diff --git a/activerecord/test/cases/inheritance_test.rb b/activerecord/test/cases/inheritance_test.rb
index f67d85603acc3ba888d7017e53463019b5d93a6e..2d939dc3d7715116ef86419ccc612950c727adea 100644
--- a/activerecord/test/cases/inheritance_test.rb
+++ b/activerecord/test/cases/inheritance_test.rb
@@ -352,8 +352,8 @@ def test_inheritance_without_mapping
   end
 
   def test_scope_inherited_properly
-    assert_nothing_raised { Company.of_first_firm }
-    assert_nothing_raised { Client.of_first_firm }
+    assert_nothing_raised { Company.of_first_firm.to_sql }
+    assert_nothing_raised { Client.of_first_firm.to_sql }
   end
 end
 
diff --git a/activerecord/test/models/company.rb b/activerecord/test/models/company.rb
index 1dcd9fc21e28781451630b5a04b2d2d67d134547..dd890909ab23a12c48728bf1c762ace2a7192737 100644
--- a/activerecord/test/models/company.rb
+++ b/activerecord/test/models/company.rb
@@ -12,7 +12,7 @@ class Company < AbstractCompany
   has_many :developers, :through => :contracts
 
   scope :of_first_firm, lambda {
-    joins(:account => :firm).
+    joins(:accounts => :firm).
     where('firms.id' => 1)
   }