저
자
명
:
신
효
필
<
국
문
초
록
2
5
한
어
관
계
구
의
통
사
와
미
조
-
합
법
적
접
근
본
논
은
형
성
일
종
으
로
오
래
전
부
터
되
온
인
특
을
살
피
고
다
시
이
를
정
보
기
반
머
리
중
심
하
여
가
상
호
작
용
는
모
안
에
서
련
된
러
현
들
술
해
것
목
표
삼
론
과
두
함
께
복
면
더
나
아
화
황
까
지
요
측
므
재
느
른
및
포
괄
할
수
있
잘
착
장
뒤
식
절
차
위
범
주
그
유
6
3
동
격
설
징
찰
존
9
라
분
류
양
였
출
발
개
념
공
백
대
귀
등
펴
략
연
도
울
핀
많
영
역
니
제
능
내
만
충
첨
점
핵
'
않
높
체
낮
섬
약
드
난
또
순
진
언
타
소
편
르
데
7
별
립
야
외
밀
맺
방
속
행
배
경
건
려
운
원
따
후
규
짓
바
탕
우
선
달
활
질
채
택
임
단
히
벗
될
색
았
간
극
루
세
파
악
게
1
말
었
집
생
입
밝
혀
졌
맥
락
쪽
왔
검
토
던
확
새
란
음
치
마
못
했
맞
춘
며
급
거
석
남
8
누
든
완
갖
추
앞
쓰
익
섭
홍
빈
같
눈
{
0
런
낸
열
람
네
떤
렵
때
닌
}
학
당
혼
준
즉
불
없
취
비
강
변
결
렇
겨
키
무
받
4
항
흔
처
직
뿌
엄
축
휘
담
컴
퓨
향
몇
둔
박
병
참
잡
율
금
긴
태
각
값
렬
예
+
|
[
]
큰
갈
칙
됨
산
매
크
증
막
뿐
럼
청
층
롯
랜
떻
독
력
응
감
틀
롭
낼
최
희
돈
겹
친
쉽
삭
킨
놓
실
"
폭
넓
료
허
메
교
*
ㄴ
붙
스
싸
환
찬
=
흐
름
물
켰
뀌
삽
#
첫
번
째
억
너
멀
떨
져
밑
줄
냥
움
볼
둘
깊
탈
낳
왜
벽
족
책
읽
겠
찾
큼
투
곳
판
끼
철
쉬
칭
;
견
빠
섯
린
습
흥
객
묘
꼴
쉼
쓸
끝
올
령
풀
?
몰
냐
년
권
씩
길
밖
알
떠
옆
슷
룬
윤
_
랑
났
침
먹
찌
꺼
곰
죽
풍
탄
냄
듯
엇
꾼
회
트
날
빼
닐
승
맏
딸
버
>
켜
덕
총
꾸
ㄹ
혹
김
균
밥
폐
쇄
평
깝
쉘
옛
\
품
ㄸ
얻
돌
셨
킬
득
뜻
갔
봉
넘
뺏
민
워
렸
써
림
찍
척
잃
답
앗
널
송
혜
얼
천
셈
녀
골
옮
겼
씨
놀
좌
쳐
좁
님
옷
멋
업
월
디
늘
창
닭
랐
봄
손
왼
코
끌
잉
펄
뛰
낚
對
象
化
훈
퍽
쌍
몸
쯤
걸
!
