<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <file source-language="en" datatype="plaintext" original="ng2.template" target-language="zh-Hans">
    <body>
      <trans-unit id="70cd6a0cff2699d1c553c292ae76f41bb3b8e0de" datatype="html">
        <source>Edit a resource</source>
        <target>编辑资源</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/dialogs/editresource/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">18</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="da742e22f3bdbac8878c1cc0f717f0e4b4456860" datatype="html">
        <source>This action is equivalent to:</source>
        <target>此操作相当于：</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/dialogs/editresource/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">33</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/dialogs/deleteresource/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">31</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/dialogs/scaleresource/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">50</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="047f50bc5b5d17b5bec0196355953e1a5c590ddb" datatype="html">
        <source>Update</source>
        <target>更新</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/dialogs/editresource/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">43</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/config/secret/detail/edit/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">31</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d7b35c384aecd25a516200d6921836374613dfe7" datatype="html">
        <source>Cancel</source>
        <target>取消</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/dialogs/editresource/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">47</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/dialogs/deleteresource/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">49</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/config/secret/detail/edit/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">35</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/createnamespace/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">72</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/createsecret/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">100</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8c839e142c68aa402fae1482e3099f883aeae446" datatype="html">
        <source>Delete a resource</source>
        <target>删除资源</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/dialogs/deleteresource/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">18</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ea458920c36540bbd94274d9074c8c9fc2906f46" datatype="html">
        <source>
    <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/>Are you sure you want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{data.displayName}}"/> <x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;i>"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{data.objectMeta.name}}"/><x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;/i>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
    <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/>
       in namespace <x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;i>"/><x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{data.objectMeta.namespace}}"/><x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;/i>"/>
    <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
    <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/>?<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
  </source>
        <target>
    <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/>你确定要删除 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{data.displayName}}"/> <x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;i>"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{data.objectMeta.name}}"/><x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;/i>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
    <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/>
       in namespace <x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;i>"/><x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{data.objectMeta.namespace}}"/><x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;/i>"/>
    <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
    <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/>?<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
  </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/dialogs/deleteresource/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7" datatype="html">
        <source>Delete</source>
        <target>删除</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/dialogs/deleteresource/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">45</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/list/column/menu/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">53</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="db0cf322b4bfc4f0466c9826810e3800dc4687dd" datatype="html">
        <source>
  Download logs file
</source>
        <target>
  下载日志文件
</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/dialogs/download/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">19</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d984832653b92d083bf8ca529c4d99ab55a047ef" datatype="html">
        <source>Size: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{loaded | kdMemory}}"/> B</source>
        <target>尺寸： <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{loaded | kdMemory}}"/> B</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/dialogs/download/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">24</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f3e083d1d6d142b5f581e51f74b3b11a49612eb8" datatype="html">
        <source>
      Preparing file to download...
    </source>
        <target>
      准备要下载的文件...
    </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/dialogs/download/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">29</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="535be7fc12bbc76e3463e1cf9a959596141067cb" datatype="html">
        <source>
      File is ready to download!
    </source>
        <target>
      文件已准备好下载！
    </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/dialogs/download/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">33</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="99ba9f6b3855b8f5f5762cbd041f45ffdf184b05" datatype="html">
        <source>Forbidden (403)</source>
        <target>禁止 (403)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/dialogs/download/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">39</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="75560f1f2b93c480db660bab24f2aadb4503dc71" datatype="html">
        <source>You do not have required permissions to access this resource.</source>
        <target>您没有访问此资源所需的权限。</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/dialogs/download/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">40</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe" datatype="html">
        <source>Save</source>
        <target>保存</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/dialogs/download/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">50</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/settings/global/saveanywaysdialog/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">24</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="896458a165a1aede12e3b6ce0db7a9f0274b2f55" datatype="html">
        <source>Abort</source>
        <target>中止</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/dialogs/download/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">54</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f4e529ae5ffd73001d1ff4bbdeeb0a72e342e5c8" datatype="html">
        <source>Close</source>
        <target>关闭</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/dialogs/download/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">62</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/chips/chipdialog/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">27</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a92a2623ec8f7344194693dfb1341c9a7687eaa2" datatype="html">
        <source>Scale a resource</source>
        <target>缩放资源</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/dialogs/scaleresource/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">18</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e7a87ae3f6aa04cc3c95e5959096e152879fe856" datatype="html">
        <source>
    <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{data.displayName}}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{data.objectMeta.name}}"/> will be updated to reflect the desired replicas count.
  </source>
        <target>
    <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{data.displayName}}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{data.objectMeta.name}}"/> 将更新为目标副本数。
  </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/dialogs/scaleresource/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9592e13413a413e5416c650331c0d06f9670ae64" datatype="html">
        <source>Desired replicas</source>
        <target>目标副本数量</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/dialogs/scaleresource/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b8f2540427e55f0ca0f2567e1e7eb4e5da8711b1" datatype="html">
        <source>Actual replicas</source>
        <target>当前的副本数量</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/dialogs/scaleresource/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">40</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8bad5230cdda2f915bc80289f8d81675e97e8db9" datatype="html">
        <source>
    Scale
  </source>
        <target>
    规模
  </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/dialogs/scaleresource/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">63</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e67bebb0291cbe76b190e83225878cdd3a8a6df6" datatype="html">
        <source>
    Cancel
  </source>
        <target>
    取消
  </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/dialogs/scaleresource/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">69</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/dialogs/triggerresource/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">31</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/file/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">53</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0f5bc8e972fe992b070094b40e9105fdc30badee" datatype="html">
        <source>Trigger a <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{data.displayName}}"/></source>
        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{data.displayName}}"/>触发器</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/dialogs/triggerresource/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">18</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="93ad90307e8fc7a9a5b8d04d3dbe6e3a214ea542" datatype="html">
        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{data.displayName}}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{data.objectMeta.name}}"/> will be triggered.</source>
        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{data.displayName}}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{data.objectMeta.name}}"/> 将会被触发.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/dialogs/triggerresource/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f07e394db2e2b0e24164eba79d2140dfcbaa428c" datatype="html">
        <source>
    Trigger
  </source>
        <target>
    触发器
  </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/dialogs/triggerresource/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">25</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fdd9581a3e200dad80fb751572e7f416424f8844" datatype="html">
        <source>Delete resource</source>
        <target>删除资源</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/actionbar/detailactions/delete/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="619737e41a87eaefd21d600d83135d12dd163772" datatype="html">
        <source>Edit resource</source>
        <target>编辑资源</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/actionbar/detailactions/edit/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7a4e4644d31ae90390b396f08c2f209d0a4a9952" datatype="html">
        <source>Scale resource</source>
        <target>缩放资源</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/actionbar/detailactions/scale/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="80a528a1e6015b28276e4ff83d1558722c354585" datatype="html">
        <source>View logs</source>
        <target>显示日志</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/actionbar/detailactions/logs/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="af9afc63514524f9f57ccd95637144546d44eabe" datatype="html">
        <source>Exec into pod</source>
        <target>在 pod 中运行</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/actionbar/detailactions/exec/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f8eaa18cde587a402e4b8b82e2ad347083a0f6af" datatype="html">
        <source>Trigger resource</source>
        <target>触发资源</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/actionbar/detailactions/trigger/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="32c4fb786d3f614318c26ef8adc8f195d581545d" datatype="html">
        <source>Workload Status</source>
        <target>工作量状态</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/workloadstatus/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c97f017e8bd3fb17065c3c94515a2cca404f0157" datatype="html">
        <source>Cron Jobs</source>
        <target>Cron Jobs</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/workloadstatus/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">38</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/cronjob/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">24</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d41640b21b662e4d9ee00c35239d30d15f1de9c7" datatype="html">
        <source>Daemon Sets</source>
        <target>Daemon Sets</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/workloadstatus/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">56</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/daemonset/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">24</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="969a1d5188e9bde32221c1230eab21a3398b0cbe" datatype="html">
        <source>Deployments</source>
        <target>Deployments</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/workloadstatus/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">74</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/deployment/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">24</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="43f1cc191ebc0b8ce89f6916aa634f5a57158798" datatype="html">
        <source>Jobs</source>
        <target>Jobs</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/workloadstatus/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">92</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/job/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">26</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7357d53d819cc1f5dd329a4fff4c582461ee1317" datatype="html">
        <source>Pods</source>
        <target>Pods</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/workloadstatus/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">111</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/creator/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">64</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/daemonset/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">95</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/deployment/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">95</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/job/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">98</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/pod/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">24</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/replicaset/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">98</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/replicationcontroller/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">92</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/statefulset/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">95</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/node/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">162</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/deployment/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">247</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d9161a5f702c1f98ea34e4996c2d0b0c9eb1b66a" datatype="html">
        <source>Replica Sets</source>
        <target>Replica Sets</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/workloadstatus/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">129</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/replicaset/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">26</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="900ec6b108c64adf2f23a3a84699be1217050001" datatype="html">
        <source>Replication Controllers</source>
        <target>Replication Controllers</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/workloadstatus/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">147</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0756fdca226249dcff9d05651d50b7acdade2aba" datatype="html">
        <source>Stateful Sets</source>
        <target>Stateful Sets</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/workloadstatus/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">165</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/statefulset/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">24</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8c0925876d5a1454f604dc4fc4cf8dbb4dceed0a" datatype="html">
        <source>Resource information</source>
        <target>资源信息</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/pod/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">24</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/namespace/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">22</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/node/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">24</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">22</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/storageclass/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">22</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/config/persistentvolumeclaim/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">22</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/discovery/service/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">22</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/cronjob/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">22</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/daemonset/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">22</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/deployment/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">22</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/job/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">22</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/replicaset/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">22</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/replicationcontroller/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">22</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/statefulset/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">22</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3b121cf07ffe19827cbd77056761267306a74f33" datatype="html">
        <source>Status: </source>
        <target>状态: </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/pod/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">30</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ae39149b767b8c4ea1374fdb34f3c5794b79c445" datatype="html">
        <source>IP: </source>
        <target>IP: </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/pod/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">37</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f738b840b92bf81637cc77a10cd2b2f2c6e09796" datatype="html">
        <source>Node</source>
        <target>节点</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/pod/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">47</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/endpoint/cardlist/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">60</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/pod/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">96</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="81b97b8ea996ad1e4f9fca8415021850214884b1" datatype="html">
        <source>Status</source>
        <target>状态</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/pod/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">55</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/condition/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">45</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/pod/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">103</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/persistentvolume/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">83</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/persistentvolumeclaim/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">78</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/quotas/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">53</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/namespace/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">29</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/config/persistentvolumeclaim/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="84738b1bbb866302445901b1bca1e9cb5bf8d006" datatype="html">
        <source>IP</source>
        <target>IP</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/pod/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">61</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4b359fa8499772c9fa2d6004ac3a941a3fee612d" datatype="html">
        <source>QoS Class</source>
        <target>QoS 类</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/pod/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">67</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cda8ffb9fa0a0b1bc9332ccc6990a835c0b87919" datatype="html">
        <source>Restarts</source>
        <target>重启</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/pod/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">73</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/pod/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">109</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f5dc4402dbf1d5f8f98da57b6061d5f9be05ca5c" datatype="html">
        <source>Containers</source>
        <target>容器</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/pod/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">93</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/logs/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0499542969c672a765fa0ba1643b9d411ed45616" datatype="html">
        <source>Init containers</source>
        <target>初始化容器</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/pod/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">101</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5ca707824ab93066c7d9b44e1b8bf216725c2c22" datatype="html">
        <source>Filter</source>
        <target>过滤</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/list/filter/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">29</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0b5c5a43ccd2f696d6e0ad2b745bcc9041d6e380" datatype="html">
        <source>Filter objects by name</source>
        <target>按名称过滤对象</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/list/filter/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">34</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903" datatype="html">
        <source>Show less</source>
        <target>收起</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/chips/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">48</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4eb84de23219c85432e38fb4fbdeb6c0f103ff8b" datatype="html">
        <source>Show all</source>
        <target>显示所有</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/chips/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">50</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="eb3d5aefff38a814b76da74371cbf02c0789a1ef" datatype="html">
        <source>Logs</source>
        <target>日志</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/list/column/menu/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">22</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="148ca44d9d0161c729b0893444c41fa434c6e90f" datatype="html">
        <source>Exec</source>
        <target>执行</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/list/column/menu/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">27</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4ef33b4d376762e82c74ca9fe1c976a376f9ee77" datatype="html">
        <source>Trigger</source>
        <target>触发</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/list/column/menu/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">31</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a062b45312698e8669cb644bff887f93778d334f" datatype="html">
        <source>Scale</source>
        <target>规模</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/list/column/menu/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">35</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8cf90839a62d530bfe9433ef049fb1b016c55e04" datatype="html">
        <source>Unpin</source>
        <target>取消固定</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/list/column/menu/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">41</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="32d40747d801c0d4f51f2fbbdb368e265c307305" datatype="html">
        <source>Pin</source>
        <target>固定</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/list/column/menu/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">43</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="28f86ffd419b869711aa13f5e5ff54be6d70731c" datatype="html">
        <source>Edit</source>
        <target>编辑</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/list/column/menu/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">49</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c0adb9c346b1a2715886258558098dc32bd10c40" datatype="html">
        <source>Items: </source>
