diff --git a/Vagrantfile b/Vagrantfile
index 41931944d3455238451788399515b2471f69b0c4..9225afc7ae45480f8ca352c2fabf204ff2d8635a 100644
--- a/Vagrantfile
+++ b/Vagrantfile
@@ -7,37 +7,50 @@ Vagrant.configure("2") do |config|
     config.vm.box = "debian/jessie64"
     config.vm.hostname = "exa"
 
+
     # Install the dependencies needed for exa to build.
     config.vm.provision :shell, privileged: true, inline:
-        %[apt-get install -y git cmake libgit2-dev libssh2-1-dev curl attr pkg-config]
+        %[apt-get install -y git cmake libssl-dev libgit2-dev libssh2-1-dev curl attr pkg-config]
+
 
     # Guarantee that the timezone is UTC -- some of the tests
     # depend on this (for now).
     config.vm.provision :shell, privileged: true, inline:
         %[timedatectl set-timezone UTC]
 
+
     # Install Rust.
     # This is done as vagrant, not root, because it’s vagrant
     # who actually uses it. Sent to /dev/null because the progress
-    # bar produces a lot of output.
+    # bar produces a ton of output.
     config.vm.provision :shell, privileged: false, inline:
         %[hash rustc &>/dev/null || curl -sSf https://static.rust-lang.org/rustup.sh | sh &> /dev/null]
 
+
     # Use a different ‘target’ directory on the VM than on the host.
     # By default it just uses the one in /vagrant/target, which can
     # cause problems if it has different permissions than the other
     # directories, or contains object files compiled for the host.
     config.vm.provision :shell, privileged: false, inline:
-        %[echo "export CARGO_TARGET_DIR=/home/vagrant/target" >> ~/.bashrc]
+        %[echo "export CARGO_TARGET_DIR=/home/ubuntu/target" >> ~/.bashrc]
+
+
+    # We create two users that own the test files.
+    # The first one just owns the ordinary ones, because we don’t want to
+    # depend on “vagrant” or “ubuntu” existing.
+    user = "cassowary"
+    config.vm.provision :shell, privileged: true, inline:
+        %[id -u #{user} &>/dev/null || useradd #{user}]
+
 
-    # Test that wide columns work with a really long username.
-    # The benefit of Vagrant is that we don’t need to set this up
-    # on the *actual* system!
+    # The second one has a long name, to test that the file owner column
+    # widens correctly. The benefit of Vagrant is that we don’t need to
+    # set this up on the *actual* system!
     longuser = "antidisestablishmentarienism"
     config.vm.provision :shell, privileged: true, inline:
         %[id -u #{longuser} &>/dev/null || useradd #{longuser}]
 
-    test_dir = "/home/vagrant/testcases"
+
     # Because the timestamps are formatted differently depending on whether
     # they’re in the current year or not (see `details.rs`), we have to make
     # sure that the files are created in the current year, so they get shown
@@ -45,19 +58,26 @@ Vagrant.configure("2") do |config|
     current_year = Date.today.year
     some_date = "#{current_year}01011234.56"  # 1st January, 12:34:56
 
+
+    # We also need an UID and a GID that are guaranteed to not exist, to
+    # test what happen when they don’t.
     invalid_uid = 666
     invalid_gid = 616
 
-    # Delete old testcases if they exist already.
-    # This needs root because the generator does some sudo-ing.
-    config.vm.provision :shell, privileged: true, inline:
-        %[rm -rfv #{test_dir}]
 
-    # Generate our awkward testcases.
-    config.vm.provision :shell, privileged: false, inline:
-        %[mkdir #{test_dir}]
+    # Delete old testcases if they exist already, then create a
+    # directory to house new ones.
+    test_dir = "/testcases"
+    config.vm.provision :shell, privileged: true, inline: <<-EOF
+        set -xe
+        rm -rfv #{test_dir}
+        mkdir #{test_dir}
+        chmod 777 #{test_dir}
+    EOF
+
 
     # Awkward file size testcases.
+    # This needs sudo to set the files’ users at the very end.
     config.vm.provision :shell, privileged: false, inline: <<-EOF
         set -xe
         mkdir "#{test_dir}/files"
@@ -66,10 +86,16 @@ Vagrant.configure("2") do |config|
             fallocate -l "$i"KiB "#{test_dir}/files/$i"_KiB
             fallocate -l "$i"MiB "#{test_dir}/files/$i"_MiB
         done
+
         touch -t #{some_date} "#{test_dir}/files/"*
+        chmod 644 "#{test_dir}/files/"*
+        sudo chown #{user}:#{user} "#{test_dir}/files/"*
     EOF
 
+
     # File name extension testcases.
+    # These are tested in grid view, so we don’t need to bother setting
+    # owners or timestamps or anything.
     config.vm.provision :shell, privileged: false, inline: <<-EOF
         set -xe
         mkdir "#{test_dir}/file-types"
@@ -106,9 +132,9 @@ Vagrant.configure("2") do |config|
         touch "#{test_dir}/file-types/compiled.o"
         touch "#{test_dir}/file-types/compiled.js"
         touch "#{test_dir}/file-types/compiled.coffee"
-
     EOF
 
+
     # Awkward symlink testcases.
     config.vm.provision :shell, privileged: false, inline: <<-EOF
         set -xe
@@ -119,6 +145,7 @@ Vagrant.configure("2") do |config|
         ln -s /proc/1/root "#{test_dir}/links/forbidden"
     EOF
 
+
     # Awkward passwd testcases.
     # sudo is needed for these because we technically aren’t a member
     # of the groups (because they don’t exist), and chown and chgrp
@@ -127,28 +154,37 @@ Vagrant.configure("2") do |config|
         set -xe
         mkdir "#{test_dir}/passwd"
 
-        touch -t #{some_date} "#{test_dir}/passwd/unknown-uid"
-        sudo chown #{invalid_uid} "#{test_dir}/passwd/unknown-uid"
+        touch -t #{some_date}             "#{test_dir}/passwd/unknown-uid"
+        chmod 644                         "#{test_dir}/passwd/unknown-uid"
+        sudo chown #{invalid_uid}:#{user} "#{test_dir}/passwd/unknown-uid"
 
-        touch -t #{some_date} "#{test_dir}/passwd/unknown-gid"
-        sudo chgrp #{invalid_gid} "#{test_dir}/passwd/unknown-gid"
+        touch -t #{some_date}             "#{test_dir}/passwd/unknown-gid"
+        chmod 644                         "#{test_dir}/passwd/unknown-gid"
+        sudo chown #{user}:#{invalid_gid} "#{test_dir}/passwd/unknown-gid"
     EOF
 
+
     # Awkward permission testcases.
     config.vm.provision :shell, privileged: false, inline: <<-EOF
         set -xe
         mkdir "#{test_dir}/permissions"
 
-        touch "#{test_dir}/permissions/all-permissions"
+        touch     "#{test_dir}/permissions/all-permissions"
         chmod 777 "#{test_dir}/permissions/all-permissions"
 
-        touch "#{test_dir}/permissions/no-permissions"
+        touch     "#{test_dir}/permissions/no-permissions"
         chmod 000 "#{test_dir}/permissions/no-permissions"
 
-        mkdir "#{test_dir}/permissions/forbidden-directory"
+        mkdir     "#{test_dir}/permissions/forbidden-directory"
         chmod 000 "#{test_dir}/permissions/forbidden-directory"
 
-        touch -t #{some_date} "#{test_dir}/permissions/"*
+        for perms in 001 002 004 010 020 040 100 200 400; do
+            touch        "#{test_dir}/permissions/$perms"
+            chmod $perms "#{test_dir}/permissions/$perms"
+        done
+
+        touch -t #{some_date}      "#{test_dir}/permissions/"*
+        sudo chown #{user}:#{user} "#{test_dir}/permissions/"*
     EOF
 
 
@@ -185,9 +221,11 @@ Vagrant.configure("2") do |config|
         #chmod 000 "#{test_dir}/attributes/dirs/full-but-forbidden"
         #chmod +a "$YOU deny readextattr" "#{test_dir}/attributes/dirs/full-but-forbidden"
 
