8213983: [macosx] Keyboard shortcut “cmd +`” stops working properly if popup window is displayed

Reviewed-by: kaddepalli, serb

src/macosx/classes/sun/lwawt/macosx/CPlatformWindow.java

@@ -1131,27 +1131,18 @@ public class CPlatformWindow extends CFRetainedResource implements PlatformWindo
     }
 
     private void orderAboveSiblings() {
-        CPlatformWindow rootOwner = getRootOwner();
-
-        // Do not order child windows of iconified owner.
-        if (!rootOwner.isIconified()) {
-            final WindowAccessor windowAccessor = AWTAccessor.getWindowAccessor();
-            Window[] windows = windowAccessor.getOwnedWindows(rootOwner.target);
-
-            // No need to order windows if it doesn't own other windows and hence return
-            if (windows.length == 0) {
-                return;
-            }
-
         // Recursively pop up the windows from the very bottom, (i.e. root owner) so that
         // the windows are ordered above their nearest owner; ancestors of the window,
         // which is going to become 'main window', are placed above their siblings.
-            if (rootOwner.isVisible()) {
+        CPlatformWindow rootOwner = getRootOwner();
+        if (rootOwner.isVisible() && !rootOwner.isIconified() && !rootOwner.isActive()) {
             rootOwner.execute(CWrapper.NSWindow::orderFront);
         }
 
-            // Order child windows.
-            orderAboveSiblingsImpl(windows);
+        // Do not order child windows of iconified owner.
+        if (!rootOwner.isIconified()) {
+            final WindowAccessor windowAccessor = AWTAccessor.getWindowAccessor();
+            orderAboveSiblingsImpl(windowAccessor.getOwnedWindows(rootOwner.target));
         }
     }