create project

b86874ee · Lab机器人 · 132e2355 · b86874ee · b86874ee
显示空白变更内容
内联并排

Showing with 48 addition and 113 deletion

docs/basic/create-project.md docs/basic/create-project.md +28 -89

docs/user/abuse.md docs/user/abuse.md +20 -24

未找到文件。
--- a/docs/basic/create-project.md
+++ b/docs/basic/create-project.md
 # 新建项目[](#create-a-project "Permalink")

-GitLab 中的大多数工作都在一个[Project 中](../user/project/index.html)完成. 文件和代码保存在项目中，并且大多数功能都在项目范围内使用.
+开发中大多数工作都在一个[项目](../user/project/index.html)完成，文件和代码都保存在项目中，并且大多数功能都将在项目范围内使用。

-## Create a project in GitLab[](#create-a-project-in-gitlab "Permalink")
+## 新建一个项目[](#create-a-project "Permalink")

-要在 GitLab 中创建项目：
+您可以按照以下步骤新建一个项目：

-1.  在信息中心中，点击绿色的**新建项目**按钮或使用导航栏中的加号图标. 这将打开" **新项目"**页面.
-2.  在" **新建项目"**页面上，选择是否要：
-    *   创建一个[空白项目](#blank-projects) .
-    *   使用可用的[项目模板](#project-templates)之一创建一个项目.
-    *   如果已在您的 GitLab 实例上启用，则从其他存储库[导入项目](../user/project/import/index.html) . 如果不可用，请与您的 GitLab 管理员联系.
-    *   运行[用于外部存储库的 CI / CD 管道](../ci/ci_cd_for_external_repos/index.html) .
+1.  点击导航栏中的加号图标并点击新建项目，这将打开" **新建项目"**页面
+2.  在" **新建项目"**页面上，可以选择：
+    *   创建一个[空白项目](#blank-projects) 
+    *   使用可用的[项目模板](#project-templates)之一创建一个项目
+    *   从其他第三方导入一个项目，目前支持 github 以及 url 导入这两种方式

-**注意：**有关不能用作项目名称的单词列表，请参见[保留的项目和组名称](../user/reserved_names.html) .
+**注意：**有关不能用作项目名称的单词列表，请参见[保留的项目和组名称](../user/reserved_names.html) 

-### Blank projects[](#blank-projects "Permalink")
+### 空项目[](#blank-projects "Permalink")

 要在" **新建项目"**页面上创建一个新的空白项目，请执行以下操作：

 1.  在" **空白项目"**选项卡上，提供以下信息：
-    *   **项目名称**在**项目名称**字段中. 您不能使用特殊字符，但可以使用空格，连字符，下划线甚至表情符号. 添加名称时， **Project slug**将自动填充. slug 是 GitLab 实例将用作项目的 URL 路径的东西. 如果您要使用其他子弹，请先输入项目名称，然后再更改子弹.
-    *   **Project slug**字段中项目的路径. 这是 GitLab 实例将使用的项目的 URL 路径. 如果**项目名称**为空白，则当您填写**项目 slug**时，它将自动填充.
-    *   使用" **项目描述"（可选）**字段，您可以为项目的仪表板输入描述，这将帮助其他人了解您的项目的含义. 尽管不是必需的，但这是个好主意.
-    *   更改" **可见性级别"**会修改用户的项目[查看和访问权限](../public_access/public_access.html) .
-    *   选择**使用 README 初始化存储库**选项将创建一个 README 文件，以便 Git 存储库被初始化，具有默认分支并可以被克隆.
-2.  Click **建立专案**.
+    *   **项目名称**在**项目名称**字段中. 您不能使用特殊字符，但可以使用空格，连字符，下划线甚至表情符号；添加名称时， **项目 URL**将自动填充(仅在项目名称不含中文时会自动填充)
+    *   **项目 URL**字段中项目的路径是项目的 URL 路径
+    *   使用" **项目描述"（可选）**字段，您可以为项目的仪表板输入描述，这将帮助其他人了解您的项目的含义；尽管不是必需的，但我们建议您还是填写上您的项目简介。
+    *   更改" **可见性级别"**会修改用户的项目[查看和访问权限](../public_access/public_access.html) 
+    *   选择**使用 README 初始化存储库**选项将创建一个 README 文件，以便 Git 存储库被初始化，具有默认分支并可以被克隆
+2.  点击 **新建项目**

-### Project templates[](#project-templates "Permalink")
+### 项目模板[](#project-templates "Permalink")

