diff --git a/activerecord/lib/active_record/associations/through_association_scope.rb b/activerecord/lib/active_record/associations/through_association_scope.rb
index 1001199daad64b0cd49eb791fc6cefff3af55baf..6f0f698f1ef9475ac554b39544d7d82d69d9d0e2 100644
--- a/activerecord/lib/active_record/associations/through_association_scope.rb
+++ b/activerecord/lib/active_record/associations/through_association_scope.rb
@@ -144,7 +144,7 @@ def build_through_conditions
       end
 
       def build_sti_condition
-        @reflection.through_reflection.klass.send(:type_condition)
+        @reflection.through_reflection.klass.send(:type_condition).to_sql
       end
 
       alias_method :sql_conditions, :conditions
diff --git a/activerecord/lib/active_record/base.rb b/activerecord/lib/active_record/base.rb
index 38a012202d868959df5469f8854dcfd75c139b6b..4a53a7bd225c2c8989c810ab76ffb3edef24c0d1 100755
--- a/activerecord/lib/active_record/base.rb
+++ b/activerecord/lib/active_record/base.rb
@@ -1622,14 +1622,12 @@ def array_of_strings?(o)
           o.is_a?(Array) && o.all?{|obj| obj.is_a?(String)}
         end
 
-        def type_condition(table_alias = nil)
-          table = Arel::Table.new(table_name, :engine => active_relation_engine, :as => table_alias)
-
-          sti_column = table[inheritance_column]
+        def type_condition
+          sti_column = active_relation_table[inheritance_column]
           condition = sti_column.eq(sti_name)
           subclasses.each{|subclass| condition = condition.or(sti_column.eq(subclass.sti_name)) }
 
-          condition.to_sql
+          condition
         end
 
         # Guesses the table name, but does not decorate it with prefix and suffix information.