!20774 Cherry-pick PR "Updated Docker Link in gettools-acquire.md" into branch...

!20774 Cherry-pick PR "Updated Docker Link in gettools-acquire.md" into branch OpenHarmony-4.0-Beta1
Merge pull request !20774 from zhengweiwei/cherry-pick-1689123665

zh-cn/device-dev/get-code/gettools-acquire.md

@@ -13,111 +13,156 @@ OpenHarmony为开发者提供了两种Docker环境，以帮助开发者快速完
 
 | 系统类型 | 运行平台 | Docker镜像仓库 | 标签 | 
 | -------- | -------- | -------- | -------- |
-| 轻量和小型系统/标准系统（独立Docker环境） | Ubuntu/Windows | swr.cn-south-1.myhuaweicloud.com/openharmony-docker/openharmony-docker | 1.0.0 | 
+| 标准系统（独立Docker环境） | Ubuntu/Windows | swr.cn-south-1.myhuaweicloud.com/openharmony-docker/docker_oh_standard | 3.2 | 
+| 小型系统（独立Docker环境） | Ubuntu/Windows | swr.cn-south-1.myhuaweicloud.com/openharmony-docker/docker_oh_small | 3.2 | 
+| 轻量系统（独立Docker环境） | Ubuntu/Windows | swr.cn-south-1.myhuaweicloud.com/openharmony-docker/docker_oh_mini | 3.2 | 
 | 轻量和小型系统（HPM Docker环境） | Ubuntu/Windows | swr.cn-south-1.myhuaweicloud.com/openharmony-docker/openharmony-docker | 0.0.3 | 
 
 
 ## 环境准备
 
-在使用docker环境前需要先完成以下操作：
+在使用Docker环境前，需要准备源码和一些基本工具，以Ubuntu为例，您需要执行以下步骤：
 
-1. 安装Docker，Docker安装请参考[官方指导](https://docs.docker.com/engine/install/)。
+1. 安装Docker
+   - 在Ubuntu中，可以使用下面的命令来安装Docker：
+      ```
+      sudo apt install docker.io
+      ```
+   - 其他系统的Docker安装请参考[Docker指导](https://docs.docker.com/engine/install/)。
+
+2. 获取OpenHarmony源码
 
-2. 获取OpenHarmony源码，请参考[获取源码](sourcecode-acquire.md)。
+   请参考[获取源码](sourcecode-acquire.md)。
    > ![icon-note.gif](public_sys-resources/icon-note.gif) **说明：**<br>
    > HPM Docker环境无需单独获取源码。
 
-3. 请使用具备root权限的用户，或已被授予docker使用权限的用户进行后续操作。
+3. 获取使用权限
+
+   为了能够使用Docker，请使用具备root权限的用户，或已被授予Docker使用权限的用户进行后续操作。在Ubuntu系统中，通常可以通过在命令前加sudo来获取root权限。在Windows系统中，您可能需要在管理员模式下运行cmd或PowerShell。
 
 ## 独立Docker环境
 
-OpenHarmony的Docker镜像托管在HuaweiCloud SWR上。开发者可以通过该镜像在很大程度上简化编译前的环境配置。下文将介绍具体使用步骤。
+Docker镜像是包含了运行环境和应用程序的轻量级、可执行的软件包，OpenHarmony的Docker镜像托管在HuaweiCloud SWR上。开发者可以通过该镜像在很大程度上简化编译前的环境配置。这一部分将引导您如何在Docker环境中配置和使用OpenHarmony，下文将介绍具体使用步骤。
 
 ### 搭建Docker环境（轻量系统和小型系统）
 
-1. 获取Docker镜像。
+1. 获取Docker镜像
+
+   获取小型系统镜像的命令为：
 
    ```
-   docker pull swr.cn-south-1.myhuaweicloud.com/openharmony-docker/openharmony-docker:1.0.0
+   docker pull swr.cn-south-1.myhuaweicloud.com/openharmony-docker/docker_oh_small:3.2
+   ```
+   获取轻量系统镜像的命令为：
+   ```
+   docker pull swr.cn-south-1.myhuaweicloud.com/openharmony-docker/docker_oh_mini:3.2
    ```
 
-2. 进入源码根目录执行如下命令，从而进入Docker构建环境。
-     ubuntu下执行：
+2. 进入Docker构建环境
+
+   在获取了镜像之后，您需要创建一个新的Docker容器，并进入该容器中。进入OpenHarmony源码根目录执行如下命令，从而进入Docker构建环境。
+
+   - Ubuntu系统
      
