diff --git a/MAINTAINERS b/MAINTAINERS
index 03b2096a5f8f67d2e50bfe5360a91682a16d8d06..83472755a255c19a3c022753ebf57518fd03a6fc 100644
--- a/MAINTAINERS
+++ b/MAINTAINERS
@@ -4194,9 +4194,7 @@ S:	Maintained
 F:	Documentation/dev-tools/checkpatch.rst
 
 CHINESE DOCUMENTATION
-M:	Harry Wei <harryxiyou@gmail.com>
 M:	Alex Shi <alexs@kernel.org>
-L:	xiyoulinuxkernelgroup@googlegroups.com (subscribers-only)
 S:	Maintained
 F:	Documentation/translations/zh_CN/