \
Slectionnez ce type si aucun autre type d''esclave ne s''applique — par exemple quand vous \
- ajoutez un ordinateur physique, une machine virtuelle gre sparment d''Hudson, etc.
+ ajoutez un ordinateur physique, une machine virtuelle gre sparment d''Jenkins, etc.
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/slaves/DumbSlave/newInstanceDetail_ja.properties b/core/src/main/resources/hudson/slaves/DumbSlave/newInstanceDetail_ja.properties
index c1e65f279982e1a4b82f96015a96073555b88b4d..9e288307c57f9653181670b65407baeb9ed1b9c5 100644
--- a/core/src/main/resources/hudson/slaves/DumbSlave/newInstanceDetail_ja.properties
+++ b/core/src/main/resources/hudson/slaves/DumbSlave/newInstanceDetail_ja.properties
@@ -23,5 +23,5 @@
detail=\
\u30B7\u30F3\u30D7\u30EB\u3067\u57FA\u672C\u7684\u306A\u6A5F\u80FD\u3060\u3051\u3092\u6301\u3064\u30B9\u30EC\u30FC\u30D6\u3092\u8FFD\u52A0\u3057\u307E\u3059\u3002\u51E6\u7406\u91CF\u306B\u5FDC\u3058\u3066\u52D5\u7684\u306B\u30B9\u30EC\u30FC\u30D6\u3092\u8FFD\u52A0\u3059\u308B\u3088\u3046\u306A\u3001\
\u9AD8\u30EC\u30D9\u30EB\u306E\u6A5F\u80FD\u3092\u63D0\u4F9B\u3057\u306A\u3044\u305F\u3081"\u30C0\u30E0(dumb)"\u3068\u547C\u3070\u308C\u307E\u3059\u3002\
- \u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30FC\u3082\u3057\u304F\u306F\u3001Hudson\u304C\u7BA1\u7406\u3057\u306A\u3044\u4EEE\u60F3\u30DE\u30B7\u30F3\u3092\u8FFD\u52A0\u3059\u308B\u3088\u3046\u306A\u3068\u304D\u306B\u3001\u4ED6\u306E\u30B9\u30EC\u30FC\u30D6\u3092\u5229\u7528\u3067\u304D\u306A\u3051\u308C\u3070\u3001\
+ \u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30FC\u3082\u3057\u304F\u306F\u3001Jenkins\u304C\u7BA1\u7406\u3057\u306A\u3044\u4EEE\u60F3\u30DE\u30B7\u30F3\u3092\u8FFD\u52A0\u3059\u308B\u3088\u3046\u306A\u3068\u304D\u306B\u3001\u4ED6\u306E\u30B9\u30EC\u30FC\u30D6\u3092\u5229\u7528\u3067\u304D\u306A\u3051\u308C\u3070\u3001\
\u3053\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u3092\u9078\u629E\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/slaves/DumbSlave/newInstanceDetail_pt_BR.properties b/core/src/main/resources/hudson/slaves/DumbSlave/newInstanceDetail_pt_BR.properties
index 9b3abf010861b7e145d0f5d8526d834f5a8f1fbe..1dc23c232cf849b820f0b9647c4c473b3426c671 100644
--- a/core/src/main/resources/hudson/slaves/DumbSlave/newInstanceDetail_pt_BR.properties
+++ b/core/src/main/resources/hudson/slaves/DumbSlave/newInstanceDetail_pt_BR.properties
@@ -21,8 +21,8 @@
# THE SOFTWARE.
# \
-# Adds a plain, dumb slave to Hudson. This is called "dumb" because Hudson doesn''t provide \
+# Adds a plain, dumb slave to Jenkins. This is called "dumb" because Jenkins doesn''t provide \
# higher level of integration with these slaves, such as dynamic provisioning. \
# Select this type if no other slave types apply — for example such as when you are adding \
-# a physical computer, virtual machines managed outside Hudson, etc.
+# a physical computer, virtual machines managed outside Jenkins, etc.
detail=detalhe
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/slaves/JNLPLauncher/main_da.properties b/core/src/main/resources/hudson/slaves/JNLPLauncher/main_da.properties
index a5a68d2fd8fcf2dbe648a4f40046c623563ea915..2e962d523dc995f7ffab7ac3b8e86e0af4c78282 100644
--- a/core/src/main/resources/hudson/slaves/JNLPLauncher/main_da.properties
+++ b/core/src/main/resources/hudson/slaves/JNLPLauncher/main_da.properties
@@ -20,7 +20,7 @@
# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
# THE SOFTWARE.
-Connect\ slave\ to\ Hudson\ one\ of\ these\ ways\:=Forbind Hudson til slaver p\u00e5 en af f\u00f8lgende m\u00e5der:
+Connect\ slave\ to\ Jenkins\ one\ of\ these\ ways\:=Forbind Jenkins til slaver p\u00e5 en af f\u00f8lgende m\u00e5der:
launch\ agent=start agent
Connected\ via\ JNLP\ agent.=Forbundet via JNLP agent.
