提交 d7dc24bd 编写于 作者: 丁劲犇's avatar 丁劲犇 😸

We re-complete the translation "QS" files , from ANSI to Chinese

上级 7c5ee8d8
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="zh_CN">
<TS version="2.0" language="zh_CN">
<context>
<name>DialogAddressInput</name>
<message>
<source>Dialog</source>
<translation type="vanished">对话框</translation>
<translation type="obsolete">对话框</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialogaddressinput.ui" line="14"/>
......@@ -106,28 +106,28 @@
<context>
<name>ExampleServer::st_clientNode_baseTrans</name>
<message>
<location filename="smartlink/st_clientnode_basetrans.cpp" line="227"/>
<location filename="smartlink/st_clientnode_basetrans.cpp" line="240"/>
<source>Client Send a unknown start Header %1 %2. Close client immediately.</source>
<translation>客户发出了一个未知的开始头 %1 %2. 立刻关闭连接.</translation>
</message>
<message>
<location filename="smartlink/st_clientnode_basetrans.cpp" line="257"/>
<location filename="smartlink/st_clientnode_basetrans.cpp" line="270"/>
<location filename="smartlink/st_clientnode_basetrans.cpp" line="283"/>
<source>Client ID is invalid! Close client immediatly.</source>
<translation>节点的ID是不合标准的立刻关闭该节点的套接字</translation>
</message>
<message>
<location filename="smartlink/st_clientnode_basetrans.cpp" line="277"/>
<location filename="smartlink/st_clientnode_basetrans.cpp" line="290"/>
<source>Client ID Changed in Runtime! Close client immediatly.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="smartlink/st_clientnode_basetrans.cpp" line="293"/>
<location filename="smartlink/st_clientnode_basetrans.cpp" line="306"/>
<source>Client </source>
<translation>节点 </translation>
</message>
<message>
<location filename="smartlink/st_clientnode_basetrans.cpp" line="293"/>
<location filename="smartlink/st_clientnode_basetrans.cpp" line="306"/>
<source> is dead, kick out.</source>
<translation>丢失心跳终止该节点的连接</translation>
</message>
......@@ -184,39 +184,39 @@
</message>
<message>
<source>BoxToServer</source>
<translation type="vanished">主机和服务器测试</translation>
<translation type="obsolete">主机和服务器测试</translation>
</message>
<message>
<source>login</source>
<translation type="vanished">登入</translation>
<translation type="obsolete">登入</translation>
</message>
<message>
<source>Box Serial Number</source>
<translation type="vanished">主机序列号</translation>
<translation type="obsolete">主机序列号</translation>
</message>
<message>
<source>Box ID </source>
<translation type="vanished">主机ID</translation>
<translation type="obsolete">主机ID</translation>
</message>
<message>
<source>Regisit</source>
<translation type="vanished">注册</translation>
<translation type="obsolete">注册</translation>
</message>
<message>
<source>Log in</source>
<translation type="vanished">登入</translation>
<translation type="obsolete">登入</translation>
</message>
<message>
<source>Time Correct</source>
<translation type="vanished">时间校对</translation>
<translation type="obsolete">时间校对</translation>
</message>
<message>
<source>Correct</source>
<translation type="vanished">校时</translation>
<translation type="obsolete">校时</translation>
</message>
<message>
<source>relations</source>
<translation type="vanished">权属关系</translation>
<translation type="obsolete">权属关系</translation>
</message>
<message>
<location filename="../FunctionalClientTest/maindialog.ui" line="139"/>
......@@ -245,11 +245,11 @@
</message>
<message>
<source>ClientToServer</source>
<translation type="vanished">客户端和服务器测试</translation>
<translation type="obsolete">客户端和服务器测试</translation>
</message>
<message>
<source>username</source>
<translation type="vanished">用户名</translation>
<translation type="obsolete">用户名</translation>
</message>
<message>
<location filename="../FunctionalClientTest/maindialog.ui" line="87"/>
......@@ -268,11 +268,11 @@
</message>
<message>
<source>userid</source>
<translation type="vanished">用户ID</translation>
<translation type="obsolete">用户ID</translation>
</message>
<message>
<source>Download Hosts</source>
<translation type="vanished">下载权属关系</translation>
<translation type="obsolete">下载权属关系</translation>
</message>
<message>
<location filename="../FunctionalClientTest/maindialog.ui" line="169"/>
......@@ -297,7 +297,7 @@
<message>
<location filename="../FunctionalClientTest/maindialog.ui" line="219"/>
<source>Recieved:</source>
<translation>收到的数据</translation>
<translation>收到的数据:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../FunctionalClientTest/maindialog.ui" line="230"/>
......@@ -310,89 +310,92 @@
<translation>收到了 %1 秒前发出的心跳测试.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../FunctionalClientTest/maindialog.cpp" line="419"/>
<location filename="../FunctionalClientTest/maindialog.cpp" line="420"/>
<source>Client Send a unknown start Header %1 %2. Close client immediately.</source>