-		touch -t #{some_date} "#{test_dir}/attributes"
+        touch -t #{some_date} "#{test_dir}/attributes"
         touch -t #{some_date} "#{test_dir}/attributes/"*
         touch -t #{some_date} "#{test_dir}/attributes/dirs/"*
         touch -t #{some_date} "#{test_dir}/attributes/dirs/"*/*
+
+        sudo chown #{user}:#{user} -R "#{test_dir}/attributes"
     EOF
 end
diff --git a/xtests/attributes b/xtests/attributes
index 16a6584ca636306e40067c172289113ca956a93c..5b24f8a77f90ea89612d5a20067ef2d68ce6dffb 100644
--- a/xtests/attributes
+++ b/xtests/attributes
@@ -1,15 +1,15 @@
-drwxr-xr-x  - vagrant  1 Jan 12:34 /home/vagrant/testcases/attributes
-drwxr-xr-x  - vagrant  1 Jan 12:34 ├── dirs
-drwxr-xr-x@ - vagrant  1 Jan 12:34 │  ├── empty-with-attribute
-                                   │  │  └── user.greeting (len 5)
-drwxr-xr-x  - vagrant  1 Jan 12:34 │  ├── full-but-forbidden
-.rw-r--r--  0 vagrant  1 Jan 12:34 │  │  └── file
-drwxr-xr-x@ - vagrant  1 Jan 12:34 │  └── full-with-attribute
-                                   │     ├── user.greeting (len 5)
-.rw-r--r--  0 vagrant  1 Jan 12:34 │     └── file
-.rw-r--r--  0 vagrant  1 Jan 12:34 ├── none
-.rw-r--r--@ 0 vagrant  1 Jan 12:34 ├── one
-                                   │  └── user.greeting (len 5)
-.rw-r--r--@ 0 vagrant  1 Jan 12:34 └── two
-                                      ├── user.greeting (len 5)
-                                      └── user.another_greeting (len 2)
+drwxrwxr-x  - cassowary  1 Jan 12:34 /testcases/attributes
+drwxrwxr-x  - cassowary  1 Jan 12:34 ├── dirs
+drwxrwxr-x@ - cassowary  1 Jan 12:34 │  ├── empty-with-attribute
+                                     │  │  └── user.greeting (len 5)
+drwxrwxr-x  - cassowary  1 Jan 12:34 │  ├── full-but-forbidden
+.rw-rw-r--  0 cassowary  1 Jan 12:34 │  │  └── file
+drwxrwxr-x@ - cassowary  1 Jan 12:34 │  └── full-with-attribute
+                                     │     ├── user.greeting (len 5)
+.rw-rw-r--  0 cassowary  1 Jan 12:34 │     └── file
+.rw-rw-r--  0 cassowary  1 Jan 12:34 ├── none
+.rw-rw-r--@ 0 cassowary  1 Jan 12:34 ├── one
+                                     │  └── user.greeting (len 5)
+.rw-rw-r--@ 0 cassowary  1 Jan 12:34 └── two
+                                        ├── user.greeting (len 5)
+                                        └── user.another_greeting (len 2)
diff --git a/xtests/files_l b/xtests/files_l
index 6be05c5c22ba6ca6902c5f310eb2908583a7a10c..675f161c838c26659c9797e9b21cad8b352ee7b1 100644
--- a/xtests/files_l
+++ b/xtests/files_l
@@ -1,39 +1,39 @@
-.rw-r--r-- 1.0k vagrant  1 Jan 12:34 1_KiB
-.rw-r--r-- 1.0M vagrant  1 Jan 12:34 1_MiB
-.rw-r--r--    1 vagrant  1 Jan 12:34 1_bytes
-.rw-r--r-- 2.0k vagrant  1 Jan 12:34 2_KiB
-.rw-r--r-- 2.1M vagrant  1 Jan 12:34 2_MiB
-.rw-r--r--    2 vagrant  1 Jan 12:34 2_bytes
-.rw-r--r-- 3.1k vagrant  1 Jan 12:34 3_KiB
-.rw-r--r-- 3.1M vagrant  1 Jan 12:34 3_MiB
-.rw-r--r--    3 vagrant  1 Jan 12:34 3_bytes
-.rw-r--r-- 4.1k vagrant  1 Jan 12:34 4_KiB
-.rw-r--r-- 4.2M vagrant  1 Jan 12:34 4_MiB
-.rw-r--r--    4 vagrant  1 Jan 12:34 4_bytes
-.rw-r--r-- 5.1k vagrant  1 Jan 12:34 5_KiB
-.rw-r--r-- 5.2M vagrant  1 Jan 12:34 5_MiB
-.rw-r--r--    5 vagrant  1 Jan 12:34 5_bytes
-.rw-r--r-- 6.1k vagrant  1 Jan 12:34 6_KiB
-.rw-r--r-- 6.3M vagrant  1 Jan 12:34 6_MiB
-.rw-r--r--    6 vagrant  1 Jan 12:34 6_bytes
-.rw-r--r-- 7.2k vagrant  1 Jan 12:34 7_KiB
-.rw-r--r-- 7.3M vagrant  1 Jan 12:34 7_MiB
-.rw-r--r--    7 vagrant  1 Jan 12:34 7_bytes
-.rw-r--r-- 8.2k vagrant  1 Jan 12:34 8_KiB
-.rw-r--r-- 8.4M vagrant  1 Jan 12:34 8_MiB
-.rw-r--r--    8 vagrant  1 Jan 12:34 8_bytes
-.rw-r--r-- 9.2k vagrant  1 Jan 12:34 9_KiB
-.rw-r--r-- 9.4M vagrant  1 Jan 12:34 9_MiB
-.rw-r--r--    9 vagrant  1 Jan 12:34 9_bytes
-.rw-r--r--  10k vagrant  1 Jan 12:34 10_KiB
-.rw-r--r--  10M vagrant  1 Jan 12:34 10_MiB
-.rw-r--r--   10 vagrant  1 Jan 12:34 10_bytes
-.rw-r--r--  11k vagrant  1 Jan 12:34 11_KiB
-.rw-r--r--  11M vagrant  1 Jan 12:34 11_MiB
-.rw-r--r--   11 vagrant  1 Jan 12:34 11_bytes
-.rw-r--r--  12k vagrant  1 Jan 12:34 12_KiB
-.rw-r--r--  12M vagrant  1 Jan 12:34 12_MiB
-.rw-r--r--   12 vagrant  1 Jan 12:34 12_bytes
-.rw-r--r--  13k vagrant  1 Jan 12:34 13_KiB
-.rw-r--r--  13M vagrant  1 Jan 12:34 13_MiB
-.rw-r--r--   13 vagrant  1 Jan 12:34 13_bytes
+.rw-r--r-- 1.0k cassowary  1 Jan 12:34 1_KiB
+.rw-r--r-- 1.0M cassowary  1 Jan 12:34 1_MiB
+.rw-r--r--    1 cassowary  1 Jan 12:34 1_bytes
+.rw-r--r-- 2.0k cassowary  1 Jan 12:34 2_KiB
+.rw-r--r-- 2.1M cassowary  1 Jan 12:34 2_MiB
+.rw-r--r--    2 cassowary  1 Jan 12:34 2_bytes
+.rw-r--r-- 3.1k cassowary  1 Jan 12:34 3_KiB
+.rw-r--r-- 3.1M cassowary  1 Jan 12:34 3_MiB
+.rw-r--r--    3 cassowary  1 Jan 12:34 3_bytes
+.rw-r--r-- 4.1k cassowary  1 Jan 12:34 4_KiB
+.rw-r--r-- 4.2M cassowary  1 Jan 12:34 4_MiB
+.rw-r--r--    4 cassowary  1 Jan 12:34 4_bytes
+.rw-r--r-- 5.1k cassowary  1 Jan 12:34 5_KiB
+.rw-r--r-- 5.2M cassowary  1 Jan 12:34 5_MiB
+.rw-r--r--    5 cassowary  1 Jan 12:34 5_bytes
+.rw-r--r-- 6.1k cassowary  1 Jan 12:34 6_KiB
+.rw-r--r-- 6.3M cassowary  1 Jan 12:34 6_MiB
+.rw-r--r--    6 cassowary  1 Jan 12:34 6_bytes
+.rw-r--r-- 7.2k cassowary  1 Jan 12:34 7_KiB
+.rw-r--r-- 7.3M cassowary  1 Jan 12:34 7_MiB
+.rw-r--r--    7 cassowary  1 Jan 12:34 7_bytes
+.rw-r--r-- 8.2k cassowary  1 Jan 12:34 8_KiB
+.rw-r--r-- 8.4M cassowary  1 Jan 12:34 8_MiB
+.rw-r--r--    8 cassowary  1 Jan 12:34 8_bytes
+.rw-r--r-- 9.2k cassowary  1 Jan 12:34 9_KiB
+.rw-r--r-- 9.4M cassowary  1 Jan 12:34 9_MiB
+.rw-r--r--    9 cassowary  1 Jan 12:34 9_bytes
+.rw-r--r--  10k cassowary  1 Jan 12:34 10_KiB
+.rw-r--r--  10M cassowary  1 Jan 12:34 10_MiB
+.rw-r--r--   10 cassowary  1 Jan 12:34 10_bytes
+.rw-r--r--  11k cassowary  1 Jan 12:34 11_KiB
+.rw-r--r--  11M cassowary  1 Jan 12:34 11_MiB
+.rw-r--r--   11 cassowary  1 Jan 12:34 11_bytes
+.rw-r--r--  12k cassowary  1 Jan 12:34 12_KiB
+.rw-r--r--  12M cassowary  1 Jan 12:34 12_MiB
+.rw-r--r--   12 cassowary  1 Jan 12:34 12_bytes
+.rw-r--r--  13k cassowary  1 Jan 12:34 13_KiB
+.rw-r--r--  13M cassowary  1 Jan 12:34 13_MiB
+.rw-r--r--   13 cassowary  1 Jan 12:34 13_bytes
diff --git a/xtests/files_lG_120 b/xtests/files_lG_120
index c420d658012e21f0950efe0c080788f936953982..54a84a04aa157ce1c754d4e4be7e30859aca9a27 100644
--- a/xtests/files_lG_120
+++ b/xtests/files_lG_120
@@ -1,20 +1,20 @@
-.rw-r--r-- 1.0k vagrant  1 Jan 12:34 1_KiB      .rw-r--r--    7 vagrant  1 Jan 12:34 7_bytes
-.rw-r--r-- 1.0M vagrant  1 Jan 12:34 1_MiB      .rw-r--r-- 8.2k vagrant  1 Jan 12:34 8_KiB
-.rw-r--r--    1 vagrant  1 Jan 12:34 1_bytes    .rw-r--r-- 8.4M vagrant  1 Jan 12:34 8_MiB
-.rw-r--r-- 2.0k vagrant  1 Jan 12:34 2_KiB      .rw-r--r--    8 vagrant  1 Jan 12:34 8_bytes
-.rw-r--r-- 2.1M vagrant  1 Jan 12:34 2_MiB      .rw-r--r-- 9.2k vagrant  1 Jan 12:34 9_KiB
-.rw-r--r--    2 vagrant  1 Jan 12:34 2_bytes    .rw-r--r-- 9.4M vagrant  1 Jan 12:34 9_MiB
-.rw-r--r-- 3.1k vagrant  1 Jan 12:34 3_KiB      .rw-r--r--    9 vagrant  1 Jan 12:34 9_bytes
-.rw-r--r-- 3.1M vagrant  1 Jan 12:34 3_MiB      .rw-r--r--  10k vagrant  1 Jan 12:34 10_KiB