        <target>项目: </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/cronjob/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">26</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/clusterrole/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/configmap/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/plugin/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/condition/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">26</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/crd/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/crdobject/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">24</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/crdversion/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">26</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/daemonset/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">26</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/deployment/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">26</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/endpoint/cardlist/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">26</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/event/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/horizontalpodautoscaler/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">24</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/ingress/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/job/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">29</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/namespace/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/node/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">26</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/pod/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">27</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/persistentvolume/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/persistentvolumeclaim/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/policyrule/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">26</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/quotas/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">26</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/limits/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">26</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/replicaset/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">29</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/replicationcontroller/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/storageclass/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/statefulset/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">26</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/secret/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/service/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/serviceaccount/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cff1428d10d59d14e45edec3c735a27b5482db59" datatype="html">
        <source>Name</source>
        <target>名字</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/cronjob/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">55</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/clusterrole/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/configmap/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">43</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/plugin/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">43</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/creator/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">48</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/crd/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">52</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/crdobject/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">42</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/crdversion/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">37</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/daemonset/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">68</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/deployment/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">68</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/horizontalpodautoscaler/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">45</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/ingress/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">43</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/job/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">71</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/namespace/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">52</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/node/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">55</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/objectmeta/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/pod/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">69</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/persistentvolume/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">50</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/persistentvolumeclaim/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">50</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/quotas/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">38</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/replicaset/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">71</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/replicationcontroller/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">65</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/storageclass/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/statefulset/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">68</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/secret/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">43</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/service/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">52</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/serviceaccount/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">42</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/deployment/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">223</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/environmentvariables/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">29</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="130fd872c78271a8f86b1ab16a76e823969c47d9" datatype="html">
        <source>Namespace</source>
        <target>命名空间</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/cronjob/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">67</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/configmap/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">55</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/plugin/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">64</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/crdobject/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">53</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/daemonset/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">81</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/deployment/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">81</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/horizontalpodautoscaler/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">53</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/ingress/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">55</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/job/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">84</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/objectmeta/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">50</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/pod/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">82</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/persistentvolumeclaim/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">62</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/replicaset/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">84</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/replicationcontroller/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">78</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/statefulset/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">81</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/secret/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">55</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/service/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">64</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/serviceaccount/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">54</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/deployment/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">231</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">184</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2af7efecfae8d7fed3b07f718a623eca1ad8163f" datatype="html">
        <source>Labels</source>
        <target>标签</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/cronjob/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">73</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/configmap/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">61</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/creator/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">81</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/daemonset/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">87</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/deployment/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">87</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/ingress/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">61</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/job/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">90</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/namespace/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">63</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/node/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">66</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/objectmeta/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">78</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/pod/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">88</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/persistentvolumeclaim/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">68</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/replicaset/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">90</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/replicationcontroller/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">84</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/statefulset/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">87</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/secret/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">61</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/service/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">70</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/serviceaccount/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">60</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/deployment/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">254</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">164</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4a4f46a2dcec36bd5c8c371ceee55c2226dec27f" datatype="html">
        <source>Schedule</source>
        <target>调度</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/cronjob/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">81</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/cronjob/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">52</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6102631f4c0bb904089bacb6ef53f0dab0cdbe58" datatype="html">
        <source>Suspend</source>
        <target>暂停</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/cronjob/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">90</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/cronjob/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">64</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b36e1450940b7f6028d8587568c7d669b53f7a06" datatype="html">
        <source>Active</source>
        <target>运行中</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/cronjob/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">98</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2faa50f6697d1505208b7de1906bca99c812e750" datatype="html">
        <source>Last Schedule</source>
        <target>最后的调度</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/cronjob/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">104</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1b051734b0ee9021991c91b3ed4e81c244322462" datatype="html">
        <source>Created</source>
        <target>创建时间</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/cronjob/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">124</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/clusterrole/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">55</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/configmap/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">71</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/plugin/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">72</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/crd/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">81</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/crdobject/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">59</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/daemonset/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">105</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/deployment/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">105</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/horizontalpodautoscaler/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">81</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/ingress/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">79</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/job/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">108</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/namespace/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">79</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/node/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">114</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/objectmeta/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">55</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/pod/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">139</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/persistentvolume/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">121</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/persistentvolumeclaim/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">124</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/quotas/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">43</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/replicaset/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">108</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/replicationcontroller/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">102</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/storageclass/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">69</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/statefulset/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">105</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/secret/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">77</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/service/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">102</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/serviceaccount/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">70</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2e6be334a2152f179a557167f98ce4459ff9a2f9" datatype="html">
        <source>Age</source>
        <target>经过的时间</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/objectmeta/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">62</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="13785977f5a140004dd7cdb29f604b685374d1db" datatype="html">
        <source>Cluster Roles</source>
        <target>Cluster Roles</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/clusterrole/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="dc6f44635b83446c0f7f31ad734c33c6af1f7e7a" datatype="html">
        <source>Config Maps</source>
        <target>Config Maps</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/configmap/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7099af5a120571be073bcfb7babafb38e91a3b50" datatype="html">
        <source>Plugins</source>
        <target>插件</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/plugin/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="473fb06a7b7b3992af493059e8f9c8c74f369a97" datatype="html">
        <source>Dependencies</source>
        <target>依赖</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/plugin/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">55</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3c16399a88dd3765114804d3825cc346f995c685" datatype="html">
        <source>Image: </source>
        <target>镜像: </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/container/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">19</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a5f9ba9bb9faa8284bcadb1cdbc6aaf969e9c4bb" datatype="html">
        <source>Image</source>
        <target>镜像</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/container/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">26</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/source/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">282</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bec9c0614c0c31fb6917b7f465e27399090b050e" datatype="html">
        <source>Environment variable</source>
        <target>环境变量</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/container/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">37</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/container/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">54</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/container/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">74</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e41b42647be2b71c6929a3c7210c1f75d9cd522e" datatype="html">
        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{formatSecretValue(env.value).length}}"/> bytes</source>
        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{formatSecretValue(env.value).length}}"/> bytes</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/container/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">61</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="47a54c2463fd16e928ac0892a2050221978933df" datatype="html">
        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{env.value.length}}"/> bytes</source>
        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{env.value.length}}"/> bytes</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/container/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">81</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e5f16b542e3154cb107f4adedef050543594ffd6" datatype="html">
        <source>Commands</source>
        <target>命令</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/container/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">89</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5c12a82c6283b5e933cda0c15e7aa6b07f8c9713" datatype="html">
        <source>Arguments</source>
        <target>参数</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/container/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">101</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="986668e81481d0fd0934b4ef56b4236ccb298712" datatype="html">
        <source>Conditions</source>
        <target>状态</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/condition/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc" datatype="html">
        <source>Type</source>
        <target>类别</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/condition/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">37</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/secret/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">69</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/source/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">27</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/source/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">59</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/source/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">85</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/source/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">120</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/source/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">134</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/source/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">166</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/source/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">192</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/source/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">206</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/source/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">244</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/source/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">270</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/discovery/service/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ee26cd8de15171cdcee1f1082be733f86076ce27" datatype="html">
        <source>Last probe time</source>
        <target>最后的检测时间</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/condition/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">53</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6ca6dee0d8c0d8d9d9d497fd21006092f97bf6d3" datatype="html">
        <source>Last transition time</source>
        <target>最后的迁移时间</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/condition/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">61</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4ba250869daa372b54d24fafc0ea934769ee4076" datatype="html">
        <source>Reason</source>
        <target>原因</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/condition/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">69</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/persistentvolume/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">110</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">55</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ccac601bf473fa28c9ac46794f1cd40542f74347" datatype="html">
        <source>Message</source>
        <target>信息</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/condition/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">77</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/event/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">43</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">61</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7473146d95b15814d45860e4f545c06798606faf" datatype="html">
        <source>Name: </source>
        <target>名字: </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/creator/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">22</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/objectmeta/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/deployment/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">191</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="88db9c5672eb3d6dcd8e3b41617e98923b3b499a" datatype="html">
        <source>Kind: </source>
        <target>种类: </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/creator/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">29</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9b6940648326778f67ea6e6fa0955d31f758b739" datatype="html">
        <source>Age: </source>
        <target>经过时间: </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/creator/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">36</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/objectmeta/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">35</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/deployment/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">205</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="539781df73bc24037d8289707d258925c9e4f2d5" datatype="html">
        <source>Controlled by</source>
        <target>控制：</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/creator/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">42</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1142d1e241e766713838ec7055c1b912ef9a0d7f" datatype="html">
        <source>Kind</source>
        <target>种类</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/creator/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">58</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/crd/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">72</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="81054386839df6c7c45d298e0044956413589ef4" datatype="html">
        <source>Age
      </source>
        <target>经过时间
      </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/creator/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">70</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/deployment/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">237</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b73f7f5060fb22a1e9ec462b1bb02493fa3ab866" datatype="html">
        <source>Images</source>
        <target>镜像</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/replicationcontroller/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">38</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/replicaset/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">46</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/creator/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">90</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/daemonset/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">114</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/deployment/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">114</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/job/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">117</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/replicaset/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">117</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/replicationcontroller/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">111</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/statefulset/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">114</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/daemonset/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">38</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/deployment/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">262</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/job/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">58</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/statefulset/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">38</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6af40687e73f3e54515b94380a6463e6f8744ff2" datatype="html">
        <source>Custom Resource Definitions</source>
        <target>定义自定义资源</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/crd/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4c90059afafb7e160384d9f512797c95bb95c6dc" datatype="html">
        <source>Group</source>
        <target>Group</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/crd/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">61</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/crd/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">41</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="484b0e541230d60ddb5fbd771a34a5c8d90e7a57" datatype="html">
        <source>Full Name</source>
        <target>全名</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/crd/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">67</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c3e2c59f79e1c277706a4106e7ada43e5387a9d0" datatype="html">
        <source>Namespaced</source>
        <target>Namespaced</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/crd/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">73</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="afdb601c16162f2c798b16a2920955f1cc6a20aa" datatype="html">
