Add to _current file 新增至 _current 檔案 Additional changes are needed to complete the refactoring. Review changes below. 必須進行其他變更，才能完成重構。請檢閱以下變更。 All methods 全部方法 Allow: 允許: Always for clarity 一律使用以明確表示 Apply '{0}' keymapping scheme 套用 '{0}' 按鍵對應結構描述 Avoid expression statements that implicitly ignore value 避免會隱含地忽略值的運算陳述式 Avoid unused parameters 避免未使用的參數 Avoid unused value assignments 避免未使用的值指派 Back 返回 Calculating dependents... 正在計算相依項... Classifications Classifications Colorize regular expressions 為規則運算式添加色彩 Element is not valid. 元素無效。 Enable nullable reference type analysis Enable nullable reference type analysis Finish 完成 Generate .editorconfig file from settings 從設定產生 .editorconfig 檔案 Highlight related components under cursor 反白資料指標下的相關元件 In other operators 其他運算子中 Interface cannot have field. 介面不得具有欄位。 Keep all parentheses in: 以下情況保留所有括號: Kind 種類 Make '{0}' abstract 將 '{0}' 抽象化 Make abstract 抽象化 Members 成員 Modifier preferences: Modifier preferences: Namespace: '{0}' 命名空間: '{0}' Never if unnecessary 不需要時一律不要 Non-public methods 非公用方法 Parameter preferences: 參數喜好設定: Parentheses preferences: 括號喜好設定: Prefer compound assignments 優先使用複合指派 Prefer index operator 優先使用索引運算子 Prefer range operator 優先使用範圍運算子 Prefer readonly fields Prefer readonly fields Prefer simple 'using' statement Prefer simple 'using' statement Prefer static local functions Prefer static local functions Pull Members Up 提升成員 Regular Expressions 規則運算式 Report invalid regular expressions 回報無效的規則運算式 Reset Visual Studio default keymapping 重設 Visual Studio 預設按鍵對應 Review Changes 檢閱變更 Save .editorconfig file 儲存 .editorconfig 檔案 Select destination 選取目的地 _Select Dependents 選取相依項(_S) _Select Public 選取公用(_S) Select destination and members to pull up. 選取要提升的目的地及成員。 Select destination: 選取目的地: Select member 選取成員 Select members: 選取成員: Show completion list Show completion list Unused value is explicitly assigned to an unused local 未使用的值已明確指派至未使用的區域 Unused value is explicitly assigned to discard 未使用的值已明確指派至捨棄 Use enhanced colors for C# and Basic Use enhanced colors for C# and Basic Use expression body for lambdas 使用 lambda 的運算式主體 Use expression body for local functions 使用區域函式的運算式主體 Value assigned here is never used 這裡指派的值從未使用過 Value returned by invocation is implicitly ignored 明確地忽略引動過程傳回的值 We notice you suspended '{0}'. Reset keymappings to continue to navigate and refactor. 我們發現您暫止了 '{0}'。重設按鍵對應以繼續巡覽和重構。 This workspace does not support updating Visual Basic compilation options. This workspace does not support updating Visual Basic compilation options. You must select at least one member. 您必須選取至少一個成員。 Interface name conflicts with an existing type name. 介面名稱與現有類型名稱衝突。 Interface name is not a valid {0} identifier. 介面名稱不是有效的 {0} 識別碼。 Illegal characters in path. 路徑中有不合法的字元。 File name must have the "{0}" extension. 檔案名稱必須有 "{0}" 延伸模組。 Debugger 偵錯工具 Determining breakpoint location... 正在判定中斷點位置... Determining autos... 正在判定自動呈現的程式碼片段... Resolving breakpoint location... 