쓴
샀
노
좋
컬
쥐
쫓
혔
잠
깐
좀
깨
웠
군
찔
렀
딕
암
룰
맛
카
훨
씬
꼭
럽
촘
광
눌
뒷
팔
망
꺾
먼
뀐
짐
넣
짜
킴
슴
슨
걷
뉜
`
숙
글
例
同
名
異
人
럿
퍼
뜨
험
북
끄
짝
칼
닮
짧
쁜
앉
춥
픈
밉
프
둥
싫
애
힌
깎
융
앤
똑
깥
껴
싼
잊
낡
봐
욱
케
커
곤
낌
헐
긋
테
&
윈
닥
슬
셋
맨
럴
흡
홀
잖
힘
닫
뮤
션
칠
쉐
량
획
혁
협
웨
샹
즘
쏟
쟁
컨
띠
례
플
농
낙
탐
육
뇌
팽
궁
늦
춰
탁
패
긍
텔
레
젼
뉴
高
빨
퇴
맡
컫
욕
곽
염
~
팩
베
곧
職
뚜
렷
닦
겪
냉
헌
죄
쳤
젊
엘
냈
맑
쿠
푸
믿
뎨
웬
멸
츠
끊
윌
릴
밟
브
삶
끔
률
깃
듦
딘
램
펀
웅
훗
콜
촉
즈
벨
꾀
궤
펜
쿨
뢰
톤
륙
젝
젠
딪
묵
됐
곡
빚
템
父
系
權
혈
첩
압
괴
숭
뽑
숨
벼
즐
쾌
륜
三
從
之
道
七
去
惡
잔
쉴
낱
흉
낀
얽
납
볍
헤
촌
뻗
%
뭐
홉
떼
뻔
쨌
걱
쌓
튼
썩
덮
굴
엮
곁
델
쯧
갑
괜
찮
땅
랫
얌
왠
껏
녕
쑥
섞
렴
풋
뗀
벌
얘
닉
횟
클
컸
밤
싶
겉
푼
꼈
릇
쩍
녁
쩌
멈
눕
겁
듣
낭
얇
꿈
틴
엷
젓
귄
굉
옳
몹
뚫
떡
죠
훌
륭
앓
팬
티
액
묻
흘
텃
밭
핏
엔
쇠
페
댔
톱
깍
땠
땐
툭
멍
붉
빛
띤
쭐
댄
숱
샤
툰
줍
윽
딱
솔
뭔
뜬
덥
덜
뜩
줌
떳
십
팼
쌀
꼬
듬
꼽
쁘
꿔
몫
쁨
엽
셔
헛
꽤
툴
숲
덤
엿
쏘
낄
팠
色
톨
릭
랄
섹
훑
띄
돼
봤
홧
끗
룻
到
達
度
推
論
變
革
樸
根
低
作
爲
個
原
點
밈
賢
明
둑
偏
見
者
룩
文
質
心
身
富
利
華
美
僞
巧
困
惑
飾
無
極
仁
萬
物
짚
草
犬
不
而
不
魏
晋
時
代
왕
王
弼
開
券
常
差
別
相
一
般
窮
稱
大
言
辭
當
體
實
德
上
日
證
市
씌
老
子
秦
漢
源
流
生
沒
年
宇
宙
著
假
託
集
積
빗
透
徹
前
中
期
司
馬
遷
史
記
韓
非
列
傳
學
問
經
書
諸
百
家
儒
思
想
武
帝
董
仲
舒
朝
國
敎
的
官
典
訓
枯
風
始
皇
갱
焚
坑
紀
獻
先
濟
南
伏
故
老
新
今
舊
古
尙
텍
룹
뉘
易
五
專
門
墨
守
數
融
鄭
玄
章
建
初
白
虎
觀
議
奏
通
義
誥
周
禮
儀
禮
春
秋
鞏
羊
穀
梁
佐
氏
論
語
班
固
筍
悅
凞
衡
太
談
憤
滿
公
自
序
宣
室
令
天
星
歷
卜
祝
丞
曆
揚
何
黃
元
封
泰
山
禪
地
治
平
閣
딜
河
洛
虞
夏
死
西
方
關
잇
操
縱
發
千
歲
海
內
紬
君
士
載
修
事
業
淡
六
陰
陽