        <source>Objects</source>
        <target>Objects</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/crdobject/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a3e6ad731f3d27e2fd80064adf380f461ea0251b" datatype="html">
        <source>No resources found in the selected namespace.</source>
        <target>在所选的 namespace 中找不到资源</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/crdobject/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">91</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cfcee33b4f74fb641e9d6b00f72244d2b78c1480" datatype="html">
        <source>Versions</source>
        <target>版本</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/crdversion/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="151dac5a4f23f33c7c8a2befe8b343edd202fd16" datatype="html">
        <source>Served</source>
        <target>服务</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/crdversion/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">43</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1fd6dbd0942f77002d852d7744dcb991cdd464d8" datatype="html">
        <source>Storage</source>
        <target>存储</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/crdversion/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">49</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="35bc68bd793eed6ee0232bfa6c4d72bc8c07fe69" datatype="html">
        <source>Endpoints</source>
        <target>端点</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/endpoint/cardlist/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/ingress/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">69</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/source/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">172</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767" datatype="html">
        <source>Host</source>
        <target>主机</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/endpoint/cardlist/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">38</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="02f397009ef997f78a6ea951356ea5deca2410c8" datatype="html">
        <source>Ports (Name, Port, Protocol)</source>
        <target>端口 (名字, 端口, 协议)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/endpoint/cardlist/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">46</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bde51326b17040ceb19e455bb6a20a66227c55cb" datatype="html">
        <source>unset</source>
        <target>未设置</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/endpoint/cardlist/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">52</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0b0901877d837d3fda16ba161eb74368d1c75b7a" datatype="html">
        <source>Ready</source>
        <target>准备就绪</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/endpoint/cardlist/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">70</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/node/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">74</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="af88c1e95a1d16d3cdbb7210981e0bfb6dc1d137" datatype="html">
        <source>Events</source>
        <target>活动</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/event/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6834fa6b43d1ecbdf147c48dd9c4d72f1484571d" datatype="html">
        <source>Source</source>
        <target>资源</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/event/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">49</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/source/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">19</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fbf208c205bc12252f233f284339640ea255faf2" datatype="html">
        <source>Sub-object</source>
        <target>子对象</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/event/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">57</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="06412bce0f4fe4311193e9763666089bf9d980da" datatype="html">
        <source>Count</source>
        <target>次数</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/event/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">66</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7a29d91ed5f3812fa353577d91f9aab33251f671" datatype="html">
        <source>First Seen</source>
        <target>初次</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/event/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">72</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ed6a37ec799a3bd3c4afdbb17208383ad38f8308" datatype="html">
        <source>Last Seen</source>
        <target>最后一次</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/event/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">80</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7f910609b2f8e23ae9694be7103f52e258827fd5" datatype="html">
        <source>Horizontal Pod Autoscalers</source>
        <target>Pod 水平自动伸缩</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/horizontalpodautoscaler/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">22</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="18cd38a8b51485adf1e5a7e33f3fbbf8d6c92c00" datatype="html">
        <source>Min Replicas</source>
        <target>最小副本数</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/horizontalpodautoscaler/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">59</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="db972eb77504c0dfc832ecb36168c5b64ab6d30b" datatype="html">
        <source>Max Replicas</source>
        <target>最大副本数</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/horizontalpodautoscaler/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">65</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7529307ff5a8475ecd0755abb1b8a91ae24c1d52" datatype="html">
        <source>Reference</source>
        <target>参考</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/horizontalpodautoscaler/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">71</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fa94cedf16ac30b4c9523cb6e11c8681c5a8d9fd" datatype="html">
        <source>Horizontal Pod Autoscaler</source>
        <target>Pod 水平自动伸缩</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/deployment/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">284</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="31b85b06ea942f9bd430d369fd1b7fc0d2e949df" datatype="html">
        <source>Ingresses</source>
        <target>Ingresses</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/ingress/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="222a0537c59f20178268925dc70fb661a20dbdb7" datatype="html">
        <source>There is nothing to display here</source>
        <target>这里没有可以显示的</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/list/zerostate/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">22</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/zerostate/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b7c59f712c5e6628569d1aed53a624f883c11663" datatype="html">
        <source>No resources found.</source>
        <target>找不到资源</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/list/zerostate/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">27</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c3a7e364a88ea4673199dfa98bc73e6dbe09dfac" datatype="html">
        <source>Namespaces</source>
        <target>Namespaces</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/namespace/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e6a7b7bcb73586394eaa3d328515338f21b0306e" datatype="html">
        <source>Phase</source>
        <target>运行阶段</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/namespace/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">71</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/node/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">30</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6e2329529b1953198c7dfa0edb260554310bc636" datatype="html">
        <source>Nodes</source>
        <target>Nodes</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/node/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">24</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="90ae2a4959c979abc049f4652f59b85e993e16cd" datatype="html">
        <source>CPU requests (cores)</source>
        <target>CPU 最低需求 (cores)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/node/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">80</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d9465e327fed60c8566555ae63a51d8d24b4dcbe" datatype="html">
        <source>CPU limits (cores)</source>
        <target>CPU 最高需求 (cores)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/node/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">88</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="85550e95dc12c58e2e711dbebe89f3448eb66c72" datatype="html">
        <source>Memory requests (bytes)</source>
        <target>Memory 最低需求 (bytes)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/node/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">96</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="69779fac7ee122da8c2ab05806baea7dec1a47f6" datatype="html">
        <source>Memory limits (bytes)</source>
        <target>Memory 最高需求 (bytes)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/node/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">104</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7d545ebc0f8d8727d50c375b2065a447f1029e2b" datatype="html">
        <source>Select namespace...</source>
        <target>选择 namespace...</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/namespace/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">24</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6570ee92c355ae47991f34101be43f3f4270fdf3" datatype="html">
        <source>All namespaces</source>
        <target>全部 namespaces</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/namespace/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">33</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6fac407fa5aec6e3291cf87a7ed3252add8a7d28" datatype="html">
        <source>NAMESPACES</source>
        <target>NAMESPACES</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/namespace/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">34</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d12515fa127fafff639075d37498207138a5d18a" datatype="html">
        <source>Namespace conflict</source>
        <target>Namespace 冲突</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/namespace/changedialog/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">19</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4b67c2c2c5a4fd74fa2867ec0c0c45d7c5fd7f42" datatype="html">
        <source>
    Selected namespace is different than namespace of currently selected resource.
  </source>
        <target>
    选中的 namespace 与当前所选资源的 namespace 不同。
  </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/namespace/changedialog/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">22</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7966f20bdbfc6d32429e1eaa61386e3e6eb0cb2d" datatype="html">
        <source>
    Do you want to stay on current page and change namespace from <x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;i>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{namespace}}"/><x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;/i>"/> to <x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;i>"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{newNamespace}}"/><x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;/i>"/>?
  </source>
        <target>
    您是否希望保持当前页面并从<x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;i>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{namespace}}"/><x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;/i>"/> to <x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;i>"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{newNamespace}}"/><x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;/i>"/>中更改名称空间?
  </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/namespace/changedialog/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">26</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4f20f2d5a6882190892e58b85f6ccbedfa737952" datatype="html">
        <source>Yes</source>
        <target>是的</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/namespace/changedialog/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">34</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3d3ae7deebc5949b0c1c78b9847886a94321d9fd" datatype="html">
        <source>No</source>
        <target>不</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/namespace/changedialog/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">37</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f721a500a68c357e8f2a01e60510f6a01e4ba529" datatype="html">
        <source>Metadata</source>
        <target>元数据</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/objectmeta/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">19</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b77c2f08649661de78074abf98641cb6b7d77e38" datatype="html">
        <source>Namespace: </source>
        <target>Namespace: </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/objectmeta/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">29</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/deployment/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">198</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="016ff9645a730c7a1171f2df1858a8f74d8e9ec0" datatype="html">
        <source>UID</source>
        <target>UID</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/objectmeta/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">71</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3f7be0397ce094e29cd35e80d45684ca64b451d1" datatype="html">
        <source>Annotations</source>
        <target>注释</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/objectmeta/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">88</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e0254f98685441d1c9b3906a6048e61b20d5b05a" datatype="html">
        <source>Running: </source>
        <target>运行中: </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/podstatus/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">26</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="96f3f35319c3d11b3851f4ed9e31544452f69005" datatype="html">
        <source>Succeeded: </source>
        <target>成功: </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/podstatus/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">33</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f2c8a2942797110c229cee3ee830ae2c1b64901a" datatype="html">
        <source>Pending: </source>
        <target>启动中: </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/podstatus/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">40</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be286c9229bebbb3a9ef0e88d926116fc8bd57a3" datatype="html">
        <source>Failed: </source>
        <target>失败: </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/podstatus/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">47</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3e2da9f7fec9facb5fe70a9afbce2257ae37cba3" datatype="html">
        <source>Desired: </source>
        <target>期望值: </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/podstatus/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">53</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8dd15f6c73c05a8b0bd7b6d416487ab6570b88c8" datatype="html">
        <source>Running</source>
        <target>运行中</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/podstatus/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">63</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5be78978b1c8277fda3bc75d8c3c28a0913c8795" datatype="html">
        <source>Succeeded</source>
        <target>成功</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/podstatus/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">69</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e6a27066251ca1e04c5be86ad758380856df2506" datatype="html">
        <source>Pending</source>
        <target>启动中</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/podstatus/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">75</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="64b582e0d8e3a28331a14d2a1017fa5d6ffb8d93" datatype="html">
        <source>Failed</source>
        <target>失败</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/podstatus/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">82</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="20cbe250e2fb0ec68ca81d06059fb5ec37c25002" datatype="html">
        <source>Desired</source>
        <target>期望</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/podstatus/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">88</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f2db0be1c93c93d5af51ed6d3b42abb184d07c08" datatype="html">
        <source>CPU Usage (cores)</source>
        <target>CPU 使用率 (cores)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/pod/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">117</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b433be6f17bb6c614c6adb6a81912baae4a619b7" datatype="html">
        <source>Memory Usage (bytes)</source>
        <target>内存使用 (bytes)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/pod/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">127</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ad2fd201bb504d5836ffd31f00d2c3a535059147" datatype="html">
        <source>Persistent Volumes</source>
        <target>Persistent Volumes</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/persistentvolume/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ce9dfdc6dccb28dc75a78c704e09dc18fb02dcfa" datatype="html">
        <source>Capacity</source>
        <target>容量</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/persistentvolume/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">59</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/persistentvolumeclaim/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">96</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">82</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/config/persistentvolumeclaim/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">39</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b1ac30ff1f228e365d4697daf8b7fbc166899498" datatype="html">
        <source>Access Modes</source>
        <target>访问模式</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/persistentvolume/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">67</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/persistentvolumeclaim/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">105</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/config/persistentvolumeclaim/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">47</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a7c36b970853f8ce7692119881d2550dbd7fa19d" datatype="html">
        <source>Reclaim Policy</source>
        <target>回收策略</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/persistentvolume/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">75</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="63a988d71f146da942b6b97d3770b55472c33f08" datatype="html">
        <source>Claim</source>
        <target>要求</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/persistentvolume/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">89</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">35</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5a237d4cea2a69c625c9c0a081adc9acc4664843" datatype="html">
        <source>Storage Class</source>
        <target>存储类</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/persistentvolume/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">101</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/persistentvolumeclaim/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">113</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/config/persistentvolumeclaim/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">33</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b0e6fb912650bbbe88ff81601b2dea87727abb6f" datatype="html">
        <source>Persistent Volume Claims</source>
        <target>Persistent Volume Claims</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/persistentvolumeclaim/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="796e42bec8a6996607cf1f3e80235b86d695804a" datatype="html">
        <source>Volume</source>
        <target>Volume</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/persistentvolumeclaim/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">84</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2489eefea00931942b91f4a1ae109514b591e2e1" datatype="html">
        <source>Rules</source>
        <target>规则</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/policyrule/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="452ef1b96854fe05618303ee601f8fed3b866c9f" datatype="html">
        <source>Resources</source>
        <target>资源</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/policyrule/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">36</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7531ac0f84b54f0bcefa85493d9b9a4695d0b9f4" datatype="html">
        <source>Non-resource URL</source>
        <target>非资源 URL</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/policyrule/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">48</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b44f9a54418bcbda336063edc010c98ded4f5817" datatype="html">
        <source>Resource Names</source>
        <target>资源名</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/policyrule/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">60</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="accc38331fffe0055910477b45e525173d64c661" datatype="html">
        <source>Verbs</source>
        <target>动作</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/policyrule/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">72</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bf6889e8e87bc743b25907eb4126bfbe2804e952" datatype="html">
        <source>API Groups</source>
        <target>API 组</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/policyrule/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">84</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="707b0ec47f1b9d281b87f4235404f8f34411dd38" datatype="html">
        <source>Resource Quotas</source>
        <target>资源配额</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/quotas/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fb386cf66a46a6c70cb0153daa343e9b24600d77" datatype="html">
        <source>Resource Limits</source>
        <target>资源限制</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/limits/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b9d741bd913a31d659d2cef8a44f2fa0e334f972" datatype="html">
        <source>Resource name</source>
        <target>资源名</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/limits/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">38</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">90</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e4bc0a718dd945e7242e230772c371d963128d11" datatype="html">
        <source>Resource type</source>
        <target>资源类别</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/limits/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">43</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ff7cee38a2259526c519f878e71b964f41db4348" datatype="html">
        <source>Default</source>
        <target>默认</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/limits/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">48</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6da72a4cb98aa86a034afc7c4134910590838fc5" datatype="html">
        <source>Default request</source>
        <target>默认要求</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/limits/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">53</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e04aa162d5c7f9cf4dde1b4a78667ca3f70da778" datatype="html">
        <source>Replications Controllers</source>
        <target>Replications Controllers</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/replicationcontroller/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3bb5706d8e2b719394b49d48ef5bf5398bfdc33f" datatype="html">
        <source>Storage Classes</source>
        <target>Storage Classes</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/storageclass/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="42ccdd818ade46e555bf98126ecea5e90340dab1" datatype="html">
        <source>Provisioner</source>
        <target>提供者</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/storageclass/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">53</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/storageclass/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">29</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d3a2cb0ded32106ed12b60d1f56f166daba23f42" datatype="html">
        <source>Parameters</source>
        <target>参数</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/storageclass/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">59</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="045ed332fbb2645493d6955677247db0d1134c2d" datatype="html">
        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{title}}"/></source>
        <target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{title}}"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/secret/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5" datatype="html">
        <source>Services</source>
        <target>Services</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/service/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8fcda5141768dbab8069cf689584f4ec284828d3" datatype="html">
        <source>Cluster IP</source>
        <target>集群 IP</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/service/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">78</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/discovery/service/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">33</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fcc3e654108a95539975cf06678f999f5c429a2e" datatype="html">
        <source>Internal Endpoints</source>
        <target>内部 Endpoints</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/service/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">84</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cfe8c5b521a487c8f2f9d2d4232032bfe2e609ec" datatype="html">
        <source>External Endpoints</source>
        <target>外部 Endpoints</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/service/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">92</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="78da621b65ff6583de3d5b446cea93aeced674df" datatype="html">
        <source>Service Accounts</source>
        <target state="new">Service Accounts</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/resourcelist/serviceaccount/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7066e1af065c2b6a45b83dc874af7d15f1fba435" datatype="html">
        <source>
      You can <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>deploy a containerized app<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>, select other namespace or
      <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>take the Dashboard Tour
        <x id="START_TAG_MAT-ICON" ctype="x-mat-icon" equiv-text="&lt;mat-icon>"/>open_in_new<x id="CLOSE_TAG_MAT-ICON" ctype="x-mat-icon" equiv-text="&lt;/mat-icon>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to learn more.
