diff --git a/actionpack/lib/action_view/helpers/prototype_helper.rb b/actionpack/lib/action_view/helpers/prototype_helper.rb
index 1fa2fed4604959c86073cb321380e62f77d18a7e..a8fba91354583e617e7dff53e4da336c0a66b672 100644
--- a/actionpack/lib/action_view/helpers/prototype_helper.rb
+++ b/actionpack/lib/action_view/helpers/prototype_helper.rb
@@ -519,32 +519,6 @@ def delay(seconds = 1)
             record "}, #{(seconds * 1000).to_i})"
           end
 
-          # Starts a script.aculo.us visual effect. See
-          # ActionView::Helpers::ScriptaculousHelper for more information.
-          def visual_effect(name, id = nil, options = {})
-            record @context.send(:visual_effect, name, id, options)
-          end
-
-          # Creates a script.aculo.us sortable element. Useful
-          # to recreate sortable elements after items get added
-          # or deleted.
-          # See ActionView::Helpers::ScriptaculousHelper for more information.
-          def sortable(id, options = {})
-            record @context.send(:sortable_element_js, id, options)
-          end
-
-          # Creates a script.aculo.us draggable element.
-          # See ActionView::Helpers::ScriptaculousHelper for more information.
-          def draggable(id, options = {})
-            record @context.send(:draggable_element_js, id, options)
-          end
-
-          # Creates a script.aculo.us drop receiving element.
-          # See ActionView::Helpers::ScriptaculousHelper for more information.
-          def drop_receiving(id, options = {})
-            record @context.send(:drop_receiving_element_js, id, options)
-          end
-
           private
             def loop_on_multiple_args(method, ids)
               record(ids.size>1 ?
diff --git a/actionpack/lib/action_view/helpers/scriptaculous_helper.rb b/actionpack/lib/action_view/helpers/scriptaculous_helper.rb
index d30164e402914954c66f294fac61c63be71260ef..189c14c97acaa84386891120d1dc4505c00421c3 100644
--- a/actionpack/lib/action_view/helpers/scriptaculous_helper.rb
+++ b/actionpack/lib/action_view/helpers/scriptaculous_helper.rb
@@ -217,5 +217,37 @@ def drop_receiving_element_js(element_id, options = {}) #:nodoc:
         %(Droppables.add(#{ActiveSupport::JSON.encode(element_id)}, #{options_for_javascript(options)});)
       end
     end
+
+    module PrototypeHelper
+      class JavaScriptGenerator
+        module GeneratorMethods
+          # Starts a script.aculo.us visual effect. See
+          # ActionView::Helpers::ScriptaculousHelper for more information.
+          def visual_effect(name, id = nil, options = {})
+            record @context.send(:visual_effect, name, id, options)
+          end
+
+          # Creates a script.aculo.us sortable element. Useful
+          # to recreate sortable elements after items get added
+          # or deleted.
+          # See ActionView::Helpers::ScriptaculousHelper for more information.
+          def sortable(id, options = {})
+            record @context.send(:sortable_element_js, id, options)
+          end
+
+          # Creates a script.aculo.us draggable element.
+          # See ActionView::Helpers::ScriptaculousHelper for more information.
+          def draggable(id, options = {})
+            record @context.send(:draggable_element_js, id, options)
+          end
+
+          # Creates a script.aculo.us drop receiving element.
+          # See ActionView::Helpers::ScriptaculousHelper for more information.
+          def drop_receiving(id, options = {})
+            record @context.send(:drop_receiving_element_js, id, options)
+          end
+        end
+      end
+    end
   end
 end