An error occurred while reading the specified configuration file: {0} Došlo k chybě při čtení zadaného konfiguračního souboru: {0} Symbol "{0}" is not from source. Symbol {0} nepochází ze zdroje. Documentation comment id must start with E, F, M, N, P or T ID komentáře dokumentace musí začínat znakem E, F, M, N, P nebo T. Cycle detected in extensions V rozšířeních se zjistil cyklus. Destination type must be a {0}, but given one is {1}. Cílový typ musí být {0}, ale zadaný typ je {1}. Destination type must be a {0} or a {1}, but given one is {2}. Cílový typ musí být {0} nebo {1}, ale zadaný typ je {2}. Destination type must be a {0}, {1} or {2}, but given one is {3}. Cílový typ musí být {0}, {1} nebo {2}, ale zadaný typ je {3}. Could not find location to generation symbol into. Nenašlo se umístění, do kterého by se vygeneroval symbol. No location provided to add statements to. Není zadané žádné umístění, kam by se daly přidávat příkazy. Destination location was not in source. Cílové umístění není ve zdroji. Destination location was from a different tree. Cílové umístění pochází z jiného stromu. Node is of the wrong type. Uzel je chybného typu. Location must be null or from source. Umístění musí být null nebo ze zdroje. Duplicate source file '{0}' in project '{1}' Duplicitní zdrojový soubor {0} v projektu {1} Removing projects is not supported. Odebírání projektů se nepodporuje. Adding projects is not supported. Přidávání projektů se nepodporuje. Workspace is not empty. Pracovní prostor není platný. '{0}' is not part of the workspace. '{0} není součástí pracovního prostoru. '{0}' is already part of the workspace. '{0} je už součástí pracovního prostoru. '{0}' is not referenced. 'Na {0} se neodkazuje. '{0}' is already referenced. 'Na {0} se už odkazuje. Adding project reference from '{0}' to '{1}' will cause a circular reference. Přidání odkazu na projekt z {0} na {1} způsobí cyklický odkaz. Metadata is not referenced. Na metadata se neodkazuje. Metadata is already referenced. Na metadata se už odkazuje. {0} is not present. {0} není k dispozici. {0} is already present. {0} je už k dispozici. The specified document is not a version of this document. Zadaný dokument nepředstavuje verzi tohoto dokumentu. The language '{0}' is not supported. Jazyk {0} se nepodporuje. The solution already contains the specified project. Řešení už obsahuje zadaný projekt. The solution does not contain the specified project. Řešení neobsahuje zadaný projekt. The project already references the target project. Projekt už odkazuje na cílový projekt. The project already transitively references the target project. Projekt už tranzitivně odkazuje na cílový projekt. The solution already contains the specified document. Řešení už obsahuje zadaný dokument. The solution does not contain the specified document. Řešení neobsahuje zadaný dokument. Temporary storage cannot be written more than once. Do dočasného úložiště se nedá zapisovat víc než jednou. '{0}' is not open. '{0} není otevřený. A language name cannot be specified for this option. Pro tuto možnost se nesmí zadat název jazyka. A language name must be specified for this option. Pro tuto možnost se musí zadat název jazyka. File was externally modified: {0}. Došlo k externí úpravě souboru: {0}. Unrecognized language name. Nerozpoznaný název jazyka Can't resolve metadata reference: '{0}'. Nejde vyřešit odkaz na metadata: {0}. Can't resolve analyzer reference: '{0}'. Nejde vyřešit odkaz na analyzátor: {0}. Invalid project block, expected "=" after Project. Neplatný blok projektu; za projektem se očekával znak „=“. Invalid project block, expected "," after project name. Neplatný blok projektu; za názvem projektu se očekával znak „,“. Invalid project block, expected "," after project path. Neplatný blok projektu; za cestou k projektu se očekával znak „,“. Expected {0}. Očekávalo se {0}. "{0}" must be a non-null and non-empty string. {0} musí být neprázdný řetězec, který nemá hodnotu null. Expected header: "{0}". Očekávaná hlavička: {0} Expected end-of-file. Očekával se konec souboru. Expected {0} line. Očekával se řádek {0}. This submission already references another submission project. Toto odeslání už odkazuje na jiný projekt odeslání. {0} still contains open documents. {0} pořád obsahuje otevřené dokumenty. {0} is still open. {0} je pořád otevřený. An element with the same key but a different value already exists. Element se stejným klíčem, ale odlišnou hodnotou už existuje. Arrays with more than one dimension cannot be serialized. Pole s víc než jedním rozměrem nejsou serializované. Value too large to be represented as a 30 bit unsigned integer. Hodnota je moc velká, než aby se dala vyjádřit jako 30bitové nepodepsané celé číslo. Specified path must be absolute. Zadaná cesta musí být absolutní. Cast is redundant. Přetypování je redundantní. Name can be simplified. Název se dá zjednodušit. Unknown identifier. Neznámý identifikátor Cannot generate code for unsupported operator '{0}' Nejde generovat kód pro nepodporovaný operátor {0}. Invalid number of parameters for binary operator. Neplatný počet parametrů pro binární operátor Invalid number of parameters for unary