diff --git a/Documentation/ja_JP/HOWTO b/Documentation/ja_JP/HOWTO
index b61885c35ce11db98f6266342aec174f81dd0144..5a0f2bdc2cf9e4c26279f0f731b5c2a486c116ad 100644
--- a/Documentation/ja_JP/HOWTO
+++ b/Documentation/ja_JP/HOWTO
@@ -445,7 +445,7 @@ MAINTAINERS ファイルにリストがありますので参照してくださ
 メールの先頭でなく、各引用行の間にあなたの言いたいことを追加するべきで
 す。
 
-もしパッチをメールに付ける場合は、Documentaion/SubmittingPatches に提
+もしパッチをメールに付ける場合は、Documentation/SubmittingPatches に提
 示されているように、それは プレーンな可読テキストにすることを忘れない
 ようにしましょう。カーネル開発者は 添付や圧縮したパッチを扱いたがりま
 せん-