-.rw-r--r--    3 vagrant  1 Jan 12:34 3_bytes    .rw-r--r--  10M vagrant  1 Jan 12:34 10_MiB
-.rw-r--r-- 4.1k vagrant  1 Jan 12:34 4_KiB      .rw-r--r--   10 vagrant  1 Jan 12:34 10_bytes
-.rw-r--r-- 4.2M vagrant  1 Jan 12:34 4_MiB      .rw-r--r--  11k vagrant  1 Jan 12:34 11_KiB
-.rw-r--r--    4 vagrant  1 Jan 12:34 4_bytes    .rw-r--r--  11M vagrant  1 Jan 12:34 11_MiB
-.rw-r--r-- 5.1k vagrant  1 Jan 12:34 5_KiB      .rw-r--r--   11 vagrant  1 Jan 12:34 11_bytes
-.rw-r--r-- 5.2M vagrant  1 Jan 12:34 5_MiB      .rw-r--r--  12k vagrant  1 Jan 12:34 12_KiB
-.rw-r--r--    5 vagrant  1 Jan 12:34 5_bytes    .rw-r--r--  12M vagrant  1 Jan 12:34 12_MiB
-.rw-r--r-- 6.1k vagrant  1 Jan 12:34 6_KiB      .rw-r--r--   12 vagrant  1 Jan 12:34 12_bytes
-.rw-r--r-- 6.3M vagrant  1 Jan 12:34 6_MiB      .rw-r--r--  13k vagrant  1 Jan 12:34 13_KiB
-.rw-r--r--    6 vagrant  1 Jan 12:34 6_bytes    .rw-r--r--  13M vagrant  1 Jan 12:34 13_MiB
-.rw-r--r-- 7.2k vagrant  1 Jan 12:34 7_KiB      .rw-r--r--   13 vagrant  1 Jan 12:34 13_bytes
-.rw-r--r-- 7.3M vagrant  1 Jan 12:34 7_MiB      
+.rw-r--r-- 1.0k cassowary  1 Jan 12:34 1_KiB      .rw-r--r--    7 cassowary  1 Jan 12:34 7_bytes
+.rw-r--r-- 1.0M cassowary  1 Jan 12:34 1_MiB      .rw-r--r-- 8.2k cassowary  1 Jan 12:34 8_KiB
+.rw-r--r--    1 cassowary  1 Jan 12:34 1_bytes    .rw-r--r-- 8.4M cassowary  1 Jan 12:34 8_MiB
+.rw-r--r-- 2.0k cassowary  1 Jan 12:34 2_KiB      .rw-r--r--    8 cassowary  1 Jan 12:34 8_bytes
+.rw-r--r-- 2.1M cassowary  1 Jan 12:34 2_MiB      .rw-r--r-- 9.2k cassowary  1 Jan 12:34 9_KiB
+.rw-r--r--    2 cassowary  1 Jan 12:34 2_bytes    .rw-r--r-- 9.4M cassowary  1 Jan 12:34 9_MiB
+.rw-r--r-- 3.1k cassowary  1 Jan 12:34 3_KiB      .rw-r--r--    9 cassowary  1 Jan 12:34 9_bytes
+.rw-r--r-- 3.1M cassowary  1 Jan 12:34 3_MiB      .rw-r--r--  10k cassowary  1 Jan 12:34 10_KiB
+.rw-r--r--    3 cassowary  1 Jan 12:34 3_bytes    .rw-r--r--  10M cassowary  1 Jan 12:34 10_MiB
+.rw-r--r-- 4.1k cassowary  1 Jan 12:34 4_KiB      .rw-r--r--   10 cassowary  1 Jan 12:34 10_bytes
+.rw-r--r-- 4.2M cassowary  1 Jan 12:34 4_MiB      .rw-r--r--  11k cassowary  1 Jan 12:34 11_KiB
+.rw-r--r--    4 cassowary  1 Jan 12:34 4_bytes    .rw-r--r--  11M cassowary  1 Jan 12:34 11_MiB
+.rw-r--r-- 5.1k cassowary  1 Jan 12:34 5_KiB      .rw-r--r--   11 cassowary  1 Jan 12:34 11_bytes
+.rw-r--r-- 5.2M cassowary  1 Jan 12:34 5_MiB      .rw-r--r--  12k cassowary  1 Jan 12:34 12_KiB
+.rw-r--r--    5 cassowary  1 Jan 12:34 5_bytes    .rw-r--r--  12M cassowary  1 Jan 12:34 12_MiB
+.rw-r--r-- 6.1k cassowary  1 Jan 12:34 6_KiB      .rw-r--r--   12 cassowary  1 Jan 12:34 12_bytes
+.rw-r--r-- 6.3M cassowary  1 Jan 12:34 6_MiB      .rw-r--r--  13k cassowary  1 Jan 12:34 13_KiB
+.rw-r--r--    6 cassowary  1 Jan 12:34 6_bytes    .rw-r--r--  13M cassowary  1 Jan 12:34 13_MiB
+.rw-r--r-- 7.2k cassowary  1 Jan 12:34 7_KiB      .rw-r--r--   13 cassowary  1 Jan 12:34 13_bytes
+.rw-r--r-- 7.3M cassowary  1 Jan 12:34 7_MiB      
diff --git a/xtests/files_lG_160 b/xtests/files_lG_160
index 94e3b2dd47f99f5e2ae500fefed795849090efc8..d2f5c721827a5d97aec6360004440ae1e7ac922c 100644
--- a/xtests/files_lG_160
+++ b/xtests/files_lG_160
@@ -1,13 +1,13 @@
-.rw-r--r-- 1.0k vagrant  1 Jan 12:34 1_KiB      .rw-r--r-- 5.2M vagrant  1 Jan 12:34 5_MiB      .rw-r--r--   9 vagrant  1 Jan 12:34 9_bytes
-.rw-r--r-- 1.0M vagrant  1 Jan 12:34 1_MiB      .rw-r--r--    5 vagrant  1 Jan 12:34 5_bytes    .rw-r--r-- 10k vagrant  1 Jan 12:34 10_KiB
-.rw-r--r--    1 vagrant  1 Jan 12:34 1_bytes    .rw-r--r-- 6.1k vagrant  1 Jan 12:34 6_KiB      .rw-r--r-- 10M vagrant  1 Jan 12:34 10_MiB
-.rw-r--r-- 2.0k vagrant  1 Jan 12:34 2_KiB      .rw-r--r-- 6.3M vagrant  1 Jan 12:34 6_MiB      .rw-r--r--  10 vagrant  1 Jan 12:34 10_bytes
-.rw-r--r-- 2.1M vagrant  1 Jan 12:34 2_MiB      .rw-r--r--    6 vagrant  1 Jan 12:34 6_bytes    .rw-r--r-- 11k vagrant  1 Jan 12:34 11_KiB
-.rw-r--r--    2 vagrant  1 Jan 12:34 2_bytes    .rw-r--r-- 7.2k vagrant  1 Jan 12:34 7_KiB      .rw-r--r-- 11M vagrant  1 Jan 12:34 11_MiB
-.rw-r--r-- 3.1k vagrant  1 Jan 12:34 3_KiB      .rw-r--r-- 7.3M vagrant  1 Jan 12:34 7_MiB      .rw-r--r--  11 vagrant  1 Jan 12:34 11_bytes
-.rw-r--r-- 3.1M vagrant  1 Jan 12:34 3_MiB      .rw-r--r--    7 vagrant  1 Jan 12:34 7_bytes    .rw-r--r-- 12k vagrant  1 Jan 12:34 12_KiB
-.rw-r--r--    3 vagrant  1 Jan 12:34 3_bytes    .rw-r--r-- 8.2k vagrant  1 Jan 12:34 8_KiB      .rw-r--r-- 12M vagrant  1 Jan 12:34 12_MiB
-.rw-r--r-- 4.1k vagrant  1 Jan 12:34 4_KiB      .rw-r--r-- 8.4M vagrant  1 Jan 12:34 8_MiB      .rw-r--r--  12 vagrant  1 Jan 12:34 12_bytes
-.rw-r--r-- 4.2M vagrant  1 Jan 12:34 4_MiB      .rw-r--r--    8 vagrant  1 Jan 12:34 8_bytes    .rw-r--r-- 13k vagrant  1 Jan 12:34 13_KiB
-.rw-r--r--    4 vagrant  1 Jan 12:34 4_bytes    .rw-r--r-- 9.2k vagrant  1 Jan 12:34 9_KiB      .rw-r--r-- 13M vagrant  1 Jan 12:34 13_MiB
-.rw-r--r-- 5.1k vagrant  1 Jan 12:34 5_KiB      .rw-r--r-- 9.4M vagrant  1 Jan 12:34 9_MiB      .rw-r--r--  13 vagrant  1 Jan 12:34 13_bytes
+.rw-r--r-- 1.0k cassowary  1 Jan 12:34 1_KiB      .rw-r--r-- 5.2M cassowary  1 Jan 12:34 5_MiB      .rw-r--r--   9 cassowary  1 Jan 12:34 9_bytes
+.rw-r--r-- 1.0M cassowary  1 Jan 12:34 1_MiB      .rw-r--r--    5 cassowary  1 Jan 12:34 5_bytes    .rw-r--r-- 10k cassowary  1 Jan 12:34 10_KiB
+.rw-r--r--    1 cassowary  1 Jan 12:34 1_bytes    .rw-r--r-- 6.1k cassowary  1 Jan 12:34 6_KiB      .rw-r--r-- 10M cassowary  1 Jan 12:34 10_MiB
+.rw-r--r-- 2.0k cassowary  1 Jan 12:34 2_KiB      .rw-r--r-- 6.3M cassowary  1 Jan 12:34 6_MiB      .rw-r--r--  10 cassowary  1 Jan 12:34 10_bytes
+.rw-r--r-- 2.1M cassowary  1 Jan 12:34 2_MiB      .rw-r--r--    6 cassowary  1 Jan 12:34 6_bytes    .rw-r--r-- 11k cassowary  1 Jan 12:34 11_KiB
+.rw-r--r--    2 cassowary  1 Jan 12:34 2_bytes    .rw-r--r-- 7.2k cassowary  1 Jan 12:34 7_KiB      .rw-r--r-- 11M cassowary  1 Jan 12:34 11_MiB
+.rw-r--r-- 3.1k cassowary  1 Jan 12:34 3_KiB      .rw-r--r-- 7.3M cassowary  1 Jan 12:34 7_MiB      .rw-r--r--  11 cassowary  1 Jan 12:34 11_bytes
+.rw-r--r-- 3.1M cassowary  1 Jan 12:34 3_MiB      .rw-r--r--    7 cassowary  1 Jan 12:34 7_bytes    .rw-r--r-- 12k cassowary  1 Jan 12:34 12_KiB
+.rw-r--r--    3 cassowary  1 Jan 12:34 3_bytes    .rw-r--r-- 8.2k cassowary  1 Jan 12:34 8_KiB      .rw-r--r-- 12M cassowary  1 Jan 12:34 12_MiB
+.rw-r--r-- 4.1k cassowary  1 Jan 12:34 4_KiB      .rw-r--r-- 8.4M cassowary  1 Jan 12:34 8_MiB      .rw-r--r--  12 cassowary  1 Jan 12:34 12_bytes
+.rw-r--r-- 4.2M cassowary  1 Jan 12:34 4_MiB      .rw-r--r--    8 cassowary  1 Jan 12:34 8_bytes    .rw-r--r-- 13k cassowary  1 Jan 12:34 13_KiB
+.rw-r--r--    4 cassowary  1 Jan 12:34 4_bytes    .rw-r--r-- 9.2k cassowary  1 Jan 12:34 9_KiB      .rw-r--r-- 13M cassowary  1 Jan 12:34 13_MiB
+.rw-r--r-- 5.1k cassowary  1 Jan 12:34 5_KiB      .rw-r--r-- 9.4M cassowary  1 Jan 12:34 9_MiB      .rw-r--r--  13 cassowary  1 Jan 12:34 13_bytes
diff --git a/xtests/files_lG_200 b/xtests/files_lG_200
index b481ed32fb6818753b5b43416d6839afff34a611..f8456144e2fc4b273cbe5f1f36c7f386df6bfc47 100644
--- a/xtests/files_lG_200
