diff --git a/target/arm/translate-a64.c b/target/arm/translate-a64.c
index 217e73ef58935180cb9145caea1151b4e11bb2e1..e96e6cdd1527f033034beb088fa1d349aaef2ab7 100644
--- a/target/arm/translate-a64.c
+++ b/target/arm/translate-a64.c
@@ -10247,6 +10247,7 @@ static void disas_simd_three_reg_same_fp16(DisasContext *s, uint32_t insn)
     int datasize, elements;
     int pass;
     TCGv_ptr fpst;
+    bool pairwise = false;
 
     if (!arm_dc_feature(s, ARM_FEATURE_V8_FP16)) {
         unallocated_encoding(s);
@@ -10272,91 +10273,148 @@ static void disas_simd_three_reg_same_fp16(DisasContext *s, uint32_t insn)
     datasize = is_q ? 128 : 64;
     elements = datasize / 16;
 
+    switch (fpopcode) {
+    case 0x10: /* FMAXNMP */
+    case 0x12: /* FADDP */
+    case 0x16: /* FMAXP */
+    case 0x18: /* FMINNMP */
+    case 0x1e: /* FMINP */
+        pairwise = true;
+        break;
+    }
+
     fpst = get_fpstatus_ptr(true);
 
-    for (pass = 0; pass < elements; pass++) {
+    if (pairwise) {
+        int maxpass = is_q ? 8 : 4;
         TCGv_i32 tcg_op1 = tcg_temp_new_i32();
         TCGv_i32 tcg_op2 = tcg_temp_new_i32();
-        TCGv_i32 tcg_res = tcg_temp_new_i32();
+        TCGv_i32 tcg_res[8];
 
-        read_vec_element_i32(s, tcg_op1, rn, pass, MO_16);
-        read_vec_element_i32(s, tcg_op2, rm, pass, MO_16);
+        for (pass = 0; pass < maxpass; pass++) {
+            int passreg = pass < (maxpass / 2) ? rn : rm;
+            int passelt = (pass << 1) & (maxpass - 1);
 
