提交 8e93a3ee 编写于 作者: M mchung

6952161: Rebranding: Registration html for servicetag

Summary: Rebrand register.html and jdk_header.png
Reviewed-by: ohair, asaha, ogino, mfang
上级 4acc23a3
......@@ -55,11 +55,11 @@ a:visited,a:visited code{color:#917E9C}
<td>&nbsp;</td>
<td><p class="style1">Thank you for installing the
<strong> Java Development Kit @@JDK_VERSION@@ </strong>
from Sun Microsystems. </p>
from Oracle Corporation. </p>
<p class="style1">Registering your product will give you the following benefits:</p>
<ul class="style1">
<li> Notification of new versions, patches, and updates</li>
<li> Special offers on Sun developer products, services and training </li>
<li> Special offers on Oracle developer products, services and training </li>
<li> Access to early releases and documentation </li>
</ul>
<p class="style1">Product registration is FREE, quick and easy!</p>
......@@ -68,11 +68,11 @@ a:visited,a:visited code{color:#917E9C}
<table width="708" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3">
<tr valign="top">
<td width="126" height="35">
<form name="form1" method="post" action="@@REGISTRATION_URL@@">
<form name="form1" method="post" action="@@REGISTRATION_URL@@" enctype="text/xml">
<input type="hidden" name="servicetag_payload" value="@@REGISTRATION_PAYLOAD@@">
<input type="submit" name="Submit"border="0" class="buttonblue" onmouseover="this.style.color='#fbe249';" onmouseout="this.style.color='#FFF';" value="Register My JDK">
</form></td>
<td width="570"><span class="style3">You need to be connected to the Internet to register this Sun product. </span></td>
<td width="570"><span class="style3">You need to be connected to the Internet to register this Oracle product. </span></td>
</tr>
</table>
</blockquote>
......@@ -81,7 +81,7 @@ a:visited,a:visited code{color:#917E9C}
<tr>
<td>&nbsp;</td>
<td bgcolor="#f1f7df">
<p class="style3">Sun Microsystems, Inc. respects your privacy.
<p class="style3">Oracle Corporation respects your privacy.
We will use your personal information for communications
and management of your Sun Online Account, the services
and applications you access using your Sun Online Account,
......@@ -90,7 +90,7 @@ a:visited,a:visited code{color:#917E9C}
part of the registration process and how it will be managed <br>
see <a href="http://java.sun.com/javase/registration/JDKRegistrationPrivacy.html">http://java.sun.com/javase/registration/JDKRegistrationPrivacy.html</a>. <br>
<br>
For more information on Sun's Privacy Policy see <a href="http://www.sun.com/privacy/">http://www.sun.com/privacy/</a> or contact <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:privacy@sun.com">privacy@sun.com.</a></p></td>
For more information on Oracle's Privacy Policy see <a href="http://www.oracle.com/html/privacy.html">http://www.oracle.com/html/privacy.html</a> or contact <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:privacy_ww@oracle.com">privacy_ww@oracle.com.</a></p></td>
</tr>
<tr>
<td>&nbsp;</td>
......
......@@ -50,11 +50,11 @@ a:visited,a:visited code{color:#917E9C}
<tr>
<td>&nbsp;</td>
<td><p class="style1">Sun Microsystems<strong> Java Development Kit @@JDK_VERSION@@ </strong>をインストールしていただき、ありがとうございます。 </p>
<td><p class="style1">Oracle Corporation<strong> Java Development Kit @@JDK_VERSION@@ </strong>をインストールしていただき、ありがとうございます。 </p>
<p class="style1">製品登録をすると、次のような特典を受けることができます。</p>
<ul class="style1">
<li> 最新のバージョン、パッチ、および更新についての通知</li>
<li> Sun の開発者向け製品、サービス、およびトレーニングの特別販売 </li>
<li> Oracle の開発者向け製品、サービス、およびトレーニングの特別販売 </li>
<li> アーリーリリースおよびドキュメントへのアクセス </li>
</ul>
<p class="style1">製品登録は無料であり、迅速で簡単です。</p>
......@@ -62,11 +62,11 @@ a:visited,a:visited code{color:#917E9C}
<p class="style1">必要になるのは、Sun 開発者向けネットワークアカウントまたはその他の Sun オンラインアカウントだけです。 まだアカウントがない場合は、アカウントの作成が求められます。 </p>
<table width="708" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3">
<tr valign="top">
<td width="126" height="35"><form name="form1" method="post" action="@@REGISTRATION_URL@@">
<td width="126" height="35"><form name="form1" method="post" action="@@REGISTRATION_URL@@" enctype="text/xml">
<input type="hidden" name="servicetag_payload" value="@@REGISTRATION_PAYLOAD@@">
<input type="submit" name="Submit"border="0" class="buttonblue" onmouseover="this.style.color='#fbe249';" onmouseout="this.style.color='#FFF';" value="JDK 製品登録">
</form></td>
<td width="570"><span class="style3">この Sun 製品を登録するには、インターネットに接続している必要があります。 </span></td>
