diff --git a/obs/data/locale/en-US.ini b/obs/data/locale/en-US.ini
index c50f45357ec88a8de65b75551cf7c0d36903061a..bf35c1c5a23835c63649d6328c5a5d1eb03944d4 100644
--- a/obs/data/locale/en-US.ini
+++ b/obs/data/locale/en-US.ini
@@ -38,6 +38,7 @@ SourceProjector="Fullscreen Projector (Source)"
 Clear="Clear"
 Revert="Revert"
 Show="Show"
+Hide="Hide"
 Untitled="Untitled"
 New="New"
 Duplicate="Duplicate"
diff --git a/obs/properties-view.cpp b/obs/properties-view.cpp
index 5c373075c1b10900fca3e02ab0da7b29ae2d72b1..0b85e235705a795f92fd2d921bca9de43b896646 100644
--- a/obs/properties-view.cpp
+++ b/obs/properties-view.cpp
@@ -214,6 +214,10 @@ QWidget *OBSPropertiesView::AddText(obs_property_t *prop, QFormLayout *layout,
 		WidgetInfo *info = new WidgetInfo(this, prop, edit);
 		connect(show, &QAbstractButton::toggled,
 				info, &WidgetInfo::TogglePasswordText);
+		connect(show, &QAbstractButton::toggled, [=](bool hide)
+		{
+			show->setText(hide ? QTStr("Hide") : QTStr("Show"));
+		});
 		children.emplace_back(info);
 
 		label = new QLabel(QT_UTF8(obs_property_description(prop)));