    </source>
        <target>
      你可以 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>部署容器化应用程序<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>, 选择其他命名空间或者
      <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>加入 Dashboard Tour
        <x id="START_TAG_MAT-ICON" ctype="x-mat-icon" equiv-text="&lt;mat-icon>"/>open_in_new<x id="CLOSE_TAG_MAT-ICON" ctype="x-mat-icon" equiv-text="&lt;/mat-icon>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to learn more.
    </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/zerostate/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">26</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="67d3a6c50ed8a188e19ea8c541a56f0e35620e5c" datatype="html">
        <source>Cluster
      </source>
        <target>集群
      </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/chrome/nav/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">25</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1aff4cb93f64ca57fbf92fe405b2c1f2c4ec1b11" datatype="html">
        <source>Cluster Roles
      </source>
        <target>Cluster Roles
      </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/chrome/nav/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">30</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3b91b541ed4a1e47b83fe91f4cae1eefa904f4d5" datatype="html">
        <source>Namespaces
      </source>
        <target>Namespaces
      </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/chrome/nav/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">35</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9151fc3bbb78ca19bf93221148fb6f75c9adec73" datatype="html">
        <source>Nodes
      </source>
        <target>Nodes
      </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/chrome/nav/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">40</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="53fa14e4e66a4b88531ac5852644edf4c93430c5" datatype="html">
        <source>Persistent Volumes
      </source>
        <target>Persistent Volumes
      </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/chrome/nav/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">45</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d49c812d67b965bd0a172844e265f55567c812ad" datatype="html">
        <source>Storage Classes
      </source>
        <target>Storage Classes
      </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/chrome/nav/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">56</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6d9edf35ea416301631125005b66c9440397176d" datatype="html">
        <source>Workloads
      </source>
        <target>工作量
      </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/chrome/nav/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">65</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="787093faa4cfa59c1499dca2cfc6e804f1838ab1" datatype="html">
        <source>Cron Jobs
      </source>
        <target>Cron Jobs
      </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/chrome/nav/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">70</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d094e262a8d26c66b5eb9f7dbf501cd711c1306f" datatype="html">
        <source>Daemon Sets
      </source>
        <target>Daemon Sets
      </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/chrome/nav/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">75</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a862522a568898e032031f6728be4eec8edeb61b" datatype="html">
        <source>Deployments
      </source>
        <target>Deployments
      </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/chrome/nav/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">80</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="702b6f15c86ce19a17aa8ae644658c852d3c1c08" datatype="html">
        <source>Jobs
      </source>
        <target>Jobs
      </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/chrome/nav/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">85</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="03ff2fadee6736ca0b92abdfe0f19db0d0b2c3f8" datatype="html">
        <source>Pods
      </source>
        <target>Pods
      </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/chrome/nav/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">90</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6fed5420d42fcfbd09dfb4777c207274dd4f0c0a" datatype="html">
        <source>Replica Sets
      </source>
        <target>Replica Sets
      </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/chrome/nav/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">95</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5a60417d6a34e8c0655cb0678071c60ca8119aad" datatype="html">
        <source>Replication Controllers
      </source>
        <target>Replication Controllers
      </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/chrome/nav/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">100</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1bc563edf644be0e1f682694e543cc8608575562" datatype="html">
        <source>Stateful Sets
      </source>
        <target>Stateful Sets
      </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/chrome/nav/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">105</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="22c030ecbaceb4c5cf969f5ca360d7e6c6384a6d" datatype="html">
        <source>Service
      </source>
        <target state="new">Service
      </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/chrome/nav/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">112</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7b4d1721251562683d614269b06ebbe3af811a00" datatype="html">
        <source>Ingresses
      </source>
        <target>Ingresses
      </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/chrome/nav/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">117</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5502d7f80d7951086a85d2da478f3f13763939d5" datatype="html">
        <source>Services
      </source>
        <target>Services
      </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/chrome/nav/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">122</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="be3dcec436583ff66cce312fd2074779d8851f54" datatype="html">
        <source>Config and Storage
      </source>
        <target>配置和存储
      </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/chrome/nav/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">129</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="990cffc29a7adb5ec1110b0176c8c12fff756eba" datatype="html">
        <source>Config Maps
      </source>
        <target>Config Maps
      </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/chrome/nav/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">134</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="74be5bc42681451056aacf13382e5b29c62bd903" datatype="html">
        <source>Persistent Volume Claims
      </source>
        <target>Persistent Volume Claims
      </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/chrome/nav/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">139</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="755417c37ab5d459cd2443b3776aaaca7ec87f90" datatype="html">
        <source>Secrets
      </source>
        <target>Secrets
      </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/chrome/nav/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">144</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5deee9cd9fabadb49eb1e3fcae70ff560e41ba27" datatype="html">
        <source>Service Accounts
      </source>
        <target state="new">Service Accounts
      </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/chrome/nav/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">51</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f2f9d18ebacb9e3bcb996d8176609e306864265e" datatype="html">
        <source>Custom Resource Definitions
      </source>
        <target>定义自定义资源
      </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/chrome/nav/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">153</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9b39398e6c7a9dfb5cd43f405598934244f8bd17" datatype="html">
        <source>Plugins
        </source>
        <target state="new">Plugins
        </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/chrome/nav/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">166</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="03511cfe5e28ed3380ab198c13cf62ebde1e89e6" datatype="html">
        <source>Settings
      </source>
        <target>设置
      </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/chrome/nav/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">177</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c2fa735eb6b1b2c10171c5acb818f6e0975a9406" datatype="html">
        <source>About
      </source>
        <target>关于Kubernetes Dashboard
      </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/chrome/nav/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">183</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="01269ce8051398188d50367ead1831407e77d504" datatype="html">
        <source>Create new resource</source>
        <target>创建新资源</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/chrome/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">47</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7e892ba15f2c6c17e83510e273b3e10fc32ea016" datatype="html">
        <source>Search</source>
        <target>搜索</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/chrome/search/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">29</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6c52d5ec237726e7cd1dcca2be78c8a0be6bc344" datatype="html">
        <source>
              <x id="START_TAG_KD-DATE" ctype="x-kd-date" equiv-text="&lt;kd-date>"/><x id="CLOSE_TAG_KD-DATE" ctype="x-kd-date" equiv-text="&lt;/kd-date>"/> ago
            </source>
        <target>
              <x id="START_TAG_KD-DATE" ctype="x-kd-date" equiv-text="&lt;kd-date>"/><x id="CLOSE_TAG_KD-DATE" ctype="x-kd-date" equiv-text="&lt;/kd-date>"/> 前
            </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/chrome/notifications/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6f67a9eb93e586778483503a409317c509e41996" datatype="html">
        <source>There are no notifications</source>
        <target>没有通知</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/chrome/notifications/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">61</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5a734fba4c541116195d3657ab0b4baa1e1f688e" datatype="html">
        <source>Remove all notifications</source>
        <target>删除所有通知</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/chrome/notifications/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">67</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7003098da97db80a0761fe9fdadb2f0349eb462c" datatype="html">
        <source>Logged in with auth header</source>
        <target>使用 auth header 登录</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/chrome/userpanel/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2026658d9603d4eea6cbf142234d657111385bbc" datatype="html">
        <source>Logged in with token</source>
        <target>使用 token 登录</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/chrome/userpanel/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">25</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f88774e30855665c168f36b58fdac3fdffbbe24f" datatype="html">
        <source>Default service account</source>
        <target>默认 service account</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/chrome/userpanel/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f798949a4cdc74591fbf665c178513e4219c0898" datatype="html">
        <source>Sign in
  </source>
        <target>登录
  </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/chrome/userpanel/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">37</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6426cc90184df1cdb238f45fce5220df8438ed62" datatype="html">
        <source>Sign out
  </source>
        <target>注销
  </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/chrome/userpanel/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">42</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="192867803de476e3137425685702cb44b3bb9981" datatype="html">
        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resource.displayName}}"/>
  </source>
        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resource.displayName}}"/>
  </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/chrome/nav/pinner/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">22</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f4d1dd59b039ad818d9da7e29a773e10e41d9821" datatype="html">
        <source>Cluster</source>
        <target>集群</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/search/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4346d3d4e2109584d33480fb8916a9b1cfcdf636" datatype="html">
        <source>Workloads</source>
        <target>工作量</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/search/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">36</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/overview/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3ca17e5da2745672786f9d80be73ef0b4929b7fc" datatype="html">
        <source>Discovery and Load Balancing</source>
        <target>发现和负载均衡</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/overview/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">47</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/search/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">58</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0349fe54380ff3444a3a881afb66c9158a299575" datatype="html">
        <source>Config and Storage</source>
        <target>配置和存储</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/overview/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">57</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/search/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">68</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bef0c68b6a7d96b56a8879ecfb9de80a83c151a2" datatype="html">
        <source>Kubernetes Dashboard</source>
        <target>Kubernetes 仪表盘</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/login/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cf9072061094a1ad33866a311152c495c05890a0" datatype="html">
        <source>Kubeconfig</source>
        <target>Kubeconfig</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/login/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">34</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="380ab580741bec31346978e7cab8062d6970408d" datatype="html">
        <source>Basic</source>
        <target>基本</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/login/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">36</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1edc1fc6cfbbb22353050ad6788508b3ed584f53" datatype="html">
        <source>Token</source>
        <target>Token</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/login/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">38</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a55441e16a7aab838dcedbccf0a517b3ad41eac4" datatype="html">
        <source>
                Please select the kubeconfig file that you have created to configure access to the cluster. To find out more about how to configure and use kubeconfig file, please refer to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Configure Access to Multiple Clusters<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> section.
              </source>
        <target>
                请选择您创建的kubeconfig文件以配置对集群的访问权限。  要了解有关如何配置和使用kubeconfig文件的更多信息， 请参阅<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Configure Access to Multiple Clusters<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 部分.
              </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/login/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2071ed7df8c83bd144f74bc298a721261bea4c11" datatype="html">
        <source>
                Make sure that support for basic authentication is enabled in the cluster. To find out more about how to configure basic authentication, please refer to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Authenticating<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> and <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>ABAC Mode<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> sections.
              </source>
        <target>
                确保在群集中启用了对基本身份验证的支持。 要了解有关如何配置基本身份验证的详情，请参阅 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Authenticating<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 和 <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>ABAC Mode<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 部分.
              </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/login/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">48</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0007b848b1737e066b8ba78e030ed5a62fbbdb04" datatype="html">
        <source>
                Every Service Account has a Secret with valid Bearer Token that can be used to log in to Dashboard. To find out more about how to configure and use Bearer Tokens, please refer to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Authentication<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> section.
              </source>
        <target>
                每个 Service Account 都有一个 valid Bearer Token ，可用于登录 Dashboard 。 要了解有关如何配置和使用 Bearer Tokens 的更多信息，请参阅 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Authentication<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 部分.