+++ b/xtests/files_lG_200
@@ -1,10 +1,10 @@
-.rw-r--r-- 1.0k vagrant  1 Jan 12:34 1_KiB      .rw-r--r-- 4.2M vagrant  1 Jan 12:34 4_MiB      .rw-r--r--    7 vagrant  1 Jan 12:34 7_bytes     .rw-r--r-- 11k vagrant  1 Jan 12:34 11_KiB
-.rw-r--r-- 1.0M vagrant  1 Jan 12:34 1_MiB      .rw-r--r--    4 vagrant  1 Jan 12:34 4_bytes    .rw-r--r-- 8.2k vagrant  1 Jan 12:34 8_KiB       .rw-r--r-- 11M vagrant  1 Jan 12:34 11_MiB
-.rw-r--r--    1 vagrant  1 Jan 12:34 1_bytes    .rw-r--r-- 5.1k vagrant  1 Jan 12:34 5_KiB      .rw-r--r-- 8.4M vagrant  1 Jan 12:34 8_MiB       .rw-r--r--  11 vagrant  1 Jan 12:34 11_bytes
-.rw-r--r-- 2.0k vagrant  1 Jan 12:34 2_KiB      .rw-r--r-- 5.2M vagrant  1 Jan 12:34 5_MiB      .rw-r--r--    8 vagrant  1 Jan 12:34 8_bytes     .rw-r--r-- 12k vagrant  1 Jan 12:34 12_KiB
-.rw-r--r-- 2.1M vagrant  1 Jan 12:34 2_MiB      .rw-r--r--    5 vagrant  1 Jan 12:34 5_bytes    .rw-r--r-- 9.2k vagrant  1 Jan 12:34 9_KiB       .rw-r--r-- 12M vagrant  1 Jan 12:34 12_MiB
-.rw-r--r--    2 vagrant  1 Jan 12:34 2_bytes    .rw-r--r-- 6.1k vagrant  1 Jan 12:34 6_KiB      .rw-r--r-- 9.4M vagrant  1 Jan 12:34 9_MiB       .rw-r--r--  12 vagrant  1 Jan 12:34 12_bytes
-.rw-r--r-- 3.1k vagrant  1 Jan 12:34 3_KiB      .rw-r--r-- 6.3M vagrant  1 Jan 12:34 6_MiB      .rw-r--r--    9 vagrant  1 Jan 12:34 9_bytes     .rw-r--r-- 13k vagrant  1 Jan 12:34 13_KiB
-.rw-r--r-- 3.1M vagrant  1 Jan 12:34 3_MiB      .rw-r--r--    6 vagrant  1 Jan 12:34 6_bytes    .rw-r--r--  10k vagrant  1 Jan 12:34 10_KiB      .rw-r--r-- 13M vagrant  1 Jan 12:34 13_MiB
-.rw-r--r--    3 vagrant  1 Jan 12:34 3_bytes    .rw-r--r-- 7.2k vagrant  1 Jan 12:34 7_KiB      .rw-r--r--  10M vagrant  1 Jan 12:34 10_MiB      .rw-r--r--  13 vagrant  1 Jan 12:34 13_bytes
-.rw-r--r-- 4.1k vagrant  1 Jan 12:34 4_KiB      .rw-r--r-- 7.3M vagrant  1 Jan 12:34 7_MiB      .rw-r--r--   10 vagrant  1 Jan 12:34 10_bytes    
+.rw-r--r-- 1.0k cassowary  1 Jan 12:34 1_KiB      .rw-r--r-- 4.2M cassowary  1 Jan 12:34 4_MiB      .rw-r--r--    7 cassowary  1 Jan 12:34 7_bytes     .rw-r--r-- 11k cassowary  1 Jan 12:34 11_KiB
+.rw-r--r-- 1.0M cassowary  1 Jan 12:34 1_MiB      .rw-r--r--    4 cassowary  1 Jan 12:34 4_bytes    .rw-r--r-- 8.2k cassowary  1 Jan 12:34 8_KiB       .rw-r--r-- 11M cassowary  1 Jan 12:34 11_MiB
+.rw-r--r--    1 cassowary  1 Jan 12:34 1_bytes    .rw-r--r-- 5.1k cassowary  1 Jan 12:34 5_KiB      .rw-r--r-- 8.4M cassowary  1 Jan 12:34 8_MiB       .rw-r--r--  11 cassowary  1 Jan 12:34 11_bytes
+.rw-r--r-- 2.0k cassowary  1 Jan 12:34 2_KiB      .rw-r--r-- 5.2M cassowary  1 Jan 12:34 5_MiB      .rw-r--r--    8 cassowary  1 Jan 12:34 8_bytes     .rw-r--r-- 12k cassowary  1 Jan 12:34 12_KiB
+.rw-r--r-- 2.1M cassowary  1 Jan 12:34 2_MiB      .rw-r--r--    5 cassowary  1 Jan 12:34 5_bytes    .rw-r--r-- 9.2k cassowary  1 Jan 12:34 9_KiB       .rw-r--r-- 12M cassowary  1 Jan 12:34 12_MiB
+.rw-r--r--    2 cassowary  1 Jan 12:34 2_bytes    .rw-r--r-- 6.1k cassowary  1 Jan 12:34 6_KiB      .rw-r--r-- 9.4M cassowary  1 Jan 12:34 9_MiB       .rw-r--r--  12 cassowary  1 Jan 12:34 12_bytes
+.rw-r--r-- 3.1k cassowary  1 Jan 12:34 3_KiB      .rw-r--r-- 6.3M cassowary  1 Jan 12:34 6_MiB      .rw-r--r--    9 cassowary  1 Jan 12:34 9_bytes     .rw-r--r-- 13k cassowary  1 Jan 12:34 13_KiB
+.rw-r--r-- 3.1M cassowary  1 Jan 12:34 3_MiB      .rw-r--r--    6 cassowary  1 Jan 12:34 6_bytes    .rw-r--r--  10k cassowary  1 Jan 12:34 10_KiB      .rw-r--r-- 13M cassowary  1 Jan 12:34 13_MiB
+.rw-r--r--    3 cassowary  1 Jan 12:34 3_bytes    .rw-r--r-- 7.2k cassowary  1 Jan 12:34 7_KiB      .rw-r--r--  10M cassowary  1 Jan 12:34 10_MiB      .rw-r--r--  13 cassowary  1 Jan 12:34 13_bytes
+.rw-r--r-- 4.1k cassowary  1 Jan 12:34 4_KiB      .rw-r--r-- 7.3M cassowary  1 Jan 12:34 7_MiB      .rw-r--r--   10 cassowary  1 Jan 12:34 10_bytes    
diff --git a/xtests/files_lG_40 b/xtests/files_lG_40
index 6be05c5c22ba6ca6902c5f310eb2908583a7a10c..675f161c838c26659c9797e9b21cad8b352ee7b1 100644
--- a/xtests/files_lG_40
+++ b/xtests/files_lG_40
@@ -1,39 +1,39 @@
-.rw-r--r-- 1.0k vagrant  1 Jan 12:34 1_KiB
-.rw-r--r-- 1.0M vagrant  1 Jan 12:34 1_MiB
-.rw-r--r--    1 vagrant  1 Jan 12:34 1_bytes
-.rw-r--r-- 2.0k vagrant  1 Jan 12:34 2_KiB
-.rw-r--r-- 2.1M vagrant  1 Jan 12:34 2_MiB
-.rw-r--r--    2 vagrant  1 Jan 12:34 2_bytes
-.rw-r--r-- 3.1k vagrant  1 Jan 12:34 3_KiB
-.rw-r--r-- 3.1M vagrant  1 Jan 12:34 3_MiB
-.rw-r--r--    3 vagrant  1 Jan 12:34 3_bytes
-.rw-r--r-- 4.1k vagrant  1 Jan 12:34 4_KiB
-.rw-r--r-- 4.2M vagrant  1 Jan 12:34 4_MiB
-.rw-r--r--    4 vagrant  1 Jan 12:34 4_bytes
-.rw-r--r-- 5.1k vagrant  1 Jan 12:34 5_KiB
-.rw-r--r-- 5.2M vagrant  1 Jan 12:34 5_MiB
-.rw-r--r--    5 vagrant  1 Jan 12:34 5_bytes
-.rw-r--r-- 6.1k vagrant  1 Jan 12:34 6_KiB
-.rw-r--r-- 6.3M vagrant  1 Jan 12:34 6_MiB
-.rw-r--r--    6 vagrant  1 Jan 12:34 6_bytes
-.rw-r--r-- 7.2k vagrant  1 Jan 12:34 7_KiB
-.rw-r--r-- 7.3M vagrant  1 Jan 12:34 7_MiB
-.rw-r--r--    7 vagrant  1 Jan 12:34 7_bytes
-.rw-r--r-- 8.2k vagrant  1 Jan 12:34 8_KiB
-.rw-r--r-- 8.4M vagrant  1 Jan 12:34 8_MiB
-.rw-r--r--    8 vagrant  1 Jan 12:34 8_bytes
-.rw-r--r-- 9.2k vagrant  1 Jan 12:34 9_KiB
-.rw-r--r-- 9.4M vagrant  1 Jan 12:34 9_MiB
-.rw-r--r--    9 vagrant  1 Jan 12:34 9_bytes
-.rw-r--r--  10k vagrant  1 Jan 12:34 10_KiB
-.rw-r--r--  10M vagrant  1 Jan 12:34 10_MiB
-.rw-r--r--   10 vagrant  1 Jan 12:34 10_bytes
-.rw-r--r--  11k vagrant  1 Jan 12:34 11_KiB
-.rw-r--r--  11M vagrant  1 Jan 12:34 11_MiB
-.rw-r--r--   11 vagrant  1 Jan 12:34 11_bytes
-.rw-r--r--  12k vagrant  1 Jan 12:34 12_KiB
-.rw-r--r--  12M vagrant  1 Jan 12:34 12_MiB
-.rw-r--r--   12 vagrant  1 Jan 12:34 12_bytes
-.rw-r--r--  13k vagrant  1 Jan 12:34 13_KiB
-.rw-r--r--  13M vagrant  1 Jan 12:34 13_MiB
-.rw-r--r--   13 vagrant  1 Jan 12:34 13_bytes
+.rw-r--r-- 1.0k cassowary  1 Jan 12:34 1_KiB
+.rw-r--r-- 1.0M cassowary  1 Jan 12:34 1_MiB
+.rw-r--r--    1 cassowary  1 Jan 12:34 1_bytes
+.rw-r--r-- 2.0k cassowary  1 Jan 12:34 2_KiB
+.rw-r--r-- 2.1M cassowary  1 Jan 12:34 2_MiB
+.rw-r--r--    2 cassowary  1 Jan 12:34 2_bytes
+.rw-r--r-- 3.1k cassowary  1 Jan 12:34 3_KiB
+.rw-r--r-- 3.1M cassowary  1 Jan 12:34 3_MiB
+.rw-r--r--    3 cassowary  1 Jan 12:34 3_bytes
+.rw-r--r-- 4.1k cassowary  1 Jan 12:34 4_KiB
+.rw-r--r-- 4.2M cassowary  1 Jan 12:34 4_MiB
+.rw-r--r--    4 cassowary  1 Jan 12:34 4_bytes
+.rw-r--r-- 5.1k cassowary  1 Jan 12:34 5_KiB
+.rw-r--r-- 5.2M cassowary  1 Jan 12:34 5_MiB
+.rw-r--r--    5 cassowary  1 Jan 12:34 5_bytes
+.rw-r--r-- 6.1k cassowary  1 Jan 12:34 6_KiB
+.rw-r--r-- 6.3M cassowary  1 Jan 12:34 6_MiB
+.rw-r--r--    6 cassowary  1 Jan 12:34 6_bytes
+.rw-r--r-- 7.2k cassowary  1 Jan 12:34 7_KiB
+.rw-r--r-- 7.3M cassowary  1 Jan 12:34 7_MiB
+.rw-r--r--    7 cassowary  1 Jan 12:34 7_bytes
+.rw-r--r-- 8.2k cassowary  1 Jan 12:34 8_KiB
+.rw-r--r-- 8.4M cassowary  1 Jan 12:34 8_MiB
+.rw-r--r--    8 cassowary  1 Jan 12:34 8_bytes
+.rw-r--r-- 9.2k cassowary  1 Jan 12:34 9_KiB
+.rw-r--r-- 9.4M cassowary  1 Jan 12:34 9_MiB
+.rw-r--r--    9 cassowary  1 Jan 12:34 9_bytes
+.rw-r--r--  10k cassowary  1 Jan 12:34 10_KiB
