Fix formatting of machine types in capabilities XML

* src/capabilities.c: fix machine type formatting in
  virCapabilitiesFormatXML()