-        switch (fpopcode) {
-        case 0x0: /* FMAXNM */
-            gen_helper_advsimd_maxnumh(tcg_res, tcg_op1, tcg_op2, fpst);
-            break;
-        case 0x1: /* FMLA */
-            read_vec_element_i32(s, tcg_res, rd, pass, MO_16);
-            gen_helper_advsimd_muladdh(tcg_res, tcg_op1, tcg_op2, tcg_res,
-                                       fpst);
-            break;
-        case 0x2: /* FADD */
-            gen_helper_advsimd_addh(tcg_res, tcg_op1, tcg_op2, fpst);
-            break;
-        case 0x3: /* FMULX */
-            gen_helper_advsimd_mulxh(tcg_res, tcg_op1, tcg_op2, fpst);
-            break;
-        case 0x4: /* FCMEQ */
-            gen_helper_advsimd_ceq_f16(tcg_res, tcg_op1, tcg_op2, fpst);
-            break;
-        case 0x6: /* FMAX */
-            gen_helper_advsimd_maxh(tcg_res, tcg_op1, tcg_op2, fpst);
-            break;
-        case 0x7: /* FRECPS */
-            gen_helper_recpsf_f16(tcg_res, tcg_op1, tcg_op2, fpst);
-            break;
-        case 0x8: /* FMINNM */
-            gen_helper_advsimd_minnumh(tcg_res, tcg_op1, tcg_op2, fpst);
-            break;
-        case 0x9: /* FMLS */
-             /* As usual for ARM, separate negation for fused multiply-add */
-            tcg_gen_xori_i32(tcg_op1, tcg_op1, 0x8000);
-            read_vec_element_i32(s, tcg_res, rd, pass, MO_16);
-            gen_helper_advsimd_muladdh(tcg_res, tcg_op1, tcg_op2, tcg_res,
-                                       fpst);
-            break;
-        case 0xa: /* FSUB */
-            gen_helper_advsimd_subh(tcg_res, tcg_op1, tcg_op2, fpst);
-            break;
-        case 0xe: /* FMIN */
-            gen_helper_advsimd_minh(tcg_res, tcg_op1, tcg_op2, fpst);
-            break;
-        case 0xf: /* FRSQRTS */
-            gen_helper_rsqrtsf_f16(tcg_res, tcg_op1, tcg_op2, fpst);
-            break;
-        case 0x13: /* FMUL */
-            gen_helper_advsimd_mulh(tcg_res, tcg_op1, tcg_op2, fpst);
-            break;
-        case 0x14: /* FCMGE */
-            gen_helper_advsimd_cge_f16(tcg_res, tcg_op1, tcg_op2, fpst);
-            break;
-        case 0x15: /* FACGE */
-            gen_helper_advsimd_acge_f16(tcg_res, tcg_op1, tcg_op2, fpst);
-            break;
-        case 0x17: /* FDIV */
-            gen_helper_advsimd_divh(tcg_res, tcg_op1, tcg_op2, fpst);
-            break;
-        case 0x1a: /* FABD */
-            gen_helper_advsimd_subh(tcg_res, tcg_op1, tcg_op2, fpst);
-            tcg_gen_andi_i32(tcg_res, tcg_res, 0x7fff);
-            break;
-        case 0x1c: /* FCMGT */
-            gen_helper_advsimd_cgt_f16(tcg_res, tcg_op1, tcg_op2, fpst);
-            break;
-        case 0x1d: /* FACGT */
-            gen_helper_advsimd_acgt_f16(tcg_res, tcg_op1, tcg_op2, fpst);
-            break;
-        default:
-            fprintf(stderr, "%s: insn %#04x, fpop %#2x @ %#" PRIx64 "\n",
-                    __func__, insn, fpopcode, s->pc);
-            g_assert_not_reached();
+            read_vec_element_i32(s, tcg_op1, passreg, passelt, MO_16);
+            read_vec_element_i32(s, tcg_op2, passreg, passelt + 1, MO_16);
+            tcg_res[pass] = tcg_temp_new_i32();
+
+            switch (fpopcode) {
+            case 0x10: /* FMAXNMP */
+                gen_helper_advsimd_maxnumh(tcg_res[pass], tcg_op1, tcg_op2,
+                                           fpst);
+                break;
+            case 0x12: /* FADDP */
+                gen_helper_advsimd_addh(tcg_res[pass], tcg_op1, tcg_op2, fpst);
+                break;
+            case 0x16: /* FMAXP */
+                gen_helper_advsimd_maxh(tcg_res[pass], tcg_op1, tcg_op2, fpst);
+                break;
+            case 0x18: /* FMINNMP */
+                gen_helper_advsimd_minnumh(tcg_res[pass], tcg_op1, tcg_op2,
+                                           fpst);
+                break;
+            case 0x1e: /* FMINP */
+                gen_helper_advsimd_minh(tcg_res[pass], tcg_op1, tcg_op2, fpst);
+                break;
+            default:
+                g_assert_not_reached();
+            }
+        }
+
+        for (pass = 0; pass < maxpass; pass++) {
+            write_vec_element_i32(s, tcg_res[pass], rd, pass, MO_16);
+            tcg_temp_free_i32(tcg_res[pass]);
         }
 
