Currently, exit codes cover all situations with one single value.

This patch makes exit codes to be ORable, so we can better represent
the variety of things that happens during an Avocado execution.

Reference: https://trello.com/c/SU5fixgHSigned-off-by: NAmador Pahim <apahim@redhat.com>