正在解析中斷點位置... Validating breakpoint location... 正在驗證中斷點位置... Getting DataTip text... 正在取得資料提示文字... Preview unavailable 無法使用預覽 Overrides 覆寫 Overridden By 覆寫者 Inherits 繼承 Inherited By 繼承者 Implements 實作 Implemented By 實作者 Maximum number of documents are open. 開啟的文件數已達上限。 Failed to create document in miscellaneous files project. 無法建立其他檔案專案中的文件。 Invalid access. 存取無效。 The following references were not found. {0}Please locate and add them manually. 找不到下列參考。{0}請找出這些參考並手動新增。 End position must be >= start position 結束位置必須為 > = 開始位置 Not a valid value 值無效 '{0}' will be changed to abstract. '{0}' 會變更為抽象。 '{0}' will be changed to non-static. '{0}' 會變更為非靜態。 '{0}' will be changed to public. '{0}' 會變更為公用。 given workspace doesn't support undo 指定的工作區不支援復原 Add a reference to '{0}' 將參考新增至 '{0}' Event type is invalid 事件類型無效 Can't find where to insert member 找不到插入成員的位置 Can't rename 'other' elements 無法為 'other' 元素重新命名 Unknown rename type 未知的重新命名類型 IDs are not supported for this symbol type. 此符號類型不支援識別碼。 Can't create a node id for this symbol kind: '{0}' 無法建立此符號種類的節點識別碼: '{0}' Project References 專案參考 Base Types 基底類型 Miscellaneous Files 其他檔案 Could not find project '{0}' 找不到專案 '{0}' Could not find location of folder on disk 在磁碟上找不到資料夾的位置 Assembly 組件 Exceptions: 例外狀況: Member of {0} {0} 的成員 Parameters: 參數: Project 專案 Remarks: 備註: Returns: 傳回: Summary: 摘要: Type Parameters: 類型參數: File already exists 檔案已存在 File path cannot use reserved keywords 檔案路徑無法使用保留的關鍵字 DocumentPath is illegal DocumentPath 不合法 Project Path is illegal 專案路徑不合法 Path cannot have empty filename 路徑檔名不得為空白 The given DocumentId did not come from the Visual Studio workspace. 給定的 DocumentId 並非來自 Visual Studio 工作區。 Project: {0} ({1}) Use the dropdown to view and switch to other projects this file may belong to. 專案: {0} ({1}) 使用下拉式清單，即可檢視並切換至此檔案可能所屬的其他專案。 {0} Use the dropdown to view and navigate to other items in this file. {0} 使用下拉式清單，即可檢視並巡覽至此檔案中的其他項目。 Project: {0} Use the dropdown to view and switch to other projects this file may belong to. 專案: {0} 使用下拉式清單可以檢視並切換至這個檔案所屬的其他專案。 ErrorReadingRuleset ErrorReadingRuleset Error reading ruleset file {0} - {1} 讀取規則集檔案 {0} 時發生錯誤 - {1} AnalyzerChangedOnDisk AnalyzerChangedOnDisk The analyzer assembly '{0}' has changed. Diagnostics may be incorrect until Visual Studio is restarted. 分析器組件 '{0}' 已變更。可能造成診斷錯誤，直到 Visual Studio 重新啟動為止。 C#/VB Diagnostics Table Data Source C#/VB 診斷資料表資料來源 C#/VB Todo List Table Data Source C#/VB 待辦事項清單資料表資料來源 Cancel 取消 _Deselect All 全部取消選取(_D) Extract Interface 擷取介面 Generated name: 產生的名稱: New _file name: 新檔名(_F): New _interface name: 新介面名稱(_I): OK 確定 _Select All 全選(_S) Select public _members to form interface 選取公用成員以形成介面(_M) _Access: 存取(_A): Add to _existing file 新增至現有檔案(_E) Change Signature 變更簽章 _Create new file 建立新檔案(_C) Default 預設 File Name: 檔案名稱: Generate Type 產生類型 _Kind: 類型(_K): Location: 位置: Modifier 修飾詞 Name: 名稱: Parameter 參數 Parameters: 參數: Preview method signature: 預覽方法簽章: Preview reference changes 預覽參考變更 _Project: 專案(_P): Type 類型 Type Details: 類型詳細資料: Re_move 移除(_M) _Restore 還原(_R) More about {0} 關於 {0} 的詳細資訊 Navigation must be performed on the foreground thread. 