diff --git a/i18n/zh.toml b/i18n/zh.toml
index 71e7db67df296c8d3802278fbd7e7d9b72333151..0b693d12161d2d3674496488cd6ee81981de05d7 100644
--- a/i18n/zh.toml
+++ b/i18n/zh.toml
@@ -196,13 +196,13 @@ other = "安装指南"
 other = "/zh/events/20200607.html"
 
 [main_cards_live_title]
-other = "可信计算：内核完整性度量"
+other = "开源Copyright&License"
 
 [main_cards_live_subtitle]
-other = "手把手带你玩转openEuler系列直播【第11期】"
+other = "手把手带你玩转openEuler系列直播【第12期】"
 
 [main_cards_live_time]
-other = "8月18号（周二） 20：00—21：00 "
+other = "8月20号（周四） 20：00—21：00 "
 
 [main_cards_live_des]
 other = "B站openEuler直播间"