+.rw-r--r--  10M cassowary  1 Jan 12:34 10_MiB
+.rw-r--r--   10 cassowary  1 Jan 12:34 10_bytes
+.rw-r--r--  11k cassowary  1 Jan 12:34 11_KiB
+.rw-r--r--  11M cassowary  1 Jan 12:34 11_MiB
+.rw-r--r--   11 cassowary  1 Jan 12:34 11_bytes
+.rw-r--r--  12k cassowary  1 Jan 12:34 12_KiB
+.rw-r--r--  12M cassowary  1 Jan 12:34 12_MiB
+.rw-r--r--   12 cassowary  1 Jan 12:34 12_bytes
+.rw-r--r--  13k cassowary  1 Jan 12:34 13_KiB
+.rw-r--r--  13M cassowary  1 Jan 12:34 13_MiB
+.rw-r--r--   13 cassowary  1 Jan 12:34 13_bytes
diff --git a/xtests/files_lG_80 b/xtests/files_lG_80
index 6be05c5c22ba6ca6902c5f310eb2908583a7a10c..675f161c838c26659c9797e9b21cad8b352ee7b1 100644
--- a/xtests/files_lG_80
+++ b/xtests/files_lG_80
@@ -1,39 +1,39 @@
-.rw-r--r-- 1.0k vagrant  1 Jan 12:34 1_KiB
-.rw-r--r-- 1.0M vagrant  1 Jan 12:34 1_MiB
-.rw-r--r--    1 vagrant  1 Jan 12:34 1_bytes
-.rw-r--r-- 2.0k vagrant  1 Jan 12:34 2_KiB
-.rw-r--r-- 2.1M vagrant  1 Jan 12:34 2_MiB
-.rw-r--r--    2 vagrant  1 Jan 12:34 2_bytes
-.rw-r--r-- 3.1k vagrant  1 Jan 12:34 3_KiB
-.rw-r--r-- 3.1M vagrant  1 Jan 12:34 3_MiB
-.rw-r--r--    3 vagrant  1 Jan 12:34 3_bytes
-.rw-r--r-- 4.1k vagrant  1 Jan 12:34 4_KiB
-.rw-r--r-- 4.2M vagrant  1 Jan 12:34 4_MiB
-.rw-r--r--    4 vagrant  1 Jan 12:34 4_bytes
-.rw-r--r-- 5.1k vagrant  1 Jan 12:34 5_KiB
-.rw-r--r-- 5.2M vagrant  1 Jan 12:34 5_MiB
-.rw-r--r--    5 vagrant  1 Jan 12:34 5_bytes
-.rw-r--r-- 6.1k vagrant  1 Jan 12:34 6_KiB
-.rw-r--r-- 6.3M vagrant  1 Jan 12:34 6_MiB
-.rw-r--r--    6 vagrant  1 Jan 12:34 6_bytes
-.rw-r--r-- 7.2k vagrant  1 Jan 12:34 7_KiB
-.rw-r--r-- 7.3M vagrant  1 Jan 12:34 7_MiB
-.rw-r--r--    7 vagrant  1 Jan 12:34 7_bytes
-.rw-r--r-- 8.2k vagrant  1 Jan 12:34 8_KiB
-.rw-r--r-- 8.4M vagrant  1 Jan 12:34 8_MiB
-.rw-r--r--    8 vagrant  1 Jan 12:34 8_bytes
-.rw-r--r-- 9.2k vagrant  1 Jan 12:34 9_KiB
-.rw-r--r-- 9.4M vagrant  1 Jan 12:34 9_MiB
-.rw-r--r--    9 vagrant  1 Jan 12:34 9_bytes
-.rw-r--r--  10k vagrant  1 Jan 12:34 10_KiB
-.rw-r--r--  10M vagrant  1 Jan 12:34 10_MiB
-.rw-r--r--   10 vagrant  1 Jan 12:34 10_bytes
-.rw-r--r--  11k vagrant  1 Jan 12:34 11_KiB
-.rw-r--r--  11M vagrant  1 Jan 12:34 11_MiB
-.rw-r--r--   11 vagrant  1 Jan 12:34 11_bytes
-.rw-r--r--  12k vagrant  1 Jan 12:34 12_KiB
-.rw-r--r--  12M vagrant  1 Jan 12:34 12_MiB
-.rw-r--r--   12 vagrant  1 Jan 12:34 12_bytes
-.rw-r--r--  13k vagrant  1 Jan 12:34 13_KiB
-.rw-r--r--  13M vagrant  1 Jan 12:34 13_MiB
-.rw-r--r--   13 vagrant  1 Jan 12:34 13_bytes
+.rw-r--r-- 1.0k cassowary  1 Jan 12:34 1_KiB
+.rw-r--r-- 1.0M cassowary  1 Jan 12:34 1_MiB
+.rw-r--r--    1 cassowary  1 Jan 12:34 1_bytes
+.rw-r--r-- 2.0k cassowary  1 Jan 12:34 2_KiB
+.rw-r--r-- 2.1M cassowary  1 Jan 12:34 2_MiB
+.rw-r--r--    2 cassowary  1 Jan 12:34 2_bytes
+.rw-r--r-- 3.1k cassowary  1 Jan 12:34 3_KiB
+.rw-r--r-- 3.1M cassowary  1 Jan 12:34 3_MiB
+.rw-r--r--    3 cassowary  1 Jan 12:34 3_bytes
+.rw-r--r-- 4.1k cassowary  1 Jan 12:34 4_KiB
+.rw-r--r-- 4.2M cassowary  1 Jan 12:34 4_MiB
+.rw-r--r--    4 cassowary  1 Jan 12:34 4_bytes
+.rw-r--r-- 5.1k cassowary  1 Jan 12:34 5_KiB
+.rw-r--r-- 5.2M cassowary  1 Jan 12:34 5_MiB
+.rw-r--r--    5 cassowary  1 Jan 12:34 5_bytes
+.rw-r--r-- 6.1k cassowary  1 Jan 12:34 6_KiB
+.rw-r--r-- 6.3M cassowary  1 Jan 12:34 6_MiB
+.rw-r--r--    6 cassowary  1 Jan 12:34 6_bytes
+.rw-r--r-- 7.2k cassowary  1 Jan 12:34 7_KiB
+.rw-r--r-- 7.3M cassowary  1 Jan 12:34 7_MiB
+.rw-r--r--    7 cassowary  1 Jan 12:34 7_bytes
+.rw-r--r-- 8.2k cassowary  1 Jan 12:34 8_KiB
+.rw-r--r-- 8.4M cassowary  1 Jan 12:34 8_MiB
+.rw-r--r--    8 cassowary  1 Jan 12:34 8_bytes
+.rw-r--r-- 9.2k cassowary  1 Jan 12:34 9_KiB
+.rw-r--r-- 9.4M cassowary  1 Jan 12:34 9_MiB
+.rw-r--r--    9 cassowary  1 Jan 12:34 9_bytes
+.rw-r--r--  10k cassowary  1 Jan 12:34 10_KiB
+.rw-r--r--  10M cassowary  1 Jan 12:34 10_MiB
+.rw-r--r--   10 cassowary  1 Jan 12:34 10_bytes
+.rw-r--r--  11k cassowary  1 Jan 12:34 11_KiB
+.rw-r--r--  11M cassowary  1 Jan 12:34 11_MiB
+.rw-r--r--   11 cassowary  1 Jan 12:34 11_bytes
+.rw-r--r--  12k cassowary  1 Jan 12:34 12_KiB
+.rw-r--r--  12M cassowary  1 Jan 12:34 12_MiB
+.rw-r--r--   12 cassowary  1 Jan 12:34 12_bytes
+.rw-r--r--  13k cassowary  1 Jan 12:34 13_KiB
+.rw-r--r--  13M cassowary  1 Jan 12:34 13_MiB
+.rw-r--r--   13 cassowary  1 Jan 12:34 13_bytes
diff --git a/xtests/files_lh b/xtests/files_lh
index c5f59de23ea00c5556ca919f3b46821c23621ec3..d8cb5af23ba64f9fdd41b14d3627cae06f1de0da 100644
--- a/xtests/files_lh
+++ b/xtests/files_lh
@@ -1,40 +1,40 @@
-Permissions Size User    Date Modified Name
-.rw-r--r--  1.0k vagrant  1 Jan 12:34  1_KiB
-.rw-r--r--  1.0M vagrant  1 Jan 12:34  1_MiB
-.rw-r--r--     1 vagrant  1 Jan 12:34  1_bytes
-.rw-r--r--  2.0k vagrant  1 Jan 12:34  2_KiB
-.rw-r--r--  2.1M vagrant  1 Jan 12:34  2_MiB
-.rw-r--r--     2 vagrant  1 Jan 12:34  2_bytes
-.rw-r--r--  3.1k vagrant  1 Jan 12:34  3_KiB
-.rw-r--r--  3.1M vagrant  1 Jan 12:34  3_MiB
-.rw-r--r--     3 vagrant  1 Jan 12:34  3_bytes
-.rw-r--r--  4.1k vagrant  1 Jan 12:34  4_KiB
-.rw-r--r--  4.2M vagrant  1 Jan 12:34  4_MiB
-.rw-r--r--     4 vagrant  1 Jan 12:34  4_bytes
-.rw-r--r--  5.1k vagrant  1 Jan 12:34  5_KiB
-.rw-r--r--  5.2M vagrant  1 Jan 12:34  5_MiB
-.rw-r--r--     5 vagrant  1 Jan 12:34  5_bytes
-.rw-r--r--  6.1k vagrant  1 Jan 12:34  6_KiB
-.rw-r--r--  6.3M vagrant  1 Jan 12:34  6_MiB
-.rw-r--r--     6 vagrant  1 Jan 12:34  6_bytes
-.rw-r--r--  7.2k vagrant  1 Jan 12:34  7_KiB
-.rw-r--r--  7.3M vagrant  1 Jan 12:34  7_MiB
-.rw-r--r--     7 vagrant  1 Jan 12:34  7_bytes
-.rw-r--r--  8.2k vagrant  1 Jan 12:34  8_KiB
-.rw-r--r--  8.4M vagrant  1 Jan 12:34  8_MiB
-.rw-r--r--     8 vagrant  1 Jan 12:34  8_bytes
-.rw-r--r--  9.2k vagrant  1 Jan 12:34  9_KiB
-.rw-r--r--  9.4M vagrant  1 Jan 12:34  9_MiB
-.rw-r--r--     9 vagrant  1 Jan 12:34  9_bytes
-.rw-r--r--   10k vagrant  1 Jan 12:34  10_KiB
-.rw-r--r--   10M vagrant  1 Jan 12:34  10_MiB
-.rw-r--r--    10 vagrant  1 Jan 12:34  10_bytes
-.rw-r--r--   11k vagrant  1 Jan 12:34  11_KiB
-.rw-r--r--   11M vagrant  1 Jan 12:34  11_MiB
-.rw-r--r--    11 vagrant  1 Jan 12:34  11_bytes
-.rw-r--r--   12k vagrant  1 Jan 12:34  12_KiB
-.rw-r--r--   12M vagrant  1 Jan 12:34  12_MiB
-.rw-r--r--    12 vagrant  1 Jan 12:34  12_bytes
-.rw-r--r--   13k vagrant  1 Jan 12:34  13_KiB
-.rw-r--r--   13M vagrant  1 Jan 12:34  13_MiB
-.rw-r--r--    13 vagrant  1 Jan 12:34  13_bytes
+Permissions Size User      Date Modified Name
+.rw-r--r--  1.0k cassowary  1 Jan 12:34  1_KiB
+.rw-r--r--  1.0M cassowary  1 Jan 12:34  1_MiB
+.rw-r--r--     1 cassowary  1 Jan 12:34  1_bytes
+.rw-r--r--  2.0k cassowary  1 Jan 12:34  2_KiB
+.rw-r--r--  2.1M cassowary  1 Jan 12:34  2_MiB
+.rw-r--r--     2 cassowary  1 Jan 12:34  2_bytes
+.rw-r--r--  3.1k cassowary  1 Jan 12:34  3_KiB
+.rw-r--r--  3.1M cassowary  1 Jan 12:34  3_MiB
+.rw-r--r--     3 cassowary  1 Jan 12:34  3_bytes
+.rw-r--r--  4.1k cassowary  1 Jan 12:34  4_KiB
+.rw-r--r--  4.2M cassowary  1 Jan 12:34  4_MiB
+.rw-r--r--     4 cassowary  1 Jan 12:34  4_bytes
+.rw-r--r--  5.1k cassowary  1 Jan 12:34  5_KiB
+.rw-r--r--  5.2M cassowary  1 Jan 12:34  5_MiB