<translation>客户发出了一个未知的开始头 %1 %2. 立刻关闭连接.</translation>
</message>
<message>
<source>Res = %1, ID = %2</source>
<translation type="vanished">结果 %1 ID %2</translation>
<translation type="obsolete">结果 %1 ID %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../FunctionalClientTest/maindialog.cpp" line="452"/>
<location filename="../FunctionalClientTest/maindialog.cpp" line="457"/>
<location filename="../FunctionalClientTest/maindialog.cpp" line="471"/>
<location filename="../FunctionalClientTest/maindialog.cpp" line="483"/>
<location filename="../FunctionalClientTest/maindialog.cpp" line="501"/>
<location filename="../FunctionalClientTest/maindialog.cpp" line="453"/>
<location filename="../FunctionalClientTest/maindialog.cpp" line="458"/>
<location filename="../FunctionalClientTest/maindialog.cpp" line="473"/>
<location filename="../FunctionalClientTest/maindialog.cpp" line="485"/>
<location filename="../FunctionalClientTest/maindialog.cpp" line="503"/>
<source>Succeed!</source>
<translation>成功</translation>
</message>
<message>
<location filename="../FunctionalClientTest/maindialog.cpp" line="452"/>
<location filename="../FunctionalClientTest/maindialog.cpp" line="453"/>
<source>Log in succeed!</source>
<translation>登入成功</translation>
</message>
<message>
<location filename="../FunctionalClientTest/maindialog.cpp" line="457"/>
<location filename="../FunctionalClientTest/maindialog.cpp" line="458"/>
<source>But you can connect to another idle svr:%1:%2!</source>
<translation>但是您可以连接到一个更加空闲的服务器 %1:%2!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../FunctionalClientTest/maindialog.cpp" line="463"/>
<location filename="../FunctionalClientTest/maindialog.cpp" line="473"/>
<location filename="../FunctionalClientTest/maindialog.cpp" line="492"/>
<location filename="../FunctionalClientTest/maindialog.cpp" line="503"/>
<location filename="../FunctionalClientTest/maindialog.cpp" line="475"/>
<source>Upload failed!</source>
<translation>上传失败!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../FunctionalClientTest/maindialog.cpp" line="494"/>
<location filename="../FunctionalClientTest/maindialog.cpp" line="505"/>
<source>Download failed!</source>
<translation>下载失败!</translation>
</message>
<message>
<source>Failed!</source>
<translation>失败</translation>
<translation type="obsolete">失败</translation>
</message>
<message>
<source>Log in Failed!</source>
<translation type="vanished">登入失败</translation>
<translation type="obsolete">登入失败</translation>
</message>
<message>
<location filename="../FunctionalClientTest/maindialog.cpp" line="464"/>
<location filename="../FunctionalClientTest/maindialog.cpp" line="474"/>
<location filename="../FunctionalClientTest/maindialog.cpp" line="493"/>
<location filename="../FunctionalClientTest/maindialog.cpp" line="504"/>
<location filename="../FunctionalClientTest/maindialog.cpp" line="466"/>
<location filename="../FunctionalClientTest/maindialog.cpp" line="476"/>
<location filename="../FunctionalClientTest/maindialog.cpp" line="495"/>
<source>Res = %1</source>
<translation>结果 %1 </translation>
</message>
<message>
<source>Time Corrected!</source>
<translation type="vanished">时间校对成功</translation>
<translation type="obsolete">时间校对成功</translation>
</message>
<message>
<source>Time Correct Failed!</source>
<translation type="vanished">时间校对失败</translation>
<translation type="obsolete">时间校对失败</translation>
</message>
<message>
<location filename="../FunctionalClientTest/maindialog.cpp" line="463"/>
<location filename="../FunctionalClientTest/maindialog.cpp" line="464"/>
<source>Log in failed!</source>
<translation>登入失败</translation>
</message>
<message>
<location filename="../FunctionalClientTest/maindialog.cpp" line="471"/>
<location filename="../FunctionalClientTest/maindialog.cpp" line="473"/>
<source>upload succeed!</source>
<translation>上传成功</translation>
</message>
<message>
<location filename="../FunctionalClientTest/maindialog.cpp" line="473"/>
<source>upload in Failed!</source>
<translation>上传失败</translation>
<translation type="obsolete">上传失败</translation>
</message>
<message>
<location filename="../FunctionalClientTest/maindialog.cpp" line="483"/>
<location filename="../FunctionalClientTest/maindialog.cpp" line="485"/>
<source>download succeed!</source>
<translation>下载成功!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../FunctionalClientTest/maindialog.cpp" line="492"/>
<location filename="../FunctionalClientTest/maindialog.cpp" line="503"/>
<source>download in Failed!</source>
<translation>下载失败!</translation>
<translation type="obsolete">下载失败!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../FunctionalClientTest/maindialog.cpp" line="501"/>
<location filename="../FunctionalClientTest/maindialog.cpp" line="503"/>
<source>log out succeed!</source>
<translation>注销成功!</translation>
