To allow the container to access /dev and /dev/pts when under
sVirt, set an explicit mount option. Also set a max size on
the /dev mount to prevent DOS on memory usage

* src/lxc/lxc_container.c: Set /dev mount context
* src/lxc/lxc_controller.c: Set /dev/pts mount context