              </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/login/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">52</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bb9463f1f9d12a58d7884a956a955e36369c5f9c" datatype="html">
        <source>Enter token</source>
        <target>输入 token</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/login/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">66</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="08c74dc9762957593b91f6eb5d65efdfc975bf48" datatype="html">
        <source>Username</source>
        <target>用户名</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/login/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">79</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c32ef07f8803a223a83ed17024b38e8d82292407" datatype="html">
        <source>Password</source>
        <target>密码</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/login/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">90</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6688d59ac99cdb1ad573ee4d2f9ab14ede43aab8" datatype="html">
        <source>Choose kubeconfig file</source>
        <target>选择 kubeconfig 文件</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/login/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">99</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e09a3f8198fa5e84e6259c2a9b9f8c0dbafab5ad" datatype="html">
        <source>
            Insecure access detected. Sign in will not be available. Access Dashboard securely over HTTPS or using localhost. Read more
            <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>
              here
            <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>.
          </source>
        <target>
            检测到不安全的访问。无法登陆。通过 HTTPS 或使用 localhost 安全访问 Dashboard 。更多信息
            <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>
              在这里
            <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>阅读。
          </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/login/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">109</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6ad17443c5d0be7954254eb2455fe0b32ee2ff05" datatype="html">
        <source>
            Sign in
          </source>
        <target>
            登录
          </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/login/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">125</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="89c689a203570b2848d633426d19bd73f51a34f8" datatype="html">
        <source>
            Skip
          </source>
        <target>
            跳过
          </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/login/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">134</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a" datatype="html">
        <source>About</source>
        <target>关于</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/about/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">19</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="860f8d6a2a2265b9bdf4e5b35401ae1069082fe7" datatype="html">
        <source>General-purpose web UI for Kubernetes clusters</source>
        <target>Kubernetes 集群的通用 Web UI</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/about/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">30</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c724811fb2f4bff899b199225a1581378ecf8af6" datatype="html">
        <source>
      Kubernetes Dashboard is made possible by the Dashboard
      <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>community<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> as an
      <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>open source project<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>.
    </source>
        <target>
      Dashboard 使 Kubernetes Dashboard 成为可能
      <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>community<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> as an
      <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>open source project<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>.
    </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/about/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">37</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a44df39b2ce0f5d85e406c3aeec76ae898dbf9af" datatype="html">
        <source>Read documentation</source>
        <target>阅读文档</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/about/actionbar/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">24</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="af1dff066daa4c07f3c314d3b0d3a5106c289efd" datatype="html">
        <source>Provide feedback</source>
        <target>提供反馈意见</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/about/actionbar/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">35</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5927a3493fbb556db65f530e01b3aa6ab9f186e6" datatype="html">
        <source>Resource Information</source>
        <target>资源信息</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/crd/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">22</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8fe73a4787b8068b2ba61f54ab7e0f9af2ea1fc9" datatype="html">
        <source>Version</source>
        <target>版本</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/crd/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">29</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1481b8488e10dbc437accce89d2ae35a0106e8ba" datatype="html">
        <source>Scope</source>
        <target>范围</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/crd/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">35</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d9ac1caf6715c8011155c0a027d544dbeca63062" datatype="html">
        <source>Subresources</source>
        <target>子资源</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/crd/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">47</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1ec17de9560711cd81108ccf93eb5b1df4eb6d4c" datatype="html">
        <source>Accepted Names</source>
        <target>允许的名称</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/crd/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">55</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fa1312fe00bfe38662df238fa059bcd75866ecd7" datatype="html">
        <source>Plural</source>
        <target>复数</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/crd/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">62</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="712232bebfc8836a394c358ce9679452fabb945f" datatype="html">
        <source>Singular</source>
        <target>单数</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/crd/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">67</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5a2fcb3c1d8240f8f966564ee3500235d7427245" datatype="html">
        <source>List Kind</source>
        <target>列出种类</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/crd/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">77</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d27e60f49dba9b7994331db545a4c14e1e2683ad" datatype="html">
        <source>Short Names</source>
        <target>短名称</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/crd/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">82</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="04201f9d27abd7d6f58a4328ab98063ce1072006" datatype="html">
        <source>Categories</source>
        <target>类别</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/crd/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">87</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7db62a1ccd31f1bb55e3532b0f58984a492296a8" datatype="html">
        <source>Create from input</source>
        <target>输入并创建</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cddf3aed0d050e6a3f440f64300f73c3b9dd2f30" datatype="html">
        <source>Create from file</source>
        <target>从文件创建</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">24</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5d581b7714e3cbc3f3c153655424bb9c0654d178" datatype="html">
        <source>Create from form</source>
        <target>从表单创建</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d5bf8edfc35f18bb70804a15ad79a70417be988f" datatype="html">
        <source>Create a new namespace</source>
        <target>创建一个新的命名空间</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/createnamespace/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">18</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="78ca56338570a3b8cf68425e381a4d523b8b5e68" datatype="html">
        <source>The new namespace will be added to the cluster.</source>
        <target>新的命名空间将添加到集群中。</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/createnamespace/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c9150e5a71cb54a3cd81b6bc0c6cd15743204c57" datatype="html">
        <source>Namespace name</source>
        <target>命名空间的名字</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/createnamespace/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">29</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="68ca4087863a70bd5c970f46489206f6195a3000" datatype="html">
        <source>
              Name is required.
            </source>
        <target>
              名字是必填的。
            </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/createnamespace/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">35</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/createsecret/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">35</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="902ddf9f53eb9cdc16cfa80f5402a29970104fa2" datatype="html">
        <source>
              Name must be up to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{namespaceMaxLength}}"/> characters long.
            </source>
        <target>
              Name必须大于 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{namespaceMaxLength}}"/> 个字符.
            </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/createnamespace/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">39</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="dc78608856578051c7a762480deeba311aee1c3e" datatype="html">
        <source>
              Name must be alphanumeric and may contain dashes.
            </source>
        <target>
              名称必须是字母或者数字，可以包含短划线。
            </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/createnamespace/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">43</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="aeea49e3b19a41258a76d31750f01f807cf9f399" datatype="html">
        <source>A namespace with the specified name will be added to the cluster.</source>
        <target>将具有指定名称的命名空间将添加到群集中。</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/createnamespace/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">48</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1776287add5575c03fdef42670d0ddc4ecd15f75" datatype="html">
        <source>
              Learn more
              <x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;i>"/>open_in_new<x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;/i>"/>
            </source>
        <target>
              学习更多
              <x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;i>"/>open_in_new<x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;/i>"/>
            </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/createnamespace/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">52</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/createsecret/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">52</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/createsecret/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">81</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795" datatype="html">
        <source>Create</source>
        <target>创建</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/createnamespace/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">69</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/createsecret/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">97</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e8e1511eda00436d2d4d34a43d45af8be2e60fb4" datatype="html">
        <source>Create a new image pull secret</source>
        <target>创建一个新的 image pull secret</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/createsecret/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">18</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f4958332544037105533688bf41b27d252e5c607" datatype="html">
        <source>The new secret will be added to the cluster</source>
        <target>新的 secret 将添加到集群中</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/createsecret/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0d2ab5feae3bde82e357ae93420738e775a69f50" datatype="html">
        <source>Secret name</source>
        <target>Secret 名字</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/createsecret/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">29</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fe1a06e37665195918e4c2317b108a74ed548f8c" datatype="html">
        <source>
              Name must be up to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{secretNameMaxLength}}"/> characters long.
            </source>
        <target>
              Name 必须大于 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{secretNameMaxLength}}"/> 字符.
            </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/createsecret/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">39</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="dd878f1b75bd7baf03bc91714094e83ec4f513dd" datatype="html">
        <source>
              Name must follow the DNS domain name syntax (e.g. new.image-pull.secret).
            </source>
        <target>
             名称必须遵循 DNS 域名语法（例如 new.image-pull.secret）。
            </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/createsecret/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">43</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2244c094c4409a5d5bb05ae8a079db563b730d09" datatype="html">
        <source>A secret with the specified name will be added to the cluster in the namespace.</source>
        <target>具有指定名称的 secret 将添加到命名空间中的集群中。</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/createsecret/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">48</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="77751725f4a7cb970bd5508543690c9e7977ab0d" datatype="html">
        <source>
              Data is required.
            </source>
        <target>
              Data 是必须的。
            </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/createsecret/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">68</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a5e1deb7b16c5c6ddd4115d73bcd82bbf238dd99" datatype="html">
        <source>
              Data must be Base64 encoded.
            </source>
        <target>
              Data 必须是 Base64 编码的。
            </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/createsecret/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">72</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f0ca722171e7547ce4fd039386dc5fc35359e186" datatype="html">
        <source>Specify the data for your secret to hold. The value is the Base64 encoded content of a .dockercfg file.</source>
        <target>指定要保留的 secret 的 data 。该值是 .dockercfg 文件中的 Base64 编码内容。</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/createsecret/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">77</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d6f7150f368b44c7aaa4b2b07df3e0f988a5db02" datatype="html">
        <source>App name</source>
        <target>应用名称</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">24</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fca7fec8e96c970928918d6df163d8108331e8b3" datatype="html">
        <source>
        Deployment or service with this name already exists within namespace.
      </source>
        <target>
        具有此名称的 deployment 或 service 已存在于命名空间中。
      </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">36</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="02b805b6ce2fd1695ab610995fba03adca1548c2" datatype="html">
        <source>
        Application name is required.
      </source>
        <target>
        应用名称是必需的。
      </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">40</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="aea36993f0b05780ff41173cb0d5eaf5d6e886f9" datatype="html">
        <source>
        Application name must start with a lowercase letter and contain only lowercase letters, numbers, and '-' between words.
      </source>
        <target>
        应用程序名称必须以小写字母开头，且只包含小写字母，数字和单词之间的“-”。
      </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="41cb32a2fd6b8c46e9abfc29ad55e26bceb82b29" datatype="html">
        <source>An 'app' label with this value will be added to the Deployment and Service that get deployed.</source>
        <target>具有此值的“app”标签将添加到已部署的 Deployment 和 Service 中。</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">50</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7417b16e2ad24e4b169790f07c7b3697345c2e6f" datatype="html">
        <source>
        Learn more
        <x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;i>"/>open_in_new<x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;/i>"/>
      </source>
        <target>
        学到更多
        <x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;i>"/>open_in_new<x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;/i>"/>
      </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">54</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">84</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">120</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">140</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="472c76a113baadeb4096e77d20a21556b2aa1e35" datatype="html">
        <source>Container image</source>
        <target>容器镜像</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">65</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b39030efbb74fc1fa94582d4fd1b7397a7372332" datatype="html">
        <source>
        Container image is required
      </source>
        <target>
        容器镜像是必须的
      </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">70</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0ded10277cd2e0b3f078dcea9b778670277b4dfa" datatype="html">
        <source>
        Container image is invalid: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{containerImage.errors?.validImageReference}}"/>
      </source>
        <target>
        Container image 无效: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{containerImage.errors?.validImageReference}}"/>
      </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">74</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="43f286635565c58e36280035a459dc47dfd62868" datatype="html">
        <source>Enter the URL of a public image on any registry, or a private image hosted on Docker Hub or Google Container Registry.</source>
        <target>输入公共镜像的 URL （可以是在私有仓库或Docker Hub或Google Container Registry上托管任何镜像URL）。</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">80</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="84859895146eb819c224aa01e4464e28267aed98" datatype="html">
        <source>Number of pods</source>
        <target>pod 的数量</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">96</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f2e5a7cf7744abe0afff7d83650266934ecc9ccc" datatype="html">
        <source>
        Number of pods is required
      </source>
        <target>
        pod 的数量是必填项
      </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">102</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a94af3fc42af8831966e3f4fcc14b4a7bb78c2fb" datatype="html">
        <source>
        Number of pods must be a positive integer
      </source>
        <target>
        pod 的数量必须是整数
      </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">106</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="291fd87d479c4781c7a4f55e09e6ed8e2d9e4ebb" datatype="html">
        <source>
        Setting high number of pods may cause performance issues of the cluster and Dashboard UI.
      </source>
        <target>
        设置大量 pod 可能会导致集群和 Dashboard UI 出现性能问题。
      </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">111</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1b71dbca4d8c341a7a9be7f8ce266494a5ed3827" datatype="html">
        <source>A Deployment will be created to maintain the desired number of pods across your cluster.</source>
        <target>Deployment 将跨集群创建 pod 以维护所需数量。</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">116</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a74cbfda3903734c9bf30900be931163a187c721" datatype="html">
        <source>Optionally, an internal or external Service can be defined to map an incoming Port to a target Port seen by the container.</source>
        <target>可选，可以定义内部或外部 Service，将传入端口映射到容器的目标端口。</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">136</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0" datatype="html">
        <source>Description</source>
        <target>描述</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">153</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d6f98d37a4e39b48d6861e098d106eb3a213bfae" datatype="html">
        <source>
        The description will be added as an annotation to the Deployment and displayed in the application's details.
