diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/others.md b/.github/ISSUE_TEMPLATE/others.md
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f03e25ec2c06f8dc9608fa3a9a25faa8da0a5a36
--- /dev/null
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/others.md
@@ -0,0 +1,10 @@
+---
+name: 其他issue
+about: 我还有一些其他的建议/问题
+title: ''
+labels: ''
+assignees: ''
+
+---
+
+<!-- 请清楚描述你的建议或问题 -->
diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/translate.md b/.github/ISSUE_TEMPLATE/translate.md
index f633c9fd9a905c6dee103382d353f5362b367b2d..c11e7fc9e6eb58d309abbdf8f614b4b91584b30c 100644
--- a/.github/ISSUE_TEMPLATE/translate.md
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/translate.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 name: 参与翻译
 about: 我想参与仓库中文章的翻译工作
 title: 'translate '
-labels: documentation
+labels: translate
 assignees: ''
 
 ---