A new .editorconfig file was detected at the root of your solution. Would you like to make it a solution item? Se ha detectado un nuevo archivo .editorconfig en la raíz de la solución. ¿Quiere convertirlo en elemento de la solución?

A new namespace will be created Se creará un espacio de nombres

Add to _current file Agregar al archivo _actual

Additional changes are needed to complete the refactoring. Review changes below. Se necesitan cambios adicionales para finalizar la refactorización. Revise los cambios a continuación.

All methods Todos los métodos

Allow: Permitir:

Always for clarity Siempre por claridad

Apply '{0}' keymapping scheme Aplicar esquema de asignaciones de teclado "{0}"

Avoid expression statements that implicitly ignore value Evitar instrucciones de expresión que omiten implícitamente el valor

Avoid unused parameters Evitar parámetros sin usar

Avoid unused value assignments Evitar asignaciones de valores sin usar

Back Atrás

Background analysis scope: Ámbito de análisis en segundo plano:

Build + live analysis (NuGet package) Compilación y análisis en directo (paquete NuGet)

C#/Visual Basic Language Server Client Cliente de servidor del lenguaje C#/Visual Basic

Calculating dependents... Calculando dependientes...

Code analysis completed for '{0}'. El análisis de código se ha completado para "{0}".

Code analysis completed for Solution. El análisis de código se ha completado para la solución.

Colorize regular expressions Colorear expresiones regulares

Containing Member Miembro contenedor

Containing Type Tipo contenedor

Current document Documento actual

Editor Color Scheme Editor Color Scheme

Editor color scheme options are only available when using a color theme bundled with Visual Studio. The color theme can be configured from the Environment > General options page. Editor color scheme options are only available when using a color theme bundled with Visual Studio. The color theme can be configured from the Environment > General options page.

Element is not valid. El elemento no es válido.

Entire solution Toda la solución

Evaluating ({0} tasks in queue) Evaluando ({0} tareas en cola)

Finish Finalizar

Generate .editorconfig file from settings Generar archivo .editorconfig a partir de la configuración

Highlight related components under cursor Resaltar componentes relacionados bajo el cursor

In other operators En otros operadores

Install Microsoft-recommended Roslyn analyzers, which provide additional diagnostics and fixes for common API design, security, performance, and reliability issues Instale los analizadores de Roslyn recomendados por Microsoft, que proporcionan diagnósticos y correcciones adicionales para problemas comunes de confiabilidad, rendimiento, seguridad y diseño de API.

Interface cannot have field. La interfaz no puede tener campos.

Keep all parentheses in: Mantener todos los paréntesis en:

Kind Tipo

Live Share C#/Visual Basic Language Server Client Cliente de servidor de lenguaje C#/Visual Basic de Live Share 'Live Share' is a product name and does not need to be localized.

Live analysis (VSIX extension) Análisis en directo (extensión VSIX)

Make '{0}' abstract Convertir "{0}" en abstracto

Make abstract Convertir en abstracto

Members Miembros

Modifier preferences: Preferencias de modificador:

Move to Namespace Mover a espacio de nombres

Namespace Espacio de nombres

Namespace: '{0}' Espacio de nombres: "{0}"

class class {Locked} This string can be found under "Tools | Options | Text Editor | C# | Code Style | Naming | Manage Specifications | + | Symbol kinds". All of the "NamingSpecification_CSharp_*" strings represent language constructs, and some of them are also actual keywords (including this one).

delegate delegate {Locked} This string can be found under "Tools | Options | Text Editor | C# | Code Style | Naming | Manage Specifications | + | Symbol kinds". All of the "NamingSpecification_CSharp_*" strings represent language constructs, and some of them are also actual keywords (including this one).

enum enum {Locked} This string can be found under "Tools | Options | Text Editor | C# | Code Style | Naming | Manage Specifications | + | Symbol kinds". All of the "NamingSpecification_CSharp_*" strings represent language constructs, and some of them are also actual keywords (including this one).

event event {Locked} This string can be found under "Tools | Options | Text Editor | C# | Code Style | Naming | Manage Specifications | + | Symbol kinds". All of the "NamingSpecification_CSharp_*" strings represent language constructs, and some of them are also actual keywords (including this one).

interface interface {Locked} This string can be found under "Tools | Options | Text Editor | C# | Code Style | Naming | Manage Specifications | + | Symbol kinds". All of the "NamingSpecification_CSharp_*" strings represent language constructs, and some of them are also actual keywords (including this one).

