2012-05-17 12:45+0000 2012-09-27 04:38+0000 Project-Id-Version,Report-Msgid-Bugs-To,POT-Creation-Date,PO-Revision-Date,Last-Translator,Language-Team,MIME-Version,Content-Type,Content-Transfer-Encoding,X-Launchpad-Export-Date,X-Generator Launchpad (build 16033) FULL NAME <EMAIL@ADDRESS> Faroese <fo@li.org> openshot 2012-09-26 09:57+0000 # Faroese translation for openshot # Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 # This file is distributed under the same license as the openshot package. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010. # Jógvan Olsen <jeggy@jebster.net> Password: Loyniorð: Thumb Smámynd Name Navn Transition Formbroyting Mask Síla /home/jonathan/openshot/openshot/effects/mask0mate.xml Up Upp Down Niður Modified transition properties Broyttir eginleikar á yvirgongum Version Detected: %s útgáva funnin: %s python-format Error Output: %s Brek: %s python-format Blender Error Brek frá Blender nýtsluskipaninni Blender, the free open source 3D content creation suite is required for this action (http://www.blender.org). Please check the preferences in OpenShot and be sure the Blender executable is correct. This setting should be the path of the 'blender' executable on your computer. Also, please be sure that it is pointing to Blender version %s or greater. Blender Path: %s%s python-format Added file Afturatløgd fíla Image Sequence Mynda raðfylgi No frame was found in the output from Blender No Transition Eingin yvirgonga Random Transition Tilvildarlig yvirgonga Dissolve Yvirtóna New Track 1 Nýtt spor 1 New Track 2 Nýtt spor 2 New Track Nýtt spor No Fade Eingin fáning Fade In Fána inn Fade Out Fána út Fade In & Out Fána inn og út No Animation Zoom In (100% to 150%) Surra inn (100% til 150%) Zoom In (50% to 100%) Surra inn (50% til 100%) Zoom Out (100% to 50%) Surra út (100% til 50%) Zoom Out (150% to 100%) Surra út (150% til 100%) Validation Error! Góðkenningar villa! The top track must be higher than the bottom track. Session started Seta byrjað Error Villa Not all effects can be loaded. OpenShot can not find the frei0r effect library installed. Please install the frei0r-plugins package from your package manager. OpenShot will still continue to work, but will have less effects to choose from. Choose a Video or Audio File to Begin Vel eina video ella ljóðfílu at byrja Added clip Save changes to project "{0}" before closing? Goym broytingar í verkætlaninni "{0}" áðrenn nýtsluskipanin verður sløkkt? If you close without saving, your changes will be discarded. Um tú sløkkir uttan at goyma, fara broytingarnar fyri skeyti. Close _without saving Sløkk _uttan at goyma Error! Villa! Unable to open the Help Contents. Please ensure the openshot-doc package is installed. Ikki før fyri at lata hjálpar innihaldið upp. Vianrliga tryggja tær at openshot-doc pakkin er lagdur inn. Unable to open the Launchpad web page. Ikki før fyri at lata Launchpad vevsíðuna upp. Unable to open the web page. Openshot Error! Openshot brek! The timeline is empty, there is nothing to export. Tíðarlinjan er tóm, har er einki at flyta út. Video Preview Video forsýn Video Preview (%sX) Video forsýn (%sX) python-format Video Preview (Paused) Video forsýni (bráðfeingis steðga) Track %s Spor %s python-format %s seconds %s sekund python-format Empty Folder Tóm mappa The selected folder was empty. Valgda mappan var tóm Empty Folders Tómar mappur The selected folders were empty. Valgdu mappurnar vóru tómar Unsupported File Type Fílusnið er ikki stuðlað OpenShot does not support this file type. OpenShot stuðlar ikki hettað fílusniðið. Unsupported File Types Fílusnið ið ikki eru stuðlaði OpenShot supports none of the file types of the selected files. Openshot stuðlar ikki nakað av teimum valdu fílusniðnum. Already Imported File Longu innflutt fíla The selected file has already been imported to the project. Tann valda fílan er longu flutt inn í verkætlaninna. Already Imported Files Longu innfluttar fílur All of the selected files have already been imported to the project. Allar tær valdu fílurnar eru longu fluttar inn í verkætlaninna. File Import Error Fílu innflutningsbrek The selected files either have an unsupported file type or have already been imported to the project. Tær valdu fílurnar, eru annahvørt ikki stuðlaðar ella longu fluttar inn í verkætlaninna. Please enter a track name. Vinarliga skriva inn eitt spornavn. Cleared track Removed track Burturtikið spor Moved track up Flutt spor upp Moved track down Flutt spor niður Removed marker Convert to Mask Formbroyt til sílu Remove Transition Tak burtur skift Convert to Transition Formbroyt til skifti Remove Mask Tak burtur sílu Changed transition type Broytt formbroytingar slag Removed transition Burturtikið skifti Please enter the # of seconds to shift the transitions: Shifted transitions Fade In (Fast) Fána inn (skjótt) Fade Out (Fast) Fána út (skjótt) Fade In and Out (Fast) Fána inn og út (skjótt) Fade In (Slow) Fána inn (spakuliga) Fade Out (Slow) Fána út (spakuliga) Fade In and Out (Slow) Fána inn og út (spakuliga) No Rotation Eingin snúningur Rotate 90 (Right) Snara 90 (høgru) Rotate 90 (Left) Snara 90 (vinstru) Rotate 180 (Flip) Zoom In (75% to 100%) Surra inn (75% til 100%) Zoom Out (100% to 75%) Surra út (100% til 75%) Center to Top Miðja á toppinum Center to Left Miðjan til vinstru Center To Right Miðjan til høgru Center to Bottom Miðja á botni Left to Center Úr vinstru til miðju Right to Center Úr høgru til miðju Top to Center Bottom to Center Left to Right Úr vinstru til høgru Right to Left Úr høgru til vinstru Top to Bottom Bottom to Top Reset Layout Tómstill snið 1/4 Size - Top Left 1/4 Stødd - ovast til vinstru 1/4 Size - Top Right 1/4 Stødd - ovast til høgru 1/4 Size - Bottom Left 1/4 Stødd - niðast til vinstru 1/4 Size - Bottom Right 1/4 Stødd - niðast til høgru 1/4 Size - Center 1/4 Stødd - á miðuni Show All (Distort) Sýn alt (bronglað) Show All (Maintain Ratio) Changed visibility of clip Broytt sýni á klippi Changed audio of clip Broytt ljóð á klippi Shifted clips Removed clip Burturtikið klipp Please enter the # of seconds to shift the clips: Video converted to Image Sequence Replaced Clip Import Files... Flyt inn fílur... Create Folder Add to Timeline... Legg afturat tíðarlinjuni... Preview File Forsýnisfíla Convert To Image Sequence Formbroyt til mynda raðfylgi Thumbnail View Smámyndasýning Detail View Nágreinandi sýning Move File(s) to Folder Flyt fílu(r) til faldara Remove from Folder Tak burtur úr faldara Edit Title (Simple) Ritsjórna heiti (einfalt) Edit Title (Inkscape) Ritstjórna heiti (Inkscape) Remove from Project Tak burtur úr verkætlaninni Upload to Web Uppsend til alnetið File Properties Fílu eginleikar The following file(s) no longer exist. Hesar fílur finnast ikki longur. OpenShot Error OpenShot villa Please install %s to use this function. Vinarliga legg inn %s til at nýta hesa funku. python-format There was an error opening '%s', is it installed? Har stóðst ein villa av at lata upp '%s', er tað lagt inn? python-format A profile with this name already exists. Please use another name. Eitt eyðkenni við hesum navni finnst longu. Vinarliga nýt eitt annað navn. Please enter a profile name. Vinarliga skriva inn eitt eyðkennisnavn. Please enter a valid size. Vinarliga skriva inn eina lógliga stødd Do you want to save this profile?. Kundi tú hugsa tæar at goyma hetta eyðkenni? Are you sure you want to delete the profile %s? Er tú viss/ur í at strika hetta eyðkenni %s? python-format The profile %s cannot be deleted. %s eyðkennið kann ikki strikast. python-format The profile has been successfully imported. Eyðkennið er væleydnað flutt