Or\ if\ the\ slave\ is\ headless\:=Eller hvis slaven er hovedl\u00f8s:
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/slaves/JNLPLauncher/main_de.properties b/core/src/main/resources/hudson/slaves/JNLPLauncher/main_de.properties
index f3c11fb26c09f025664df5c53d697cec21201e0a..67837cc42d0156422d3ead12076d88b1ca5a0059 100644
--- a/core/src/main/resources/hudson/slaves/JNLPLauncher/main_de.properties
+++ b/core/src/main/resources/hudson/slaves/JNLPLauncher/main_de.properties
@@ -22,7 +22,7 @@
slaveAgentPort.disabled=TCP-Port fr JNLP-Slaves ist deaktiviert.
configure.link.text=Zu Systemkonfiguration wechseln und konfigurieren
-Connect\ slave\ to\ Hudson\ one\ of\ these\ ways\:=Der Slave kann eine Verbindung zum Hudson-Master mit einer der folgenden Mglichkeiten aufbauen:
+Connect\ slave\ to\ Jenkins\ one\ of\ these\ ways\:=Der Slave kann eine Verbindung zum Jenkins-Master mit einer der folgenden Mglichkeiten aufbauen:
launch\ agent=Agent starten
Launch\ agent\ from\ browser\ on\ slave=Agent aus einem Webbrowser auf den Slave starten
Run\ from\ slave\ command\ line\:=Agent aus der Kommandozeile heraus starten:
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/slaves/JNLPLauncher/main_es.properties b/core/src/main/resources/hudson/slaves/JNLPLauncher/main_es.properties
index ac865cf7ad467a404c2f9ebf020fb37ea521b03a..bc84e7aea1fa231e0c85010a9eb0b09c39d4d7a8 100644
--- a/core/src/main/resources/hudson/slaves/JNLPLauncher/main_es.properties
+++ b/core/src/main/resources/hudson/slaves/JNLPLauncher/main_es.properties
@@ -26,6 +26,6 @@ launch\ agent=Lanzar agente
Or\ if\ the\ slave\ is\ headless\:=O si el esclavo no tiene pantalla
Run\ from\ slave\ command\ line\:=Ejecutar desde la lnea de comandos del esclavo
Launch\ agent\ from\ browser\ on\ slave=Lanzar el agente desde el navegador en el esclavo
-Connect\ slave\ to\ Hudson\ one\ of\ these\ ways\:=Conectar el esclavo a Hudson usando uno de estos mtodos
+Connect\ slave\ to\ Jenkins\ one\ of\ these\ ways\:=Conectar el esclavo a Jenkins usando uno de estos mtodos
Connected\ via\ JNLP\ agent.=Conectado a travs del agente JNLP
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/slaves/JNLPLauncher/main_ja.properties b/core/src/main/resources/hudson/slaves/JNLPLauncher/main_ja.properties
index a4b081d2c9850f08fa581c6eae0efa4bd08d5d35..3bd4b644b544a47162c8390f48625e66a6617af4 100644
--- a/core/src/main/resources/hudson/slaves/JNLPLauncher/main_ja.properties
+++ b/core/src/main/resources/hudson/slaves/JNLPLauncher/main_ja.properties
@@ -22,7 +22,7 @@
slaveAgentPort.disabled=JNLP\u30B9\u30EC\u30FC\u30D6\u30A8\u30FC\u30B8\u30A7\u30F3\u30C8\u7528\u306ETCP\u30DD\u30FC\u30C8\u306F\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
configure.link.text=\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306E\u8A2D\u5B9A\u753B\u9762\u3067\u8A2D\u5B9A\u3092\u5909\u66F4\u3059\u308B\u3002
-Connect\ slave\ to\ Hudson\ one\ of\ these\ ways\:=\u6B21\u306E\u3044\u305A\u308C\u304B\u306E\u65B9\u6CD5\u3067\u30B9\u30EC\u30FC\u30D6\u3092Hudson\u306B\u63A5\u7D9A\u3057\u307E\u3059\u3002
+Connect\ slave\ to\ Jenkins\ one\ of\ these\ ways\:=\u6B21\u306E\u3044\u305A\u308C\u304B\u306E\u65B9\u6CD5\u3067\u30B9\u30EC\u30FC\u30D6\u3092Jenkins\u306B\u63A5\u7D9A\u3057\u307E\u3059\u3002
launch\ agent=\u30A8\u30FC\u30B8\u30A7\u30F3\u30C8\u306E\u8D77\u52D5
