diff --git a/src/conf/domain_conf.c b/src/conf/domain_conf.c
index 7f876de878915f2c78d40321a1e1a3bf15439c47..a56e0f5d167ce8efbc6432a9d21c7288c8d791a8 100644
--- a/src/conf/domain_conf.c
+++ b/src/conf/domain_conf.c
@@ -8265,14 +8265,14 @@ virDomainControllerDefParseXML(xmlNodePtr node,
 
     if (max_sectors && virStrToLong_ui(max_sectors, NULL, 10, &def->max_sectors) < 0) {
         virReportError(VIR_ERR_XML_ERROR,
-                       _("Malformed 'max_sectors' value %s"), max_sectors);
+                       _("Malformed 'max_sectors' value %s'"), max_sectors);
         goto error;
     }
 
     if (ioeventfd &&
         (def->ioeventfd = virTristateSwitchTypeFromString(ioeventfd)) < 0) {
         virReportError(VIR_ERR_XML_ERROR,
-                       _("Malformed 'ioeventfd' value %s"), ioeventfd);
+                       _("Malformed 'ioeventfd' value %s'"), ioeventfd);
         goto error;
     }
 
diff --git a/tools/virsh-pool.c b/tools/virsh-pool.c
index 448927249e382be7f393ecec84d925805ac7719c..60453310df64f63c3361b3e51ab500c3366c0b69 100644
--- a/tools/virsh-pool.c
+++ b/tools/virsh-pool.c
@@ -1973,7 +1973,7 @@ vshEventGenericPrint(virConnectPtr conn ATTRIBUTE_UNUSED,
         if (virTimeStringNowRaw(timestamp) < 0)
             timestamp[0] = '\0';
 
-        vshPrint(data->ctl, _("%s: event '%s' for storage pool %s\n"),
+        vshPrint(data->ctl, _("%s: event '%s'' for storage pool %s\n"),
                  timestamp,
                  data->cb->name,
                  virStoragePoolGetName(pool));