刑
致
廬
歸
法
省
下
本
四
季
多
面
臣
夫
婦
長
幼
꿀
節
儉
形
善
俗
主
旨
功
述
点
短
卓
說
굳
然
久
合
虛
聖
텅
因
行
端
寬
正
肖
是
政
渾
冥
統
循
消
綱
龍
陝
城
縣
楊
祖
來
蹟
郎
小
聞
石
遺
抽
出
룡
李
龍
禍
匈
奴
宮
옥
갇
廣
卷
찢
腸
땀
젖
끓
任
安
悲
境
詩
簡
略
屈
離
騷
左
丘
意
鬱
結
惟
逝
涇
壺
遂
表
理
혐
世
再
興
徑
川
溪
谷
禽
獸
木
牝
牡
雌
雄
樂
和
잣
指
散
侯
奔
走
里
照
夕
ㄷ
웃
纂
弑
孝
롤
빙
轉
寫
版
註
釋
戰
術
脚
맹
唐
解
貞
索
隱
張
北
宋
遽
뻐
刊
校
訂
耳
伯
뼈
車
流
哲
愚
俠
氣
得
雲
尹
喜
萊
用
宗
段
干
住
骸
앙
膠
仰
傅
淸
淨
口
譯
聃
欄
外
交
所
在
鄕
曲
膽
函
後
邊
韶
銘
曾
陳
敍
倫
몽
蒙
申
害
京
궐
闕
沛
捌
志
廟
녹
읍
鹿
邑
江
펼
擔
刻
疑
梁
玉
繩
讀
雜
念
孫
왈
諡
曰
字
選
楚
桓
덧
幽
尼
曼
귓
福
哀
齒
敬
案
與
判
二
藝
畢
沅
駒
禦
寇
商
弟
嚴
憺
音
澹
蟬
欌
遊
性
魯
叔
랍
貴
辯
舌
칫
執
峻
烈
近
閻
若
據
昭
續
葬
巷
黨
食
곱
喪
孔
十
有
葉
適
識
寓
崔
東
壁
洙
泗
考
信
錄
戴
朱
핑
尊
崇
堯
舜
設
類
驕
浴
態
淫
盛
我
引
存
眞
路
庫
굽
欲
禹
立
篇
神
仙
應
注
哮
景
吳
誅
殺
資
鑑
威
定
壽
箱
養
쳇
퀴
씻
私
贍
足
移
各
博
句
韻
陶
冶
탠
核
連
智
壯
荀
呂
管
愼
策
鬼
喩
末
乾
괘
卦
告
界
藩
屛
器
第
莫
終
也
比
庇
役
可
線
造
츰
切
部
偈
頌
벳
要
誦
曜
끈
읊
씀
劫
뾰
틈
妄
챙
뛸
샘
늪
솟
늙
쭙
苦
솜
삐
꽃
흩
맙
붓
픔
빌
겸
돋
뽐
팁
돕
흙
랴
坐
뱀
뿔
숫
댐
읜
짊
깔
듭
ㄱ
엉
붕
넌
貪
瞋
痔
脫
밴
엎
큽
덩
읠
姓
階
級
힐
콩
묶
훔
肉
넷
뇨
갚
흑
꽁
휴
껌
씹
뱉
랬
九
涅
槃
入
廷
空
惺
具
以
둠
求
菩
衆
果
벅
짖
센
꼼
똥
뜸
믐
뜯
털
낯
넬
ㅎ
늑
캐
큐
렌
텐
쿵
흠
핌
탓
턱
뚤
멕
켈
졸
쪼
ㅂ
앳
탬
즙
휩
폴
뭉
뚱
빅
슈
셀
둬
캉
튜
ㅅ
뭇
얗
핍
썼
場
뀔
숴
像
띨
科
屬
種
괸
롱
띈
횡
킹
웰
닷
얕
탱
팡
꿨
펌
헨
콰
링
벤
콘
빔
둡
뚝
헬
콥
펠
쏠
잦
탑
멩
튀
뽀
돔
꽝
돗
빽
펭
ㅇ
짹
렁
옴
껍
옇
윙
햇
닿
얀
흰
윗
굶
둣
깰
맴
뺨
컷
탔
렐
덟
팥
맘
썰
샌
닝
갯
쩔
캬
춤
릉
싱
캔
깡
킷
뎠
랭
릎
꽉
첸
췬
랩
옹
뛴