inn. There was an error extracting the file %s Har stóðst ein villa við at úrdraga fíluna %s python-format There was an error copying the file %s Har hendi eitt brek undir avriting av fíluni %s python-format Normal Speed Vanlig ferð Forward Fram Reverse Afturkoyring /home/jonathan/openshot/openshot/effects/mirror.xml Start of Clip Byrjan á klippið End of Clip Endi á klippið {0} seconds {0} sekund Modified clip properties Tillagaðir klipp eginleikar Please enter a valid file name. The file name must have a %d (or %04d) where the number section of the file name is supposed to be. For example: MyFile_%d.png. python-format Please enter an integer in the Frames per Image textbox. Vinarliga skriva inn eitt heiltal í 'Stakmyndir fyri hvørja mynd' tekstkassan At least 2 images must match the file name pattern in the selected folder. Minnst 2 myndir máa passa saman við fílunavna mynstrið, í tí valda faldaranum. The Title name cannot be blank, the title file has not been created. Heiti kann ikki vera blankt, heiti fílan er ikki stovnað. Please enter a name for the new Title file. Vinarliga skriva navnið á tí nýggju Heiti fíluni. Enter Name Skriva nvn New Title Nýtt heiti Name: Navn: An image with the name '%s' already exists in the project. Do you want to overwrite it? Ein mynd við navninum '%s' finnst longu í verkætlaninni. Vil tú skriva omaná hana? python-format Overwrite Image? Skriva omaná myndina? Edited title Ritsjórnað yvirskrift Unexpected Error '%s' while writing to '%s'. Óvæntað villa '%s' meðan skriva varð til '%s' python-format Transition Imported successfully! There was an error importing the Transition! File Fíla Length Longd Label Spjaldur Yes Ja No Nei Small Lítil Medium Miðal Video Codecs Video kotek Audio Codecs Ljóð kotek Formats Snið OpenShot Warning OpenShot ávaring Invalid or empty preferences file found, loaded default values Ólóglig ella tóm sertokka fíla funnin, forsett virði lødd í staðin There was an error loading user created transitions. Unable to open the verification web page. Kann ikki opna váttanarheimasíðuna. Upload Successful! Væleydnað uppsending! Your video has been successfully uploaded! Tín video er send upp MLT XML (*.mlt) MLT XML (*.mlt) There was an error saving this project as XML. translator-credits Launchpad Contributions: Angutivik Casper Rúnur Tausen Hansen https://launchpad.net/~ivikkivi Gunleif Joensen https://launchpad.net/~gunleif Jógvan Olsen https://launchpad.net/~jeggy OpenShot Project (*.osp) OpenShot Verkætlan (*.osp) There was an error opening this project file. Please be sure you open the correct *.osp file. Ein hendi eitt brek við at lata hesa verkætlanarf´iluna upp. Vinarliga tryggja tær at tú letur tí røttu *.osp fíluna upp. There was an error importing the selected file(s). Har var eitt brek við innfluttninginum av teimu valdu fílunum. Video & Audio Video og ljóð Export to Folder YouTube YouTube /home/jonathan/openshot/openshot/export_presets/youtube.xml All Formats Øll snið /home/jonathan/openshot/openshot/export_presets/format_avi_mpeg2.xml OGG (theora/vorbis) OGG (theora/vorbis) /home/jonathan/openshot/openshot/export_presets/format_ogg_libvorbis.xml Low Lágt Med Meðal High Høgt %s is not a valid OpenShot profile. Profile settings will not be applied. %s er ikki eitt lógligt OpenShot-umhvarv. Umhvarvs-innstillingar verða ikki virkjarðar. python-format The following codec(s) are missing from your system: {missing_codecs} You may need to install packages such as libavformat-extra to enable the missing codecs. <a href='https://answers.launchpad.net/openshot/+faq/1040'>Learn More</a> The following codec(s) are missing from your system: {missing_codecs} You may need to install packages such as libavformat-extra to enable the missing codecs. Please enter a valid File Name. Vinarliga skriva inn eitt lógligt fílunavn. Please select a valid Project Type. Vinarliga vel eitt lógligt verkætlanar slag. Please select a valid Target. Vianrliga vel eitt lógligt mál. Please select a valid Profile. Vinarliga vel eitt lógligt umhvarv. Please select a valid Quality. Vinarliga vel eina lógliga góðsku. Please enter a valid Image Format. vinarliga skriva inn eitt lógligt myndasnið. Please enter a valid Video Format. Vinarliga skriva inn eitt lógligt videosnið. Please enter a valid Video Codec. Vinarliga skriva inn eitt lógligt video kotek. Please enter a valid Bit Rate. Vinarliga skriva inn eina lógliga bitferð. Please enter a valid Audio Codec. Vinarliga skriva inn eitt lógligt ljóð kotek Please enter a valid Sample Rate. Vinarliga skriva inn eina lógliga úrskurðarferð Please enter a valid Audio Channels. Vinarliga skriva inn eina lógliga ljóðrás. Please enter a valid Audio Bit Rate. Vinarliga skriva inn eina lógliga ljóð bitferð Confirm Overwrite Vátta omanáskriving There is already a video file named %s.%s in the selected export folder. Would you like to overwrite it? Har finnst longu ein videofíla nevnd %s.%s í tí valda útflutningsfaldaranum. Kundi tú hugsa tær at skriva oman hana? python-format You do not have write permissions to the selected folder, please select another location. Export Complete Útflutningur liðugur The video has been successfully exported to %s Tað gekst væl at flyta út video til %s python-format Current Núverandi Action Gerð /home/jonathan/openshot/openshot/effects/coloradj_RGB.xml Save Project As... Goym verkætlan sum Create a Project Stovna eina verkætlan Default Project Forsett verkætlan Please enter a valid project name. Vinarliga skriva inn eitt lógligt verkætlanarnavn. Please enter a valid project type. Vinarliga skriva inn eitt lóglit verkætlanar slag. There is already a project named %s%s in the selected folder. Would you like to overwrite it? python-format New project Nýggj verkætlan Play Avspæl Pause Warning! The file %s has properties that may prevent it working properly in OpenShot. You may need to transcode it to another format. python-format Added marker Lagt til staðvísi Added Track Lagt til spor Renamed track Endurnevnt spor usage: %prog [options] inputfile.osp nýtsla: %prog [kostir] inntøkufíla.osp destination file-name mál fílu-navn export folder útfluttnings faldari export as image sequence flyt ú sum mynda raðfylgi export as video or audio file flyt út sum video ella ljóðfíla set video codec set video kotek set video bitrate in format 'number kb/s' or 'number Mb/s' set bitferð í sniðinum 'tal á kb/s' ella 'tal á Mb/s' set audio codec set ljóð kotek set audio sample rate set ljóð-úrskurðarferð set number of audio channels set tal á ljóðsporum set video bitrate in format 'number kb/s' set video-úrskurðarferð í sniðinum 'tal kb/s' Error: Villa: Warning: Ávaring: Please specify an input project-file! Too many arguments! Ov nógv ávirki! rendering options: endurgevingar kostir container type: bingju slag: video codec: video kotek: video bitrate: video bitferð: audio codec: ljóð kotek: audio sample rate: ljóð úrskurðarferð: channels: ræsir: audio bitrate: ljóð bitferð: generating XML file for rendering skapa XML fílu til endurgevingar Starting rendering to Byrja endurgeving til program interrupted by user forrit sliti av brúkara project file correctly rendered verkætlanarfíla er endurgivin rætt Unable to load theme XML file: %s. OpenShot will use the blue_glass XML theme file instead. python-format Resized transition Yvirgonga við broyttari stødd Moved transition Flutt skifti The following transition(s) no longer exist. There was an error opening this project file. Please be sure you are selecting a valid .OSP project file. Har stóðst ein villa av at lata hesa verkætlanar fílu upp. Vinarliga tryggja tær at tú velur eina lógliga .OSP verkætlanar fílu. Video Visible Video sjónlig Video not Visible Video ikki sjónlig Sound Activated Ljóður virkjaður Sound Deactivated Changed visibility of track Broytt síni á spori Changed audio of track Broytt ljóð a spori Added effect Sliced clip Skorið klipp Moved clip Flutt klipp Resized clip Endurstødda klipp The folder %s already exists in this project. Faldarin %s finnsta longu í hesari verkætlan. python-format Added folder Afturatløgd skjátta Would you like to import %s as an image sequence? python-format Updated Label Removed file Burturtikin fíla Removed folder Moved to folder Flutt til faldara Removed from folder Tikið burtur úr faldara Default Sequence 1 Forsett raðfylgi 1 Opened project Upplatin verkætlan Web Net /home/jonathan/openshot/openshot/export_presets/youtube.xml YouTube-HD YouTube-HD /home/jonathan/openshot/openshot/export_presets/youtube_HD.xml Please choose a valid video file. Vinarliga vel ein lógligt sjónband fíl Please enter a valid title. Vinarliga skriva inn eitt lógligt heiti. Please enter a valid description. Vinarliga skriva inn eina lógliga lýsing. Please enter a valid username. Vinarlig skriva inn eitt lógligt brúkaranavn. Please enter a valid password. Vinarliga skriva inn eitt lógligt atlát. There was an error uploading this video to YouTube. Please check your username, password, and be sure a valid video file is selected and try again. Tað uppstóð ein villa at leggja hettar sjónarbandi á YouTube. Vinarliga kanna títt brúkaranavn, loyniorð, og ver sikkur í at ein lógligur fílur er útvaltur og royn aftur. Vimeo authentication has expired. Vimeo góðkenningin er gongin út Vimeo-HD Vimeo-HD /home/jonathan/openshot/openshot/export_presets/vimeo_HD.xml Please enter a valid verification code. Click the 'Authorize' button and login to the website. Confirm the authorization, and copy the verification code. There was an error authorizing OpenShot. Please be sure to enter the correct verification code from vimeo.com. There was an error uploading to Vimeo. _File _Fíla New Project... Nýggj verkætlan Open Project... Læt verkætlan upp... Recent Projects Seinastu verkætlanir Import Image Sequence... Flyt inn mynda raðfylgu Import New Transition... Save Project Goym verkætlan Export XML... Útflyt XML... Export Video... Flyt út video Upload Video... Uppsend video... _Edit _Rætta _Title _Heiti New Title... Nýtt heiti... New Animated Title... _View _Sýn Toolbar Amboðsstong History Søga Fullscreen Fullskíggja _Help _Hjálp Contents Innihald _Report a Bug... _Boða frá einari lús... _Ask a Question... _Spyr ein spurning... _Translate this Application... _Umset hesa nýtsluskipan _Donate Open Project Læt upp verkætlan Save Goym Undo Angra Redo Ger umaftur Take Snapshot Tak støkkmynd Export Video Flyt video út Show All Sýn alt Show all files Sýn allar fílur Video Video Show only video & image files Sýn einans video og myndafílur Audio Ljóð Show only audio files Sýn einans ljófílur Image Mynd Show only image files Sýn einans myndafílur Project Files Verkætlanar fílur Show all transitions Common Show only common transitions Transitions Yvirgongur Show all effects Show only video effects Show only audio effects Effects Seek to Beginning Leita mótvegis byrjaninni Seek Backward Leita aftureftir Seek Forward Leita frammeftir Seek to Ending Leita mótvegis endanum Add Track Legg eitt spor afturat Arrow Tool Píla amboð Razor Tool Raki amboð Resize Tool Snapping Tool Add Marker Legg merki til Previous Marker Fyrra merki Next Marker Næsta merki Zoom In Surra inn Slide to Zoom Number of seconds between each line on the timeline 15 seconds 15 sekund Zoom Out Surra út Upload Video Uppsend video Video File: Video fíla: Upload To: Uppsend til: Title: Heiti: Description: Frágreiðing: Click to Authorize OpenShot Trýst fyri at heimila OpenShot Code: Kota Username: Brúkaranavn: Forgot password? Gloymt loyniorði? Cancel Ógilda About OpenShot Um OpenShot Project Website (LaunchPad) Heimasíða hjá verkætlaninni (LaunchPad) Transition / Mask Properties Yvirgongu / sílu eginleikar None Eingin Mask Threshold: Softness: Direction: Kós: Type: Slag: seconds sekund Position on Timeline: Sæti á tíðarlinju: Length: Longd: Apply Set í verk Enter title text Skriv heititekst inn Profiles Manager Umhvarvsstjórnan Profile: Umhvarv: Create a new profile (using the settings from the selected profile) Stovna nýtt umhvarv (nýtandi stillingarnar úr tí valda umhvarvinum) Delete the selected profile Strika tað valda umhvarvið Frame Rate: Myndaferð: Pixel Ratio: Aspect Ratio: Size: Stødd: x x Profile Name: Umhvarvsnavn: Use this profile as default profile Nýt hetta umhvarvið sum forsett umhvarv Progressive Stigvaksandi Import an existing profile <b>Profile Properties</b> <b>Umhvarvseginleikar</b> Remove Marker Tak merki burtur Title Editor Heiti ritil <b>Start here:</b> <b>Byrja her:</b> Create new Title Stovna nýtt heiti Create a new title using the selected template. Stovna nýtt heiti, nýtandi tann valda formin. <b>Editing Tools:</b> <b>Ritstjórningar amboð:</b> Edit text Rætta tekst Set the title text. Set heititekstin. Font Properties Eginleikar á stavasniði Change the Font properties. Broyt eginleika á stavasniði. Choose Font Color. Vel lit á stavasniði. Choose Background Color. Vel lit á bakrund. Use Advanced editor Nýt framkomnan ritil Edit the title in an external editor. Ritstjórna heiti í einumytrum ritili. Duplicate Tvífalda Make a copy of this clip Gerð eitt avrit av hesum klippi Fade Fána Fade this clip Animate Animate this clip Rotate Snara /home/jonathan/openshot/openshot/effects/rotate.xml Rotate this clip Layout Snið Position and resize this clip Hide Video Fjal video Mute Audio Doyv ljóðin Shift Clips Replace Clip Remove Clip Tak klipp burtur Import Files Flyt fílur inn Folder Name Faldara navn Folder Name: Faldara navn: Project Name: Navn á verkætlan Project Folder: Verkætlanar faldari: Select A Folder Vel ein faldara Project Profile: Verkætlanar umhvarv Use this screen to name your new video project, select the folder location of your new project, and select the type of project. Width: Vídd: 0 0 Height: Hædd: 0:0 0:0 0.00 0.00 Progressive: Add to Timeline Legg afturat tíðarlinjuni The time (in seconds) of where to place the first clip Start Time (seconds): This track is where the first clip will be placed Top Track: Ovasta spor: This track is where the even numbered clips will be placed (if transitions are used) Bottom Track: Niðasta spor: <b>Timeline Location</b> Fade: Fána: Length (in seconds): Longd (í sekundum): <b>Fade</b> <b>Fána</b> This transition will be placed between each clip Transition: The length of each transition <b>Transition</b> Move selected files up Flyt tær valdu fílurnar upp Move Up Flyt upp Move the selected files down Flyt tær valdu fílurnar niður Move Down Flyt niður Shuffle all files in this list Blanda allar fílurnar á hesum listanum Shuffle Blanda Remove the selected files Tak tær valdu fílurnar burtur Remove Tak burtur Import Transitions Please select a grayscale PNG image, which will be added to your list of available transitions. Select Transition: Add Effect Effect: Slice All Clips Slice all clips at the current play-head position Import Image Sequence Flyt inn myndaraðfylgi Use this screen to import a sequence of numbered images as a video clip. Be sure all pictures are in the same folder, and are sequencially numbered. <b>TIP: </b>If you drag and drop a single image from the sequence into the project files tree, it will automatically determine the file pattern. Use a %d for filenames starting with a number. If the filename is padded (i.e. 00001.png, 00002.png), you must