Launch\ agent\ from\ browser\ on\ slave=\u30B9\u30EC\u30FC\u30D6\u4E0A\u306E\u30D6\u30E9\u30A6\u30B6\u304B\u3089\u30A8\u30FC\u30B8\u30A7\u30F3\u30C8\u3092\u8D77\u52D5
Run\ from\ slave\ command\ line\:=\u30B9\u30EC\u30FC\u30D6\u3067\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u30E9\u30A4\u30F3\u304B\u3089\u8D77\u52D5:
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/slaves/JNLPLauncher/main_pt_BR.properties b/core/src/main/resources/hudson/slaves/JNLPLauncher/main_pt_BR.properties
index a0ec328366dca463319bd862aeb6100575f1cc89..eac1a1c1cddf3a4e911d7957cb1e2b5bd987a3e0 100644
--- a/core/src/main/resources/hudson/slaves/JNLPLauncher/main_pt_BR.properties
+++ b/core/src/main/resources/hudson/slaves/JNLPLauncher/main_pt_BR.properties
@@ -23,7 +23,7 @@
Or\ if\ the\ slave\ is\ headless\:=Ou, se o slave \u00e9 sem cabe\u00e7a
# Go to system config screen and change it
configure.link.text=V\u00e1 at\u00e9 a tela de configura\u00e7\u00e3o do sistema e providencie a mudan\u00e7a
-Connect\ slave\ to\ Hudson\ one\ of\ these\ ways\:=Conecta Slave ao Hudson por uma dessas maneiras:
+Connect\ slave\ to\ Jenkins\ one\ of\ these\ ways\:=Conecta Slave ao Jenkins por uma dessas maneiras:
Run\ from\ slave\ command\ line\:=Executar comando de linha pelo Slave
launch\ agent=Lan\u00e7ar agente
# TCP port for JNLP slave agents is disabled.
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/slaves/JNLPLauncher/main_ru.properties b/core/src/main/resources/hudson/slaves/JNLPLauncher/main_ru.properties
index 32c17f5d27f455918bb4161dbdaee2873d862393..849651fe98e9d671fc988d611082adee750c7be9 100644
--- a/core/src/main/resources/hudson/slaves/JNLPLauncher/main_ru.properties
+++ b/core/src/main/resources/hudson/slaves/JNLPLauncher/main_ru.properties
@@ -20,7 +20,7 @@
# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
# THE SOFTWARE.
-Connect\ slave\ to\ Hudson\ one\ of\ these\ ways:=\u041F\u043E\u0434\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u044C slave \u043A Hudson \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u0432:
+Connect\ slave\ to\ Jenkins\ one\ of\ these\ ways:=\u041F\u043E\u0434\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u044C slave \u043A Jenkins \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u0432:
Connected\ via\ JNLP\ agent.=\u041F\u043E\u0434\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 JNLP \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0430.
Launch\ agent\ from\ browser\ on\ slave=\u0417\u0430\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0438\u0437 \u0431\u0440\u0430\u0443\u0437\u0435\u0440\u0430 \u043D\u0430 slave
Run\ from\ slave\ command\ line:=\u0417\u0430\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0438\u0437 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u043E\u043A \u043D\u0430 slave
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/slaves/SlaveComputer/slave-agent.jnlp.jelly b/core/src/main/resources/hudson/slaves/SlaveComputer/slave-agent.jnlp.jelly
index 5020b0a60f554c98be0612461c4d2d056b52df68..6bcafe709b971f4c740e537a2f079b7f9bbc4814 100644
--- a/core/src/main/resources/hudson/slaves/SlaveComputer/slave-agent.jnlp.jelly
+++ b/core/src/main/resources/hudson/slaves/SlaveComputer/slave-agent.jnlp.jelly
@@ -38,7 +38,7 @@ THE SOFTWARE.
Slave Agent for ${it.displayName}
Jenkins project
-
+
@@ -87,4 +87,4 @@ THE SOFTWARE.
-
\ No newline at end of file
+