쐐
믹
찝
댓
걀
쌘
쉰
갓
틱
폈
냘
랗
늬
빤
톰
맣
/
촬
럭
깬
깜
튕
틋
떴
藻
類
잎
셉
싹
캤
훼
틔
놨
얹
젯
캄
師
迦
葉
쯔
붐
僧
茶
弓
醫
팀
臨
曹
洞
겐
昧
魔
旋
씽
柱
趙
州
껄
촛
臥
딴
呵
笑
護
位
ㅌ
漸
認
都
寺
딛
콤
렉
副
聰
持
阿
蜀
佛
育
受
蘊
慧
갠
잿
렝
女
뗑
慈
앎
휼
겅
됩
닙
힙
짠
덴
블
맷
重
옵
멜
봅
겔
ㅈ
칩
렘
뵈
삯
몬
暑
싣
찜
퉁
겟
놋
創
컹
렛
花
紅
엡
巢
能
꼐
롬
팍
섰
봇
툼
폼
슥
팎
舟
돛
닻
뗏
엣
칸
知
延
批
評
理
賞
享
뤄
味
浦
筆
漫
쌩
엠
쇼
흄
뮈
왓
審
分
過
間
렙
틸
뭘
뮐
얏
밋
헉
밧
콧
듸
뿜
앵
쨍
쭉
誤
덱
愛
샅
밍
눔
룸
엥
폄
꿰
룐
냇
쑤
릿
圖
盆
勢
坊
民
局
承
喆
橋
土
保
水
濯
멱
獵
頭
踏
깅
李
岸
强
占
排
뺀
渠
껑
暗
力
銀
鑛
鐘
樓
共
涌
則
精
秩
樣
式
聲
畏
脈
絡
찡
뜰
픽
엌
誠
母
胎
其
盤
伴
侶
加
工
反
車
洋
輪
廻
禾
乘
動
땡
볕
캠
귈
넉
感
視
覺
댁
늠
戶
棟
뷰
費
얄
廳
往
倍
格
斜
젤
客
顚
倒
此
彼
步
릅
낫
未
靴
샐
핸
켤
줘
톡
맬
넨
巫
슭
兀
瓦
骨
斯
盟
劃
麗
쿄
뭍
辰
成
族
塞
赤
峰
녔
昔
波
角
杯
製
꽂
헝
겊
솥
銅
鏡
줏
鳥
社
陵
處
텡
堆
秘
悖
兒
罕
짙
꿩
쥬
酒
俱
뭄
홱
靑
鷹
앴
뽈
튿
卍
騫
域
樺
漁
쟉
八
寶
雙
紋
싯
쩐
욤
丹
뒬
槍
츨
뱅
泡
疹
哨
눠
톈
샴
캘
쏜
셰
켯
毛
ㅓ
斷
層
푹
숀
멧
鰐
梨
늄
遍
超
턴
옐
쿼
랙
球
슘
뷔
퐁
윅
벙
멘
産
줬
콕
팅
잽
닛
쌉
텁
헙
乎
옭
派
띌
꾹
遠
챌
썽
씁
훤
칵
곬
딩
團
連
삿
갸
잭
뗄
쥔
光
庭
漆
옻
닯
寄
回
羽
狀
複
燁
樗
樹
땔
綠
雖
危
最
好
啼
影
侵
綠
衣
濕
夢
賣
臨
魚
月
軒
菜
妊
雪
深
夜
愁
귤
펑
柑
橘
亞
金
쌌
橄
攬
欖
薺
멎
腋
媒
鹽
藏
油
쐬
쪄
桑
童
奇
짇
뽕
供
犧
섣
냅
굵
찧
蓮
詵
巖
液
藥
盧
命
賦
髮
香
囊
燕
楓
歌
謠
永
金
澤
霜
뫼
勸
뻑
굿
雀
配
糖
松
障
幹
궂
홈
꿋
꺽
雅
苕
云
矣
憂
維
傷
如
웁
칡
凌
女
紫
墜
瘀
血
乳
蔡
絹
蠶
繭
紙
蘭
亭
竹
麻
房
友
謝
箋
燈
堂
薛
濤
杜
甫
苔
楮
蘚
植
넋
錦
썹
病
빳
阪
組
柳
쬐
又
會
놈
밸
홋
島
岡
덫
폰
놔
췄
찐
켓
켄
텄
野
村
뻘
쌈
큘
쨋
콱
座
쥘
田
登
井
兵
鬪
멤
黑
넸
由
쳔
軍
情
뿍
댕
技
쩡
貫
ㅋ
탤