      </source>
        <target>
            该描述将作为注释添加到 Deployment 中，并显示在应用程序的详细信息中。
      </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">156</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d636f169ef473dd93ad70dce8cab4f9766c7d305" datatype="html">
        <source>The specified labels will be applied to the created Deployment, Service (if any) and Pods. Common labels include release, environment, tier, partition and track.</source>
        <target>指定的标签将应用于创建的 Deployment，Service（如果有）和 Pod。 常见标签包括 release，environment，tier，partition 和 track。</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">169</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1acb8abbae43cfd87cf3aaf5b729c3935e61b8f9" datatype="html">
        <source>
          Learn more
          <x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;i>"/>open_in_new<x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;/i>"/>
        </source>
        <target>
          学到更多
          <x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;i>"/>open_in_new<x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;/i>"/>
        </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">173</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">202</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">230</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">280</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">307</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">325</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">339</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="60c77bd79088557b6e4e099ed7fe077ad998c7cd" datatype="html">
        <source>
            Create a new namespace...
          </source>
        <target>
            创建一个新的命名空间...
          </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">192</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d3213693a72aff08814557c9d4ea66a1a8ebb5b7" datatype="html">
        <source>Namespaces let you partition resources into logically named groups.</source>
        <target>Namespaces 允许您将资源分区为逻辑命名的组。</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">198</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9837a4e132ec773fb004737601db78f448ba2534" datatype="html">
        <source>
            Create a new secret...
          </source>
        <target>
           创建一个新的 secret...
          </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">220</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f87cc4e8fdd870d5f0fe071889d30939f9d0cd37" datatype="html">
        <source>Image Pull Secret</source>
        <target>镜像拉取得 Secret</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">213</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="141fd856fac50370a82a6082ef9e55f22014f32f" datatype="html">
        <source>The specified image could require a pull secret credential if it is private. You may choose an existing secret or create a new one.</source>
        <target>如果指定的 Image 是私有的，则可能需要 pull secret credential。 您可以选择现有 secret 或创建新 secret。</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">226</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="31fedef1fc3d84d80cd88ca33aa79b2d3e7d7be7" datatype="html">
        <source>CPU requirement (cores)</source>
        <target>CPU 最低需求 (cores)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">242</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="01673bc7d2279746d96d858ab84d3fb22d2d1256" datatype="html">
        <source>
            CPU requirement must be given as a positive number.
          </source>
        <target>
            CPU 最低需求必须是正整数。
          </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">248</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="031ce379dae834c273e6ca16f445ae9583526476" datatype="html">
        <source>
            CPU requirement must be given as a valid number.
          </source>
        <target>
            CPU 最低需求必须是有效的数字。
          </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">252</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d36662c0168b3275eaae4d68c9c1a3dba0090f84" datatype="html">
        <source>Memory requirement (MiB)</source>
        <target>Memory 最低需求 (MiB)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">260</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="63df5cc1021cfd6c762ea3c3f3be789f7ce88d34" datatype="html">
        <source>
            Memory requirement must be given as a positive number.
          </source>
        <target>
            Memory 最低需求必须是正整数。
          </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">266</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9c6ad20af1790f2dd15bb05067cde4fc7ac0fdbf" datatype="html">
        <source>
            Memory requirement must be given as a valid number.
          </source>
        <target>
            Memory 最低需求必须是一个有效的数字。
          </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">270</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e34bb7f0c94de7773e15d02b03df26f254a7142d" datatype="html">
        <source>You can specify minimum CPU and memory requirements for the container.</source>
        <target>您可以指定容器的最低 CPU 和内存 requirements。</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">276</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="506587015effc48cbea3c5af7c94abf14ca76ea3" datatype="html">
        <source>Run command</source>
        <target>运行命令</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">291</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f673c95db1b46263de2e28a17989d58b63b7033b" datatype="html">
        <source>Run command arguments</source>
        <target>运行命令参数</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">297</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7f64de7337ceb8f09ec7db1778676b02f07a73df" datatype="html">
        <source>By default, your containers run the selected image's default entrypoint command. You can use the command options to override the default.</source>
        <target>默认情况下，容器运行所选镜像的默认 entrypoint command。 您可以使用命令选项覆盖默认值。</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">303</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c6da8aedaa5d3cd0687973b159947e1f22d05b42" datatype="html">
        <source>Run as privileged</source>
        <target>以特权身份运行</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">318</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="02d6959168cab2d5d4a1f513f7e74f1a9c718edf" datatype="html">
        <source>Processes in privileged containers are equivalent to processes running as root on the host.</source>
        <target>特权容器中的进程等同于在主机上以root身份运行的进程。</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">321</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d2f13c0a4c3a1e77e3cb724cafab9a0480be0ff3" datatype="html">
        <source>Environment variables available for use in the container. Values can reference other variables using $(VAR_NAME) syntax.</source>
        <target>可在容器中使用的环境变量。值可以使用 $(VAR_NAME) 语法引用其他变量。</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">335</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b95afbbd2ca9a4db0384a66e1acb8f3bc45f38c9" datatype="html">
        <source>
  Deploy
</source>
        <target>
  Deploy
</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">354</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a4cdce8c5a799a664dd8189ec13429fdca405a0c" datatype="html">
        <source>
  Cancel
</source>
        <target>
  取消
</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">362</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/input/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">48</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e661f8ed8ea38e20018b90fabc40817391ead3f4" datatype="html">
        <source>
  <x id="ICU" equiv-text="{isMoreOptionsEnabled(), select, 1 {...} other {...}}"/>
</source>
        <target>
  <x id="ICU" equiv-text="{isMoreOptionsEnabled(), select, 1 {...} other {...}}"/>
</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">370</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ca66e1e8242ccc7dcbf8f7b33343ddedfc51b688" datatype="html">
        <source>{VAR_SELECT, select, 1 {Hide advanced options} other {Show advanced options} }</source>
        <target>{VAR_SELECT, select, 1 {隐藏高级选项} other {显示高级选项} }</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">371</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4f59d1501469234b7a31dd312901ef0e208cab35" datatype="html">
        <source>
    Enter YAML or JSON content specifying the resources to create to the namespace specified in the file.
  </source>
        <target>
    输入 YAML 或 JSON 内容，指定要为文件中指定的命名空间创建的资源。
  </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/input/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">19</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cf2efd74f454003c82eec766344171dc2f054e25" datatype="html">
        <source>
    Enter YAML or JSON content specifying the resources to create to the currently selected namespace.
  </source>
        <target>
    输入 YAML 或 JSON 内容，指定要为当前选定的命名空间创建的资源。
  </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/input/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f4f3cd7c1a966e896d4503d7c8ba0dc04a786717" datatype="html">
        <source>
    Learn more <x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;i>"/>open_in_new<x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;/i>"/>
  </source>
        <target>
    学到更多 <x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;i>"/>open_in_new<x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;/i>"/>
  </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/input/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c449ced26e3963a5e5a689c1b5aa1678e6a1a18f" datatype="html">
        <source>
  Upload
</source>
        <target>
            上传
</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/input/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">40</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e7f59a69b7d2001d3043c914ab81a80292989d86" datatype="html">
        <source>
    Select YAML or JSON file specifying the resources to deploy to the namespace specified in the file.
  </source>
        <target>
    选择 YAML 或 JSON 文件中指定的资源部署到该文件中指定的命名空间。
  </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/file/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">19</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f11e0dc04198d1a19a73e7556bea1e919e23b196" datatype="html">
        <source>
    Select YAML or JSON file specifying the resources to deploy to the currently selected namespace.
  </source>
        <target>
            选择 YAML 或 JSON 文件中指定的资源部署到当前选定的命名空间。
  </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/file/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d209b99bd6bb245d6ddb3d340ecc637df270c2f2" datatype="html">
        <source>
    Learn more
    <x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;i>"/>open_in_new<x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;/i>"/>
  </source>
        <target>
    学到更多
    <x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;i>"/>open_in_new<x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;/i>"/>
  </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/file/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="77a24ee813541ae0c14b9161fcb2a9c450971239" datatype="html">
        <source>Choose YAML or JSON file</source>
        <target>选择 YAML 或 JSON 文件</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/file/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">36</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f16c52133e0222bf82cd38396e1e0556c0409ff6" datatype="html">
        <source>
    Upload
  </source>
        <target>
    上传
  </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/file/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">45</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4703f18f9d5b6cd5c3c1f8a5d9677ee0ffb29c19" datatype="html">
        <source>Environment variables</source>
        <target>环境变量</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/environmentvariables/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">19</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4929426ddbc6a7c6bddddde497c5221ae1ecbec7" datatype="html">
        <source>
            Variable name must be a valid C identifier.
          </source>
        <target>
            变量名必须是有效的 C 标识符
          </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/environmentvariables/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">32</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5049e204c14c648691ac775a64fb504467aeb549" datatype="html">
        <source>Value</source>
        <target>值</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/environmentvariables/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d473e0f684a60db45d6f31e993f693f74290e056" datatype="html">
        <source>Service</source>
        <target>Service</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/portmappings/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">25</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cb2741a46e3560f6bc6dfd99d385e86b08b26d72" datatype="html">
        <source>Port</source>
        <target>端口</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/portmappings/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">48</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fab0880a17fe5e3061ac64cccba212003ff38a7c" datatype="html">
        <source>
            Port must be an integer.
          </source>
        <target>
            端口号必须是数字
          </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/portmappings/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">52</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b47b6b1d47d0109ffb501c78491c03cd86c7cb02" datatype="html">
        <source>
            Port cannot be empty.
          </source>
        <target>
            端口号不能为空
          </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/portmappings/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">56</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2713f44d4a8104a892d77937fd10f433c783bbee" datatype="html">
        <source>
            Port must be greater than 0.
          </source>
        <target>
            端口号必须大于0
          </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/portmappings/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">60</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bce288c44cea4ebe5f98e272dcd540f2538b7e2d" datatype="html">
        <source>
            Port must be less than 65536.
          </source>
        <target>
            端口号必须小于65536
          </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/portmappings/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">64</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="314a2281c4b9e8ae396805c46e26a6da172d59b9" datatype="html">
        <source>Target port</source>
        <target>目标端口</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/portmappings/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">79</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ba4bd5bd74b5ca1d432c5758b0b2f9782dfb3f8e" datatype="html">
        <source>
            Target port must be an integer.
          </source>
        <target>
            目标端口必须是整数。
          </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/portmappings/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">85</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e96318be7659d85afe6189b8984dd90c4fb45b08" datatype="html">
        <source>
            Target port cannot be empty.
          </source>
        <target>
            目标端口不能为空。
          </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/portmappings/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">89</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0335c10a2625488d1bdb9d64416557d084a25806" datatype="html">
        <source>
            Target port must be greater than 0.
          </source>
        <target>
            目标端口必须大于0。
          </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/portmappings/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">93</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2fdd214de3db3734f51986e229a09b61536a7a18" datatype="html">
        <source>
            Target port must be less than 65536.
          </source>
        <target>
            目标端口必须小于65536。
          </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/portmappings/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">97</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="acc04ca445d64958d843622f9ce95c0378198c24" datatype="html">
        <source>Protocol</source>
        <target>协议</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/portmappings/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">110</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="68db8c28436c026e7dc16c570d0180f1ec3532f4" datatype="html">
        <source>
            Protocol is required.
          </source>
        <target>
            协议是必需的。
          </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/portmappings/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">122</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d42c370b2b6239604b3e0191554d188668cbe27c" datatype="html">
        <source>
            Invalid protocol.
          </source>
        <target>
            无效的协议。
          </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/portmappings/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">126</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a93d7bc0981c6bb60dd15032eeb2548f3133a008" datatype="html">
        <source>key</source>
        <target>密钥</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/deploylabel/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">30</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="438306a033d833e01c0d4b43ffb47acb5c9d4fdb" datatype="html">
        <source>
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{label.get('key').value}}"/> is not unique
        </source>
        <target>
          <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{label.get('key').value}}"/> 不是唯一的
        </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/deploylabel/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">32</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4737b998467bee46867d0bb338f42158fd1ce407" datatype="html">
        <source>
          Prefix is not a valid DNS subdomain prefix (eg. my-domain.com).
