This change allows to use "host" as a GIC version in the domain XML.

Since we'll need to update the virGICVersion enumeration to support
new GIC versions anyway, it makes sense to be a bit more strict in
the schema as well and reject values that are not in the enumeration.