indicate the number of digits (i.e. %05d.png) <b>Example patterns:</b> image1.png = image%d.png image01.png = image%02d.png image00001.png = image%05.png <b>Import Image Sequence</b> (Click for Instructions) The number of frames that each image represents. The larger the number, the slower the image sequence will appear. Frames per Image: The folder that contains the sequence of image files. Image Folder: Myndafaldari: A file pattern tells OpenShot how your images are named: image001.png would use the following pattern: image%03d.png. File Name Pattern: Fílu navnamynstur myfile_%d.png The number of times to repeat the sequence of images. For example, a 5 would repeat the entire sequence of images 5 times. A 0 would not repeat the sequence at all. Repeat Sequence: Clip Properties Preview Undansýn File Name: Fílu navn: N/A Ókent Enable Audio Virkja ljóð Enable Video Virkja video General Alment In: Inn: Out: Út: Speed: Ferð: Simple Einfalt Advanced Framkomið Speed Ferð /home/jonathan/openshot/openshot/effects/phaser.xml Key Frame: Lyklabrotmynd: X: X: Y: Y: Alpha: Alfa: % % Volume: Ljóðstyrki: Stretch Full Screen Strekk til fullán skýggja Maintain Aspect Ratio Varveit støddlutfall Horizontal: Vannrætt: Vertical: Loddrætt: Rotate: Snara: degrees stig <b>Align</b> <b>Stilla</b> toolbutton1 Amboðsknappur1 Remove Effect toolbutton2 Amboðsknappur2 Move Effect Up toolbutton3 Amboðsknappur3 Move Effect Down toolbutton4 Amboðsknappur4 Apply effects to all clips on this track <b>Effect Settings</b> Openshot Preferences Blender Executable: The command to launch Blender 2.5+. Stýriboð til at byrja Blender 2.5+ við. Default Theme: Forsett eyðkenni: Imported Image Length: Longd á innfluttari mynd The default length of an image when dropped on the timeline. Max History Steps: Max number of steps to keep in history. Output Mode: Úttaksstandur: Sets the mode of the preview window. Use sdl_preview for less CPU use. Use Stock Icons: Set to Yes to use the stock Gnome theme icons. Use Smooth Scaling: Requires a newer version of libmlt (0.6.0) or greater. Krevur eina nýggjari útgávu av libmlt (0.6.0 ella nýggjari). Icon Size: Ímyndastædd: The icon size of the Effects and Transitions Melt Executable: The command to launch 'melt', the MLT command line program. Reload Codecs Endurløg kotek <b>Installed Codecs/Formats</b> <b>Innløgd kotek/snið</b> AV Formats AV snið Default Profile: Forsett umhvarv: Manage Profiles Stýr eyðkenni Profiles Umhvarv Autosave Interval (in minutes): Tíðarbil fyri sjálvgoym (í minuttum): Enable Autosave Virkja sjálvgoym Save Before Playback Goym áðrenn avspælan Autosave Sjálvgoym Animated Title Editor <b>Choose a Template</b> Frame: Choose a frame to preview 10/250 10/250 Refresh Endurnýggja <b>Modify the 3D Settings</b> Render Upptekna Add Track Above Legg eitt spor til uppiyvir Add Track Below Legg eitt spor til niðriundir Move Track Up Flyt sporið upp Move Track Down Flyt sporið niður Rename Track Endurnevn spor Clear Track Remove Track Tak spor burtur Export XML Style: <b>Preview</b> <b>Forsýn</b> <b>File Name:</b> <b>Fílu navn:</b> <b>File Length:</b> <b>Fílu longd:</b> <b>Video Size:</b> <b>Video stødd:</b> <b>File Type:</b> <b>Fíluslag:</b> <b>Label:</b> <b>Spjaldur:</b> Make a copy of this transition Avrita hesa yvirgongu Switch Direction Broyt rættning Shift Transitions MyMovie MínFilmur <b>Select a Profile to start:</b> <b>Vel eitt umhvarv at byrja:</b> Video Profile: Video umhvarv: Quality: Góðska: Target: Mál: <b>Select from the following options:</b> <b>Vel úr hesum kostum:</b> Export To: Flyt út til: <b>Advanced Options</b> <b>Framkomnir kostir</b> <b>Profile</b> (height, width, fps, aspect ratio) Image Format: Mynda snið: <b>Image Sequence Settings</b> Video Format: Video snið: Video Codec: Video kotek: Bit Rate / Quality: Bitferð / góðska <b>Video Settings</b> <b>Video Setingar</b> Audio Codec: Ljóð kotek Sample Rate: # of Channels: # av ræsum: <b>Audio Settings</b> <b>Ljóð setingar</b> Old Dust /home/jonathan/openshot/openshot/effects/old_dust.xml Phaser /home/jonathan/openshot/openshot/effects/phaser.xml Cartoonify the image, using a form of edge detection /home/jonathan/openshot/openshot/effects/cartoon.xml Title Heiti /home/jonathan/openshot/openshot/blender/trees.xml Animation Length /home/jonathan/openshot/openshot/blender/trees.xml Alphagrad /home/jonathan/openshot/openshot/effects/alphagrad.xml Depart Latitude (minutes) /home/jonathan/openshot/openshot/blender/earth_real.xml Adjust color balance with 3 color points /home/jonathan/openshot/openshot/effects/three_point_balance.xml Adjust the image up and down, with the off-screen portion appearing on the other side /home/jonathan/openshot/openshot/effects/nosync.xml Add a series of peaks and troughs to the audio, creating a sweeping effect /home/jonathan/openshot/openshot/effects/phaser.xml Neon Curves Neon kurvar /home/jonathan/openshot/openshot/blender/neon_curves.xml Trees Trø /home/jonathan/openshot/openshot/blender/trees.xml Baltan /home/jonathan/openshot/openshot/effects/baltan.xml Neutral Color /home/jonathan/openshot/openshot/effects/white_balance.xml Adjust the left/right balance Stilla hægru/vinstru javnvág /home/jonathan/openshot/openshot/effects/balance.xml Make a single color transparent. Also referred to as green screen and blue screen. /home/jonathan/openshot/openshot/effects/chroma_key.xml Output level black point Úttaksstig svartpunkt /home/jonathan/openshot/openshot/effects/levels.xml Amount /home/jonathan/openshot/openshot/effects/defish0r.xml Sun: Angle Offset /home/jonathan/openshot/openshot/blender/lens_flare.xml Tile 4: Diffuse Color /home/jonathan/openshot/openshot/blender/colors.xml Brightness Delta Down /home/jonathan/openshot/openshot/effects/old_film.xml Source image on left side /home/jonathan/openshot/openshot/effects/three_point_balance.xml Keep luma /home/jonathan/openshot/openshot/effects/coloradj_RGB.xml Edgeglow Kantglóð /home/jonathan/openshot/openshot/effects/edgeglow.xml First Title /home/jonathan/openshot/openshot/blender/spacemovie_intro.xml Defish /home/jonathan/openshot/openshot/effects/defish0r.xml Greyscale Grátónarað /home/jonathan/openshot/openshot/effects/greyscale.xml White color /home/jonathan/openshot/openshot/effects/three_point_balance.xml Color adjustment Litastilling /home/jonathan/openshot/openshot/effects/coloradj_RGB.xml Font Name Navn á stavasniði /home/jonathan/openshot/openshot/blender/trees.xml Y axis Y ási /home/jonathan/openshot/openshot/effects/flippo.xml Red Reytt /home/jonathan/openshot/openshot/effects/coloradj_RGB.xml Charcoal Trækol /home/jonathan/openshot/openshot/effects/charcoal.xml Picture 3 Path Leið til mynd 3 /home/jonathan/openshot/openshot/blender/picture_frames_4.xml Lens vignetting /home/jonathan/openshot/openshot/effects/vignette.xml Shift the hue of all colors in the image /home/jonathan/openshot/openshot/effects/hue.xml Green Grønt /home/jonathan/openshot/openshot/effects/coloradj_RGB.xml Bass Bassur /home/jonathan/openshot/openshot/effects/bass.xml Sobel Sobel /home/jonathan/openshot/openshot/effects/sobel.xml Y Center /home/jonathan/openshot/openshot/effects/lenscorrection.xml Sharpness /home/jonathan/openshot/openshot/effects/sharpness.xml Freeze Fryst /home/jonathan/openshot/openshot/effects/freeze.xml Simple color adjustment Einføld litastilling /home/jonathan/openshot/openshot/effects/coloradj_RGB.xml Center size /home/jonathan/openshot/openshot/effects/vignette.xml Decay Viknan /home/jonathan/openshot/openshot/effects/phaser.xml Top /home/jonathan/openshot/openshot/effects/mask0mate.xml Old Grain /home/jonathan/openshot/openshot/effects/old_grain.xml