Filters inserted to support unicast PTP mode might become unused after
some time, so we need to remove them to avoid accumulating many of them.

Refresh the expiration time of a filter each time it's used. Then check
periodically if any filter hasn't been used for a long time (30s) and
remove it.
Reported-by: NYalin Li <yalli@redhat.com>
Signed-off-by: NÍñigo Huguet <ihuguet@redhat.com>
Reviewed-by: NEdward Cree <ecree.xilinx@gmail.com>
Signed-off-by: NJakub Kicinski <kuba@kernel.org>