+.rw-r--r--     5 cassowary  1 Jan 12:34  5_bytes
+.rw-r--r--  6.1k cassowary  1 Jan 12:34  6_KiB
+.rw-r--r--  6.3M cassowary  1 Jan 12:34  6_MiB
+.rw-r--r--     6 cassowary  1 Jan 12:34  6_bytes
+.rw-r--r--  7.2k cassowary  1 Jan 12:34  7_KiB
+.rw-r--r--  7.3M cassowary  1 Jan 12:34  7_MiB
+.rw-r--r--     7 cassowary  1 Jan 12:34  7_bytes
+.rw-r--r--  8.2k cassowary  1 Jan 12:34  8_KiB
+.rw-r--r--  8.4M cassowary  1 Jan 12:34  8_MiB
+.rw-r--r--     8 cassowary  1 Jan 12:34  8_bytes
+.rw-r--r--  9.2k cassowary  1 Jan 12:34  9_KiB
+.rw-r--r--  9.4M cassowary  1 Jan 12:34  9_MiB
+.rw-r--r--     9 cassowary  1 Jan 12:34  9_bytes
+.rw-r--r--   10k cassowary  1 Jan 12:34  10_KiB
+.rw-r--r--   10M cassowary  1 Jan 12:34  10_MiB
+.rw-r--r--    10 cassowary  1 Jan 12:34  10_bytes
+.rw-r--r--   11k cassowary  1 Jan 12:34  11_KiB
+.rw-r--r--   11M cassowary  1 Jan 12:34  11_MiB
+.rw-r--r--    11 cassowary  1 Jan 12:34  11_bytes
+.rw-r--r--   12k cassowary  1 Jan 12:34  12_KiB
+.rw-r--r--   12M cassowary  1 Jan 12:34  12_MiB
+.rw-r--r--    12 cassowary  1 Jan 12:34  12_bytes
+.rw-r--r--   13k cassowary  1 Jan 12:34  13_KiB
+.rw-r--r--   13M cassowary  1 Jan 12:34  13_MiB
+.rw-r--r--    13 cassowary  1 Jan 12:34  13_bytes
diff --git a/xtests/files_lhb b/xtests/files_lhb
index 926ae0200df95a3a9aa81f65b7f989d1d6079645..6796a9806ce6f7d95af312d003da1ac0b5f73553 100644
--- a/xtests/files_lhb
+++ b/xtests/files_lhb
@@ -1,40 +1,40 @@
-Permissions  Size User    Date Modified Name
-.rw-r--r--  1.0Ki vagrant  1 Jan 12:34  1_KiB
-.rw-r--r--  1.0Mi vagrant  1 Jan 12:34  1_MiB
-.rw-r--r--      1 vagrant  1 Jan 12:34  1_bytes
-.rw-r--r--  2.0Ki vagrant  1 Jan 12:34  2_KiB
-.rw-r--r--  2.0Mi vagrant  1 Jan 12:34  2_MiB
-.rw-r--r--      2 vagrant  1 Jan 12:34  2_bytes
-.rw-r--r--  3.0Ki vagrant  1 Jan 12:34  3_KiB
-.rw-r--r--  3.0Mi vagrant  1 Jan 12:34  3_MiB
-.rw-r--r--      3 vagrant  1 Jan 12:34  3_bytes
-.rw-r--r--  4.0Ki vagrant  1 Jan 12:34  4_KiB
-.rw-r--r--  4.0Mi vagrant  1 Jan 12:34  4_MiB
-.rw-r--r--      4 vagrant  1 Jan 12:34  4_bytes
-.rw-r--r--  5.0Ki vagrant  1 Jan 12:34  5_KiB
-.rw-r--r--  5.0Mi vagrant  1 Jan 12:34  5_MiB
-.rw-r--r--      5 vagrant  1 Jan 12:34  5_bytes
-.rw-r--r--  6.0Ki vagrant  1 Jan 12:34  6_KiB
-.rw-r--r--  6.0Mi vagrant  1 Jan 12:34  6_MiB
-.rw-r--r--      6 vagrant  1 Jan 12:34  6_bytes
-.rw-r--r--  7.0Ki vagrant  1 Jan 12:34  7_KiB
-.rw-r--r--  7.0Mi vagrant  1 Jan 12:34  7_MiB
-.rw-r--r--      7 vagrant  1 Jan 12:34  7_bytes
-.rw-r--r--  8.0Ki vagrant  1 Jan 12:34  8_KiB
-.rw-r--r--  8.0Mi vagrant  1 Jan 12:34  8_MiB
-.rw-r--r--      8 vagrant  1 Jan 12:34  8_bytes
-.rw-r--r--  9.0Ki vagrant  1 Jan 12:34  9_KiB
-.rw-r--r--  9.0Mi vagrant  1 Jan 12:34  9_MiB
-.rw-r--r--      9 vagrant  1 Jan 12:34  9_bytes
-.rw-r--r--   10Ki vagrant  1 Jan 12:34  10_KiB
-.rw-r--r--   10Mi vagrant  1 Jan 12:34  10_MiB
-.rw-r--r--     10 vagrant  1 Jan 12:34  10_bytes
-.rw-r--r--   11Ki vagrant  1 Jan 12:34  11_KiB
-.rw-r--r--   11Mi vagrant  1 Jan 12:34  11_MiB
-.rw-r--r--     11 vagrant  1 Jan 12:34  11_bytes
-.rw-r--r--   12Ki vagrant  1 Jan 12:34  12_KiB
-.rw-r--r--   12Mi vagrant  1 Jan 12:34  12_MiB
-.rw-r--r--     12 vagrant  1 Jan 12:34  12_bytes
-.rw-r--r--   13Ki vagrant  1 Jan 12:34  13_KiB
-.rw-r--r--   13Mi vagrant  1 Jan 12:34  13_MiB
-.rw-r--r--     13 vagrant  1 Jan 12:34  13_bytes
+Permissions  Size User      Date Modified Name
+.rw-r--r--  1.0Ki cassowary  1 Jan 12:34  1_KiB
+.rw-r--r--  1.0Mi cassowary  1 Jan 12:34  1_MiB
+.rw-r--r--      1 cassowary  1 Jan 12:34  1_bytes
+.rw-r--r--  2.0Ki cassowary  1 Jan 12:34  2_KiB
+.rw-r--r--  2.0Mi cassowary  1 Jan 12:34  2_MiB
+.rw-r--r--      2 cassowary  1 Jan 12:34  2_bytes
+.rw-r--r--  3.0Ki cassowary  1 Jan 12:34  3_KiB
+.rw-r--r--  3.0Mi cassowary  1 Jan 12:34  3_MiB
+.rw-r--r--      3 cassowary  1 Jan 12:34  3_bytes
+.rw-r--r--  4.0Ki cassowary  1 Jan 12:34  4_KiB
+.rw-r--r--  4.0Mi cassowary  1 Jan 12:34  4_MiB
+.rw-r--r--      4 cassowary  1 Jan 12:34  4_bytes
+.rw-r--r--  5.0Ki cassowary  1 Jan 12:34  5_KiB
+.rw-r--r--  5.0Mi cassowary  1 Jan 12:34  5_MiB
+.rw-r--r--      5 cassowary  1 Jan 12:34  5_bytes
+.rw-r--r--  6.0Ki cassowary  1 Jan 12:34  6_KiB
+.rw-r--r--  6.0Mi cassowary  1 Jan 12:34  6_MiB
+.rw-r--r--      6 cassowary  1 Jan 12:34  6_bytes
+.rw-r--r--  7.0Ki cassowary  1 Jan 12:34  7_KiB
+.rw-r--r--  7.0Mi cassowary  1 Jan 12:34  7_MiB
+.rw-r--r--      7 cassowary  1 Jan 12:34  7_bytes
+.rw-r--r--  8.0Ki cassowary  1 Jan 12:34  8_KiB
+.rw-r--r--  8.0Mi cassowary  1 Jan 12:34  8_MiB
+.rw-r--r--      8 cassowary  1 Jan 12:34  8_bytes
+.rw-r--r--  9.0Ki cassowary  1 Jan 12:34  9_KiB
+.rw-r--r--  9.0Mi cassowary  1 Jan 12:34  9_MiB
+.rw-r--r--      9 cassowary  1 Jan 12:34  9_bytes
+.rw-r--r--   10Ki cassowary  1 Jan 12:34  10_KiB
+.rw-r--r--   10Mi cassowary  1 Jan 12:34  10_MiB
+.rw-r--r--     10 cassowary  1 Jan 12:34  10_bytes
+.rw-r--r--   11Ki cassowary  1 Jan 12:34  11_KiB
+.rw-r--r--   11Mi cassowary  1 Jan 12:34  11_MiB
+.rw-r--r--     11 cassowary  1 Jan 12:34  11_bytes
+.rw-r--r--   12Ki cassowary  1 Jan 12:34  12_KiB
+.rw-r--r--   12Mi cassowary  1 Jan 12:34  12_MiB
+.rw-r--r--     12 cassowary  1 Jan 12:34  12_bytes
+.rw-r--r--   13Ki cassowary  1 Jan 12:34  13_KiB
+.rw-r--r--   13Mi cassowary  1 Jan 12:34  13_MiB
+.rw-r--r--     13 cassowary  1 Jan 12:34  13_bytes
diff --git a/xtests/files_lhb2 b/xtests/files_lhb2
index 314fa0c2845ad0125fa6934284cf6c5fd9581b7a..6a30731c1f7191098c3b1fd521021fbb1fd9aad1 100644
--- a/xtests/files_lhb2
+++ b/xtests/files_lhb2
@@ -1,40 +1,40 @@
-Permissions       Size User    Date Modified Name
-.rw-r--r--       1,024 vagrant  1 Jan 12:34  1_KiB
-.rw-r--r--   1,048,576 vagrant  1 Jan 12:34  1_MiB
-.rw-r--r--           1 vagrant  1 Jan 12:34  1_bytes
-.rw-r--r--       2,048 vagrant  1 Jan 12:34  2_KiB
-.rw-r--r--   2,097,152 vagrant  1 Jan 12:34  2_MiB
-.rw-r--r--           2 vagrant  1 Jan 12:34  2_bytes
-.rw-r--r--       3,072 vagrant  1 Jan 12:34  3_KiB
-.rw-r--r--   3,145,728 vagrant  1 Jan 12:34  3_MiB
-.rw-r--r--           3 vagrant  1 Jan 12:34  3_bytes
-.rw-r--r--       4,096 vagrant  1 Jan 12:34  4_KiB
-.rw-r--r--   4,194,304 vagrant  1 Jan 12:34  4_MiB
-.rw-r--r--           4 vagrant  1 Jan 12:34  4_bytes
-.rw-r--r--       5,120 vagrant  1 Jan 12:34  5_KiB
-.rw-r--r--   5,242,880 vagrant  1 Jan 12:34  5_MiB
-.rw-r--r--           5 vagrant  1 Jan 12:34  5_bytes
-.rw-r--r--       6,144 vagrant  1 Jan 12:34  6_KiB
-.rw-r--r--   6,291,456 vagrant  1 Jan 12:34  6_MiB
-.rw-r--r--           6 vagrant  1 Jan 12:34  6_bytes
-.rw-r--r--       7,168 vagrant  1 Jan 12:34  7_KiB
-.rw-r--r--   7,340,032 vagrant  1 Jan 12:34  7_MiB
-.rw-r--r--           7 vagrant  1 Jan 12:34  7_bytes
-.rw-r--r--       8,192 vagrant  1 Jan 12:34  8_KiB
-.rw-r--r--   8,388,608 vagrant  1 Jan 12:34  8_MiB
-.rw-r--r--           8 vagrant  1 Jan 12:34  8_bytes
-.rw-r--r--       9,216 vagrant  1 Jan 12:34  9_KiB
-.rw-r--r--   9,437,184 vagrant  1 Jan 12:34  9_MiB
-.rw-r--r--           9 vagrant  1 Jan 12:34  9_bytes
-.rw-r--r--      10,240 vagrant  1 Jan 12:34  10_KiB
