diff --git a/arch/x86/xen/mmu.c b/arch/x86/xen/mmu.c
index 126766d43aea11bdfa024af7b1fae126542abff6..3525ef523a74c6e102954a36ab7763a40f3de444 100644
--- a/arch/x86/xen/mmu.c
+++ b/arch/x86/xen/mmu.c
@@ -60,7 +60,7 @@ xmaddr_t arbitrary_virt_to_machine(unsigned long address)
 {
 	unsigned int level;
 	pte_t *pte = lookup_address(address, &level);
-	unsigned offset = address & PAGE_MASK;
+	unsigned offset = address & ~PAGE_MASK;
 
 	BUG_ON(pte == NULL);