        </source>
        <target>
            前缀不是有效的DNS子域前缀（例如 my-domain.com ）。
        </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/deploylabel/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">36</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2cf48a4788243a5493ff403a8fac4db6b9073303" datatype="html">
        <source>
          Label key name must be alphanumeric separated by '-', '_' or '.', optionally prefixed by a DNS subdomain and '/'.
        </source>
        <target>
            标签密钥名称必须是由 “ - ”，“_” 或 “.” 分隔的字母数字，可选以DNS子域和“/”为前缀。
        </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/deploylabel/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">40</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="582a028dd0ce5ae70905be0242f5df6cf1f4d23f" datatype="html">
        <source>
          Prefix should not exceed 253 characters.
        </source>
        <target>
          前缀不应超过253个字符。
        </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/deploylabel/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f7cc544468f5139ba304be388d7e7720cf75cc3c" datatype="html">
        <source>
          Label Key name should not exceed 63 characters.
        </source>
        <target>
          Label Key 名称不应超过63个字符
        </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/deploylabel/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">48</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="eed41bb430cc4ef492f96e3abf4e2325a60b53b8" datatype="html">
        <source>value</source>
        <target>值</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/deploylabel/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">62</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f0f259da0f80c8a4cfb99e71ba6f6492efe816f2" datatype="html">
        <source>
          Label value must be alphanumeric separated by '.' , '-' or '_'.
        </source>
        <target>
            标签值必须由'.' , '-'或者'_'分割字母数字
        </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/deploylabel/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">65</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c7e8ada7c30de9d346a6e0c3a4bdf485ab582213" datatype="html">
        <source>
          Label Value must not exceed 253 characters.
        </source>
        <target>
            标签值不得超过253个字符。
        </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/create/from/form/deploylabel/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">69</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1baabee7b86d4d0935657f254c3b17b5fe4d1257" datatype="html">
        <source>Logs from</source>
        <target>日志</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/logs/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c7b6cfe5410900faa386dd25760731fc8f8d68d7" datatype="html">
        <source>Init Containers</source>
        <target>初始化容器</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/logs/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">36</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cb0f69bdd4dea41d7d45c74b6e07f98de8a2ab26" datatype="html">
        <source>in</source>
        <target>in</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/logs/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">47</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bdf43b20b7101e83458a69a1e5e2008557feca1f" datatype="html">
        <source>Download logs</source>
        <target>下载日志</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/logs/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">61</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4718e522f1a6e0d5ca2062f6c96ee1c584021326" datatype="html">
        <source>
          Logs from <x id="START_TAG_KD-DATE" ctype="x-kd-date" equiv-text="&lt;kd-date>"/><x id="CLOSE_TAG_KD-DATE" ctype="x-kd-date" equiv-text="&lt;/kd-date>"/> to <x id="START_TAG_KD-DATE_1" ctype="x-kd-date" equiv-text="&lt;kd-date>"/><x id="CLOSE_TAG_KD-DATE" ctype="x-kd-date" equiv-text="&lt;/kd-date>"/> UTC
        </source>
        <target>
          日志来自 <x id="START_TAG_KD-DATE" ctype="x-kd-date" equiv-text="&lt;kd-date>"/><x id="CLOSE_TAG_KD-DATE" ctype="x-kd-date" equiv-text="&lt;/kd-date>"/> to <x id="START_TAG_KD-DATE_1" ctype="x-kd-date" equiv-text="&lt;kd-date>"/><x id="CLOSE_TAG_KD-DATE" ctype="x-kd-date" equiv-text="&lt;/kd-date>"/> UTC
        </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/logs/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">93</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fb31e77d231aa06eb2e8494b50596519bbeeb386" datatype="html">
        <source>Invert colors</source>
        <target>反转颜色</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/logs/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">126</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8902979878d0f294dfc6f5b95fd7788c3fa2dd49" datatype="html">
        <source>Reduce font size</source>
        <target>减小字体大小</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/logs/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">131</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b5c4c520630525f705f7bddbeb2f0b0aec7a30d6" datatype="html">
        <source>Show timestamps</source>
        <target>显示时间戳</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/logs/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">136</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="72f275d9b31bf0e6dc122c1a9b58b4986800eb7a" datatype="html">
        <source>Auto-refresh (every <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{refreshInterval}}"/> s.)</source>
        <target>自动刷新 (每 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{refreshInterval}}"/> 秒)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/logs/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">141</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6e73f7b06ce74fa29c8866cf5a82bfbeaf2452ed" datatype="html">
        <source>Follow logs</source>
        <target>Follow logs</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/logs/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">146</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3de87d94cff5d685043f035ac20e6d4521f8edf2" datatype="html">
        <source>Show previous logs</source>
        <target>显示以前的日志</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/logs/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">151</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c351ac57f153f24bf440eb98ec27932af51c203c" datatype="html">
        <source>Go to namespace overview</source>
        <target>转到 namespace 概述</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/namespace/detail/actionbar/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8a3abe0df530103020a480befe1757e3b1776e7b" datatype="html">
        <source>Pod CIDR</source>
        <target>Pod CIDR</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/node/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">35</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6d2785638ecbd5c955523cb0aae6931e0acb1f2f" datatype="html">
        <source>Provider ID</source>
        <target>提供者的 ID</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/node/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">40</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7313959b0eb7021ba8524b84d9277377e1141bb8" datatype="html">
        <source>Unschedulable</source>
        <target>不可调度</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/node/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">45</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7882f2edb1d4139800b276b6b0bbf5ae0b2234ef" datatype="html">
        <source>Addresses</source>
        <target>地址</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/node/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">51</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3dd30fc441ba6aa490d7a4200a1891c58afdda4e" datatype="html">
        <source>Taints</source>
        <target>污点</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/node/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">59</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b129f142540fcf057f58e5ffc3a4bd1aae6f074b" datatype="html">
        <source>System information</source>
        <target>系统信息</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/node/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">69</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e8455c62aae80d5b671b26f2b530beb19a9a06de" datatype="html">
        <source>Machine ID</source>
        <target>机器 ID</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/node/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">75</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e3d4246d625cd4ffe8066e08919446dadd11b618" datatype="html">
        <source>System UUID</source>
        <target>系统 UUID</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/node/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">80</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0125b821613421311435ad931bc1d25d45a256df" datatype="html">
        <source>Boot ID</source>
        <target>启动 ID</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/node/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">85</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="844dfe8046a0d112eb4e4a03394b029e45fbaea9" datatype="html">
        <source>Kernel version</source>
        <target>内核版本</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/node/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">90</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b398d1a80e8ad17d3e6cb69370e5c49613e16ec9" datatype="html">
        <source>OS Image</source>
        <target>操作系统镜像</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/node/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">95</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="82a554c35d668b131ce9d5d1c9fbb91e64a8c766" datatype="html">
        <source>Container runtime version</source>
        <target>容器 runtime 版本</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/node/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">100</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d4a5b56e9e818777dab77878e208b826dce26029" datatype="html">
        <source>kubelet version</source>
        <target>kubelet 版本</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/node/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">105</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bfcb449ad0d732fb67fcf63c1770ddc164b6d01b" datatype="html">
        <source>kube-proxy version</source>
        <target>kube-proxy 版本</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/node/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">110</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1b5d16dfa3cfd08ebe24a7ca7ff4a8be82617868" datatype="html">
        <source>Operating system</source>
        <target>操作系统</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/node/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">115</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d2252b2dbce97640eb209224549e3e59c67412c1" datatype="html">
        <source>Architecture</source>
        <target>架构</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/node/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">120</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2ee26d58f2707416e636887111d5603b35346c4a" datatype="html">
        <source>Allocation</source>
        <target>分配</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/node/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">128</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="43a02cbb549d36c5086109559945a3db29542b1f" datatype="html">
        <source>CPU</source>
        <target>CPU</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/node/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">136</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="58d4a9814864741040bc5905b6a368836e683f76" datatype="html">
        <source>Memory</source>
        <target>Memory</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/node/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">149</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c910633dbd59abefedb3896b45649b1373e31aab" datatype="html">
        <source>Reclaim policy</source>
        <target>回收策略</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">41</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8ed57f58c52893da918e1980cd1e32164e3102d5" datatype="html">
        <source>Storage class</source>
        <target>存储类</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">47</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1efe2027e7a71760894e8958b7dff0f38be84f2c" datatype="html">
        <source>Access modes</source>
        <target>访问模式</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">68</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ca30c1aa79fb5ab487fbd2caa4ca01f2f6691d70" datatype="html">
        <source>Quantity</source>
        <target>数量</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">99</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a621a52ed6b7b39a7e24df464bc18bf25615e816" datatype="html">
        <source>Filesystem type</source>
        <target>文件系统类型</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/source/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">33</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/source/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">65</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/source/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">91</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/source/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">139</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/source/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">212</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/source/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">276</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9d5287c10646f5c96877b0a2489e079f025c1400" datatype="html">
        <source>Partition</source>
        <target>分区</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/source/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">39</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/source/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">145</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="083338c1e13796fd0259d89493ec7b75be0d14d0" datatype="html">
        <source>Read only</source>
        <target>只读</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/source/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">45</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/source/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">71</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/source/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">97</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/source/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">151</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/source/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">184</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/source/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">224</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/source/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">262</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/source/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">308</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="32790440573a0626970812694495678f0581d25a" datatype="html">
        <source>Volume ID</source>
        <target>Volume ID</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/source/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">51</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/source/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">77</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/source/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">103</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2ac3629e92ed9fb7c370e1adcd212949149611c0" datatype="html">
        <source>Target World Wide Names</source>
        <target>目标 World Wide Names</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/source/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">110</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9d3cac773074f1acb1bd046f41bfc25dcbda4620" datatype="html">
        <source>Dataset name</source>
        <target>数据集名字</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/source/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">126</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="234e55c72e262b155f0cc5cbd9a76c6e5727d469" datatype="html">
        <source>Persistent disk name</source>
        <target>持久磁盘名称</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/source/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">157</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="766c66ad5cc981c531aaf3fe3a2a7a346ddc8d83" datatype="html">
        <source>Path</source>
        <target>路径</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/source/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">178</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/source/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">198</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/source/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">256</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f379dfb7ae583971995b6f684fe5e7649a938157" datatype="html">
        <source>iSCSI Qualified Name</source>
        <target>iSCSI 合格名称</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/source/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">218</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e5f508859a4cd49938b16a535cbda472eddd25e7" datatype="html">
        <source>iSCSI target lun number</source>
        <target>iSCSI 目标 lun 数</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/source/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">230</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="74709ddee987505c15115a569a1bdbe232a46dd3" datatype="html">
        <source>Target portal</source>
        <target>目标门户</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/source/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">236</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="905882c0fe09eee755ee6730ecf10e3b85cb6d9c" datatype="html">
        <source>Server</source>
        <target>服务器</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/source/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">250</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a7a1cc135f6f692055f755339426e1bbb3b94498" datatype="html">
        <source>Keyring</source>
        <target>Keyring</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/source/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">288</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="624f596cc3320f5e0a0d7c7346c364e5af9bdd8c" datatype="html">
        <source>Monitors</source>
        <target>监听器          </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/source/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">294</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e70fcca5a99575cffef3ff8cbd5e69f06ffd0f1c" datatype="html">
        <source>Pool</source>
        <target>池</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/source/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">302</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d315f9798d352943363381637fd120a6289e2453" datatype="html">
        <source>Secret reference name</source>
        <target>Secret 参考名称</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/source/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">314</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e08a77594f3d89311cdf6da5090044270909c194" datatype="html">
        <source>User</source>
        <target>用户</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/persistentvolume/detail/source/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">320</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c64747f0bc3848d47c89e0af17d0c199b44ad0de" datatype="html">
        <source>Parameter</source>
        <target>参数</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/cluster/storageclass/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">37</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5ad4eecbd0fe09c34678fefce317a052af39dc96" datatype="html">
        <source>Data</source>
        <target>数据</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/crd/crdobject/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">22</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/config/configmap/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/config/secret/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">22</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cb784dbcccfc59a841e1b9477816aa9cada005fb" datatype="html">
        <source>There is no data to display.</source>
        <target>没有要显示的数据。</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/config/configmap/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">32</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/config/secret/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">40</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="eeff8ad50c095fe47ae84d4ee2536b0e191c256d" datatype="html">