-.rw-r--r--  10,485,760 vagrant  1 Jan 12:34  10_MiB
-.rw-r--r--          10 vagrant  1 Jan 12:34  10_bytes
-.rw-r--r--      11,264 vagrant  1 Jan 12:34  11_KiB
-.rw-r--r--  11,534,336 vagrant  1 Jan 12:34  11_MiB
-.rw-r--r--          11 vagrant  1 Jan 12:34  11_bytes
-.rw-r--r--      12,288 vagrant  1 Jan 12:34  12_KiB
-.rw-r--r--  12,582,912 vagrant  1 Jan 12:34  12_MiB
-.rw-r--r--          12 vagrant  1 Jan 12:34  12_bytes
-.rw-r--r--      13,312 vagrant  1 Jan 12:34  13_KiB
-.rw-r--r--  13,631,488 vagrant  1 Jan 12:34  13_MiB
-.rw-r--r--          13 vagrant  1 Jan 12:34  13_bytes
+Permissions       Size User      Date Modified Name
+.rw-r--r--       1,024 cassowary  1 Jan 12:34  1_KiB
+.rw-r--r--   1,048,576 cassowary  1 Jan 12:34  1_MiB
+.rw-r--r--           1 cassowary  1 Jan 12:34  1_bytes
+.rw-r--r--       2,048 cassowary  1 Jan 12:34  2_KiB
+.rw-r--r--   2,097,152 cassowary  1 Jan 12:34  2_MiB
+.rw-r--r--           2 cassowary  1 Jan 12:34  2_bytes
+.rw-r--r--       3,072 cassowary  1 Jan 12:34  3_KiB
+.rw-r--r--   3,145,728 cassowary  1 Jan 12:34  3_MiB
+.rw-r--r--           3 cassowary  1 Jan 12:34  3_bytes
+.rw-r--r--       4,096 cassowary  1 Jan 12:34  4_KiB
+.rw-r--r--   4,194,304 cassowary  1 Jan 12:34  4_MiB
+.rw-r--r--           4 cassowary  1 Jan 12:34  4_bytes
+.rw-r--r--       5,120 cassowary  1 Jan 12:34  5_KiB
+.rw-r--r--   5,242,880 cassowary  1 Jan 12:34  5_MiB
+.rw-r--r--           5 cassowary  1 Jan 12:34  5_bytes
+.rw-r--r--       6,144 cassowary  1 Jan 12:34  6_KiB
+.rw-r--r--   6,291,456 cassowary  1 Jan 12:34  6_MiB
+.rw-r--r--           6 cassowary  1 Jan 12:34  6_bytes
+.rw-r--r--       7,168 cassowary  1 Jan 12:34  7_KiB
+.rw-r--r--   7,340,032 cassowary  1 Jan 12:34  7_MiB
+.rw-r--r--           7 cassowary  1 Jan 12:34  7_bytes
+.rw-r--r--       8,192 cassowary  1 Jan 12:34  8_KiB
+.rw-r--r--   8,388,608 cassowary  1 Jan 12:34  8_MiB
+.rw-r--r--           8 cassowary  1 Jan 12:34  8_bytes
+.rw-r--r--       9,216 cassowary  1 Jan 12:34  9_KiB
+.rw-r--r--   9,437,184 cassowary  1 Jan 12:34  9_MiB
+.rw-r--r--           9 cassowary  1 Jan 12:34  9_bytes
+.rw-r--r--      10,240 cassowary  1 Jan 12:34  10_KiB
+.rw-r--r--  10,485,760 cassowary  1 Jan 12:34  10_MiB
+.rw-r--r--          10 cassowary  1 Jan 12:34  10_bytes
+.rw-r--r--      11,264 cassowary  1 Jan 12:34  11_KiB
+.rw-r--r--  11,534,336 cassowary  1 Jan 12:34  11_MiB
+.rw-r--r--          11 cassowary  1 Jan 12:34  11_bytes
+.rw-r--r--      12,288 cassowary  1 Jan 12:34  12_KiB
+.rw-r--r--  12,582,912 cassowary  1 Jan 12:34  12_MiB
+.rw-r--r--          12 cassowary  1 Jan 12:34  12_bytes
+.rw-r--r--      13,312 cassowary  1 Jan 12:34  13_KiB
+.rw-r--r--  13,631,488 cassowary  1 Jan 12:34  13_MiB
+.rw-r--r--          13 cassowary  1 Jan 12:34  13_bytes
diff --git a/xtests/ignores_ogg b/xtests/ignores_ogg
index 5b350a7158adea25c02e9d5c6d6280233710c76e..d32a8a9d37b5a528e01004d22e6c577724d447df 100644
--- a/xtests/ignores_ogg
+++ b/xtests/ignores_ogg
@@ -1 +1 @@
-/home/vagrant/testcases/file-types/music.mp3
+/testcases/file-types/music.mp3
diff --git a/xtests/links_1 b/xtests/links_1
index faacfa259c3672df49ca079b2441fabb9d50452e..25344e07deeebe170ff0f0c9c91e1fd9b112b785 100644
--- a/xtests/links_1
+++ b/xtests/links_1
@@ -1,4 +1,4 @@
-broken -> /home/vagrant/testcases/links/nowhere
+broken -> /testcases/links/nowhere
 forbidden -> /proc/1/root
 root -> /
 usr -> /usr
diff --git a/xtests/links_T b/xtests/links_T
index 081fa070b506553d65d4383aa05af71a6ecb0e8b..63d062bf1d7ae76fbbc0e79eebfe930ce9a6ec05 100644
--- a/xtests/links_T
+++ b/xtests/links_T
@@ -1,5 +1,5 @@
-/home/vagrant/testcases/links
-├── broken -> /home/vagrant/testcases/links/nowhere
+/testcases/links
+├── broken -> /testcases/links/nowhere
 │  └── <No such file or directory (os error 2)>
 ├── forbidden -> /proc/1/root
 │  └── <Permission denied (os error 13)>
diff --git a/xtests/passwd b/xtests/passwd
index 9e87dc101d2be57a0c6222d5850acc10a1ff867a..ce0979db0ddacc74a77c53ef746cff2359006b5c 100644
--- a/xtests/passwd
+++ b/xtests/passwd
@@ -1,3 +1,3 @@
-Permissions Size User    Group   Date Modified Name
-.rw-r--r--     0 vagrant 616      1 Jan 12:34  unknown-gid
-.rw-r--r--     0 666     vagrant  1 Jan 12:34  unknown-uid
+Permissions Size User      Group     Date Modified Name
+.rw-r--r--     0 cassowary 616        1 Jan 12:34  unknown-gid
+.rw-r--r--     0 666       cassowary  1 Jan 12:34  unknown-uid
diff --git a/xtests/permissions b/xtests/permissions
index b19ebc74b76e5cc33fbd8f2a4699144fe0a4ed54..ac62ea4abe873677274d8612e2df27941f5d5927 100644
--- a/xtests/permissions
+++ b/xtests/permissions
@@ -1,5 +1,14 @@
-/home/vagrant/testcases/permissions/forbidden-directory: Permission denied (os error 13)
-Permissions Size User    Group   Date Modified Name
-.rwxrwxrwx     0 vagrant vagrant  1 Jan 12:34  all-permissions
-d---------     - vagrant vagrant  1 Jan 12:34  forbidden-directory
-.---------     0 vagrant vagrant  1 Jan 12:34  no-permissions
+/testcases/permissions/forbidden-directory: Permission denied (os error 13)
+Permissions Size User      Group     Date Modified Name
+.--------x     0 cassowary cassowary  1 Jan 12:34  001
+.-------w-     0 cassowary cassowary  1 Jan 12:34  002
+.------r--     0 cassowary cassowary  1 Jan 12:34  004
+.-----x---     0 cassowary cassowary  1 Jan 12:34  010
+.----w----     0 cassowary cassowary  1 Jan 12:34  020
+.---r-----     0 cassowary cassowary  1 Jan 12:34  040
+.--x------     0 cassowary cassowary  1 Jan 12:34  100
+.-w-------     0 cassowary cassowary  1 Jan 12:34  200
+.r--------     0 cassowary cassowary  1 Jan 12:34  400
+.rwxrwxrwx     0 cassowary cassowary  1 Jan 12:34  all-permissions
+d---------     - cassowary cassowary  1 Jan 12:34  forbidden-directory
+.---------     0 cassowary cassowary  1 Jan 12:34  no-permissions
diff --git a/xtests/permissions_sudo b/xtests/permissions_sudo
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e7baf66b1455833fe177f2bfe251b2ecffbefbc9
--- /dev/null
+++ b/xtests/permissions_sudo
@@ -0,0 +1,14 @@
+/testcases/permissions/forbidden-directory: Permission denied (os error 13)
+Permissions Size User      Group     Date Modified Name
+.--------x     0 cassowary cassowary  1 Jan 12:34  001
+.-------w-     0 cassowary cassowary  1 Jan 12:34  002
+.------r--     0 cassowary cassowary  1 Jan 12:34  004
+.-----x---     0 cassowary cassowary  1 Jan 12:34  010
+.----w----     0 cassowary cassowary  1 Jan 12:34  020
+.---r-----     0 cassowary cassowary  1 Jan 12:34  040
+.--x------     0 cassowary cassowary  1 Jan 12:34  100
+.-w-------     0 cassowary cassowary  1 Jan 12:34  200
+.r--------     0 cassowary cassowary  1 Jan 12:34  400
+.rwxrwxrwx     0 cassowary cassowary  1 Jan 12:34  all-permissions
+d---------     - cassowary cassowary  1 Jan 12:34  forbidden-directory
+.---------     0 cassowary cassowary  1 Jan 12:34  no-permissions
diff --git a/xtests/run.sh b/xtests/run.sh
index f6c8a12fd0c62238e9983bff28d65b040bce22fe..8e3246ada00146d2ce88570acee070f30c52096a 100755
--- a/xtests/run.sh
+++ b/xtests/run.sh
@@ -6,7 +6,7 @@ set +xe
 exa="$HOME/target/debug/exa --colour=always"
 
