diff --git a/README_ch.md b/README_ch.md
index b3ecd6fdf3aa362fb302b100cba39ce49ac14864..0cdbb53a6f37e1cc151029f6f4806689d8c20520 100755
--- a/README_ch.md
+++ b/README_ch.md
@@ -4,11 +4,11 @@
PaddleOCR旨在打造一套丰富、领先、且实用的OCR工具库,助力使用者训练出更好的模型,并应用落地。
## 注意
PaddleOCR同时支持动态图与静态图两种编程范式
-- 动态图版本:release/2.1(默认分支,开发分支为dygraph分支),需将paddle版本升级至2.0.0([快速安装](./doc/doc_ch/installation.md))
+- 动态图版本:release/2.1(默认分支,开发分支为dygraph分支),需将paddle版本升级至2.0.0或以上版本([快速安装](./doc/doc_ch/installation.md))
- 静态图版本:develop分支
**近期更新**
-- 2021.5.17 [FAQ](./doc/doc_ch/FAQ.md)新增5个高频问题,总数223个,每周一都会更新,欢迎大家持续关注。
+- 2021.5.24 [FAQ](./doc/doc_ch/FAQ.md)新增5个高频问题,总数228个,每周一都会更新,欢迎大家持续关注。
- PaddleOCR研发团队对最新发版内容技术深入解读,4月13日晚上19:00,[直播地址](https://live.bilibili.com/21689802)。
- 2021.4.8 release 2.1版本,新增AAAI 2021论文[端到端识别算法PGNet](./doc/doc_ch/pgnet.md)开源,[多语言模型](./doc/doc_ch/multi_languages.md)支持种类增加到80+。
- 2021.2.8 正式发布PaddleOCRv2.0(branch release/2.0)并设置为推荐用户使用的默认分支. 发布的详细内容,请参考: https://github.com/PaddlePaddle/PaddleOCR/releases/tag/v2.0.0
@@ -104,8 +104,8 @@ PaddleOCR同时支持动态图与静态图两种编程范式
- [效果展示](#效果展示)
- FAQ
- [【精选】OCR精选10个问题](./doc/doc_ch/FAQ.md)
- - [【理论篇】OCR通用43个问题](./doc/doc_ch/FAQ.md)
- - [【实战篇】PaddleOCR实战170个问题](./doc/doc_ch/FAQ.md)
+ - [【理论篇】OCR通用44个问题](./doc/doc_ch/FAQ.md)
+ - [【实战篇】PaddleOCR实战174个问题](./doc/doc_ch/FAQ.md)
- [技术交流群](#欢迎加入PaddleOCR技术交流群)
- [参考文献](./doc/doc_ch/reference.md)
- [许可证书](#许可证书)
diff --git a/doc/doc_ch/FAQ.md b/doc/doc_ch/FAQ.md
index 3d2d9c94234c037ee2b846c6706246035d4962db..5e0a297369a6fc240758137ecc8a8ff2e574c237 100755
--- a/doc/doc_ch/FAQ.md
+++ b/doc/doc_ch/FAQ.md
@@ -9,14 +9,14 @@
## PaddleOCR常见问题汇总(持续更新)
-* [近期更新(2021.5.17)](#近期更新)
+* [近期更新(2021.5.24)](#近期更新)
* [【精选】OCR精选10个问题](#OCR精选10个问题)
-* [【理论篇】OCR通用43个问题](#OCR通用问题)
+* [【理论篇】OCR通用44个问题](#OCR通用问题)
* [基础知识13题](#基础知识)
* [数据集9题](#数据集2)
- * [模型训练调优21题](#模型训练调优2)
-* [【实战篇】PaddleOCR实战170个问题](#PaddleOCR实战问题)
- * [使用咨询68题](#使用咨询)
+ * [模型训练调优22题](#模型训练调优2)
+* [【实战篇】PaddleOCR实战174个问题](#PaddleOCR实战问题)
+ * [使用咨询72题](#使用咨询)
* [数据集18题](#数据集3)
* [模型训练调优36题](#模型训练调优3)
* [预测部署48题](#预测部署3)
@@ -24,38 +24,34 @@
## 近期更新(2021.5.17)
-### Q3.1.66: iaa里面添加的数据增强方式,是每张图像训练都会做增强还是随机的?如何添加一个数据增强方法?
+### Q2.3.22: 目前知识蒸馏有哪些主要的实践思路?