operator. Neplatný počet parametrů pro unární operátor Absolute path expected. Očekávala se absolutní cesta. Cannot open project '{0}' because the file extension '{1}' is not associated with a language. Nejde otevřít projekt {0}, protože přípona souboru {1} není přidružená k jazyku. Cannot open project '{0}' because the language '{1}' is not supported. Nejde otevřít projekt {0}, protože jazyk {1} se nepodporuje. Invalid project file path: '{0}' Neplatná cesta k souboru projektu: {0} Invalid solution file path: '{0}' Neplatná cesta k souboru řešení: {0} Project file not found: '{0}' Nenalezený soubor projektu: {0} Solution file not found: '{0}' Nenalezený soubor řešení: {0} Unmerged change from project '{0}' Nesloučené změny z projektu '{0}' Added: Přidáno: Fix all '{0}' Opravit vše ({0}) Fix all '{0}' in '{1}' Opravit vše ({0}) v: {1} Fix all '{0}' in Solution Opravit vše ({0}) v řešení After: Po: Before: Před: Removed: Odebráno: Invalid CodePage value: {0} Neplatná hodnota CodePage: {0} Adding additional documents is not supported. Přidávání dalších dokumentů se nepodporuje. Adding analyzer references is not supported. Přidávání odkazů na analyzátory se nepodporuje. Adding documents is not supported. Přidávání dokumentů se nepodporuje. Adding metadata references is not supported. Přidávání odkazů na metadata se nepodporuje. Adding project references is not supported. Přidávání odkazů na projekty se nepodporuje. Changing additional documents is not supported. Změna dalších dokumentů se nepodporuje. Changing documents is not supported. Změna dokumentů se nepodporuje. Changing project properties is not supported. Změna vlastností projektu se nepodporuje. Removing additional documents is not supported. Odebírání dalších dokumentů se nepodporuje. Removing analyzer references is not supported. Odebírání odkazů na analyzátory se nepodporuje. Removing documents is not supported. Odebírání dokumentů se nepodporuje. Removing metadata references is not supported. Odebírání odkazů na metadata se nepodporuje. Removing project references is not supported. Odebírání odkazů na projekty se nepodporuje. Service of type '{0}' is required to accomplish the task but is not available from the workspace. Ke splnění úkolu se vyžaduje služba typu {0}, není ale z pracovního prostoru dostupná. Supplied diagnostic cannot be null. Zadaná diagnostika nemůže být null. At least one diagnostic must be supplied. Musí se zadat aspoň jedna diagnostika. Diagnostic must have span '{0}' Diagnostika musí mít rozpětí {0}. Cannot deserialize type '{0}'. Typ {0} nejde deserializovat. Cannot serialize type '{0}'. Typ {0} nejde serializovat. The type '{0}' is not understood by the serialization binder. Vazač serializace nerozumí typu {0}. Label for node '{0}' is invalid, it must be within [0, {1}). Popisek uzlu {0} je neplatný. Musí být uzavřený v syntaxi [0, {1}). Matching nodes '{0}' and '{1}' must have the same label. Odpovídající uzly {0} a {1} musí mít stejný popisek. Node '{0}' must be contained in the new tree. Uzel {0} se musí umístit do nového stromu. Node '{0}' must be contained in the old tree. Uzel {0} se musí umístit do starého stromu. The member '{0}' is not declared within the declaration of the symbol. Člen {0} se nedeklaruje při deklaraci symbolu. The position is not within the symbol's declaration Pozice není v deklaraci symbolu. The symbol '{0}' cannot be located within the current solution. Symbol {0} se nemůže nacházet v aktuálním řešení. Changing compilation options is not supported. Změna možností kompilace se nepodporuje. Changing parse options is not supported. Změna možností analýzy se nepodporuje. The node is not part of the tree. Uzel není součástí stromu. This workspace does not support opening and closing documents. Tento pracovní prostor nepodporuje otevírání a zavírání dokumentů. Usage: Použití: Exceptions: Výjimky: '{0}' returned an uninitialized ImmutableArray '{0} vrací neinicializované ImmutableArray. Failure Selhání Warning Varování Populate switch Naplnit přepínač Member access should be qualified. Přístup členů by měl být kvalifikovaný. Add braces to '{0}' statement. Přidat složené závorky do příkazu {0}. Options did not come from Workspace Možnosti nepocházely z pracovního prostoru. Enable Povolit Enable and ignore future errors Povolit a ignorovat budoucí chyby '{0}' encountered an error and has been disabled. 'U analyzátoru {0} došlo k chybě a byl zakázán. Show Stack Trace Zobrazit trasování zásobníku Stream is too long. Stream je moc dlouhý. Deserialization reader for '{0}' read incorrect number of values. Čtečka deserializace pro {0} přečetla nesprávný počet hodnot. Pascal Case PascalCase Abstract Method Abstraktní metoda {locked: abstract}{locked: method} These are keywords (unless the order of words or capitalization should be handled differently) Async Method Asynchronní metoda {locked: async}{locked: method} These are keywords (unless the order of words or capitalization should be handled differently) Begins with I Začíná na I {locked:I} Class Třída {locked} unless the capitalization should be handled differently Delegate Delegát {locked} unless the capitalization should be