</message>
......@@ -482,239 +485,263 @@
<name>SmartLink::st_clientNode</name>
<message>
<source>Client ID is invalid! Close client immediatly.</source>
<translation type="vanished">节点的ID是不合标准的立刻关闭该节点的套接字</translation>
<translation type="obsolete">节点的ID是不合标准的立刻关闭该节点的套接字</translation>
</message>
<message>
<source>To-server Message is not currently supported.</source>
<translation type="vanished">发往服务器的消息尚未被支持</translation>
<translation type="obsolete">发往服务器的消息尚未被支持</translation>
</message>
<message>
<source>Broadcast Message is not currently supported.</source>
<translation type="vanished">广播消息尚未被支持</translation>
<translation type="obsolete">广播消息尚未被支持</translation>
</message>
<message>
<source>Destin ID </source>
<translation type="vanished">目的节点ID </translation>
<translation type="obsolete">目的节点ID </translation>
</message>
<message>
<source> is not currently logged in.</source>
<translation type="vanished">尚未在本服务器登记</translation>
<translation type="obsolete">尚未在本服务器登记</translation>
</message>
<message>
<source>Client </source>
<translation type="vanished">节点 </translation>
<translation type="obsolete">节点 </translation>
</message>
<message>
<source> is dead, kick out.</source>
<translation type="vanished">丢失心跳终止该节点的连接</translation>
<translation type="obsolete">丢失心跳终止该节点的连接</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SmartLink::st_clientNodeAppLayer</name>
<message>
<source>Database Access Error :</source>
<translation type="vanished">数据库访问错误 :</translation>
<translation type="obsolete">数据库访问错误 :</translation>
</message>
<message>
<source>Broken Message stMsg_UploadUserListReq, size not correct.</source>
<translation type="vanished">消息长度不匹配. stMsg_UploadUserListReq.</translation>
<translation type="obsolete">消息长度不匹配. stMsg_UploadUserListReq.</translation>
</message>
<message>
<source>try to save relations before login!</source>
<translation type="vanished">试图在登入前进行权属关系保存!</translation>
<translation type="obsolete">试图在登入前进行权属关系保存!</translation>
</message>
<message>
<source>try to get relations Failed! </source>
<translation type="vanished">试图获取权属关系失败!</translation>
<translation type="obsolete">试图获取权属关系失败!</translation>
</message>
<message>
<source>try to del old relations Failed! </source>
<translation type="vanished">试图删除旧的权属关系失败!</translation>
<translation type="obsolete">试图删除旧的权属关系失败!</translation>
</message>
<message>
<source>try to insert new relations Failed! </source>
<translation type="vanished">试图插入新的权属关系失败!</translation>
<translation type="obsolete">试图插入新的权属关系失败!</translation>
</message>
<message>
<source>To-server Message Failed.</source>
<translation type="vanished">发往服务器的消息解译/处理失败.</translation>
<translation type="obsolete">发往服务器的消息解译/处理失败.</translation>
</message>
<message>
<source>Box To Server Message Failed.</source>
<translation type="vanished">主机发往服务器的消息解译失败.</translation>
<translation type="obsolete">主机发往服务器的消息解译失败.</translation>
</message>
<message>
<source>Client To Server Message Failed.</source>
<translation type="vanished">客户端发往主机的程序解译失败.</translation>
<translation type="obsolete">客户端发往主机的程序解译失败.</translation>
</message>
<message>
<source>warning, UUID 0xFFFFFFFF.ignore</source>
<translation type="vanished">警告, UUID为 0xFFFFFFF 的消息被忽略</translation>
<translation type="obsolete">警告, UUID为 0xFFFFFFF 的消息被忽略</translation>
</message>
<message>
<source>Bad UUID %1. Client Kicked out</source>
<translation type="vanished">非法的 UUID %1. 立刻踢出套接字</translation>
<translation type="obsolete">非法的 UUID %1. 立刻踢出套接字</translation>
</message>
<message>
<source>Broadcast Message is not currently supported.</source>
<translation type="vanished">广播消息尚未被支持</translation>
<translation type="obsolete">广播消息尚未被支持</translation>
</message>
<message>
<source>Destin ID </source>
<translation type="vanished">目的节点ID </translation>
<translation type="obsolete">目的节点ID </translation>
</message>
<message>
<source> is not currently logged in.</source>
<translation type="vanished">尚未在本服务器登记</translation>
<translation type="obsolete">尚未在本服务器登记</translation>
</message>
<message>
<source>Application Layer Version too new.</source>
<translation type="vanished">应用层协议版本太高</translation>
<translation type="obsolete">应用层协议版本太高</translation>
</message>
<message>
<source>Broken Message stMsg_HostRegistReq, size not correct.</source>
<translation type="vanished">消息长度不匹配. stMsg_HostRegistReq.</translation>
<translation type="obsolete">消息长度不匹配. stMsg_HostRegistReq.</translation>
</message>
<message>
<source>Broken Message stMsg_HostLogonReq, size not correct.</source>
<translation type="vanished">消息长度不匹配. stMsg_HostLogonReq.</translation>
<translation type="obsolete">消息长度不匹配. stMsg_HostLogonReq.</translation>
</message>
<message>
<source>Broken Message stMsg_ClientLoginReq, size not correct.</source>