Adjust the low-pitched sound or tone /home/jonathan/openshot/openshot/effects/bass.xml X Scatter /home/jonathan/openshot/openshot/effects/charcoal.xml X Offset X avseting /home/jonathan/openshot/openshot/effects/rotate.xml Freeze Before Fryst áðrenn /home/jonathan/openshot/openshot/effects/freeze.xml Brightness Delta Every /home/jonathan/openshot/openshot/effects/old_film.xml Levels Stig /home/jonathan/openshot/openshot/effects/levels.xml Lighter Ljósari /home/jonathan/openshot/openshot/effects/old_lines.xml Invert horizontally or vertically Venda vannrætt ella loddrætt /home/jonathan/openshot/openshot/effects/flippo.xml Correction near edges /home/jonathan/openshot/openshot/effects/lenscorrection.xml Arrival Latitude (minutes) /home/jonathan/openshot/openshot/blender/earth_real.xml Tint a source image with specified color Lita eina keldumynd við einum ásettum liti /home/jonathan/openshot/openshot/effects/tintor.xml Add a glow effect to the image /home/jonathan/openshot/openshot/effects/glow.xml Adjusts the gamma and brightness randomly to create the illusion of old film /home/jonathan/openshot/openshot/effects/old_film.xml Increase the size of pixels to obscure the image /home/jonathan/openshot/openshot/effects/pixelate.xml v v /home/jonathan/openshot/openshot/effects/sepia.xml Background: Fresnel Bakgrund: fresnel /home/jonathan/openshot/openshot/blender/glass_slider.xml Line 3 Color Regla 3 litur /home/jonathan/openshot/openshot/blender/neon_curves.xml Up Scale /home/jonathan/openshot/openshot/effects/edgeglow.xml Min /home/jonathan/openshot/openshot/effects/alphagrad.xml Defocus /home/jonathan/openshot/openshot/blender/defocus.xml Mix Blanda /home/jonathan/openshot/openshot/effects/charcoal.xml Rotate Y Snara Y /home/jonathan/openshot/openshot/effects/rotate.xml Rotate X Snara X /home/jonathan/openshot/openshot/effects/rotate.xml Rotate Z Snara Z /home/jonathan/openshot/openshot/effects/rotate.xml Halo: Line Count Glæma: tal av strikum /home/jonathan/openshot/openshot/blender/magic_wand.xml Creates a square alpha-channel mask /home/jonathan/openshot/openshot/effects/mask0mate.xml Main Text /home/jonathan/openshot/openshot/blender/spacemovie_intro.xml World Map Heimskort /home/jonathan/openshot/openshot/blender/earth.xml Gain Øking /home/jonathan/openshot/openshot/effects/bass.xml Delay grab /home/jonathan/openshot/openshot/effects/delaygrab.xml Gain Out /home/jonathan/openshot/openshot/effects/phaser.xml Arrival Longitude (degrees) /home/jonathan/openshot/openshot/blender/earth_real.xml Alpha controlled /home/jonathan/openshot/openshot/effects/coloradj_RGB.xml Distort the source similar to plasma /home/jonathan/openshot/openshot/effects/distort.xml Delayed frame blitting mapped on a time bitmap /home/jonathan/openshot/openshot/effects/delaygrab.xml File Name /home/jonathan/openshot/openshot/blender/trees.xml Blue/Yellow /home/jonathan/openshot/openshot/effects/tcolor.xml Text Width /home/jonathan/openshot/openshot/blender/trees.xml Extrude /home/jonathan/openshot/openshot/blender/trees.xml Calculates the distance between the selected color and the current pixel and uses that value as new pixel value /home/jonathan/openshot/openshot/effects/colordistance.xml Halo: Star Count Glæma: tal av stjørnum /home/jonathan/openshot/openshot/blender/magic_wand.xml Fisheye /home/jonathan/openshot/openshot/effects/defish0r.xml Depart Latitude (seconds) /home/jonathan/openshot/openshot/blender/earth_real.xml Blue Blátt /home/jonathan/openshot/openshot/effects/coloradj_RGB.xml Bottom /home/jonathan/openshot/openshot/effects/mask0mate.xml Param /home/jonathan/openshot/openshot/effects/phaser.xml Blur Káma /home/jonathan/openshot/openshot/blender/blur.xml Color Tiles /home/jonathan/openshot/openshot/blender/colors.xml Arrival Latitude (degrees) /home/jonathan/openshot/openshot/blender/earth_real.xml Old Lines Gamlar línur /home/jonathan/openshot/openshot/effects/old_lines.xml Filter the image to look like it is drawn with charcoal Nýt filtur á myndina, so tað sær út sum um hon er teknað við trækoli /home/jonathan/openshot/openshot/effects/charcoal.xml Reduces and mixes the colors of the image based on a threshold /home/jonathan/openshot/openshot/effects/threshold.xml Depart Title Fráferð heiti /home/jonathan/openshot/openshot/blender/earth_real.xml Fixed Rotate X /home/jonathan/openshot/openshot/effects/rotate.xml Fixed Rotate Z /home/jonathan/openshot/openshot/effects/rotate.xml Split and mirror the image Klúgv og spegla myndina /home/jonathan/openshot/openshot/effects/mirror.xml Fly Towards Camera (Two Titles) Flúgv mótvegis myndatólinum (tvey heiti) /home/jonathan/openshot/openshot/blender/fly_by_two_titles.xml Add an echo /home/jonathan/openshot/openshot/effects/echo.xml Black and White Svart og hvítt /home/jonathan/openshot/openshot/effects/two_layer.xml Velocity: Z Ferð: Z /home/jonathan/openshot/openshot/blender/magic_wand.xml Particles: Gravity /home/jonathan/openshot/openshot/blender/magic_wand.xml Velocity: X Ferð: X /home/jonathan/openshot/openshot/blender/magic_wand.xml Velocity: Y Ferð: Y /home/jonathan/openshot/openshot/blender/magic_wand.xml Halo: Ending Size Glæma: endastødd /home/jonathan/openshot/openshot/blender/lens_flare.xml Brightness Delta Up /home/jonathan/openshot/openshot/effects/old_film.xml End Endi /home/jonathan/openshot/openshot/effects/blur.xml Picture 4 Path Leið til Mynd 4 /home/jonathan/openshot/openshot/blender/picture_frames_4.xml Sun: Number of Streaks Sól: tal av strálum /home/jonathan/openshot/openshot/blender/lens_flare.xml Arrival Latitude (seconds) /home/jonathan/openshot/openshot/blender/earth_real.xml Factor Faktorur /home/jonathan/openshot/openshot/effects/primaries.xml Adjust the color of the image to black and white based on a threshold /home/jonathan/openshot/openshot/effects/two_layer.xml Letterbox /home/jonathan/openshot/openshot/effects/letterbox.xml Old Film Gamal filmur /home/jonathan/openshot/openshot/effects/old_film.xml Type /home/jonathan/openshot/openshot/effects/defish0r.xml Noise Larmur /home/jonathan/openshot/openshot/effects/old_grain.xml Color Distance Litafjarstøða /home/jonathan/openshot/openshot/effects/colordistance.xml Freeze After /home/jonathan/openshot/openshot/effects/freeze.xml Add small dust shapes randomly on the image Leggur smá dust skapilsi tilvildarliga omaná myndina /home/jonathan/openshot/openshot/effects/old_dust.xml Rotate 360 Degrees Snara 360 stig /home/jonathan/openshot/openshot/blender/rotate_360.xml Lens Flare /home/jonathan/openshot/openshot/blender/lens_flare.xml Contrast Kontrastur /home/jonathan/openshot/openshot/effects/contrast.xml Key Lykil /home/jonathan/openshot/openshot/effects/chroma_hold.xml Cartoon Tekniseria /home/jonathan/openshot/openshot/effects/cartoon.xml Particles: Lifetime Bitlar: livitíð /home/jonathan/openshot/openshot/blender/magic_wand.xml Brightness Ljósstyrki /home/jonathan/openshot/openshot/effects/lenscorrection.xml Three point balance /home/jonathan/openshot/openshot/effects/three_point_balance.xml Magic Wand Gandastavur /home/jonathan/openshot/openshot/blender/magic_wand.xml Show histogram /home/jonathan/openshot/openshot/effects/levels.xml Make image sharper /home/jonathan/openshot/openshot/effects/sharpness.xml Interlaced black lines Samanflættaðar svartar strikur /home/jonathan/openshot/openshot/effects/scanlines.xml Mirror Spegla /home/jonathan/openshot/openshot/effects/mirror.xml Nosync Eingin stevjavnan /home/jonathan/openshot/openshot/effects/nosync.xml Tilt /home/jonathan/openshot/openshot/effects/alphagrad.xml Border Width Rammubreidd /home/jonathan/openshot/openshot/effects/letterbox.xml