diff --git a/content/zh/intro/why.md b/content/zh/intro/why.md index 975adbc1e12fb563d36a3b4baaf8161fa3728053..9d9456cfa61401119e99a23aba18c6a905df40db 100644 --- a/content/zh/intro/why.md +++ b/content/zh/intro/why.md @@ -1,8 +1,10 @@ +++ question = "为什么选择openEuler" title = "openEuler" -brief = "一个免费、开放的创新操作系统" +brief = "openEuler社区致力于构建一个开放的操作系统社区" +++ -For users, we offer a consistent manageable platform that suits a wide variety of deployments. -For open source communities, we offer a solid, predictable base to build upon, along with extensive resources to build, test, release, and maintain their code. +* 极致性能:openEuler针对于基于鲲鹏/ARM处理器的服务器做得优化能够显著提升性能。 +* 安全可信:支持ARM Enclave计算,支持ARM可信计算。 +* 开放生态:基于开源软件构建,持续贡献上游社区,确保生态开放。 +* 服务支持:openEuler发布LTS版本,在社区中为客户提供长期稳定的技术支持服务。 diff --git a/i18n/zh.toml b/i18n/zh.toml index 90b207d11abf2e0d5696636dcc8fb4044dd0bd8e..28e25cce1b3408d6a0d535393af90013445cf04a 100644 --- a/i18n/zh.toml +++ b/i18n/zh.toml @@ -1,6 +1,6 @@ # home page [main_partner_title] -other = "合作伙伴" +other = "社区会员" [main_email_subscribe_title] other = "邮件订阅" @@ -12,7 +12,7 @@ other = "订阅" other = "欢迎加入openEuler社区" [main_cards_description] -other = "openEuler社区致力于构建一个开放的操作系统社区" +other = "openEuler社区致力于构建开放的操作系统生态,让软件开发者、客户可以基于此开发适合自己使用的操作系统。" [main_events_title] other = "未来事件"