handled differently Enum Výčet {locked} unless the capitalization should be handled differently Event Událost {locked} unless the capitalization should be handled differently Interface Rozhraní {locked} unless the capitalization should be handled differently Non-Field Members Členové bez pole {locked:field} Private Method Privátní metoda {locked: private}{locked: method} These are keywords (unless the order of words or capitalization should be handled differently) Private or Internal Field Privátní nebo interní pole {locked: private}{locked: internal}{locked:field} Private or Internal Static Field Privátní nebo interní statické pole {locked: private}{locked: internal}{locked:static}{locked:field} Property Vlastnost {locked} unless the capitalization should be handled differently Public or Protected Field Veřejné nebo chráněné pole {locked: public}{locked: protected}{locked:field} Static Field Statické pole {locked:static}{locked:field} (unless the capitalization should be handled differently) Static Method Statická metoda {locked: static}{locked: method} These are keywords (unless the order of words or capitalization should be handled differently) Struct Struktura {locked} unless the capitalization should be handled differently Types Typy {locked:types} unless the capitalization should be handled differently Method Metoda {locked:method} unless the capitalization should be handled differently Missing prefix: '{0}' Chybějící předpona: {0} Error Chyba None Žádná Missing suffix: '{0}' Chybějící přípona: {0} These non-leading words must begin with an upper case letter: {0} Tato neúvodní slova musí začínat velkým písmenem: {0}. Suggestion Návrh These non-leading words must begin with a lowercase letter: {0} Tato neúvodní slova musí začínat malým písmenem: {0}. These words cannot contain lower case characters: {0} Tato slova nemohou obsahovat malá písmena: {0}. These words cannot contain upper case characters: {0} Tato slova nemohou obsahovat velká písmena: {0}. These words must begin with upper case characters: {0} Tato slova musí začínat velkými písmeny: {0}. The first word, '{0}', must begin with an upper case character První slovo ({0}) musí začínat velkým písmenem. The first word, '{0}', must begin with a lower case character První slovo ({0}) musí začínat malým písmenem. File '{0}' size of {1} exceeds maximum allowed size of {2} Soubor {0} s velikostí {1} překračuje maximální povolenou velikost: {2}. Changing document properties is not supported Změna vlastností dokumentu není podporovaná. Alternation conditions cannot be comments Alternation conditions cannot be comments Alternation conditions do not capture and cannot be named Alternation conditions do not capture and cannot be named A subtraction must be the last element in a character class A subtraction must be the last element in a character class Cannot include class \{0} in character range Cannot include class \{0} in character range Capture group numbers must be less than or equal to Int32.MaxValue Capture group numbers must be less than or equal to Int32.MaxValue Capture number cannot be zero Capture number cannot be zero Illegal \ at end of pattern Illegal \ at end of pattern Illegal {x,y} with x > y Illegal {x,y} with x > y Incomplete \p{X} character escape Incomplete \p{X} character escape Insufficient hexadecimal digits Insufficient hexadecimal digits Invalid group name: Group names must begin with a word character Invalid group name: Group names must begin with a word character malformed malformed Malformed \p{X} character escape Malformed \p{X} character escape Malformed \k<...> named back reference Malformed \k<...> named back reference Missing control character Missing control character Nested quantifier {0} Nested quantifier {0} Not enough )'s Not enough )'s Quantifier {x,y} following nothing Quantifier {x,y} following nothing reference to undefined group reference to undefined group Reference to undefined group name {0} Reference to undefined group name {0} Reference to undefined group number {0} Reference to undefined group number {0} Too many | in (?()|) Too many | in (?()|) Too many )'s Too many )'s Unknown property Unknown property Unknown property '{0}' Unknown property '{0}' Unrecognized control character Unrecognized control character Unrecognized escape sequence \{0} Unrecognized escape sequence \{0} Unrecognized grouping construct Unrecognized grouping construct Unterminated [] set Unterminated [] set Unterminated (?#...) comment Unterminated (?#...) comment [x-y] range in reverse order [x-y] range in reverse order Invalid number Invalid number Only properties allowed in a json object Only properties allowed in a json object Property not allowed in a json array Property not allowed in a json array Unterminated comment Unterminated comment Unterminated string Unterminated string '{0}' expected '{0}' expected '{0}' unexpected '{0}' unexpected Invalid escape sequence Invalid escape sequence Error parsing comment Error parsing comment Syntax error Syntax error Invalid property name Invalid property name Missing property value Missing property value Nested properties not allowed Nested properties not allowed