Start Frame Byrjunarbrotmynd /home/jonathan/openshot/openshot/blender/trees.xml Start Byrjan /home/jonathan/openshot/openshot/effects/blur.xml X Center /home/jonathan/openshot/openshot/effects/lenscorrection.xml Softness /home/jonathan/openshot/openshot/effects/vignette.xml Adjust luminance or color channel intensity /home/jonathan/openshot/openshot/effects/levels.xml Line 4 Color Regla 4 litur /home/jonathan/openshot/openshot/blender/neon_curves.xml Scan Lines Skannilinjur /home/jonathan/openshot/openshot/effects/scanlines.xml Scaling /home/jonathan/openshot/openshot/effects/defish0r.xml Delta /home/jonathan/openshot/openshot/effects/old_film.xml Display a single color, while using greyscale for the rest of the image Sýn einstakan lit, meðan grátónar verða nýttir til restina av myndini /home/jonathan/openshot/openshot/effects/chroma_hold.xml Title 1 Heiti 1 /home/jonathan/openshot/openshot/blender/colors.xml Title 3 Heiti 3 /home/jonathan/openshot/openshot/blender/colors.xml Title 2 Heiti 2 /home/jonathan/openshot/openshot/blender/colors.xml Interval /home/jonathan/openshot/openshot/effects/tehroxx0r.xml Y Offset /home/jonathan/openshot/openshot/effects/rotate.xml Title Diffuse Color /home/jonathan/openshot/openshot/blender/neon_curves.xml Treble Diskantur /home/jonathan/openshot/openshot/effects/treble.xml Left | Right Vinstru | høgru /home/jonathan/openshot/openshot/effects/balance.xml Flippo /home/jonathan/openshot/openshot/effects/flippo.xml Frequency Tídd /home/jonathan/openshot/openshot/effects/distort.xml Halo: Starting Size Glæma: byrjanarstødd /home/jonathan/openshot/openshot/blender/lens_flare.xml Black color /home/jonathan/openshot/openshot/effects/three_point_balance.xml Sun: Color Threshold /home/jonathan/openshot/openshot/blender/lens_flare.xml Gain In /home/jonathan/openshot/openshot/effects/phaser.xml Interpolation /home/jonathan/openshot/openshot/effects/defish0r.xml Saturation Mettan /home/jonathan/openshot/openshot/effects/saturation.xml Alpha /home/jonathan/openshot/openshot/blender/magic_wand.xml Episode /home/jonathan/openshot/openshot/blender/spacemovie_intro.xml TehRoxx0r /home/jonathan/openshot/openshot/effects/tehroxx0r.xml White Balance Hvítjavnvág /home/jonathan/openshot/openshot/effects/white_balance.xml Background: Diffuse Color /home/jonathan/openshot/openshot/blender/glass_slider.xml Transparency Gjøgnumskygni /home/jonathan/openshot/openshot/effects/letterbox.xml Trip Level /home/jonathan/openshot/openshot/effects/cartoon.xml Custom Texture (Equirectangular) /home/jonathan/openshot/openshot/blender/earth_real.xml Allows compensation of lens distortion /home/jonathan/openshot/openshot/effects/lenscorrection.xml Space Movie Intro /home/jonathan/openshot/openshot/blender/spacemovie_intro.xml Transition width /home/jonathan/openshot/openshot/effects/alphagrad.xml Slide Left to Right /home/jonathan/openshot/openshot/blender/slide_left_to_right.xml X Coordinate /home/jonathan/openshot/openshot/blender/glass_slider.xml Flying Title /home/jonathan/openshot/openshot/blender/spacemovie_intro.xml Specular Color Háljóslitur /home/jonathan/openshot/openshot/blender/trees.xml Spots: Color Threshold /home/jonathan/openshot/openshot/blender/lens_flare.xml Width Vídd /home/jonathan/openshot/openshot/effects/old_lines.xml Depart Latitude (Equator) Fráfaringarbreiddarstig (Ekvator) /home/jonathan/openshot/openshot/blender/earth_real.xml Arrival Latitude (Equator) Afturkomubreiddarstig (ekvator) /home/jonathan/openshot/openshot/blender/earth_real.xml Detect and highlight the edges of objects /home/jonathan/openshot/openshot/effects/sobel.xml Adjusts the brightness of the image Neyvstilla ljósstyrkina á myndini /home/jonathan/openshot/openshot/effects/brightness.xml Fills alpha channel with a gradient /home/jonathan/openshot/openshot/effects/alphagrad.xml Input level white point Inntaksstig hvítpunkt /home/jonathan/openshot/openshot/effects/levels.xml Reduce image to primary colors Avmarka myndina til grundlitir /home/jonathan/openshot/openshot/effects/primaries.xml Adds black borders at the top and bottom Leggur svartar bjálkar ovast og niðast /home/jonathan/openshot/openshot/effects/letterbox.xml Pixelate Skíggjadepla /home/jonathan/openshot/openshot/effects/pixelate.xml Background: Shadeless Bakgrund: skuggaleys /home/jonathan/openshot/openshot/blender/colors.xml Z Coordinate /home/jonathan/openshot/openshot/blender/glass_slider.xml Variance Frávik /home/jonathan/openshot/openshot/effects/chroma_hold.xml Frame Number Brotmyndanummar /home/jonathan/openshot/openshot/effects/freeze.xml Right /home/jonathan/openshot/openshot/effects/mask0mate.xml Adjusts the gamma or luminance value of the image /home/jonathan/openshot/openshot/effects/gamma.xml Arrival Longitude (Prime Meridian) /home/jonathan/openshot/openshot/blender/earth_real.xml Picture Frames (4 pictures) Myndarammur (4 myndir) /home/jonathan/openshot/openshot/blender/picture_frames_4.xml Background: Specular Intensity /home/jonathan/openshot/openshot/blender/colors.xml Aspect type /home/jonathan/openshot/openshot/effects/defish0r.xml Halo: Size Glæma: stødd /home/jonathan/openshot/openshot/blender/magic_wand.xml Equalizor /home/jonathan/openshot/openshot/effects/equaliz0r.xml Invert Speglvenda /home/jonathan/openshot/openshot/effects/two_layer.xml Halo: Use Stars Glæma: Nýt stjørnur /home/jonathan/openshot/openshot/blender/magic_wand.xml Line 2 Color /home/jonathan/openshot/openshot/blender/neon_curves.xml Specular Intensity /home/jonathan/openshot/openshot/blender/trees.xml Red/Green Axis Reyð/grøn ási /home/jonathan/openshot/openshot/effects/tcolor.xml Episode Title /home/jonathan/openshot/openshot/blender/spacemovie_intro.xml Map black to /home/jonathan/openshot/openshot/effects/tintor.xml Adds static and grain to the image /home/jonathan/openshot/openshot/effects/old_grain.xml Block Size X Stødd á blokki X /home/jonathan/openshot/openshot/effects/pixelate.xml Block Size Y Stødd á blokki Y /home/jonathan/openshot/openshot/effects/pixelate.xml End Frame Endabrotmynd /home/jonathan/openshot/openshot/blender/trees.xml Halo: Ring Count Glæma: tal av ringum /home/jonathan/openshot/openshot/blender/magic_wand.xml Snow Kavi /home/jonathan/openshot/openshot/blender/snow.xml Arrival Longitude (seconds) /home/jonathan/openshot/openshot/blender/earth_real.xml Max Count /home/jonathan/openshot/openshot/effects/old_dust.xml Start Value Byrjanarvurði /home/jonathan/openshot/openshot/effects/brightness.xml Dynamic 3 level thresholding /home/jonathan/openshot/openshot/effects/threelay0r.xml Halo: Use Rings Glæma: nýt ringar /home/jonathan/openshot/openshot/blender/magic_wand.xml Distort Reingja /home/jonathan/openshot/openshot/effects/distort.xml Text Alignment Tekststilling /home/jonathan/openshot/openshot/blender/trees.xml Depart Longitude (degrees) /home/jonathan/openshot/openshot/blender/earth_real.xml Use Alpha /home/jonathan/openshot/openshot/blender/zoom_clapboard.xml Display Clouds /home/jonathan/openshot/openshot/blender/earth_real.xml Halo: Use Lines /home/jonathan/openshot/openshot/blender/magic_wand.xml Halo: Hardness Glæma: harðleiki /home/jonathan/openshot/openshot/blender/magic_wand.xml Tile 1: Diffuse Color /home/jonathan/openshot/openshot/blender/colors.xml Sepia Brúnlita /home/jonathan/openshot/openshot/effects/sepia.xml Number Nummar /home/jonathan/openshot/openshot/effects/old_lines.xml Background: Alpha /home/jonathan/openshot/openshot/blender/glass_slider.xml Blinds (Two Titles) /home/jonathan/openshot/openshot/blender/blinds.xml Diff Space Støddarmunur /home/jonathan/openshot/openshot/effects/cartoon.xml