qemu_vm: introduce graceful_shutdown() method

This will help isolate the destroy() code that uses the shutdown command
from the rest of the VM-killing code.
Signed-off-by: NEduardo Habkost <ehabkost@redhat.com>