<translation type="vanished">消息长度不匹配. stMsg_ClientLoginReq.</translation>
<translation type="obsolete">消息长度不匹配. stMsg_ClientLoginReq.</translation>
</message>
<message>
<source>Message type not supported.</source>
<translation type="vanished">消息类型不被支持.</translation>
<translation type="obsolete">消息类型不被支持.</translation>
</message>
<message>
<source>Broken Message stMsg_DownloadUserListReq, size not correct.</source>
<translation type="vanished">消息长度不匹配. stMsg_DownloadUserListReq.</translation>
<translation type="obsolete">消息长度不匹配. stMsg_DownloadUserListReq.</translation>
</message>
<message>
<source>Broken Message stMsg_ClientLogoutReq, size not correct.</source>
<translation type="vanished">消息长度不匹配. stMsg_ClientLogoutReq.</translation>
<translation type="obsolete">消息长度不匹配. stMsg_ClientLogoutReq.</translation>
</message>
<message>
<source>Broken Message stMsg_GetHostListReq, size not correct.</source>
<translation type="vanished">消息长度不匹配. stMsg_GetHostListReq.</translation>
<translation type="obsolete">消息长度不匹配. stMsg_GetHostListReq.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SmartLink::st_clientNode_baseTrans</name>
<message>
<source>Client Send a unknown start Header %1 %2. Close client immediately.</source>
<translation type="vanished">客户发出了一个未知的开始头 %1 %2. 立刻关闭连接.</translation>
<translation type="obsolete">客户发出了一个未知的开始头 %1 %2. 立刻关闭连接.</translation>
</message>
<message>
<source>Client ID is invalid! Close client immediatly.</source>
<translation type="vanished">节点的ID是不合标准的立刻关闭该节点的套接字</translation>
<translation type="obsolete">节点的ID是不合标准的立刻关闭该节点的套接字</translation>
</message>
<message>
<source>Client </source>
<translation type="vanished">节点 </translation>
<translation type="obsolete">节点 </translation>
</message>
<message>
<source> is dead, kick out.</source>
<translation type="vanished">丢失心跳终止该节点的连接</translation>
<translation type="obsolete">丢失心跳终止该节点的连接</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SmartLink::st_client_table</name>
<message>
<source>Send Initial UUIDs to Remote Svr:</source>
<translation type="vanished">打包发送目前所有的UUID到远程服务器</translation>
<translation type="obsolete">打包发送目前所有的UUID到远程服务器</translation>
</message>
<message>
<source>Recieved remote user-data to uuid:%1,DATA:%2</source>
<translation type="vanished">从远端服务器收到了来自UUID:%1 的数据: %2</translation>
<translation type="obsolete">从远端服务器收到了来自UUID:%1 的数据: %2</translation>
</message>
<message>
<source>Recieved %1 bytes Msg from </source>
<translation type="vanished">收到了 %1 字节数据,来源</translation>
<translation type="obsolete">收到了 %1 字节数据,来源</translation>
</message>
<message>
<source>Recieved remote %1 client uuid(s) from svr </source>
<translation type="vanished">收到了远端服务器拥有的 %1 个客户端UUID. 远端服务器 </translation>
<translation type="obsolete">收到了远端服务器拥有的 %1 个客户端UUID. 远端服务器 </translation>
</message>
<message>
<source>Removed remote %1 client uuid(s) from svr </source>
<translation type="vanished">移除了 %1 个属于远端服务器的 UUID. 远端服务器 </translation>
<translation type="obsolete">移除了 %1 个属于远端服务器的 UUID. 远端服务器 </translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ZPDatabase::DatabaseResource</name>
<message>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="27"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="61"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="54"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="70"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="122"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="164"/>
<source> Connection name </source>
<translation>数据库连接名称 </translation>
</message>
<message>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="27"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="61"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="54"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="164"/>
<source> does not exist.</source>
<translation>尚未定义</translation>
</message>
<message>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="55"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="114"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="31"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="157"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="181"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="240"/>
<source> Connection removed </source>
<translation>数据库连接已经移除 </translation>
</message>
<message>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="55"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="114"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="31"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="157"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="181"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="240"/>
