From 09743bdd9f1e040f17f02783e15effce391d376f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: George <gyuton@yandex-team.ru>
Date: Sat, 6 Feb 2021 12:43:48 +0300
Subject: [PATCH] Added translation

---
 .../database-engines/materialize-mysql.md     |  3 +-
 docs/ru/operations/settings/settings.md       | 54 +++++++++++++++++++
 .../sql-reference/statements/create/view.md   |  2 +
 3 files changed, 58 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/docs/ru/engines/database-engines/materialize-mysql.md b/docs/ru/engines/database-engines/materialize-mysql.md
index f23ac0cddd..415760e271 100644
--- a/docs/ru/engines/database-engines/materialize-mysql.md
+++ b/docs/ru/engines/database-engines/materialize-mysql.md
@@ -93,6 +93,7 @@ DDL-запросы в MySQL конвертируются в соответств
 - Каскадные запросы `UPDATE/DELETE` не поддерживаются движком `MaterializeMySQL`.
 - Репликация может быть легко нарушена.
 - Прямые операции изменения данных в таблицах и базах данных `MaterializeMySQL` запрещены.
+- на работу `MaterializeMySQL` влияет настройка [optimize_on_insert](../../operations/settings/settings.md#optimize-on-insert). Когда таблица на MySQL сервере меняется, происходит слияние данных в соответсвующей таблице в базе данных `MaterializeMySQL`.
 
 ## Примеры использования {#examples-of-use}
 
@@ -156,4 +157,4 @@ SELECT * FROM mysql.test;
 └───┴─────┴──────┘
 ```
 
-[Оригинальная статья](https://clickhouse.tech/docs/ru/database_engines/materialize-mysql/) <!--hide-->
+[Original article](https://clickhouse.tech/docs/ru/engines/database-engines/materialize-mysql/) <!--hide-->
diff --git a/docs/ru/operations/settings/settings.md b/docs/ru/operations/settings/settings.md
index bacc97dfd1..c77bd62b50 100644
--- a/docs/ru/operations/settings/settings.md
+++ b/docs/ru/operations/settings/settings.md
@@ -2473,4 +2473,58 @@ SELECT SUM(-1), MAX(0) FROM system.one WHERE 0;
 
 Значение по умолчанию: `16`.
 
+## optimize_on_insert {#optimize-on-insert}
+
+Включает или выключает преобразованние данных перед их вставкой, как будто над блоком было произведено слияние (например замена, сворачивание, агрегация...).
+
+Возможные значения:
+
+-   0 — выключена
+-   1 — включена.
+
+Значение по умолчанию: 1.
+
+**Пример**
+
+Разница между включенным и выключенным состояниями:
+
+Запрос:
+
+```sql
+SET optimize_on_insert = 1;
+
+CREATE TABLE test1 (`FirstTable` UInt32) ENGINE = ReplacingMergeTree ORDER BY FirstTable;
+
+INSERT INTO test1 SELECT number % 2 FROM numbers(5);
+
+SELECT * FROM test1;
+
+SET optimize_on_insert = 0;
+
+CREATE TABLE test2 (`SecondTable` UInt32) ENGINE = ReplacingMergeTree ORDER BY SecondTable;
+
+INSERT INTO test2 SELECT number % 2 FROM numbers(5);
+
+SELECT * FROM test2;
+```
+
+Результат:
+
+``` text
+┌─FirstTable─┐
+│          0 │
+│          1 │
+└────────────┘
+
+┌─SecondTable─┐
+│           0 │
+│           0 │
+│           0 │
+│           1 │
+│           1 │
+└─────────────┘
+```
+
+Обратите внимание на то, что эта настройка влияет на поведение [материализованное представление ](../../sql-reference/statements/create/view.md#materialized) и [MaterializeMySQL](../../engines/database-engines/materialize-mysql.md).
+
 [Оригинальная статья](https://clickhouse.tech/docs/ru/operations/settings/settings/) <!--hide-->
diff --git a/docs/ru/sql-reference/statements/create/view.md b/docs/ru/sql-reference/statements/create/view.md
index 0902687494..fb86903c4c 100644
--- a/docs/ru/sql-reference/statements/create/view.md
+++ b/docs/ru/sql-reference/statements/create/view.md
@@ -56,6 +56,8 @@ CREATE MATERIALIZED VIEW [IF NOT EXISTS] [db.]table_name [ON CLUSTER] [TO[db.]na
 
 Недоработано выполнение запросов `ALTER` над материализованными представлениями, поэтому они могут быть неудобными для использования. Если материализованное представление использует конструкцию `TO [db.]name`, то можно выполнить `DETACH` представления, `ALTER` для целевой таблицы и последующий `ATTACH` ранее отсоединенного (`DETACH`) представления.
 
+Обратите внимание, что работа материлизованного представления находится под влиянием настройки [optimize_on_insert](../../../operations/settings/settings.md#optimize-on-insert). Перед вставкой данных в таблицу происходит слияние данных.
+ 
 Представления выглядят так же, как обычные таблицы. Например, они перечисляются в результате запроса `SHOW TABLES`.
 
 Отсутствует отдельный запрос для удаления представлений. Чтобы удалить представление, следует использовать `DROP TABLE`.
-- 
GitLab