瀏覽必須在前景執行緒執行。 [+] [+] [-] [-] Reference to '{0}' in project '{1}' 專案 '{1}' 中 '{0}' 的參考 <Unknown> <未知> Analyzer reference to '{0}' in project '{1}' 專案 '{1}' 中 '{0}' 的分析器參考 Project reference to '{0}' in project '{1}' 專案 '{1}' 中 '{0}' 的專案參考 AnalyzerDependencyConflict AnalyzerDependencyConflict Analyzer assemblies '{0}' and '{1}' both have identity '{2}' but different contents. Only one will be loaded and analyzers using these assemblies may not run correctly. 分析器組件 '{0}' 及 '{1}' 均有身分識別 '{2}' 但內容不同。僅會載入其中一個，且使用這些組件的分析器可能無法正確執行。 {0} references {0} 個參考 1 reference 1 個參考 '{0}' encountered an error and has been disabled. '{0}' 發生錯誤並已停用。 Enable 啟用 Enable and ignore future errors 啟用並忽略未來的錯誤 No Changes 沒有變更 Current block 目前區塊 Determining current block. 正在判定目前的區塊。 IntelliSense IntelliSense C#/VB Build Table Data Source C#/VB 組建資料表資料來源 MissingAnalyzerReference MissingAnalyzerReference Analyzer assembly '{0}' depends on '{1}' but it was not found. Analyzers may not run correctly unless the missing assembly is added as an analyzer reference as well. 分析器組件 '{0}' 相依於 '{1}'，但找不到該項目。除非同時將遺漏的組件新增為分析器參考，否則分析器可能無法正確執行。 Suppression State 隱藏項目狀態 Active 使用中 Suppressed 隱藏 N/A N/A Suppression state is supported only for intellisense diagnostics, which are for the current solution snapshot. Switch to 'Intellisense' diagnostics for suppression. 隱藏項目狀態只受 IntelliSense 診斷支援，即目前解決方案快照集。切換至 'IntelliSense' 診斷取得隱藏項目。 Suppress diagnostics 隱藏診斷 Computing suppressions fix... 正在計算隱藏項目修正... Applying suppressions fix... 正在套用隱藏項目修正... Remove suppressions 移除隱藏項目 Computing remove suppressions fix... 正在計算移除隱藏項目修正... Applying remove suppressions fix... 正在套用移除隱藏項目修正... This workspace only supports opening documents on the UI thread. 此工作區僅支援在 UI 執行緒上開啟文件。 This workspace does not support updating Visual Basic parse options. 此工作區不支援更新 Visual Basic 剖析選項。 Synchronize {0} 同步 {0} Synchronizing with {0}... 正在與 {0} 同步... Visual Studio has suspended some advanced features to improve performance. Visual Studio 已暫止部分進階功能以改善效能。 Installing '{0}' 正在安裝 '{0}' Installing '{0}' completed 已完成安裝 '{0}' Package install failed: {0} 套件安裝失敗: {0} <Unknown> <未知> No 否 Yes 是 Choose a Symbol Specification and a Naming Style. 選擇符號規格及命名樣式。 Enter a title for this Naming Rule. 輸入此命名規則的標題。 Enter a title for this Naming Style. 輸入此命名樣式的標題。 Enter a title for this Symbol Specification. 輸入此符號規格的標題。 Accessibilities (can match any) 存取範圍 (可符合任何項目) Capitalization: 大小寫: all lower 全部小寫 ALL UPPER 全部大寫 camel Case Name 駝峰式大小寫名稱 First word upper 首字大寫 Pascal Case Name Pascal 命名法名稱 Severity: 嚴重性: Modifiers (must match all) 修飾詞 (必須符合所有項目) Name: 名稱: Naming Rule 命名規則 Naming Style 命名樣式 Naming Style: 命名樣式: Naming Rules allow you to define how particular sets of symbols should be named and how incorrectly-named symbols should be handled. 