-项目模板可以使用必要的文件预填充新项目，以使您快速入门.
+项目模板可以使用必要的文件预填充新项目，以使您快速入门。

 有两种类型的项目模板：

 *   [内置模板](#built-in-templates) ，来自以下组：
    *   [`project-templates`](https://gitlab.com/gitlab-org/project-templates)
    *   [`pages`](https://gitlab.com/pages)
-*   [自定义项目模板](#custom-project-templates-premium) ，用于由 GitLab 管理员和用户配置的自定义模板.
+*   [自定义项目模板](#custom-project-templates-premium)

-#### Built-in templates[](#built-in-templates "Permalink")
+#### 内置模板[](#built-in-templates "Permalink")

 内置模板是项目模板，它们是：

-*   在[`project-templates`](https://gitlab.com/gitlab-org/project-templates)和[`pages`](https://gitlab.com/pages)组中开发和维护.
-*   与 GitLab 一起发布.
+*   在[`project-templates`](https://gitlab.com/gitlab-org/project-templates)和[`pages`](https://gitlab.com/pages)组中开发和维护
+*   与 GitLab 一起发布

 要在" **新建项目"**页面上使用内置模板，请执行以下操作：

-1.  在" **从模板创建"**选项卡上，选择" **内置"**选项卡.
+1.  在" **从模板创建"**选项卡上，选择" **内置模板"**选项卡
 2.  从可用的内置模板列表中，单击：
-    *   **预览**按钮以查看模板源本身.
-    *   **使用模板**按钮开始创建项目.
-3.  通过填写项目的详细信息来完成创建项目. 该过程与创建[空白项目](#blank-projects)相同.
+    *   **预览**按钮以查看模板源本身
+    *   **使用模板**按钮开始创建项目
+3.  通过填写项目的详细信息来完成创建项目， 该过程与创建[空白项目](#blank-projects)相同

-##### Enterprise templates[](#enterprise-templates-ultimate "Permalink")
+#### 自定义项目模板[](#custom-project-templates-premium "Permalink")

-GitLab 正在开发企业模板，以帮助您根据选定的法规标准简化审核管理. 这些模板会自动导入与每个法规要求相对应的问题.
-
-要使用企业模板创建新项目，请在" **新建项目"**页面上：
-
-1.  在" **从模板创建"**选项卡上，选择" **内置"**选项卡.
-2.  从可用的内置企业模板列表中，单击：
-    *   **预览**按钮以查看模板源本身.
-    *   **使用模板**按钮开始创建项目.
-3.  通过填写项目的详细信息来完成创建项目. 该过程与创建[空白项目](#blank-projects)相同.
-
-可用的企业模板包括：
-
-*   HIPAA 审核协议模板（在 GitLab 12.10 中[引入](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/13756) ）
-
-**提示：**您可以按照[以下步骤](https://gitlab.com/gitlab-org/project-templates/contributing)改进现有的内置模板或在[`project-templates`](https://gitlab.com/gitlab-org/project-templates)和[`pages`](https://gitlab.com/pages)组中添加新的[`project-templates`](https://gitlab.com/gitlab-org/project-templates) .
-
-#### Custom project templates[](#custom-project-templates-premium "Permalink")
-
-[Introduced](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/6860) in [GitLab Premium](https://about.gitlab.com/pricing/) 11.2.
-
-Creating new projects based on custom project templates is a convenient option for quickly starting projects.
-
-自定义项目可以在[实例级别](../user/admin_area/custom_project_templates.html)从**实例**选项卡，或在[组级别](../user/group/custom_project_templates.html)从**组**选项卡，在**从模板**标签上的**创建** .
-
-要在" **新建项目"**页面上使用自定义项目模板：
-
-1.  在" **从模板创建"**选项卡上，选择" **实例"**选项卡或" **组"**选项卡.
-2.  从可用的自定义模板列表中，单击：
-    *   **预览**按钮以查看模板源本身.
-    *   **使用模板**按钮开始创建项目.
-3.  通过填写项目的详细信息来完成创建项目. 该过程与创建[空白项目](#blank-projects)相同.
-
-## Push to create a new project[](#push-to-create-a-new-project "Permalink")
-
-在 GitLab 10.5 中[引入](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-foss/-/issues/26388) .
-
-当您在本地创建新的存储库时，无需直接在 GitLab 上手动创建一个新项目然后[在](start-using-git.html#clone-a-repository)本地[克隆该](start-using-git.html#clone-a-repository)存储库，而无需将其直接发送到 GitLab 即可创建新项目. 如果您具有关联的名称空间的访问权，则 GitLab 将在该 GitLab 名称空间下自动创建一个新项目，其可见性默认设置为 Private（您以后可以在[项目的设置中](../public_access/public_access.html#how-to-change-project-visibility)对其进行更改）.
-
-这可以通过使用 SSH 或 HTTPS 来完成：
-
-```
-## Git push using SSH
-git push --set-upstream git@gitlab.example.com:namespace/nonexistent-project.git master
-
-## Git push using HTTPS
-git push --set-upstream https://gitlab.example.com/namespace/nonexistent-project.git master 
-```
-
-推送成功完成后，将显示一条远程消息，指示将遥控器和 URL 设置为新项目的命令：
-
-```
-remote:
-remote: The private project namespace/nonexistent-project was created.
-remote:
-remote: To configure the remote, run:
-remote:   git remote add origin https://gitlab.example.com/namespace/nonexistent-project.git
-remote:
-remote: To view the project, visit:
-remote:   https://gitlab.example.com/namespace/nonexistent-project
-remote: 
-```
\ No newline at end of file
+自定义项目可以从**实例**选项卡，或在[组级别](../user/group/custom_project_templates.html)从**组**选项卡，在**从模板**标签上的**创建** ，创建过程与内置模板创建项目基本一致。
\ No newline at end of file
--- a/docs/user/abuse.md
+++ b/docs/user/abuse.md
@@ -4,11 +4,11 @@

