ata_piix: replace spaces with tabs

This patch removes some incorrect formatting spaces and replaces them with tabs.
Signed-off-by: NJason Gaston <jason.d.gaston@intel.com>
Signed-off-by: NJeff Garzik <jeff@garzik.org>