命名規則可讓您定義特定符號集的命名方式，以及未正確命名符號的處理方式。 The first matching top-level Naming Rule is used by default when naming a symbol, while any special cases are handled by a matching child rule. 替符號命名時，依預設會使用第一個相符的頂層命名規則; 而任何特殊情況都將由相符的子系規則處理。 Naming Style Title: 命名樣式標題: Parent Rule: 父系規則: Required Prefix: 必要前置詞: Required Suffix: 必要後置詞: Sample Identifier: 範例識別碼: Symbol Kinds (can match any) 符號種類 (可符合任何項目) Symbol Specification 符號規格 Symbol Specification: 符號規格: Symbol Specification Title: 符號規格標題: Word Separator: 字組分隔符號: example 範例 IdentifierWord_Example and IdentifierWord_Identifier are combined (with prefixes, suffixes, and word separators) into an example identifier name in the NamingStyle UI. identifier 識別碼 IdentifierWord_Example and IdentifierWord_Identifier are combined (with prefixes, suffixes, and word separators) into an example identifier name in the NamingStyle UI. Install '{0}' 安裝 '{0}' Uninstalling '{0}' 正在解除安裝 '{0}' Uninstalling '{0}' completed 已完成將 '{0}' 解除安裝 Uninstall '{0}' 將 '{0}' 解除安裝 Package uninstall failed: {0} 套件解除安裝失敗: {0} Error encountered while loading the project. Some project features, such as full solution analysis for the failed project and projects that depend on it, have been disabled. 載入專案時發生錯誤。已停用部分專案功能，例如對失敗專案及其相依專案的完整解決方案分析。 Project loading failed. 專案載入失敗。 To see what caused the issue, please try below. 1. Close Visual Studio 2. Open a Visual Studio Developer Command Prompt 3. Set environment variable “TraceDesignTime” to true (set TraceDesignTime=true) 4. Delete .vs directory/.suo file 5. Restart VS from the command prompt you set the environment variable (devenv) 6. Open the solution 7. Check '{0}' and look for the failed tasks (FAILED) 若要了解此問題的發生原因，請嘗試下方步驟。 1. 關閉 Visual Studio 2. 開啟 Visual Studio 開發人員命令提示字元 3. 將環境變數 “TraceDesignTime” 設為 true (設定 TraceDesignTime=true) 4. 刪除 .vs 目錄/ .suo 檔案 5. 從您設定環境變數 (devenv) 的命令提示字元處重新啟動 VS 6. 開啟解決方案 7. 檢查 '{0}' 並尋找失敗的工作 (FAILED) Additional information: 其他資訊: Installing '{0}' failed. Additional information: {1} 安裝 '{0}' 失敗 其他資訊: {1} Uninstalling '{0}' failed. Additional information: {1} 將 '{0}' 解除安裝失敗。 其他資訊: {1} Move {0} below {1} 將 {0} 移至 {1} 下方 {0} and {1} are parameter descriptions Move {0} above {1} 將 {0} 移至 {1} 上方 {0} and {1} are parameter descriptions Remove {0} 移除 {0} {0} is a parameter description Restore {0} 還原 {0} {0} is a parameter description Re-enable 重新啟用 Learn more 深入了解 Prefer framework type 偏好架構類型 Prefer predefined type 偏好預先定義的類型 Copy to Clipboard 複製到剪貼簿 Close 關閉 <Unknown Parameters> <未知參數> --- End of inner exception stack trace --- --- 內部例外狀況堆疊追蹤的結尾 --- For locals, parameters and members 針對區域變數、參數及成員 For member access expressions 針對成員存取運算式 Prefer object initializer 偏好物件初始設定式 Expression preferences: 運算式喜好設定: Block Structure Guides 區塊結構輔助線 Outlining 大綱 Show guides for code level constructs 顯示程式碼層級建構的指南 Show guides for comments and preprocessor regions 顯示註解及前置處理器區域的指南 Show guides for declaration level constructs 顯示宣告層級建構的指南 Show outlining for