Size /home/jonathan/openshot/openshot/effects/sharpness.xml Fixed Rotate Y /home/jonathan/openshot/openshot/effects/rotate.xml Gray color /home/jonathan/openshot/openshot/effects/three_point_balance.xml Delay Seinka /home/jonathan/openshot/openshot/effects/phaser.xml Equalizes the intensity histograms /home/jonathan/openshot/openshot/effects/equaliz0r.xml End: Y Endi: Y /home/jonathan/openshot/openshot/blender/magic_wand.xml End: X Enda: X /home/jonathan/openshot/openshot/blender/magic_wand.xml Adjusts the saturation or intensity of the image /home/jonathan/openshot/openshot/effects/saturation.xml End: Z Enda: Z /home/jonathan/openshot/openshot/blender/magic_wand.xml Number of Snow Flakes Tal av kavaflykrum /home/jonathan/openshot/openshot/blender/snow.xml Text Size Tekstastødd /home/jonathan/openshot/openshot/blender/trees.xml Input level black point Inntaksstig svart punkt /home/jonathan/openshot/openshot/effects/levels.xml Red Scale /home/jonathan/openshot/openshot/effects/edgeglow.xml Chroma Hold /home/jonathan/openshot/openshot/effects/chroma_hold.xml Display Ground /home/jonathan/openshot/openshot/blender/explode.xml Wireframe Text /home/jonathan/openshot/openshot/blender/wireframe_text.xml Line 1 Color /home/jonathan/openshot/openshot/blender/neon_curves.xml Glass Slider /home/jonathan/openshot/openshot/blender/glass_slider.xml Halo: Use Flare /home/jonathan/openshot/openshot/blender/magic_wand.xml Gamma /home/jonathan/openshot/openshot/effects/gamma.xml Darker /home/jonathan/openshot/openshot/effects/old_lines.xml Sun: Type of Glare /home/jonathan/openshot/openshot/blender/lens_flare.xml Manual Scale /home/jonathan/openshot/openshot/effects/defish0r.xml Adjusts the contrast of a source image /home/jonathan/openshot/openshot/effects/contrast.xml End Value /home/jonathan/openshot/openshot/effects/brightness.xml Threshold /home/jonathan/openshot/openshot/effects/threshold.xml Particles: Amount /home/jonathan/openshot/openshot/blender/magic_wand.xml delayed alpha smoothed blit of time /home/jonathan/openshot/openshot/effects/baltan.xml Chroma Key /home/jonathan/openshot/openshot/effects/chroma_key.xml Picture 1 Path Leið til Mynd 1 /home/jonathan/openshot/openshot/blender/picture_frames_4.xml Midpoint Miðpunkt /home/jonathan/openshot/openshot/effects/two_layer.xml Exploding Text /home/jonathan/openshot/openshot/blender/explode.xml Depart Longitude (seconds) /home/jonathan/openshot/openshot/blender/earth_real.xml Sub Title Undirtekstur /home/jonathan/openshot/openshot/blender/fly_by_two_titles.xml Rotate an image statically or animated /home/jonathan/openshot/openshot/effects/rotate.xml Glow Glóð /home/jonathan/openshot/openshot/effects/glow.xml Three Layer /home/jonathan/openshot/openshot/effects/threelay0r.xml Background: Specular Color /home/jonathan/openshot/openshot/blender/colors.xml Diffuse Color /home/jonathan/openshot/openshot/blender/trees.xml Amplitude Ljóðstyrki /home/jonathan/openshot/openshot/effects/distort.xml Position /home/jonathan/openshot/openshot/effects/alphagrad.xml Adds random vertical lines to the image Teknar tilvildarligar loddrættar strikur á myndina /home/jonathan/openshot/openshot/effects/old_lines.xml Glare Glámlýsi /home/jonathan/openshot/openshot/blender/glare.xml Echo Ekkó /home/jonathan/openshot/openshot/effects/echo.xml Operation /home/jonathan/openshot/openshot/effects/alphagrad.xml Blur the image similar to an out-of-focus camera /home/jonathan/openshot/openshot/effects/blur.xml Tint Lita /home/jonathan/openshot/openshot/effects/tintor.xml Oversaturate Color Ovurmetta lit /home/jonathan/openshot/openshot/effects/tcolor.xml Arrival Longitude (minutes) /home/jonathan/openshot/openshot/blender/earth_real.xml Adjust the white balance and color temperature /home/jonathan/openshot/openshot/effects/white_balance.xml Bevel Depth Skrákantsdýpi /home/jonathan/openshot/openshot/blender/trees.xml Channel Rás /home/jonathan/openshot/openshot/effects/levels.xml X axis X ási /home/jonathan/openshot/openshot/effects/flippo.xml Lens Correction /home/jonathan/openshot/openshot/effects/lenscorrection.xml something videowall-ish /home/jonathan/openshot/openshot/effects/tehroxx0r.xml Gravity: Z /home/jonathan/openshot/openshot/blender/snow.xml Gravity: X Tyngdarmegi: X /home/jonathan/openshot/openshot/blender/snow.xml Gravity: Y /home/jonathan/openshot/openshot/blender/snow.xml Mirror Color /home/jonathan/openshot/openshot/blender/magic_wand.xml Adjust the high-pitched sound or tone Neyvstilla skerandi høgan tóna ella ljóð /home/jonathan/openshot/openshot/effects/treble.xml Hue Littóni /home/jonathan/openshot/openshot/effects/hue.xml Freeze the frame of a video Fryst brotmyndina á einari video /home/jonathan/openshot/openshot/effects/freeze.xml Depart Longitude (Prime Meridian) /home/jonathan/openshot/openshot/blender/earth_real.xml Output level white point Úttaksstig hvít punkt /home/jonathan/openshot/openshot/effects/levels.xml Y Scatter /home/jonathan/openshot/openshot/effects/charcoal.xml Green Tint /home/jonathan/openshot/openshot/effects/white_balance.xml Primary Colors Grundlitir /home/jonathan/openshot/openshot/effects/primaries.xml Zoom to Clapboard /home/jonathan/openshot/openshot/blender/zoom_clapboard.xml Horizontal Sync /home/jonathan/openshot/openshot/effects/nosync.xml Scale /home/jonathan/openshot/openshot/effects/charcoal.xml Vignette /home/jonathan/openshot/openshot/effects/vignette.xml Arrival Title /home/jonathan/openshot/openshot/blender/earth_real.xml Every Hvønn /home/jonathan/openshot/openshot/effects/old_film.xml Particle Number /home/jonathan/openshot/openshot/blender/explode.xml Max Diameter Stórsta tvørmál /home/jonathan/openshot/openshot/effects/old_dust.xml Depart Latitude (degrees) /home/jonathan/openshot/openshot/blender/earth_real.xml Balance Javnvág /home/jonathan/openshot/openshot/effects/balance.xml World Map (Realistic) /home/jonathan/openshot/openshot/blender/earth_real.xml Left /home/jonathan/openshot/openshot/effects/mask0mate.xml Split preview /home/jonathan/openshot/openshot/effects/three_point_balance.xml Manual Pixel Aspect ratio /home/jonathan/openshot/openshot/effects/defish0r.xml Histogram position /home/jonathan/openshot/openshot/effects/levels.xml Find and glow the edges of objects /home/jonathan/openshot/openshot/effects/edgeglow.xml Correction near center /home/jonathan/openshot/openshot/effects/lenscorrection.xml Aspect ratio /home/jonathan/openshot/openshot/effects/vignette.xml Tile 3: Diffuse Color /home/jonathan/openshot/openshot/blender/colors.xml Adjust the color of the image to emulate black-and-white film that has had sepia pigment added /home/jonathan/openshot/openshot/effects/sepia.xml Title Specular Color /home/jonathan/openshot/openshot/blender/neon_curves.xml Convert an image to shades of grey Formbroyt eina mynd til grátónar /home/jonathan/openshot/openshot/effects/greyscale.xml Background: Blend Bakgrund: blanda /home/jonathan/openshot/openshot/blender/glass_slider.xml Halo Zoom Out Glæma: surra út /home/jonathan/openshot/openshot/blender/halo_zoom_out.xml Convert colors in the image to the opposite or complementary colors /home/jonathan/openshot/openshot/effects/invert.xml Max /home/jonathan/openshot/openshot/effects/alphagrad.xml Fly Towards Camera /home/jonathan/openshot/openshot/blender/fly_by_1.xml Depart Longitude (minutes) /home/jonathan/openshot/openshot/blender/earth_real.xml Start: Z Byrjan: Z /home/jonathan/openshot/openshot/blender/magic_wand.xml Start: X Byrjan: X /home/jonathan/openshot/openshot/blender/magic_wand.xml Start: Y Byrjan: Y /home/jonathan/openshot/openshot/blender/magic_wand.xml