       ```
-   docker run -it -v $(pwd):/home/openharmony swr.cn-south-1.myhuaweicloud.com/openharmony-docker/openharmony-docker:1.0.0
-   ```
+      # 进入小型系统Docker构建环境
+      docker run -it -v $(pwd):/home/openharmony swr.cn-south-1.myhuaweicloud.com/openharmony-docker/docker_oh_small:3.2
 
-   windows下执行（假设源码目录为D:\OpenHarmony）：
+      # 进入轻量系统Docker构建环境
+      docker run -it -v $(pwd):/home/openharmony swr.cn-south-1.myhuaweicloud.com/openharmony-docker/docker_oh_mini:3.2
+      ```
 
+   - Windows系统（假设源码目录为`D:\OpenHarmony`）：
 
       ```
-   docker run -it -v D:\OpenHarmony:/home/openharmony swr.cn-south-1.myhuaweicloud.com/openharmony-docker/openharmony-docker:1.0.0
+      # 进入小型系统Docker构建环境
+      docker run -it -v D:\OpenHarmony:/home/openharmony swr.cn-south-1.myhuaweicloud.com/openharmony-docker/docker_oh_small:3.2
+
+      # 进入轻量系统Docker构建环境
+      docker run -it -v D:\OpenHarmony:/home/openharmony swr.cn-south-1.myhuaweicloud.com/openharmony-docker/docker_oh_mini:3.2
       ```
 
+   > ![icon-note.gif](public_sys-resources/icon-note.gif) **说明：**<br>
+   > `docker run -it -v $(pwd):/home/openharmony swr.cn-south-1.myhuaweicloud.com/openharmony-docker/docker_oh_small:3.2` 这个命令的含义是，创建并运行一个新的OpenHarmony的Docker容器，这个容器运行在交互模式下，并且将当前目录映射到容器的/home/openharmony目录。
+
 ### 编译源码（轻量系统和小型系统）
 
-通过如下编译脚本启动轻量系统类设备（参考内存≥128KiB）和小型系统类设备（参考内存≥1MiB）的编译。下文以Hi3516平台为例说明具体编译步骤。
+1. 启动编译脚本
+
+   执行`docker run`命令进入Docker容器后（此时位于`/home/openharmony`路径下），您可以通过如下编译脚本启动轻量系统类设备（参考内存≥128KiB）和小型系统类设备（参考内存≥1MiB）的编译。
+
+   ```
+   python3 build.py -p {product_name}@{company}
+   ```
+
+   其中，`{product_name}`为当前版本支持的平台，`{company}`为`{product_name}`对应的公司名。
    
-  设置编译路径，选择当前路径。
+   举个例子，如果您要编译的产品为`hisilicon`下的`ipcamera_hispark_taurus`，您可以输入以下命令来启动编译：
 
-```
-hb set
- .
-```
+   ```
+   python3 build.py -p ipcamera_hispark_taurus@hisilicon
+   ```
 
-  **图1** 设置编译界面
+   同样，如果您要编译的产品是`ohemu`下的`qemu_small_system_demo`，那么您可以输入以下命令来启动编译：
 
-  ![zh-cn_image_0000001153508656](figures/zh-cn_image_0000001153508656.png)
+   ```
+   python3 build.py -p qemu_small_system_demo@ohemu
+   ```
+
+2. 查看编译结果
+
+   在编译结束后，编译所生成的文件都会被存放在`out/{device_name}/`目录下，结果镜像输出在`out/{device_name}/packages/phone/images/`目录下。
 
 > ![icon-note.gif](public_sys-resources/icon-note.gif) **说明：**<br>
-> 当前开发板平台和编译界面的对应关系如下：
-> 
-> - Hi3861：wifiiot_hispark_pegasus\@hisilicon
-> 
-> - Hi3516：ipcamera_hispark_taurus\@hisilicon
+> 如需退出Docker，执行`exit`命令即可。这个命令会停止当前的Docker容器，并返回到您的操作系统。
 
+### 搭建Docker环境（标准系统）
 
-1. 选择ipcamera_hispark_taurus\@hisilicon并回车。
+1. 获取Docker镜像
 
-2. 执行编译。
+   在搭建标准系统的Docker环境前，我们也需要先获取对应的Docker镜像。具体的命令如下：
      
    ```
-   hb build -f
+   docker pull swr.cn-south-1.myhuaweicloud.com/openharmony-docker/docker_oh_standard:3.2
    ```
 
-3. 查看编译结果。
-   编译结果文件生成在out/hispark_taurus/ipcamera_hispark_taurus目录下。
+2. 进入Docker构建环境
 
