diff --git a/i18n/en.toml b/i18n/en.toml
index 0f1e099cd7cce9279c2015594b2156df2804dc86..61adfccb2e32b5872108eb8776100ed0b9a02da7 100644
--- a/i18n/en.toml
+++ b/i18n/en.toml
@@ -44,7 +44,11 @@ other ="https://dw.pcl.ac.cn/dwmain/main/"
 [main_apply_sponsore]
 other = " "
 
+[main_blog_pageview]
+other = " "
 
+[main_blog_pageview_units]
+other = " viewed"
 
 
 [main_cards_title]
diff --git a/i18n/zh.toml b/i18n/zh.toml
index add71cb7f6c07bfed5beb3c35dfa33be996cad25..34ddf40a5388d1428c10a746f7bf168fae7efc53 100644
--- a/i18n/zh.toml
+++ b/i18n/zh.toml
@@ -23,6 +23,12 @@ other = "测试资源申请"
 [main_postablog_source]
 other = "写博客"
 
+[main_blog_pageview]
+other = "总浏览量"
+
+[main_blog_pageview_units]
+other = "次"
+
 [main_apply_description]
 other= "如果缺乏测试设备，可以尝试在此申请。"
 
diff --git a/themes/project/i18n/en.yaml b/themes/project/i18n/en.yaml
index c825c8993d070560c5e6f042e4cc264c7fff4bb3..7cc4a14f67e92f734ae6db329d74be391d637ef0 100644
--- a/themes/project/i18n/en.yaml
+++ b/themes/project/i18n/en.yaml
@@ -50,7 +50,7 @@
   translation: "View All"
 
   id: archivesTitle
-  translation: "归档"
+  translation: "Archives"
 
 - id: readMore
   translation: "Read more"
diff --git a/themes/project/layouts/blog/single.html b/themes/project/layouts/blog/single.html
index 43d028fbac07b101eee21da886dab15d9a19bf7e..8d24bef78ef4e9878825302a8e5ec27baf55db45 100644
--- a/themes/project/layouts/blog/single.html
+++ b/themes/project/layouts/blog/single.html
@@ -21,8 +21,14 @@
                 <div class="row">
 
             <div class="col-md-9" id="blog-post">
-            <p class="text-muted mb-small text-right">{{ if .Params.author }}{{ .Params.author }} |
-            {{ end }}{{ .Date.Format .Site.Params.date_format }}</p>
+                <p class="text-muted mb-small text-right">{{ if .Params.author }}{{ .Params.author }} |
+                {{ end }}{{ .Date.Format .Site.Params.date_format }}
+                <br>
+                <span id="busuanzi_container_page_pv">
+                    {{i18n "main_blog_pageview"}}<span id="busuanzi_value_page_pv"></span>{{i18n "main_blog_pageview_units"}}
+                </span>
+                </p>
+        
             <div id="post-content">
             {{ .Content }}
             </div>
diff --git a/themes/project/layouts/partials/head.html b/themes/project/layouts/partials/head.html
index 97fabf16382c621e899b14ab149116d5bef38c91..b3ccdba0da0f420b0861e2e2189f298633f0ca99 100644
--- a/themes/project/layouts/partials/head.html
+++ b/themes/project/layouts/partials/head.html
@@ -57,7 +57,7 @@
   <link href="{{ "css/owl.theme.css" | relURL}}" rel="stylesheet">
 
   <link rel="alternate" href="{{ "/index.xml" | absURL }}" type="application/rss+xml" title="{{ .Site.Title }}">
-
+  <script async src="//busuanzi.ibruce.info/busuanzi/2.3/busuanzi.pure.mini.js"></script>
   <!-- Twitter Card meta tags -->
   <meta name="twitter:card" content="summary_large_image">
   <meta name="twitter:site" content="@{{ .Site.Params.twitter }}">