 您可以通过以下方式报告用户：

- [举报用户](#举报用户)
-  - [从个人主页举报用户](#从个人主页举报用户)
-  - [Reporting abuse through a user’s comment](#reporting-abuse-through-a-users-comment)
-  - [Reporting abuse through a user’s issue or merge request](#reporting-abuse-through-a-users-issue-or-merge-request)
-  - [Managing abuse reports](#managing-abuse-reports)
+- 举报用户
+  - 从个人主页举报用户
+  - 从评论举报用户
+  - 通过 Issue 或合并请求举报用户
+  

 ## 从个人主页举报用户[](#reporting-abuse-through-a-users-profile "Permalink")

@@ -16,34 +16,30 @@

 1.  单击用户个人头像下方的感叹号报告滥用按钮
 2.  完成滥用情况报告
-3.  单价**发送报告** 按钮
+3.  点击**发送报告**按钮

-## Reporting abuse through a user’s comment[](#reporting-abuse-through-a-users-comment "Permalink")
+## 从评论举报用户[](#reporting-abuse-through-a-users-comment "Permalink")

 要报告用户评论中的滥用行为，请执行以下操作：

-1.  单击垂直省略号（⋮）其他操作按钮以打开下拉列表.
-2.  Select **举报为滥用**.
-3.  完成滥用情况报告.
-4.  点击**发送报告**按钮.
+1.  单击垂直省略号（⋮）其他操作按钮以打开下拉列表
+2.  选择 **举报为滥用**
+3.  完成滥用情况报告
+4.  点击**发送报告**按钮

-**注意：**在滥用情况报告的" **消息"**字段中，将预先填写报告用户评论的 URL.
+**注意：**在滥用情况报告的" **消息"**字段中，将预先填写报告用户评论的 URL

-## Reporting abuse through a user’s issue or merge request[](#reporting-abuse-through-a-users-issue-or-merge-request "Permalink")
+## 通过 Issue 或合并请求举报用户[](#reporting-abuse-through-a-users-issue-or-merge-request "Permalink")

-**报告滥用**按钮显示在问题或合并请求的右上方：
+**报告滥用**按钮显示在 Issue 或合并请求的右上方：

-*   对于单击有权关闭问题或合并请求的用户，从单击" **关闭问题"**或" **关闭合并请求"**按钮时出现的菜单中选择**"报告滥用**情况".
-*   查看问题或合并请求时，对于没有权限关闭问题或合并请求的用户.
+*   对于有权关闭 Issue 或合并请求的用户，从单击" **关闭 Issue"**或" **关闭合并请求"**按钮时出现的菜单中选择**"报告滥用**情况"
+*   对于没有权限关闭问题或合并请求的用户，在查看问题或合并请求时

 显示" **举报滥用行为"**按钮后，要提交滥用行为报告：

-1.  点击**举报滥用行为**按钮.
-2.  提交滥用情况报告.
-3.  点击**发送报告**按钮.
-
-**注意：**在滥用情况报告的" **消息"**字段中，将预先填写报告用户的问题或合并请求的 URL.
-
-## Managing abuse reports[](#managing-abuse-reports "Permalink")
+1.  点击**举报滥用行为**按钮
+2.  提交滥用情况报告
+3.  点击**发送报告**按钮

-管理员能够查看和解决滥用报告. 有关更多信息，请参阅[滥用报告管理文档](admin_area/abuse_reports.html) .
\ No newline at end of file
+**注意：**在滥用情况报告的" **消息"**字段中，将预先填写报告用户的问题或合并请求的 URL
\ No newline at end of file