        <source>Session Affinity</source>
        <target>Session Affinity</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/discovery/service/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">38</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5de9d226db382155f482a557b832da6d63108112" datatype="html">
        <source>Selector</source>
        <target>选择</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/discovery/service/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/daemonset/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">30</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/deployment/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">71</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/replicaset/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">38</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8f097dc952ca26f9cbb8f37ecd54f5e45af9d96d" datatype="html">
        <source>Schedule: </source>
        <target>时间表: </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/cronjob/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3d130286d00ae02b20b42afaa458360e33b76b84" datatype="html">
        <source>Active Jobs: </source>
        <target>运行中的 Jobs: </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/cronjob/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">35</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8e864d1a2e19fbf9f6aad420a0b0587e7ac1b7c4" datatype="html">
        <source>Suspend: </source>
        <target>暂停中: </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/cronjob/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">42</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c4ebc7b58943268c8fa4f033e9a231b1a99e5ec9" datatype="html">
        <source>Active Jobs</source>
        <target>运行中的 Jobs</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/cronjob/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">58</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/cronjob/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">90</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a6aa763adf7674b9030b4295fe631ea0d7c93a34" datatype="html">
        <source>Last schedule</source>
        <target>上次调度</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/cronjob/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">70</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0df4074e7be76bee82290f4c26433c15fe4bb239" datatype="html">
        <source>Concurrency policy</source>
        <target>并发策略</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/cronjob/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">76</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="09ee2c72fd6f5748b0754d5253acdc33f0326189" datatype="html">
        <source>Starting deadline seconds</source>
        <target>Starting deadline seconds</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/cronjob/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">82</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="961695fbc9df557b897e8df7860fc75d5a4653f7" datatype="html">
        <source>Inactive Jobs</source>
        <target>非工作的 Jobs</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/cronjob/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">94</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="318e1e7193512514e192cab4e4b6b722548b017b" datatype="html">
        <source>Init images</source>
        <target>初始 images</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/daemonset/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">46</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/deployment/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">270</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/job/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">66</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/replicaset/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">54</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/replicationcontroller/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">46</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/statefulset/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">46</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ad224050a62a6ea987915f5b33223046def3a2d3" datatype="html">
        <source>Strategy: </source>
        <target>策略: </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/deployment/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3a32bc1571210fc46f6aef4ab857f2a1a953922c" datatype="html">
        <source>Min ready seconds: </source>
        <target>最小准备秒数: </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/deployment/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">35</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9f07294f08e99e9cad8c3814756b402d7f16460a" datatype="html">
        <source>Revision history limit: </source>
        <target>调整 history 范围: </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/deployment/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">42</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="05f5612d42b02be4d6d9e0a99585ae7e30a91780" datatype="html">
        <source>Strategy</source>
        <target>策略</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/deployment/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">52</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="42709c3dedbf05e8d28ee25c60dcdd328cfb44b9" datatype="html">
        <source>Min ready seconds</source>
        <target>最小准备秒数:</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/deployment/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">58</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a196b130fac39c26bd90978276d5fcd5add00dd9" datatype="html">
        <source>Revision history limit</source>
        <target>调整历史记录限制</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/deployment/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">64</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b252ca416fa6e6154b5ea799809588093e6f957b" datatype="html">
        <source>Rolling update strategy</source>
        <target>滚动更新策略</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/deployment/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">81</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f7038874dae1845bd604f1c69424ebddd668e845" datatype="html">
        <source>Max surge: </source>
        <target>最大 surge: </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/deployment/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">87</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c39576ee549298f6b7efa5fac84940493685ba3d" datatype="html">
        <source>Max unavailable: </source>
        <target>最大不可用: </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/deployment/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">94</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="248e61c25d07d6906e7caa95e59f6d9557136b47" datatype="html">
        <source>Max surge</source>
        <target>最大 surge</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/deployment/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">104</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3f43eb0d43c0d3b9cb89ff03e01bd2704e596279" datatype="html">
        <source>Max unavailable</source>
        <target>最大不可用</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/deployment/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">110</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0991eecb18ad10fac275b126b2829200d00f3976" datatype="html">
        <source>Pods status</source>
        <target>Pod 状态</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/common/components/podstatus/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/deployment/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">118</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7821a91cdd779e6b4382c216b527f641ecc349ae" datatype="html">
        <source>Updated: </source>
        <target>已更新: </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/deployment/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">124</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ac06d432382824bb4b61123d254323ccf416e9b2" datatype="html">
        <source>Total: </source>
        <target>总计: </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/deployment/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">131</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="57c9cb257dc651cf321283e708c427a72201bc9f" datatype="html">
        <source>Available: </source>
        <target>可用的: </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/deployment/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">138</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8e07e6467839d2ad566998ae67628c6e8603778f" datatype="html">
        <source>Unavailable: </source>
        <target>不可用的: </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/deployment/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">145</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9da0107a35751e722c8b4bca7636fc7645dbdbdc" datatype="html">
        <source>Updated</source>
        <target>已更新</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/deployment/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">155</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d04d5b5d13ac9acf9750f1807f0227eeee98b247" datatype="html">
        <source>Total</source>
        <target>总计</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/deployment/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">161</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b7da3e3505cc80f9bf3cffc8444c53e8a9ec70a5" datatype="html">
        <source>Available</source>
        <target>可用的</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/deployment/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">167</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="15c02cb6b6c3be53477e502d3e1ee26955b23af0" datatype="html">
        <source>Unavailable</source>
        <target>不可用的</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/deployment/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">173</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="546d8d132ea4b0111d8e8ae5a3457e7cfc9f67a9" datatype="html">
        <source>New Replica Set</source>
        <target>新 Replica Set</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/deployment/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">185</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="65f15d6396a9b96f745b7306df38ba538e190640" datatype="html">
        <source>Pods: </source>
        <target>Pods: </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/deployment/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">213</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/replicaset/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="57b93a9b84d8693e539fe22e43688f26cdfb1783" datatype="html">
        <source>Old Replica Sets</source>
        <target>旧 Replica Sets</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/deployment/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">280</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5413cb2f145c06134be125af0b8900fa43178672" datatype="html">
        <source>Completions: </source>
        <target>完成: </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/job/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a15cd320e4f839a76e972c13f20cd674df195d0c" datatype="html">
        <source>Parallelism: </source>
        <target>并行: </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/job/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">35</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2f77415685109db1722401cbff234287c89c6b76" datatype="html">
        <source>Completions</source>
        <target>完成</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/job/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">45</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c2b3cd38e1617d3948913b233bddfb163d6011fb" datatype="html">
        <source>Parallelism</source>
        <target>并行</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/job/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">51</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="53d3c87046022140381be2fc9b864d6fdd9f2cc8" datatype="html">
        <source>Label Selector</source>
        <target>标签选择器</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/replicationcontroller/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">30</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/resource/workloads/statefulset/detail/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">30</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="130d46e5699c410721dbdf43691f5c957b5955ef" datatype="html">
        <source>Settings have changed since last reload</source>
        <target>自上次重新加载后设置已更改</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/settings/global/saveanywaysdialog/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">18</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="02b9a3951b251f014027ab26bea1e26c282be22f" datatype="html">
        <source>Do you want to save them anyways?</source>
        <target>你想保存它们吗？</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/settings/global/saveanywaysdialog/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">19</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c8d1785038d461ec66b5799db21864182b35900a" datatype="html">
        <source>Refresh</source>
        <target>刷新</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/settings/global/saveanywaysdialog/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6b13cf4001515430e636bceec206522ab955e2f1" datatype="html">
        <source>Global settings</source>
        <target>全局设置</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/settings/global/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="983a9572a3ae2deaae8b3b0c38437af32f7e54c9" datatype="html">
        <source>
      Global settings are stored in config map, so all of them are applied for every instance of the
      app.
    </source>
        <target>
            全局设置存储在 config map 中, 因此所有这些设置都应用于每个应用程序的实例。
    </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/settings/global/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2509fab3be38702830979ab6368f37c52bfb8f80" datatype="html">
        <source>Cluster name</source>
        <target>集群名称</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/settings/global/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">38</context>
        </context-group>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/settings/global/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">30</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="409222992640ac7a22c9f4d8d1dd19bf0109bafa" datatype="html">
        <source>Cluster name appears in the browser window title if it is set.</source>
        <target>如果已设置，则集群名称将显示在浏览器窗口标题中.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/settings/global/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">32</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2045151788cbdda7512752e408da59a6b54a8ef0" datatype="html">
        <source>Items per page</source>
        <target>每页 Items</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/settings/global/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">43</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e15825a0273ad0aa69da37ed117de2b8a79ebde5" datatype="html">
        <source>Max number of items that can be displayed on each list page.</source>
        <target>每个列表页面上可显示的最大 item 数.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/settings/global/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">45</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1bf6e9fbb0027605b8c66e07e51ba28ff29ef67f" datatype="html">
        <source>Logs auto-refresh time interval</source>
        <target>日志自动刷新时间间隔</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/settings/global/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">62</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="02458bd7e54108bc7ac4f35fc96aeb3e422fa471" datatype="html">
        <source>Number of seconds between every auto-refresh of logs.</source>
        <target>每次自动刷新日志的间隔秒数。</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/settings/global/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">64</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="694d9a3839897f77b3ebca37be526771f6c54fd0" datatype="html">
        <source>Resource auto-refresh time interval</source>
        <target>资源自动刷新时间间隔</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/settings/global/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">81</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ad66f1317f55d474a80b519533bde2eb31f99eda" datatype="html">
        <source>Number of seconds between every auto-refresh of every resource. Set 0 to disable.</source>
        <target>两次资源自动刷新时间间隔。 设置为 0 则表示不启用。</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/settings/global/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">83</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a4f3393592e5ebfd34408e85c3bd576d88839191" datatype="html">
        <source>Disable access denied notification</source>
        <target>禁止拒绝访问的通知</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/settings/global/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">100</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b6484080715a11bad65395e51d42e6ae4aa3c856" datatype="html">
        <source>Hides all access denied warnings in the notification panel.</source>
        <target>在通知面板中隐藏所有拒绝访问的警告。</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/settings/global/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">102</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f8b53b407af242e77dc3391947f23988f3451e64" datatype="html">
        <source>
        Save
      </source>
        <target>
        保存
      </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/settings/global/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">116</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="713f3afed85462e92402e8e3523c6dcdb362ce17" datatype="html">
        <source>
        Reload
      </source>
        <target>
        重新加载
      </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/settings/global/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">123</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d440068d2406e98fd156b9dcab7f0998e707a38b" datatype="html">
        <source>Local settings</source>
        <target>本地设置</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/settings/local/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">19</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f2ff730022575262d4e63002c34482e4455682c4" datatype="html">
        <source>
      Local settings are stored in the browser cookies, so they are not synchronized between multiple devices. Changes are applied automatically on every change.
    </source>
        <target>
      本地设置存储在浏览器cookie中，因此它们不会在多个设备之间同步。每次更改都会自动应用更改。
    </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/settings/local/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7bfa30b6cd6b020c84efa4c554890bf49932de18" datatype="html">
        <source>Dark theme</source>
        <target>黑色主题</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/settings/local/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">25</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="96f2b8de376e3dbfaae05e9de836f8a740c0b803" datatype="html">
        <source>Use dark theme in the whole app</source>
        <target>在整个应用程序中使用黑色主题</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/settings/local/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">27</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="dc935c1eb87651baf1b1b0e53119e6dec2db8862" datatype="html">
        <source>
    Shell in
    <x id="START_TAG_MAT-SELECT" ctype="x-mat-select" equiv-text="&lt;mat-select>"/>
      <x id="START_TAG_MAT-OPTION" ctype="x-mat-option" equiv-text="&lt;mat-option>"/>
        <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ item }}"/>
      <x id="CLOSE_TAG_MAT-OPTION" ctype="x-mat-option" equiv-text="&lt;/mat-option>"/>
    <x id="CLOSE_TAG_MAT-SELECT" ctype="x-mat-select" equiv-text="&lt;/mat-select>"/>
    in <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ podName }}"/>
  </source>
        <target>
    Shell in
    <x id="START_TAG_MAT-SELECT" ctype="x-mat-select" equiv-text="&lt;mat-select>"/>
      <x id="START_TAG_MAT-OPTION" ctype="x-mat-option" equiv-text="&lt;mat-option>"/>
        <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ item }}"/>
      <x id="CLOSE_TAG_MAT-OPTION" ctype="x-mat-option" equiv-text="&lt;/mat-option>"/>
    <x id="CLOSE_TAG_MAT-SELECT" ctype="x-mat-select" equiv-text="&lt;/mat-select>"/>
    in <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ podName }}"/>
  </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../src/app/frontend/shell/template.html</context>
          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>
