From 9e6d67fb255ce6e2dd5b1d0f786323b57ad9b487 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ningning Date: Fri, 11 Aug 2023 02:11:37 +0000 Subject: [PATCH] update zh-cn/application-dev/reference/apis/js-apis-distributedMissionManager.md. Signed-off-by: ningning --- .../apis/js-apis-distributedMissionManager.md | 27 ++++++++++--------- 1 file changed, 15 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/zh-cn/application-dev/reference/apis/js-apis-distributedMissionManager.md b/zh-cn/application-dev/reference/apis/js-apis-distributedMissionManager.md index 6f74030cfd..78f7e5bf7d 100755 --- a/zh-cn/application-dev/reference/apis/js-apis-distributedMissionManager.md +++ b/zh-cn/application-dev/reference/apis/js-apis-distributedMissionManager.md @@ -1,6 +1,9 @@ +registerMissionListener(parameter: MissionDeviceInfo, options: MissionCallback, callback: AsyncCallback): void; + + # @ohos.distributedMissionManager (分布式任务管理) -分布式任务管理模块提供跨设备系统任务管理能力，包括注册系统任务状态监听、取消系统任务状态监听、开始同步远端系统任务列表、停止同步远端系统任务列表、迁移任务等。 +分布式任务管理模块提供跨设备任务管理能力，包括注册和取消任务状态监听、开始和停止同步远端系统任务列表、通过任务ID和包名进行迁移任务等。 > **说明：** > @@ -18,7 +21,7 @@ import distributedMissionManager from '@ohos.distributedMissionManager' registerMissionListener(parameter: MissionDeviceInfo, options: MissionCallback, callback: AsyncCallback<void>): void; -注册系统任务状态监听。使用callback异步回调。////系统任务状态是什么呢 +注册任务状态监听。使用callback异步回调。 **需要权限**：ohos.permission.MANAGE_MISSIONS @@ -29,7 +32,7 @@ registerMissionListener(parameter: MissionDeviceInfo, options: MissionCallback, | 参数名 | 类型 | 必填 | 说明 | | --------- | --------------------------------------- | ---- | --------- | | parameter | [MissionDeviceInfo](#missiondeviceinfo) | 是 | 注册监听时的设备信息。 | -| options | [MissionCallback](#missioncallback) | 是 | 注册的回调方法。////描述正确吗 | +| options | [MissionCallback](#missioncallback) | 是 | 注册的回调方法。 | | callback | AsyncCallback<void> | 是 | 回调函数，注册监听成功，err为undefined，否则为错误对象。 | **示例：** @@ -69,7 +72,7 @@ registerMissionListener(parameter: MissionDeviceInfo, options: MissionCallback, registerMissionListener(parameter: MissionDeviceInfo, options: MissionCallback): Promise<void> -注册系统任务状态监听。使用promise异步回调。 +注册任务状态监听。使用promise异步回调。 **需要权限**：ohos.permission.MANAGE_MISSIONS @@ -80,13 +83,13 @@ registerMissionListener(parameter: MissionDeviceInfo, options: MissionCallback): | 参数名 | 类型 | 必填 | 说明 | | --------- | ---------------------------------------- | ---- | -------- | | parameter | [MissionDeviceInfo](#missiondeviceinfo) | 是 | 注册监听时的设备信息。 | -| options | MissionCallback | 是 | 注册的回调方法。////描述正确吗 | +| options | MissionCallback | 是 | 注册的回调方法。| **返回值：** | 类型 | 说明 | | ------------------- | ---------------- | -| Promise<void> | Promise对象。无返回结果的Promise对象。 | +| Promise<void> | 无返回结果的Promise对象。 | **示例：** @@ -127,7 +130,7 @@ registerMissionListener(parameter: MissionDeviceInfo, options: MissionCallback): unRegisterMissionListener(parameter: MissionDeviceInfo, callback: AsyncCallback<void>): void; -取消系统任务状态监听。使用callback异步回调。 +取消任务状态监听。使用callback异步回调。 **需要权限**：ohos.permission.MANAGE_MISSIONS @@ -163,7 +166,7 @@ unRegisterMissionListener(parameter: MissionDeviceInfo, callback: AsyncCallback& unRegisterMissionListener(parameter: MissionDeviceInfo): Promise<void> -取消系统任务状态监听。使用promise异步回调。 +取消任务状态监听。使用promise异步回调。 **需要权限**：ohos.permission.MANAGE_MISSIONS @@ -179,7 +182,7 @@ unRegisterMissionListener(parameter: MissionDeviceInfo): Promise<void> | 类型 | 说明 | | ------------------- | ---------------- | -| Promise<void> | Promise对象。无返回结果的Promise对象。 | +| Promise<void> |无返回结果的Promise对象。 | **示例：** @@ -203,7 +206,7 @@ unRegisterMissionListener(parameter: MissionDeviceInfo): Promise<void> startSyncRemoteMissions(parameter: MissionParameter, callback: AsyncCallback<void>): void; -开始同步远端任务列表。使用callback异步回调。////开始同步远端设备系统任务列表吗 +开始同步远端设备的任务列表。使用callback异步回调。 **需要权限**：ohos.permission.MANAGE_MISSIONS @@ -240,7 +243,7 @@ startSyncRemoteMissions(parameter: MissionParameter, callback: AsyncCallback< startSyncRemoteMissions(parameter: MissionParameter): Promise<void> -开始同步远端任务列表。使用promise异步回调。////开始同步远端设备系统任务列表吗 +开始同步远端设备的任务列表。使用promise异步回调。 **需要权限**：ohos.permission.MANAGE_MISSIONS @@ -256,7 +259,7 @@ startSyncRemoteMissions(parameter: MissionParameter): Promise<void> | 类型 | 说明 | | ------------------- | ---------------- | -| Promise<void> | Promise对象。无返回结果的Promise对象。 | +| Promise<void> | 无返回结果的Promise对象。 | **示例：** -- GitLab