-        write_vec_element_i32(s, tcg_res, rd, pass, MO_16);
-        tcg_temp_free_i32(tcg_res);
         tcg_temp_free_i32(tcg_op1);
         tcg_temp_free_i32(tcg_op2);
+
+    } else {
+        for (pass = 0; pass < elements; pass++) {
+            TCGv_i32 tcg_op1 = tcg_temp_new_i32();
+            TCGv_i32 tcg_op2 = tcg_temp_new_i32();
+            TCGv_i32 tcg_res = tcg_temp_new_i32();
+
+            read_vec_element_i32(s, tcg_op1, rn, pass, MO_16);
+            read_vec_element_i32(s, tcg_op2, rm, pass, MO_16);
+
+            switch (fpopcode) {
+            case 0x0: /* FMAXNM */
+                gen_helper_advsimd_maxnumh(tcg_res, tcg_op1, tcg_op2, fpst);
+                break;
+            case 0x1: /* FMLA */
+                read_vec_element_i32(s, tcg_res, rd, pass, MO_16);
+                gen_helper_advsimd_muladdh(tcg_res, tcg_op1, tcg_op2, tcg_res,
+                                           fpst);
+                break;
+            case 0x2: /* FADD */
+                gen_helper_advsimd_addh(tcg_res, tcg_op1, tcg_op2, fpst);
+                break;
+            case 0x3: /* FMULX */
+                gen_helper_advsimd_mulxh(tcg_res, tcg_op1, tcg_op2, fpst);
+                break;
+            case 0x4: /* FCMEQ */
+                gen_helper_advsimd_ceq_f16(tcg_res, tcg_op1, tcg_op2, fpst);
+                break;
+            case 0x6: /* FMAX */
+                gen_helper_advsimd_maxh(tcg_res, tcg_op1, tcg_op2, fpst);
+                break;
+            case 0x7: /* FRECPS */
+                gen_helper_recpsf_f16(tcg_res, tcg_op1, tcg_op2, fpst);
+                break;
+            case 0x8: /* FMINNM */
+                gen_helper_advsimd_minnumh(tcg_res, tcg_op1, tcg_op2, fpst);
+                break;
+            case 0x9: /* FMLS */
+                /* As usual for ARM, separate negation for fused multiply-add */
+                tcg_gen_xori_i32(tcg_op1, tcg_op1, 0x8000);
+                read_vec_element_i32(s, tcg_res, rd, pass, MO_16);
+                gen_helper_advsimd_muladdh(tcg_res, tcg_op1, tcg_op2, tcg_res,
+                                           fpst);
+                break;
+            case 0xa: /* FSUB */
+                gen_helper_advsimd_subh(tcg_res, tcg_op1, tcg_op2, fpst);
+                break;
+            case 0xe: /* FMIN */
+                gen_helper_advsimd_minh(tcg_res, tcg_op1, tcg_op2, fpst);
+                break;
+            case 0xf: /* FRSQRTS */
+                gen_helper_rsqrtsf_f16(tcg_res, tcg_op1, tcg_op2, fpst);
+                break;
+            case 0x13: /* FMUL */
+                gen_helper_advsimd_mulh(tcg_res, tcg_op1, tcg_op2, fpst);
+                break;
+            case 0x14: /* FCMGE */
+                gen_helper_advsimd_cge_f16(tcg_res, tcg_op1, tcg_op2, fpst);
+                break;
+            case 0x15: /* FACGE */
+                gen_helper_advsimd_acge_f16(tcg_res, tcg_op1, tcg_op2, fpst);
+                break;
+            case 0x17: /* FDIV */
+                gen_helper_advsimd_divh(tcg_res, tcg_op1, tcg_op2, fpst);
+                break;
+            case 0x1a: /* FABD */
+                gen_helper_advsimd_subh(tcg_res, tcg_op1, tcg_op2, fpst);
+                tcg_gen_andi_i32(tcg_res, tcg_res, 0x7fff);
+                break;
+            case 0x1c: /* FCMGT */
+                gen_helper_advsimd_cgt_f16(tcg_res, tcg_op1, tcg_op2, fpst);
+                break;
+            case 0x1d: /* FACGT */
+                gen_helper_advsimd_acgt_f16(tcg_res, tcg_op1, tcg_op2, fpst);
+                break;
+            default:
+                fprintf(stderr, "%s: insn %#04x, fpop %#2x @ %#" PRIx64 "\n",
+                        __func__, insn, fpopcode, s->pc);
+                g_assert_not_reached();
+            }
+
+            write_vec_element_i32(s, tcg_res, rd, pass, MO_16);
+            tcg_temp_free_i32(tcg_res);
+            tcg_temp_free_i32(tcg_op1);
+            tcg_temp_free_i32(tcg_op2);
+        }
     }
 
     tcg_temp_free_ptr(fpst);