Core Text seems to apply them to Latin text, but Uniscribe doesn’t.

See https://github.com/harfbuzz/harfbuzz/pull/1908#issuecomment-521819343