en to unknown language translation catalogue (25 entries)

en: Down
target: ลง

en: Error!
target: ผิดพลาด!

en: High
target: สูง

en: Image Sequence
target: ลำดับภาพ

en: Length
target: ความยาว

en: Low
target: ต่ำ

en: Mask
target: มาสก์

en: Name
target: ชื่อ

en: New Title
target: ใส่ชื่อใหม่

en: Please choose a valid video file.
target: กรุณาเลือกไฟล์วิดีโอที่ถูกต้อง

en: Please enter a valid description.
target: กรุณาใส่คำอธิบายที่ถูกต้อง

en: Please enter a valid password.
target: โปรดใส่รหัสผ่านที่ถูกต้อง

en: Please enter a valid title.
target: กรุณาใส่ชื่อที่ถูกต้อง

en: Please enter a valid username.
target: กรุณาใส่ชื่อผู้ใช้ที่ถูกต้อง

en: Please enter a valid verification code.  Click the 'Authorize' button and login to the website.  Confirm the authorization, and copy the verification code.
target: กรุณาป้อนรหัสยืนยันที่ถูกต้อง คลิกที่ปุ่ม 'Authorize' และเข้าสู่ระบบไปยังเว็บไซต์ เพื่อยืนยันและคัดลอกรหัสยืนยัน

en: The following file(s) no longer exist.
target: ไฟล์ตามรายการนี้ไม่มีแล้ว

en: There was an error authorizing OpenShot.  Please be sure to enter the correct verification code from vimeo.com.
target: การอนุญาต OpenShot เกิดข้อผิดพลาด กรุณาตรวจสอบว่าได้ป้อนรหัสยืนยันที่ถูกต้องจาก vimeo.com

en: There was an error uploading this video to YouTube.  Please check your username, password, and be sure a valid video file is selected and try again.
target: มีข้อผิดพลาดการอัปโหลดวิดีโอไปยัง YouTube. กรุณาตรวจสอบชื่อผู้ใช้รหัสผ่านของคุณและให้แน่ใจว่าไฟล์วิดีโอที่ถูกต้องจะถูกเลือก และลองอีกครั้ง

en: There was an error uploading to Vimeo.
target: การอัปโหลดไปยัง Vimeo ผิดพลาด

en: Transition
target: การเปลี่ยน

en: Unable to load theme XML file: %s.  OpenShot will use the blue_glass XML theme file instead.
target: ไม่สามารถโหลด ธีม XML file: %s. OpenShot จะใช้ธีมในไฟล์ blue_glass XML theme แทน

en: Up
target: ขึ้น

en: Validation Error!
target: การตรวจสอบผิดพลาด!

en: Vimeo authentication has expired.
target: การยืนยัน Vimeo ได้หมดอายุแล้ว

en: Web
target: เว็บ
