8133454: Update Java Compiler Error Message

Summary: Updating the error message that is used when javac crashes.
Reviewed-by: jjg
Contributed-by: nelson.dcosta@oracle.com

src/share/classes/com/sun/tools/javac/resources/javac.properties

@@ -232,8 +232,8 @@ These options are non-standard and subject to change without notice.
 
 javac.msg.bug=\
 An exception has occurred in the compiler ({0}). \
-Please file a bug at the Java Bug Database (http://bugreport.java.com/bugreport/) \
-after checking the database for duplicates. \
+Please file a bug against the Java compiler via the Java bug reporting page (http://bugreport.java.com) \
+after checking the Bug Database (http://bugs.java.com) for duplicates. \
 Include your program and the following diagnostic in your report. Thank you.
 
 javac.msg.io=\