code level constructs 顯示程式碼層級建構的大綱 Show outlining for comments and preprocessor regions 顯示註解及前置處理器區域的大綱 Show outlining for declaration level constructs 顯示宣告層級建構的大綱 Variable preferences: 變數喜好設定: Prefer inlined variable declaration 偏好內嵌變數宣告 Use expression body for methods 使用方法的運算式主體 Code block preferences: 程式碼區塊喜好設定: Use expression body for accessors 使用存取子的運算式主體 Use expression body for constructors 使用建構函式的運算式主體 Use expression body for indexers 使用索引子的運算式主體 Use expression body for operators 使用運算子的運算式主體 Use expression body for properties 使用屬性的運算式主體 Some naming rules are incomplete. Please complete or remove them. 部分命名規則不完整。請予以完成或移除。 Manage specifications 管理規格 Reorder 重新排序 Severity 嚴重性 Specification 規格 Required Style 必要樣式 This item cannot be deleted because it is used by an existing Naming Rule. 由於現有命名規則正在使用此項目，因此無法加以刪除。 Prefer collection initializer 偏好集合初始設定式 Prefer coalesce expression 偏好聯合運算式 Collapse #regions when collapsing to definitions 摺疊至定義時摺疊 #regions Prefer null propagation 偏好 null 傳播 Prefer explicit tuple name 建議使用明確的元組名稱 Description 描述 Preference 喜好設定 Implement Interface or Abstract Class 實作介面或抽象類別 For a given symbol, only the topmost rule with a matching 'Specification' will be applied. Violation of that rule's 'Required Style' will be reported at the chosen 'Severity' level. 若為給定的符號，則只會套用最上層的規則與相符的 [規格]。若違反該規則的 [必要樣式]，將於所選 [嚴重性] 層級回報。 at the end 結尾處 When inserting properties, events and methods, place them: 插入屬性、事件與方法時，放置方式為: with other members of the same kind 與其他相同種類的成員 Prefer braces 建議使用括號 Over: 勝於: Prefer: 建議使用: or 或 built-in types 內建類型 everywhere else 其他各處 type is apparent from assignment expression 類型為來自指派運算式的實際型態 Get help for '{0}' 取得 '{0}' 的說明 Get help for '{0}' from Bing 從 Bing 取得 '{0}' 的說明 Move down 下移 Move up 上移 Remove 移除 Pick members 選取成員 Unfortunately, a process used by Visual Studio has encountered an unrecoverable error. We recommend saving your work, and then closing and restarting Visual Studio. 很抱歉，Visual Studio 所使用的處理序遇到無法復原的錯誤。建議您儲存工作進度，然後關閉並重新啟動 Visual Studio。 Add a symbol specification 新增符號規格 Remove symbol specification 移除符號規格 Add item 新增項目 Edit item 編輯項目 Remove item 移除項目 Add a naming rule 新增命名規則 Remove naming rule 移除命名規則 VisualStudioWorkspace.TryApplyChanges cannot be called from a background thread. 無法從背景執行緒呼叫 VisualStudioWorkspace.TryApplyChanges。 prefer throwing properties 建議使用擲回屬性 When generating properties: 產生屬性時: Options 選項 Try the preview version of our live code analysis extension, which provides more fixes for common API design, naming, performance, and reliability issues 現在就試試預覽版的即時程式碼分析延伸模組。此延伸模組針對常用的 API 設計、命名、效能及可靠性問題有更多的修正 Never show this again 永不再顯示 Prefer simple 'default' expression 選擇精簡的 'default' 運算式 Prefer inferred tuple element names 優先使用推斷的元組元素名稱 Prefer inferred anonymous type member names 優先使用推斷的匿名型別成員名稱 Preview pane 預覽窗格 Analysis 分析 Enable full solution _analysis 啟用完整解決方案分析(_A) Fade out unreachable code 淡出執行不到的程式碼 Fading 淡出 Changes are not allowed if the assembly has not been loaded. 