<source> .</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="128"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="132"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="169"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="197"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="202"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="221"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="225"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="71"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="123"/>
<source> Can not be cloned from database %1.</source>
<translation>无法从主线程数据库 %1 复制数据库连接.</translation>
</message>
<message>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="72"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="124"/>
<source> Err String:</source>
<translation>错误字符串:</translation>
</message>
<message>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="78"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="94"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="115"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="254"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="258"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="295"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="323"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="328"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="347"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="351"/>
<source> Connection </source>
<translation>数据库连接 </translation>
</message>
<message>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="128"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="78"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="254"/>
<source> Established.</source>
<translation>已经建立</translation>
</message>
<message>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="132"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="202"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="225"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="258"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="328"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="351"/>
<source> Can&apos;t be opened. MSG=</source>
<translation>无法建立错误消息=</translation>
</message>
<message>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="152"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="184"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="278"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="310"/>
<source> Connection </source>
<translation>数据库连接</translation>
</message>
<message>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="152"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="278"/>
<source> has not been added.</source>
<translation>尚未建立.</translation>
</message>
<message>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="169"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="94"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="295"/>
<source> confirm failed. MSG=</source>
<translation>数据库连接确认失败出错提示=</translation>
</message>
<message>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="184"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="310"/>
<source> has not been opened.</source>
<translation>尚未建立</translation>
</message>
<message>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="197"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="221"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="115"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="323"/>
<location filename="database/databaseresource.cpp" line="347"/>
<source> Re-Established.</source>
<translation>已经恢复正常</translation>
</message>
......@@ -960,11 +987,11 @@
</message>
<message>
<source>Large data root folder</source>
<translation type="vanished">本地大文件存储根路径</translation>
<translation type="obsolete">本地大文件存储根路径</translation>
</message>
<message>
<source>...</source>
<translation type="vanished">...</translation>
<translation type="obsolete">...</translation>
</message>
<message>
<location filename="zpmainframe.ui" line="914"/>
......@@ -1067,21 +1094,21 @@
<translation>发布端口</translation>
</message>
<message>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="244"/>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="250"/>
<source>Current Listen Threads: %1
</source>
<translation>监听端口: %1
</translation>
</message>
<message>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="246"/>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="252"/>
<source> Listen Threads %1: %2
</source>
<translation> 线程%1 监听 %2
</translation>
</message>
<message>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="249"/>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="255"/>
<source>Current Trans Threads: %1
</source>
<translation>传输线程: %1
......@@ -1090,7 +1117,7 @@
<message>
<source> Trans Threads %1 hold %2 Client Sockets.