 # Directory containing our awkward testcase files
-testcases=~/testcases
+testcases=/testcases
 
 # Directory containing existing test results to compare against
 results=/vagrant/xtests
@@ -17,14 +17,15 @@ results=/vagrant/xtests
 # that tests will fail until the VM gets re-provisioned.
 sudo find $testcases -mtime +365 -printf "File %p has not been modified since %TY! Consider re-provisioning; tests will probably fail.\n"
 
+
 # Long view tests
-$exa $testcases/files -l   | diff -q - $results/files_l     || exit 1
+$exa $testcases/files -l   | diff    - $results/files_l     || exit 1
 $exa $testcases/files -lh  | diff -q - $results/files_lh    || exit 1
 $exa $testcases/files -lhb | diff -q - $results/files_lhb   || exit 1
 $exa $testcases/files -lhB | diff -q - $results/files_lhb2  || exit 1
-
 $exa $testcases/attributes/dirs/empty-with-attribute -lh | diff -q - $results/empty  || exit 1
 
+
 # Grid view tests
 COLUMNS=40  $exa $testcases/files | diff -q - $results/files_40   || exit 1
 COLUMNS=80  $exa $testcases/files | diff -q - $results/files_80   || exit 1
@@ -32,6 +33,7 @@ COLUMNS=120 $exa $testcases/files | diff -q - $results/files_120  || exit 1
 COLUMNS=160 $exa $testcases/files | diff -q - $results/files_160  || exit 1
 COLUMNS=200 $exa $testcases/files | diff -q - $results/files_200  || exit 1
 
+
 # Long grid view tests
 COLUMNS=40  $exa $testcases/files -lG | diff -q - $results/files_lG_40   || exit 1
 COLUMNS=80  $exa $testcases/files -lG | diff -q - $results/files_lG_80   || exit 1
@@ -39,29 +41,34 @@ COLUMNS=120 $exa $testcases/files -lG | diff -q - $results/files_lG_120  || exit
 COLUMNS=160 $exa $testcases/files -lG | diff -q - $results/files_lG_160  || exit 1
 COLUMNS=200 $exa $testcases/files -lG | diff -q - $results/files_lG_200  || exit 1
 
+
 # Attributes
 $exa $testcases/attributes -l@T | diff -q - $results/attributes  || exit 1
 
+
 # UIDs and GIDs
 $exa $testcases/passwd -lgh | diff -q - $results/passwd  || exit 1
 
-# Permissions
-$exa $testcases/permissions -lghR 2>&1 | diff -q - $results/permissions  || exit 1
+
+# Permissions, and current users and groups
+sudo -u cassowary $exa $testcases/permissions -lghR 2>&1 | diff -q - $results/permissions_sudo  || exit 1
+                  $exa $testcases/permissions -lghR 2>&1 | diff -q - $results/permissions       || exit 1
+
 
 # File types
 $exa $testcases/file-types -1 2>&1 | diff -q - $results/file-types  || exit 1
 
+
 # Ignores
 $exa $testcases/file-types/music.* -I "*.ogg"       -1 2>&1 | diff -q - $results/ignores_ogg  || exit 1
 $exa $testcases/file-types/music.* -I "*.ogg|*.mp3" -1 2>&1 | diff -q - $results/empty        || exit 1
 
-# Links
-$exa $testcases/links -1 2>&1 | diff -q - $results/links_1  || exit 1
-$exa $testcases/links -T 2>&1 | diff -q - $results/links_T  || exit 1
-
-COLUMNS=80 $exa $testcases/links 2>&1 | diff -q - $results/links  || exit 1
 
-$exa /proc/1/root -T 2>&1 | diff -q - $results/proc_1_root  || exit 1
+# Links
+COLUMNS=80 $exa $testcases/links    2>&1 | diff -q - $results/links        || exit 1
+           $exa $testcases/links -1 2>&1 | diff -q - $results/links_1      || exit 1
+           $exa $testcases/links -T 2>&1 | diff -q - $results/links_T      || exit 1
+           $exa /proc/1/root     -T 2>&1 | diff -q - $results/proc_1_root  || exit 1
 
 
 echo "All the tests passed!"