-**A**:iaa增强的训练配置参考:[链接](https://github.com/PaddlePaddle/PaddleOCR/blob/0ccc1720c252beb277b9e522a1b228eb6abffb8a/configs/det/ch_ppocr_v2.0/ch_det_mv3_db_v2.0.yml#L82)
-其中{ 'type': Fliplr, 'args': { 'p': 0.5 } } p是概率。新增数据增强,可以参考这个[方法](https://github.com/PaddlePaddle/PaddleOCR/blob/release%2F2.1/doc/doc_ch/add_new_algorithm.md#%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%8A%A0%E8%BD%BD%E5%92%8C%E5%A4%84%E7%90%86)
+**A**:知识蒸馏即利用教师模型指导学生模型的训练,目前有3种主要的蒸馏思路:
+1. 基于输出结果的蒸馏,即让学生模型学习教师模型的软标签(分类或者OCR识别等任务中)或者概率热度图(分割等任务中)。
+2. 基于特征图的蒸馏,即让学生模型学习教师模型中间层的特征图,拟合中间层的一些特征。
+3. 基于关系的蒸馏,针对不同的样本(假设个数为N),教师模型会有不同的输出,那么可以基于不同样本的输出,计算一个NxN的相关性矩阵,可以让学生模型去学习教师模型关于不同样本的相关性矩阵。
-### Q3.1.67: PGNet训练中文弯曲数据集,可视化时弯曲文本无法显示。
+当然,知识蒸馏方法日新月异,也欢迎大家提出更多的总结与建议。
-**A**: 可能是因为安装的OpenCV里,cv2.putText不能显示中文的原因,可以尝试用Pillow来添加显示中文,需要改draw_e2e_res函数里面的代码,可以参考如下代码:
-```
-box = box.astype(np.int32).reshape((-1, 1, 2))
-cv2.polylines(src_im, [box], True, color=(255, 255, 0), thickness=2)
+### Q3.1.69: 怎么加速训练过程呢?
-from PIL import ImageFont, ImageDraw, Image
-img = Image.fromarray(cv2.cvtColor(img, cv2.COLOR_BGR2RGB))
-draw = ImageDraw.Draw(img)
-fontStyle = ImageFont.truetype(
-"font/msyh.ttc", 16, encoding="utf-8")
-draw.text((int(box[0, 0, 0]), int(box[0, 0, 1])), text, (0, 255, 0), font=fontStyle)
+**A**:OCR模型训练过程中一般包含大量的数据增广,这些数据增广是比较耗时的,因此可以离线生成大量增广后的图像,直接送入网络进行训练,机器资源充足的情况下,也可以使用分布式训练的方法,可以参考[分布式训练教程文档](https://github.com/PaddlePaddle/PaddleOCR/blob/dygraph/doc/doc_ch/distributed_training.md)。
-src_im= cv2.cvtColor(np.asarray(img), cv2.COLOR_RGB2BGR)
-```
-### Q3.1.68: 用PGNet做进行端到端训练时,数据集标注的点的个数必须都是统一一样的吗? 能不能随意标点数,只要能够按顺时针从左上角开始标这样?
-**A**: 目前代码要求标注为统一的点数。
+### Q3.1.70: 文字识别模型模型的输出矩阵需要进行解码才能得到识别的文本。代码中实现为preds_idx = preds.argmax(axis=2),也就是最佳路径解码法。这是一种贪心算法,是每一个时间步只将最大概率的字符作为当前时间步的预测输出,但得到的结果不一定是最好的。为什么不使用beam search这种方式进行解码呢?
-#### Q3.4.47: 请教如何优化检测阶段时长?
+**A**:实验发现,使用贪心的方法去做解码,识别精度影响不大,但是速度方面的优势比较明显,因此PaddleOCR中使用贪心算法去做识别的解码。
-**A**: 预测单张图会慢一点,如果批量预测,第一张图比较慢,后面就快了,因为最开始一些初始化操作比较耗时。服务部署的话,访问一次后,后面再访问就不会初始化了,推理的话每次都需要初始化的。
+### Q3.1.71: 遇到中英文识别模型不支持的字符,该如何对模型做微调?
-### Q3.4.48: paddle serving 本地启动调用失败,怎么判断是否正常工作?
+**A**:如果希望识别中英文识别模型中不支持的字符,需要更新识别的字典,并完成微调过程。比如说如果希望模型能够进一步识别罗马数字,可以按照以下步骤完成模型微调过程。
+1. 准备中英文识别数据以及罗马数字的识别数据,用于训练,同时保证罗马数字和中英文识别数字的效果;
+2. 修改默认的字典文件,在后面添加罗马数字的字符;
+3. 下载PaddleOCR提供的预训练模型,配置预训练模型和数据的路径,开始训练。
-**A**:没有打印出预测结果,说明启动失败。可以参考这篇文档重新配置下动态图的paddle serving:https://github.com/PaddlePaddle/PaddleOCR/blob/dygraph/deploy/pdserving/README_CN.md
+### Q3.1.72: 文字识别主要有CRNN和Attention两种方式,但是在我们的说明文档中,CRNN有对应的论文,但是Attention没看到,这个具体在哪里呢?