</source>
<translation type="vanished"> 传输线程 %1 负责 %2 个节点.
<translation type="obsolete"> 传输线程 %1 负责 %2 个节点.
</translation>
</message>
<message>
......@@ -1105,76 +1132,76 @@
</message>
<message>
<source>Address</source>
<translation type="vanished">发布地址</translation>
<translation type="obsolete">发布地址</translation>
</message>
<message>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="168"/>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="179"/>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="190"/>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="216"/>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="169"/>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="181"/>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="193"/>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="221"/>
<source>,Source=%1</source>
<translation>,来源:%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="253"/>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="296"/>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="259"/>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="302"/>
<source> %1:%2</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="264"/>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="270"/>
<source>Current Task Threads: %1
</source>
<translation>逻辑处理线程: %1
</translation>
</message>
<message>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="265"/>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="271"/>
<source>Current Task Payload: %1
</source>
<translation>逻辑处理负荷: %1
</translation>
</message>
<message>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="266"/>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="272"/>
<source>Current Task Idle Threads: %1
</source>
<translation>空闲逻辑处理线程:%1
</translation>
</message>
<message>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="270"/>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="276"/>
<source>Database Connections: %1
</source>
<translation>数据库连接: %1
</translation>
</message>
<message>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="274"/>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="280"/>
<source> %1 status = %2</source>
<translation> 连接 %1 状态 %2</translation>
</message>
<message>
<source>Cluster Group Paras:
</source>
<translation type="vanished">集群终端参数:
<translation type="obsolete">集群终端参数:
</translation>
</message>
<message>
<source> Terminal %1 : %2, published Address: %3:%4
</source>
<translation type="vanished"> 终端 %1 : %2, 发布地址: %3:%4
<translation type="obsolete"> 终端 %1 : %2, 发布地址: %3:%4
</translation>
</message>
<message>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="281"/>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="287"/>
<source>Cluster Paras:
</source>
<translation>集群参数:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="282"/>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="288"/>
<source> Terminal %1 : %2
LAN Address: %3:%4
Publish: %5:%6
......@@ -1187,120 +1214,120 @@
</translation>
</message>
<message>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="293"/>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="299"/>
<source>Trans Threads: %1
</source>
<translation>传输线程: %1
</translation>
</message>
<message>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="301"/>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="307"/>
<source> Shift Threads: %1
</source>
<translation> 处理线程: %1
</translation>
</message>
<message>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="302"/>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="308"/>
<source> Shift Payload: %1
</source>
<translation> 处理线程负荷: %1
</translation>
</message>
<message>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="303"/>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="309"/>
<source> Shift Idle Threads: %1
</source>
<translation> 处理线程空闲: %1
</translation>
</message>
<message>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="306"/>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="312"/>
<source>Smartlink Function Server Paras:
</source>
<translation>Smartlink 功能服务器专有参数:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="307"/>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="313"/>
<source> User Account Database is : %1
</source>
<translation> 用户信息数据库: %1
</translation>
</message>
<message>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="308"/>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="314"/>
<source> Event Database is : %1
</source>
<translation> 重要事件数据库: %1
</translation>
</message>
<message>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="309"/>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="315"/>
<source> Local folder for large file is : %1
</source>
<translation> 磁盘仓库根路径: %1
</translation>
</message>
<message>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="310"/>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="316"/>
<source> Heart beating Threadhold is : %1
</source>
<translation> 心跳保活门限 %1
</translation>
</message>
<message>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="340"/>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="346"/>
<source> Rec %1B(%3 kbps) Sent %2B(%4 kbps)</source>
<translation> %1 字节(%3 kbps) %2 字节(%4 kbps)</translation>