-### 搭建Docker环境（标准系统）
+   与之前的步骤相同，我们需要创建一个新的Docker容器，并进入该容器中。进入openharmony源码根目录执行如下命令，从而进入Docker构建环境。
      
-1. 获取Docker镜像。
+   - Ubuntu系统
 
       ```
-   docker pull swr.cn-south-1.myhuaweicloud.com/openharmony-docker/openharmony-docker:1.0.0
+      docker run -it -v $(pwd):/home/openharmony swr.cn-south-1.myhuaweicloud.com/openharmony-docker/docker_oh_standard:3.2
       ```
 
-2. 进入源码根目录执行如下命令，从而进入Docker构建环境。
+   - Windows系统（假设源码目录为`D:\OpenHarmony`）
 
       ```
-   docker run -it -v $(pwd):/home/openharmony swr.cn-south-1.myhuaweicloud.com/openharmony-docker/openharmony-docker:1.0.0
+      docker run -it -v D:\OpenHarmony:/home/openharmony swr.cn-south-1.myhuaweicloud.com/openharmony-docker/docker_oh_standard:3.2
       ```
 
 ### 编译源码（标准系统）
 
-  通过如下编译脚本启动标准系统类设备（参考内存≥128MB）的编译。
+1. 启动编译脚本
+
+   执行`docker run`命令进入Docker容器后（此时位于`/home/openharmony`路径下），您可以通过如下编译脚本启动标准系统类设备（参考内存≥128MB）的编译。
   
-```
-./build.sh --product-name {product_name} --ccache
-```
+   ```
+   ./build.sh --product-name {product_name} --ccache
+   ```
 
-{product_name}为当前版本支持的平台。比如：hispark_taurus_standard和rk3568等。
+   `{product_name}`为当前版本支持的平台。例如，您要编译的产品是`rk3568`，那么您可以输入以下命令来启动编译：
 
-编译所生成的文件都归档在out/{device_name}/目录下，结果镜像输出在 out/{device_name}/packages/phone/images/ 目录下。
+   ```
+   ./build.sh --product-name rk3568 --ccache
+   ```
 
+2. 查看编译结果\
+   编译所生成的文件都归档在`out/{device_name}/`目录下，结果镜像输出在`out/{device_name}/packages/phone/images/`目录下。
 
 > ![icon-note.gif](public_sys-resources/icon-note.gif) **说明：**<br>
-> 如需退出Docker，执行exit命令即可。
+> 如需退出Docker，执行`exit`命令即可。这个命令会停止当前的Docker容器，并返回到您的操作系统。
 
 
 ## 基于HPM的Docker环境
@@ -127,13 +172,16 @@ docker_dist是一个[HPM](https://hpm.harmonyos.com/)系统中的模板组件，
 
 ### 搭建Docker环境
 
-1. 初始化安装模板。在任意工作目录中执行以下命令。
+1. 初始化安装模板
+
+   在任意工作目录中执行以下命令
      
    ```
    hpm init -t @ohos/docker_dist
    ```
 
-2. 修改publishAs。
+2. 修改publishAs
+
    因为获取到的是模板类型的包，要把包的类型改为需要的类型。 在当前目录下打开bundle.json文件，把"publishAs"字段的值由"template"改为"distribution"。
 
 
@@ -141,10 +189,10 @@ docker_dist是一个[HPM](https://hpm.harmonyos.com/)系统中的模板组件，
 
 执行编译。自动安装docker只能在Ubuntu环境下执行，如果其他环境，需要用户自行安装docker，然后拉取镜像，执行编译。
 
-- **自动安装docker（Ubuntu环境）**<br>
+- 自动安装docker（Ubuntu环境）<br>
   以下命令可以帮助用户自动安装docker, 拉取镜像，并且在容器中开始运行对应解决方案的拉取和编译。
 
-  **方式一：**
+  方式一：
 
   命令后接参数指定解决方案，格式如下：
 
@@ -155,7 +203,7 @@ docker_dist是一个[HPM](https://hpm.harmonyos.com/)系统中的模板组件，
 
   {product}为需编译的解决方案，如：\@ohos/hispark_taurus、\@ohos/hispark_aries、\@ohos/hispark_pegasus。
 
-  **方式二：**
+  方式二：
 
   设置环境变量来选择解决方案，再执行编译命令。
 
@@ -180,7 +228,7 @@ docker_dist是一个[HPM](https://hpm.harmonyos.com/)系统中的模板组件，
   @ohos/hispark_taurus: distribution building completed.
   ```
 
-- **自行安装docker（非Ubuntu环境）**<br>
+- 自行安装docker（非Ubuntu环境）<br>
   自行安装docker相关操作如下：