如果組件尚未載入，就不允許變更。 Changes are not allowed if the project wasn't built when debugging started. 如果在偵錯開始時，專案未建置，就不允許變更。 Changes are not allowed if the project wasn't loaded and built when debugging started. 'Lightweight solution load' is enabled for the current solution. Disable it to ensure that all projects are loaded when debugging starts. 如果在偵錯開始時，專案未載入和建置，就不允許變更。 目前的解決方案已啟用「輕量型解決方案負載」。請將其停用，以確保偵錯開始時，會載入所有專案。 Changes are not allowed while code is running. 當程式碼正在執行時，不允許變更。 Prefer local function over anonymous function 使用區域函式優先於匿名函式 Prefer deconstructed variable declaration 偏好解構的變數宣告 External reference found 找到外部參考 No references found to '{0}' 找不到 '{0}' 的參考 Search found no results 搜尋找不到任何結果 Prefer auto properties 建議使用自動屬性 prefer auto properties 建議使用自動屬性 Error while reading file '{0}': {1} 讀取檔案 '{0}' 時發生錯誤: {1} Module has been unloaded. 模組已卸載。 Can't apply changes -- module '{0}' has been unloaded. 無法套用變更 -- 模組 '{0}' 已卸載。 Enable navigation to decompiled sources (experimental) 啟用反編譯來源的瀏覽 (實驗性) IMPORTANT: Visual Studio includes decompiling functionality (“Decompiler”) that enables reproducing source code from binary code. By accessing and using the Decompiler, you agree to the Visual Studio license terms and the terms for the Decompiler below. If you do not agree with these combined terms, do not access or use the Decompiler. You acknowledge that binary code and source code might be protected by copyright and trademark laws. Before using the Decompiler on any binary code, you need to first: (i) confirm that the license terms governing your use of the binary code do not contain a provision which prohibits you from decompiling the software; or (ii) obtain permission to decompile the binary code from the owner of the software. Your use of the Decompiler is optional. Microsoft is not responsible and disclaims all liability for your use of the Decompiler that violates any laws or any software license terms which prohibit decompiling of the software. I agree to all of the foregoing: 注意事項: Visual Studio 包含能從二進位程式碼重新產生來源碼的反編譯功能 (「解編程式」)。存取及使用此解編程式，即表示貴用戶同意 Visual Studio 授權條款及下方的解編程式條款。若貴用戶不同意這些合併條款，請勿存取或使用解編程式。 貴用戶了解二進位程式碼及來源程式碼可能為著作權及商標法所保護。在針對任何二進位程式碼使用解編程式前，貴用戶首先需要: (i) 確認管理貴用戶使用二進位程式碼的授權條款不包含禁止貴用戶反編譯軟體的佈建; 或 (ii) 從軟體擁有者取得反編譯二進位程式碼的權限。 貴用戶可自行選擇是否要使用解編程式。Microsoft 聲明不為貴用戶在使用編譯程式時觸犯的法律，或任何禁止反編譯軟體的軟體授權條約承擔任何責任。 我同意以上條款: Decompiler Legal Notice 解編程式的法律聲明 The settings configured here only apply to your machine. To configure these settings to travel with your solution, use .editorconfig files. 在此處進行的設定僅適用於您的電腦。若要這些設定隨著您的解決方案移動，請使用 .editorconfig 檔案。 Sync Class View 同步類別檢視 Can't apply changes -- unexpected error: '{0}' 無法套用變更 -- 未預期的錯誤: '{0}' Analyzing '{0}' 正在分析 '{0}' Manage naming styles 管理命名樣式 Live code analysis Live Code 分析 Prefer conditional expression over 'if' with assignments 建議優先使用條件運算式 (優先於具指派的 'if') Prefer conditional expression over 'if' with returns 建議優先使用條件運算式 (優先於具傳回的 'if')