<td width="570"><span class="style3">この Oracle 製品を登録するには、インターネットに接続している必要があります。 </span></td>
</tr>
</table>
</blockquote>
......@@ -75,8 +75,8 @@ a:visited,a:visited code{color:#917E9C}
<tr>
<td>&nbsp;</td>
<td bgcolor="#f1f7df">
<p class="style3">Sun Microsystems, Inc. は、お客様のプライバシーを尊重します。 お客様の個人情報は、お客様の Sun オンラインアカウント、お客様が Sun オンラインアカウントを使用してアクセスするサービスとアプリケーション、およびお客様が Sun オンラインアカウントで登録する製品とシステムの通信と管理に使用します。</p>
<p class="style3">登録の際に収集されるデータや、それらがどのように管理されるかについての詳細は、<br><a href="http://java.sun.com/javase/ja/registration/JDKRegistrationPrivacy.html">http://java.sun.com/javase/ja/registration/JDKRegistrationPrivacy.html</a> を参照してください。 <br> <br> Sun のプライバシーポリシーについての詳細は、<a href="http://jp.sun.com/privacy/">http://jp.sun.com/privacy/</a> を参照するか、<a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="http://jp.sun.com/cgi-bin/contact/comment.cgi?url=http://jp.sun.com/privacy/">お問い合わせフォーム</a>からお問い合わせください。</p></td>
<p class="style3">Oracle Corporation は、お客様のプライバシーを尊重します。 お客様の個人情報は、お客様の Sun オンラインアカウント、お客様が Sun オンラインアカウントを使用してアクセスするサービスとアプリケーション、およびお客様が Sun オンラインアカウントで登録する製品とシステムの通信と管理に使用します。</p>
<p class="style3">登録の際に収集されるデータや、それらがどのように管理されるかについての詳細は、<br><a href="http://java.sun.com/javase/ja/registration/JDKRegistrationPrivacy.html">http://java.sun.com/javase/ja/registration/JDKRegistrationPrivacy.html</a> を参照してください。 <br> <br> Oracle のプライバシーポリシーについての詳細は、<a href="http://www.oracle.com/lang/jp/html/privacy.html">http://www.oracle.com/html/lang/jp/privacy.html</a> を参照するか、<a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="http://jp.sun.com/cgi-bin/contact/comment.cgi?url=http://jp.sun.com/privacy/">お問い合わせフォーム</a>からお問い合わせください。</p></td>
</tr>
<tr>
<td>&nbsp;</td>
......
......@@ -51,11 +51,11 @@ a:visited,a:visited code{color:#917E9C}
<tr>
<td>&nbsp;</td>
<td><p class="style1">感谢您安装 Sun Microsystems<strong>Java Development Kit @@JDK_VERSION@@</strong></p>
<td><p class="style1">感谢您安装 Oracle Corporation<strong>Java Development Kit @@JDK_VERSION@@</strong></p>
<p class="style1">注册产品后您将获得如下增值服务:</p>
<ul class="style1">
<li> 获得新版本、修补程序和更新的通知服务</li>
<li> 获得有关 Sun 开发者产品、服务和培训的优惠 </li>
<li> 获得有关 Oracle 开发者产品、服务和培训的优惠 </li>
<li> 获得对早期版本和文档的访问权限 </li>
</ul>
<p class="style1">产品注册是免费的,即快速又轻松!</p>
......@@ -63,11 +63,11 @@ a:visited,a:visited code{color:#917E9C}
<p class="style1">您需要具有 Sun 开发者网络或其他 Sun 联机帐户。如果您没有,系统将提示您创建一个。 </p>
<table width="708" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3">
<tr valign="top">
<td width="126" height="35"><form name="form1" method="post" action="@@REGISTRATION_URL@@">
<td width="126" height="35"><form name="form1" method="post" action="@@REGISTRATION_URL@@" enctype="text/xml">
<input type="hidden" name="servicetag_payload" value="@@REGISTRATION_PAYLOAD@@">
<input type="submit" name="Submit"border="0" class="buttonblue" onmouseover="this.style.color='#fbe249';" onmouseout="this.style.color='#FFF';" value="注册我的 JDK">
</form></td>
<td width="570"><span class="style3">您需要连接到 Internet 来注册此 Sun 产品。 </span></td>
<td width="570"><span class="style3">您需要连接到 Internet 来注册此 Oracle 产品。 </span></td>
</tr>
</table>
</blockquote>
......@@ -76,8 +76,8 @@ a:visited,a:visited code{color:#917E9C}
<tr>
<td>&nbsp;</td>
<td bgcolor="#f1f7df">
<p class="style3">Sun Microsystems, Inc. 尊重您的隐私。我们会将您的个人信息用于通信和 Sun 联机帐户的管理、Sun 联机帐户访问的服务和应用程序以及用于使用 Sun 联机帐户注册的产品和系统。</p>
<p class="style3">有关注册过程中收集的数据以及这些数据的管理方式的更多信息,<br>请访问 <a href="http://java.sun.com/javase/registration/JDKRegistrationPrivacy.html">http://java.sun.com/javase/registration/JDKRegistrationPrivacy.html</a><br> <br>有关 Sun 隐私政策的更多信息,请访问 <a href="http://www.sun.com/privacy/">http://www.sun.com/privacy/</a> 或与 <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:privacy@sun.com">privacy@sun.com</a> 联系。</p></td>
<p class="style3">Oracle 尊重您的隐私。我们会将您的个人信息用于通信和 Sun 联机帐户的管理、Sun 联机帐户访问的服务和应用程序以及用于使用 Sun 联机帐户注册的产品和系统。</p>
<p class="style3">有关注册过程中收集的数据以及这些数据的管理方式的更多信息,<br>请访问 <a href="http://java.sun.com/javase/registration/JDKRegistrationPrivacy.html">http://java.sun.com/javase/registration/JDKRegistrationPrivacy.html</a><br> <br>有关 Oracle 隐私政策的更多信息,请访问 <a href="http://www.oracle.com/html/privacy.html">http://www.oracle.com/html/privacy.html</a> 或与 <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:privacy_ww@oracle.com">privacy_ww@oracle.com</a> 联系。</p></td>
</tr>
<tr>
<td>&nbsp;</td>
......
Markdown is supported
0% .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
先完成此消息的编辑!
想要评论请 注册