偶
앰
뷸
핫
郞
店
햄
牛
찼
넛
宅
便
急
渡
播
磨
齋
藤
忠
次
긁
林
晴
띔
낵
吉
祥
짭
짤
隆
勝
茂
務
펫
森
良
靖
팸
玲
헹
굼
쉭
륵
쏙
磁
火
印
핥
볐
뎌
現
顯
딤
궈
켠
恨
늉
캇
롸
쎄
헴
誕
탯
夷
낟
殷
슐
燧
農
頊
괭
빻
墟
湯
傑
后
稷
戎
越
晉
翟
셜
엊
誌
利
賓
盡
把
習
全
於
챠
뱍
즌
셍
園
츄
墳
엑
雇
岳
퓬
蕓
촨
뻬
虹
豫
蔬
杭
蘇
桂
林
秀
璃
臺
潭
烈
輸
特
區
鳳
榮
池
魯
蓮
溫
泉
슝
膨
湖
墾
丁
恒
췌
進
옌
텨
냔
ㅊ
팜
提
羅
弘
益
輯
鄒
牟
奄
넜
랏
留
樂
뼘
曉
잤
諍
薩
柏
逐
鹿
惠
施
꿴
댈
弱
隨
뱃
汎
兼
支
離
損
깻
뭣
鵲
醯
診
臟
뭡
紂
己
抱
烙
樓
쿡
卿
竅
箕
微
祭
康
桀
右
땜
逆
滑
釐
攻
煬
辨
拇
枝
目
刺
繡
律
律
姑
磬
呂
曠
蔘
輿
衛
靈
堅
居
畸
鳧
脛
鶴
앨
켐
品
少
六
孤
齊
首
雷
懸
財
貨
눴
챈
參
鰍
臾
盜
拓
麗
縷
躬
穆
調
放
至
泊
伐
慾
素
朴
樽
珪
璋
쁠
赫
胥
腹
醴
屋
閭
壬
罰
逢
諫
靈
劣
伍
暈
戮
勇
脣
竭
寒
亡
鄲
薄
圍
起
淵
斗
斛
璽
候
爵
恩
斧
鉞
示
絶
乃
止
珠
芋
瑟
琴
僥
匠
拙
妙
容
央
栗
陸
畜
轅
盧
炎
曦
跡
짱
좽
沼
莊
彿
舍
塔
婆
摩
벵
若
密
蜜
펙
群
剛
趣
改
盂
蘭
鎭
卽
屍
눗
컵
緣
謙
姚
祇
坵
秤
胡
忍
鈍
梵
뇩
먁
等
直
幻
捨
男
願
陸
默
寂
甘
露
抄
他
肇
菴
뵙
閔
累
皆
奉
講
邪
$
芳
듀
갬
맵
뎀
値
稼
價
輕
際
갭
網
靜
依
互
癖
鈴
蕉
俳
滅
件
퀘
話
皮
電
荷
活
降
台
佈
彌
陀
疏
唯
攝
燮
跋
親
普
叉
難
堤
順
儼
澄
苑
昌
院
奈
孺
蘆
絲
茶
趨
伊
列
災
厄
英
運
歐
參
岩
倉
攘
幕
府
潑
殖
猩
條
約
諭
沖
峽
休
培
艦
馨
防
督
弁
桎
梏
征
峙
쵸
兆
梓
朋
隣
搗
嘗
薪
栗
遼
半
沿
灣
立
圈
瓜
恐
熱
醉
綸
答
豪
紳
岐
菫
津
袁
凱
純
鐵
洲
企
針
隊
瀋
暘
總
領
亥
緖
丸
助
敗
猥
獨
望
隷
厦
澳
澎
制
祺
瑞
萍
毅
閥
打
破
졍
웹
뙤
튄
쾰
쏭
뤼
짰
뭏
看
譜
갛
첼
벡
똘
뺄
잴
잰
偉
勳
寃
掌
布
接
亨
甑
姜
淳
報
彬
鼎
奎
倫
訣
吐
蕃
帽
殿
遡
橡
還
領
綽
顔
譚
稽
瑪
壇
彛
꿇
숯
ㅆ
녘
來
裕
唱
媚
繪
畵
崖
羅
服
料
圓
煌
冠
ㅣ
船
傾
耕
伎
샬
妖
閃
쩨
몄
맸
晶
ㅜ
矢
쓱
髓
뺑
鷄
揭
巨
龜
햐
딧
拜
겡
眼
緯
契
鮮
卑
落
蒿
准
黎
댑
