diff --git a/disas.h b/disas.h
index 06abab21ebc6032763747b1d06c62aa24fde7cd2..6a9332d6ccbd2a33700dc62a56137d595a46aa2e 100644
--- a/disas.h
+++ b/disas.h
@@ -22,7 +22,11 @@ struct syminfo;
 struct elf32_sym;
 struct elf64_sym;
 
+#if defined(CONFIG_USER_ONLY)
+typedef const char *(*lookup_symbol_t)(struct syminfo *s, target_ulong orig_addr);
+#else
 typedef const char *(*lookup_symbol_t)(struct syminfo *s, target_phys_addr_t orig_addr);
+#endif
 
 struct syminfo {
     lookup_symbol_t lookup_symbol;
diff --git a/linux-user/elfload.c b/linux-user/elfload.c
index 1d5f6518ceb065bd6fceae11f77db63da763f926..71ed2d60d1cba2e30d4c2cff0d2cacf33fc1da97 100644
--- a/linux-user/elfload.c
+++ b/linux-user/elfload.c
@@ -1448,10 +1448,10 @@ static void load_symbols(struct elfhdr *hdr, int fd)
     s->disas_num_syms = nsyms;
 #if ELF_CLASS == ELFCLASS32
     s->disas_symtab.elf32 = syms;
-    s->lookup_symbol = (lookup_symbol_t)lookup_symbolxx;
+    s->lookup_symbol = lookup_symbolxx;
 #else
     s->disas_symtab.elf64 = syms;
-    s->lookup_symbol = (lookup_symbol_t)lookup_symbolxx;
+    s->lookup_symbol = lookup_symbolxx;
 #endif
     s->next = syminfos;
     syminfos = s;