Picture 2 Path /home/jonathan/openshot/openshot/blender/picture_frames_4.xml Tint amount /home/jonathan/openshot/openshot/effects/tintor.xml Dissolving Text /home/jonathan/openshot/openshot/blender/dissolve.xml Oversaturate the color in the image, like in old Technicolor movies /home/jonathan/openshot/openshot/effects/tcolor.xml Color Litur /home/jonathan/openshot/openshot/effects/colordistance.xml Map white to /home/jonathan/openshot/openshot/effects/tintor.xml Tile 2: Diffuse Color /home/jonathan/openshot/openshot/blender/colors.xml u /home/jonathan/openshot/openshot/effects/sepia.xml Luma formula /home/jonathan/openshot/openshot/effects/coloradj_RGB.xml DVD-PAL /home/jonathan/openshot/openshot/export_presets/dvd_pal.xml OGG (theora/flac) /home/jonathan/openshot/openshot/export_presets/format_ogg_flac.xml DVD /home/jonathan/openshot/openshot/export_presets/dvd_pal.xml Xbox 360 /home/jonathan/openshot/openshot/export_presets/xbox360.xml Wikipedia /home/jonathan/openshot/openshot/export_presets/wikipedia.xml MP4 (h.264) /home/jonathan/openshot/openshot/export_presets/format_mp4_x264.xml MOV (h.264) /home/jonathan/openshot/openshot/export_presets/format_mov_x264.xml Metacafe /home/jonathan/openshot/openshot/export_presets/metacafe.xml Vimeo-SD /home/jonathan/openshot/openshot/export_presets/vimeo.xml AVCHD Disks /home/jonathan/openshot/openshot/export_presets/avchd.xml Vimeo-SD Widescreen /home/jonathan/openshot/openshot/export_presets/vimeo_WS.xml FLV (h.264) /home/jonathan/openshot/openshot/export_presets/format_flv_x264.xml AVI (mpeg4) /home/jonathan/openshot/openshot/export_presets/format_avi_mp4.xml MP4 (mpeg4) /home/jonathan/openshot/openshot/export_presets/format_mp4_mpeg4.xml Apple TV /home/jonathan/openshot/openshot/export_presets/apple_tv.xml MPEG (mpeg2) /home/jonathan/openshot/openshot/export_presets/format_mpeg_mpeg2.xml Nokia nHD /home/jonathan/openshot/openshot/export_presets/nokia_nHD.xml AVI (h.264) /home/jonathan/openshot/openshot/export_presets/format_avi_x264.xml AVI (mpeg2) /home/jonathan/openshot/openshot/export_presets/format_avi_mpeg2.xml Device /home/jonathan/openshot/openshot/export_presets/apple_tv.xml Blu-Ray/AVCHD /home/jonathan/openshot/openshot/export_presets/avchd.xml Picasa /home/jonathan/openshot/openshot/export_presets/picasa.xml MP4 (Xvid) /home/jonathan/openshot/openshot/export_presets/format_mp4_xvid.xml DVD-NTSC /home/jonathan/openshot/openshot/export_presets/dvd_ntsc.xml WEBM (vpx) /home/jonathan/openshot/openshot/export_presets/format_webm_libvpx.xml MOV (mpeg4) /home/jonathan/openshot/openshot/export_presets/format_mov_mpeg4.xml Flickr-HD /home/jonathan/openshot/openshot/export_presets/flickr_HD.xml Fractal 8 /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/fractal_8.png Vertical blinds in to out big /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/vertical_blinds_in_to_out_big.pgm Icons /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/icons Fractal 2 Brytil 2 /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/fractal_2.png Fractal 3 /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/fractal_3.png Fractal 1 /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/fractal_1.png Fractal 6 /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/fractal_6.png Fractal 7 /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/fractal_7.png Spots Flekkar /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/spots.png Fractal 5 /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/fractal_5.png Wipe diagonal 4 /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/wipe_diagonal_4.png Wipe diagonal 1 /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/wipe_diagonal_1.png Board /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/board.png Wipe diagonal 3 /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/wipe_diagonal_3.png Wipe diagonal 2 /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/wipe_diagonal_2.png Circle in to out /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/circle_in_to_out.svg Hatched 1 /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/hatched_1.png Hatched 2 /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/hatched_2.png Hatched 3 /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/hatched_3.png Puzzle 7 by 7 /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/puzzle_7_by_7.png Mountains /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/mountains.png Blinds in to out /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/blinds_in_to_out.pgm Clock right to left /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/clock_right_to_left.pgm Spiral medium /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/spiral_medium.pgm Clouds 2 /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/clouds_2.png Wipe left to right /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/wipe_left_to_right.svg Boxes 1 /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/boxes_1.png Bubbles Bløðrur /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/bubbles.png Wipe bottom to top /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/wipe_bottom_to_top.svg Rectangle out to in /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/rectangle_out_to_in.pgm Clouds Skýggj /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/clouds.png Wipe right to left /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/wipe_right_to_left.svg Circle out to in /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/circle_out_to_in.svg Spiral abstract 1 Abstraktur snyril 1 /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/spiral_abstract_1.png Rectangle in to out Rætthyrningur innifrá og út /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/rectangle_in_to_out.pgm Spiral abstract 2 Abstraktur snyril 2 /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/spiral_abstract_2.png Sand Sandur /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/sand.svg Fractal 4 /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/fractal_4.png Vertical bars /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/vertical_bars.png Openshot logo Openshot búmerki /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/openshot_logo.pgm Clock left to right /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/clock_left_to_right.pgm Boxes 2 /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/boxes_2.png Spiral small Lítil snyril /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/spiral_small.pgm Blinds sliding Rennirimatjald /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/blinds_sliding.png Sphere Kúla /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/sphere.png Blinds in to out big /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/blinds_in_to_out_big.pgm Spiral big /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/spiral_big.pgm Star 2 Stjørna 2 /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/star_2.png Hourglass 3 Tímaglas 3 /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/hourglass_3.png Star 1 Stjørna 1 /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/star_1.png Hourglass 4 Tímaglas 4 /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/hourglass_4.png Vertical blinds in to out /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/vertical_blinds_in_to_out.pgm Hourglass 1 Tímaglas 1 /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/hourglass_1.png Wipe top to bottom /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/wipe_top_to_bottom.svg Hourglass 2 Tímaglas 2 /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/hourglass_2.png 2 2 Preferences Sertokkar