</message>
<message>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="737"/>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="743"/>
<source>Name Already Used.</source>
<translation>名称已经存在.</translation>
</message>
<message>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="737"/>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="743"/>
<source>The listener name has been used.</source>
<translation>监听器的名称已经被使用了</translation>
</message>
<message>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="742"/>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="748"/>
<source>Invalid Paraments.</source>
<translation>无效的参数.</translation>
</message>
<message>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="742"/>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="748"/>
<source>Address must be valid, Port between 1024 to 32767.</source>
<translation>监听端口需要介于 1024 32767之间</translation>
</message>
<message>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="788"/>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="794"/>
<source>Open Conf file</source>
<translation>打开配置文件</translation>
</message>
<message>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="789"/>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="795"/>
<source>Ini files(*.ini)</source>
<translation>Ini文件(*.ini)</translation>
</message>
<message>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="803"/>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="809"/>
<source>Name can&apos;t be empty.</source>
<translation>名称不能为空.</translation>
</message>
<message>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="803"/>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="809"/>
<source>Database name can not be empty.</source>
<translation>数据库资源名称不能为空</translation>
</message>
<message>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="808"/>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="814"/>
<source>Name already exist.</source>
<translation>名称已经被使用了</translation>
</message>
<message>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="808"/>
<location filename="zpmainframe.cpp" line="814"/>
<source>Database name already exist.</source>
<translation>名称已经被使用了</translation>
</message>
......@@ -1361,11 +1388,11 @@
</message>
<message>
<source>New Client Arriverd.</source>
<translation type="vanished">新的节点接入</translation>
<translation type="obsolete">新的节点接入</translation>
</message>
<message>
<location filename="network/zp_net_threadpool.cpp" line="191"/>
<location filename="network/zp_net_threadpool.cpp" line="471"/>
<location filename="network/zp_net_threadpool.cpp" line="457"/>
<source>Need Trans Thread Object for clients.</source>
<translation>需要一些逻辑处理线程来处理具体的事件</translation>
</message>
......@@ -1373,37 +1400,37 @@
<context>
<name>ZP_Cluster::zp_ClusterNode</name>
<message>
<location filename="cluster/zp_clusternode.cpp" line="205"/>
<location filename="cluster/zp_clusternode.cpp" line="229"/>
<source>Client Send a unknown start Header %1 %2. Close client immediately.</source>
<translation>客户发出了一个未知的开始头 %1 %2. 立刻关闭连接.</translation>
</message>
<message>
<location filename="cluster/zp_clusternode.cpp" line="250"/>
<location filename="cluster/zp_clusternode.cpp" line="274"/>
<source>Info: New Svr already regisited. Ignored.</source>
<translation>Info: 这个节点已经注册过了,忽略请求.</translation>
</message>
<message>
<location filename="cluster/zp_clusternode.cpp" line="261"/>
<location filename="cluster/zp_clusternode.cpp" line="285"/>
<source>Can not connect to it-self, Loopback connections is forbidden.</source>
<translation>请不要连接到自己的服务器节点. 回环连接是不被支持的.</translation>
</message>
<message>
<location filename="cluster/zp_clusternode.cpp" line="288"/>
<location filename="cluster/zp_clusternode.cpp" line="312"/>
<source>Name %1 &lt;= %2, omitted.</source>
<translation>服务器 %1 优先级低于 %2不发起连接</translation>
</message>
<message>
<location filename="cluster/zp_clusternode.cpp" line="314"/>
<location filename="cluster/zp_clusternode.cpp" line="338"/>
<source>Info:Unknown Msg Type got.</source>
<translation>Info: 未知的消息类型</translation>
</message>
<message>
<location filename="cluster/zp_clusternode.cpp" line="335"/>
<location filename="cluster/zp_clusternode.cpp" line="359"/>
<source>Client </source>
<translation>节点 </translation>
</message>
<message>
<location filename="cluster/zp_clusternode.cpp" line="335"/>
<location filename="cluster/zp_clusternode.cpp" line="359"/>
<source> is dead, kick out.</source>
<translation>丢失心跳终止该节点的连接</translation>
</message>
......@@ -1411,7 +1438,7 @@
<context>
<name>ZP_Cluster::zp_ClusterTerm</name>
<message>
<location filename="cluster/zp_clusterterm.cpp" line="205"/>
<location filename="cluster/zp_clusterterm.cpp" line="206"/>
<source>Name is empty!</source>
<translation>注册的服务器名称为空</translation>
</message>
......
......@@ -75,6 +75,9 @@ namespace ZPDatabase{
}
m_ThreadsDB[strDBName].insert(threadName);
m_ThreadOwnedMainDBs[pThread].insert(strDBName);
QString msg ="Database:"+ tr(" Connection ")+threadName+ tr(" Established.");
emit evt_Message(this,msg);
}
//Confirm the thread-owned db is still open
QSqlDatabase db = QSqlDatabase::database(threadName);
......
Markdown is supported
0% .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
先完成此消息的编辑!
想要评论请 注册