깟
빕
툇
춧
뼉
킵
깼
숟
뭅
낏
섶
뱁
돝
杖
왱
삵
갉
烏
飛
梨
뒹
쇳
홰
짢
擧
兩
뺐
펐
쩜
홑
윳
允
좇
쇤
룽
챘
흣
裔
엾
뒀
갗
묽
넙
꼿
뻤
꿍
컥
뎅
겋
뢸
쏴
쭈
쾅
혓
겻
쫀
뗐
蝕
臆
荇
∼
쾡
얍
곶
닳
꿎
켕
캥
탉
곯
짬
뻣
믈
빡
겄
갤
횃
卒
륨
껐
캡
肥
빴
훅
材
翁
뗍
枰
慣
틉
켭
탭
끽
웜
넝
賊
均
米
稀
炭
빵
찹
胚
芽
멥
볶
”
곪
酸
沙
麥
궜
貧
怡
찻
肝
豆
壓
疫
午
郡
拾
療
滯
痛
菊
症
崩
蔓
葛
粉
救
荒
떫
灰
茵
癌
毒
基
脂
授
機
滋
補
腎
汗
疼
暈
飮
랒
桔
梗
肺
咽
喉
痺
拘
杞
’
菌
燐
板
埴
壤
甲
椒
썬
徐
帶
咳
粘
軟
裂
片
援
洛
卵
抗
腫
瘍
粥
伸
將
趾
孟
茹
瀝
튤
苞
蒲
쫙
番
蠻
倭
擘
煎
苛
劑
符
檀
禁
忌
蒜
必
須
量
薑
咸
早
隋
챗
棗
떰
枾
飢
餓
滄
옅
檎
捿
秉
垢
溶
整
焦
脾
擒
栢
鋼
潤
稗
耐
晩
燥
游
燔
珍
蝶
裙
刀
借
料
煮
胞
那
쫄
佃
濁
輻
貝
쥴
丑
灸
脯
脩
熟
輓
鴨
逵
凉
胃
瘡
蟲
髥
쫑
蒸
糞
屎
볏
덖
豚
猪
쌔
蜂
餘
豊
寅
獵
牌
使
停
碍
狗
塚
吠
飯
숍
錢
雨
追
慕
碑
폿
뵐
쪘
핼
깁
밌
쩝
떱
넥
짼
씸
겆
휙
깽
뜀
숩
끙
젭
됴
팝
앱
딨
걔
꺄
눅
쒔
戀
吏
녜
旱
뺌
샜
꽥
뻥
걘
떵
뀄
왁
菽
댜
訊
戟
置
睡
삘
샛
낍
才
낑
퀸
꼍
쟤
待
寸
뎃
浮
沈
쑨
塵
奮
惡
쨀
떽
쟈
貸
씰
쒀
좍
휭
뱄
얜
썸
텀
껀
곗
휠
숄
괌
퉜
꿉
벚
샷
뷴
웸
킥
슛
챔
뤘
셸
팻
텝
퀵
콸
뮬
튈
윔
젬
뮌
욜
갰
휑
퀭
퉈
헷
탰
랠
븐
퓰
픕
끕
삔
띵
뀝
헥
휜
룃
셌
흽
챕
땝
톳
쟀
띕
졀
쨉
뱐
윱
햅
띱
꾜
궝
늅
붇
곕
횝
푭
샙
벱
닢
뀜
솝
뜁
쿤
듐
펩
旗
手
患
凡
膜
失
型
優
尿
襄
限
婚
股
臼
細
織
卵
尿
늡
^
헀
á
ň
ó
ž
“
ç
ü
í
é
ã
튠
ä
ć
ă
ş
땄
넹
ö
Š
ě
ñ
퀀
å
ř
ý
캅
∇
è
퀼
쳄
헵
ê
ō
ø
뢴
î
쩄
롹
옙
Č
č
샨
Ș
쾨
듈
벰
ș
팰
셴
쳉
â
욘
ë
퓸
É
먀
쪾
​
Ö
팟
禅
퀄
ß
ę
Ł
ź
ą
ł
Α
û
ā
à
튬
Ž
đ
浅
克
Ä
š
넴
×
뉩
쐈
Ü
Å
ì
왑
힉
휄
ı
ţ
웡
İ
О
с
т
р
о
в
Г
а
л
я
샵
ė
ń
Á
딥
ī
ğ
힝
½
Ç
φ
ż
ô
Ó
λ
웍
Δ
ò
ū
캣
嶋
淑
α
ニ
カ
ラ
グ
ア
ン
©
챤
ï
ú
Ş
→
죤
æ
펨
²
õ
뇽
쎈
°
펍
Í
콴
ð
첵
Î
넵
ē
쿰
「
」
 
