ata: libahci: fix comment indentation

Indent the numbered item with one space like all other items in the same
list.
Signed-off-by: NBaruch Siach <baruch@tkos.co.il>
Signed-off-by: NTejun Heo <tj@kernel.org>