diff --git a/docs/specs/Navigation/PwrPak7_installation_Guide_cn.md b/docs/specs/Navigation/PwrPak7_installation_Guide_cn.md new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..557dc97ef7f6572dbee1f3afa6d43dd08d397ef4 --- /dev/null +++ b/docs/specs/Navigation/PwrPak7_installation_Guide_cn.md @@ -0,0 +1,111 @@ +## NovAtel PwrPak7 安装指南 + +NovAtel PwrPak7是一款集成的INS接收器,该设备中包含GNSS接收器和IMU。 + +![novatel_pp7](images/pp7_pic.jpg) + +### 安装GPS接收器 + +Novatel PwrPak7的概述如下所示。 + +![pp7_poweron](images/pp7_power.jpg) + +要给接收器的上电,请将电源扩展电缆上的+VIN_A和+VIN_B连接到电源(即12VDC)正极,并将-VIN都连接到负极。详情请参阅以下有关PwrPak7电源线的链接。 + +* [NovAtel ProPak7 Power Cable](https://docs.novatel.com/OEM7/Content/Technical_Specs_Receiver/PwrPak7_Power_Cable.htm) + +PwrPak7接收器支持双天线,ANT1是上方的天线接口,作为主天线(Apollo系统必需)。 ANT2是下方的天线接口,作为辅助天线(可选)。 + +与Novatel ProPak6类似,要发送RTK校正和日志数据,我们可以使用USB线把PwrPak7上的MicroUSB端口与和车辆上的IPC相连接。 + +可以通过延长电缆把PwrPak7上的26针连接器与Lidar系统相连。 +连接到Lidar系统需要COM2端口和PPS信号。有关延长电缆的详细信息,请参阅下面的网站。 + +* [NovAtel ProPak7 All I/O Cable](https://docs.novatel.com/OEM7/Content/Technical_Specs_Receiver/PwrPak7_All_IO_Cable.htm?tocpath=Specifications%7CPwrPak7%20Technical%20Specifications%7C_____11) + +您可以将PwrPak7放置在车辆的大多数位置,但是建议您遵循以下建议: + +- 将PwrPak7放置并固定在后备箱内,Y轴指向正前方。 + +- 使用磁性适配器将天线牢固地连接到后备箱盖。 + +- 打开后备箱盖子,将天线的数据线放置在后备箱盖和车身之间的空闲区域。 + +### 进行杠杆臂测量 + +按以下步骤进行杆臂值测量: + +* 进行测量之前,请打开IPC。 +* 当PwrPak7和GPS天线就位后,必须测量从PwrPak7到GPS天线的距离。PwrPak7 IMU的中心和天线的中心标记在设备的外部。 +* 距离应测量为:X方向偏移,Y方向偏移和Z方向偏移。轴应由IMU确定。偏移误差必须在1厘米以内,以实现高精度的定位。 + +### 配置PwrPak7 + +请按照如下所示配置GPS和IMU。可以通过键入命令或在NovAtel Connect中加载批处理配置文件来完成此过程。 + +对于PwrPak7: + +``` +WIFICONFIG OFF +UNLOGALL THISPORT +INSCOMMAND ENABLE +SETIMUORIENTATION 5 +ALIGNMENTMODE AUTOMATIC +VEHICLEBODYROTATION 0 0 0 +SERIALCONFIG COM1 9600 N 8 1 N OFF +SERIALCONFIG COM2 9600 N 8 1 N OFF +INTERFACEMODE COM1 NOVATEL NOVATEL ON +INTERFACEMODE COM2 NOVATEL NOVATEL ON +INTERFACEMODE USB2 RTCMV3 NONE OFF +PPSCONTROL ENABLE POSITIVE 1.0 10000 +MARKCONTROL MARK1 ENABLE POSITIVE +EVENTINCONTROL MARK1 ENABLE POSITIVE 0 2 +RTKSOURCE AUTO ANY +PSRDIFFSOURCE AUTO ANY +SETINSTRANSLATION ANT1 0.00 1.10866 1.14165 0.05 0.05 0.08 +SETINSTRANSLATION ANT2 0.00 1.10866 1.14165 0.05 0.05 0.08 +SETINSTRANSLATION USER 0.00 0.00 0.00 +EVENTOUTCONTROL MARK2 ENABLE POSITIVE 999999990 10 +EVENTOUTCONTROL MARK1 ENABLE POSITIVE 500000000 500000000 + +LOG COM2 GPRMC ONTIME 1.0 0.25 +LOG USB1 GPGGA ONTIME 1.0 +LOG USB1 BESTGNSSPOSB ONTIME 1 +LOG USB1 BESTGNSSVELB ONTIME 1 +LOG USB1 BESTPOSB ONTIME 1 +LOG USB1 INSPVAXB ONTIME 1 +LOG USB1 INSPVASB ONTIME 0.01 +LOG USB1 CORRIMUDATASB ONTIME 0.01 +LOG USB1 RAWIMUSXB ONNEW 0 0 +LOG USB1 MARK1PVAB ONNEW + +LOG USB1 RANGEB ONTIME 1 +LOG USB1 BDSEPHEMERISB ONTIME 15 +LOG USB1 GPSEPHEMB ONTIME 15 +LOG USB1 GLOEPHEMERISB ONTIME 15 + +LOG USB1 INSCONFIGB ONCE +LOG USB1 VEHICLEBODYROTATIONB ONCHANGED + +SAVECONFIG +``` + +**![warning_icon](images/warning_icon.png) WARNING:** 请根据实际测量值修改 **SETINSTRANSLATION** 行的内容。ANT1用于必需的主天线,而ANT2用于辅助天线,它是可选的。 + +例如: + +``` +SETINSTRANSLATION ANT1 -0.05 0.5 0.8 0.05 0.05 0.08 +``` + +前三个数字表示杠杆臂距离的测量结果。后三个数字是测量的不确定度。 + +### 参考 + +有关NovAtel PwrPak7的更多信息,请参考: +* [NovAtel PwrPak7 Installation & Operation User Manual](https://docs.novatel.com/OEM7/Content/PDFs/PwrPak7_Install_Ops_Manual.pdf) +* [NovAtel PwrPak7 Installation Overview](https://docs.novatel.com/OEM7/Content/PwrPak_Install/PwrPak7_Install_Overview.htm?TocPath=Installation%7CPwrPak7%20Installation%7C_____4) + +## 免责声明 + +This device is `Apollo Platform Supported`