+
+**A**:文字识别主要有CTC和Attention两种方式,基于CTC的算法有CRNN、Rosetta、StarNet,基于Attention的方法有RARE、其他的算法PaddleOCR里没有提供复现代码。论文的链接可以参考:[PaddleOCR文本识别算法教程文档](https://github.com/PaddlePaddle/PaddleOCR/blob/release/2.1/doc/doc_ch/algorithm_overview.md#%E6%96%87%E6%9C%AC%E8%AF%86%E5%88%AB%E7%AE%97%E6%B3%95)
@@ -337,9 +333,19 @@ src_im= cv2.cvtColor(np.asarray(img), cv2.COLOR_RGB2BGR)
#### Q2.3.20: 如何根据不同的硬件平台选用不同的backbone?
**A**:在不同的硬件上,不同的backbone的速度优势不同,可以根据不同平台的速度-精度图来确定backbone,这里可以参考[PaddleClas模型速度-精度图](https://github.com/PaddlePaddle/PaddleClas/tree/release/2.0/docs/zh_CN/models)。
-#### Q2.3.21: 端到端算法PGNet是否支持中文识别,速度会很慢嘛?
+#### Q2.3.21: 端到端算法PGNet是否支持中文识别,速度会很慢嘛?
**A**:目前开源的PGNet算法模型主要是用于检测英文数字,对于中文的识别需要自己训练,大家可以使用开源的端到端中文数据集,而对于复杂文本(弯曲文本)的识别,也可以自己构造一批数据集针对进行训练,对于推理速度,可以先将模型转换为inference再进行预测,速度应该会相当可观。
+
+### Q2.3.22: 目前知识蒸馏有哪些主要的实践思路?
+
+**A**:知识蒸馏即利用教师模型指导学生模型的训练,目前有3种主要的蒸馏思路:
+1. 基于输出结果的蒸馏,即让学生模型学习教师模型的软标签(分类或者OCR识别等任务中)或者概率热度图(分割等任务中)。
+2. 基于特征图的蒸馏,即让学生模型学习教师模型中间层的特征图,拟合中间层的一些特征。
+3. 基于关系的蒸馏,针对不同的样本(假设个数为N),教师模型会有不同的输出,那么可以基于不同样本的输出,计算一个NxN的相关性矩阵,可以让学生模型去学习教师模型关于不同样本的相关性矩阵。
+
+当然,知识蒸馏方法日新月异,也欢迎大家提出更多的总结与建议。
+
## 【实战篇】PaddleOCR实战问题
@@ -693,6 +699,27 @@ src_im= cv2.cvtColor(np.asarray(img), cv2.COLOR_RGB2BGR)
**A**: 目前代码要求标注为统一的点数。
+### Q3.1.69: 怎么加速训练过程呢?
+
+**A**:OCR模型训练过程中一般包含大量的数据增广,这些数据增广是比较耗时的,因此可以离线生成大量增广后的图像,直接送入网络进行训练,机器资源充足的情况下,也可以使用分布式训练的方法,可以参考[分布式训练教程文档](https://github.com/PaddlePaddle/PaddleOCR/blob/dygraph/doc/doc_ch/distributed_training.md)。
+
+
+### Q3.1.70: 文字识别模型模型的输出矩阵需要进行解码才能得到识别的文本。代码中实现为preds_idx = preds.argmax(axis=2),也就是最佳路径解码法。这是一种贪心算法,是每一个时间步只将最大概率的字符作为当前时间步的预测输出,但得到的结果不一定是最好的。为什么不使用beam search这种方式进行解码呢?
+
+**A**:实验发现,使用贪心的方法去做解码,识别精度影响不大,但是速度方面的优势比较明显,因此PaddleOCR中使用贪心算法去做识别的解码。
+
+### Q3.1.71: 遇到中英文识别模型不支持的字符,该如何对模型做微调?
+
+**A**:如果希望识别中英文识别模型中不支持的字符,需要更新识别的字典,并完成微调过程。比如说如果希望模型能够进一步识别罗马数字,可以按照以下步骤完成模型微调过程。
+1. 准备中英文识别数据以及罗马数字的识别数据,用于训练,同时保证罗马数字和中英文识别数字的效果;
+2. 修改默认的字典文件,在后面添加罗马数字的字符;
+3. 下载PaddleOCR提供的预训练模型,配置预训练模型和数据的路径,开始训练。
+
+
+### Q3.1.72: 文字识别主要有CRNN和Attention两种方式,但是在我们的说明文档中,CRNN有对应的论文,但是Attention没看到,这个具体在哪里呢?
+
+**A**:文字识别主要有CTC和Attention两种方式,基于CTC的算法有CRNN、Rosetta、StarNet,基于Attention的方法有RARE、其他的算法PaddleOCR里没有提供复现代码。论文的链接可以参考:[PaddleOCR文本识别算法教程文档](https://github.com/PaddlePaddle/PaddleOCR/blob/release/2.1/doc/doc_ch/algorithm_overview.md#%E6%96%87%E6%9C%AC%E8%AF%86%E5%88%AB%E7%AE%97%E6%B3%95)
+
### 数据集