local function función local This string can be found under "Tools | Options | Text Editor | C# | Code Style | Naming | Manage Specifications | + | Symbol kinds". All of the "NamingSpecification_CSharp_*" strings represent language constructs, and some of them are also actual keywords (NOT this one). Refers to the C# language concept of a "local function" that exists locally within another function.

namespace namespace {Locked} This string can be found under "Tools | Options | Text Editor | C# | Code Style | Naming | Manage Specifications | + | Symbol kinds". All of the "NamingSpecification_CSharp_*" strings represent language constructs, and some of them are also actual keywords (including this one).

struct struct {Locked} This string can be found under "Tools | Options | Text Editor | C# | Code Style | Naming | Manage Specifications | + | Symbol kinds". All of the "NamingSpecification_CSharp_*" strings represent language constructs, and some of them are also actual keywords (including this one).

Class Class {Locked} This string can be found under "Tools | Options | Text Editor | Basic | Code Style | Naming | Manage Specifications | + | Symbol kinds". All of the "NamingSpecification_VisualBasic_*" strings represent language constructs, and some of them are also actual keywords (including this one).

Delegate Delegate {Locked} This string can be found under "Tools | Options | Text Editor | Basic | Code Style | Naming | Manage Specifications | + | Symbol kinds". All of the "NamingSpecification_VisualBasic_*" strings represent language constructs, and some of them are also actual keywords (including this one).

Enum Enum {Locked} This string can be found under "Tools | Options | Text Editor | Basic | Code Style | Naming | Manage Specifications | + | Symbol kinds". All of the "NamingSpecification_VisualBasic_*" strings represent language constructs, and some of them are also actual keywords (including this one).

Event Event {Locked} This string can be found under "Tools | Options | Text Editor | Basic | Code Style | Naming | Manage Specifications | + | Symbol kinds". All of the "NamingSpecification_VisualBasic_*" strings represent language constructs, and some of them are also actual keywords (including this one).

Interface Interface {Locked} This string can be found under "Tools | Options | Text Editor | Basic | Code Style | Naming | Manage Specifications | + | Symbol kinds". All of the "NamingSpecification_VisualBasic_*" strings represent language constructs, and some of them are also actual keywords (including this one).

Module Module {Locked} This string can be found under "Tools | Options | Text Editor | Basic | Code Style | Naming | Manage Specifications | + | Symbol kinds". All of the "NamingSpecification_VisualBasic_*" strings represent language constructs, and some of them are also actual keywords (including this one).

Namespace Namespace {Locked} This string can be found under "Tools | Options | Text Editor | Basic | Code Style | Naming | Manage Specifications | + | Symbol kinds". All of the "NamingSpecification_VisualBasic_*" strings represent language constructs, and some of them are also actual keywords (including this one).

Parameter Parámetro This string can be found under "Tools | Options | Text Editor | Basic | Code Style | Naming | Manage Specifications | + | Symbol kinds". All of the "NamingSpecification_VisualBasic_*" strings represent language constructs, and some of them are also actual keywords (NOT this one). Refers to the Visual Basic language concept of a "parameter" which can be passed to a method.

Property Property {Locked} This string can be found under "Tools | Options | Text Editor | Basic | Code Style | Naming | Manage Specifications | + | Symbol kinds". All of the "NamingSpecification_VisualBasic_*" strings represent language constructs, and some of them are also actual keywords (including this one).

Structure Structure {Locked} This string can be found under "Tools | Options | Text Editor | Basic | Code Style | Naming | Manage Specifications | + | Symbol kinds". All of the "NamingSpecification_VisualBasic_*" strings represent language constructs, and some of them are also actual keywords (including this one).

Naming rules Reglas de nomenclatura

Never if unnecessary Nunca si es innecesario

Non-public methods Miembros no públicos

Open documents Abrir documentos

Parameter preferences: Preferencias de parámetros:

Parentheses preferences: Preferencias de paréntesis:

Paused ({0} tasks in queue) En pausa ({0} tareas en cola)

Prefer 'System.HashCode' in 'GetHashCode' Preferir "System.HashCode" en "GetHashCode"

Prefer compound assignments Preferir asignaciones compuestas

Prefer index operator Preferir operador de índice

Prefer range operator Preferir operador de intervalo

Prefer readonly fields Preferir campos de solo lectura

Prefer simple 'using' statement Preferir la instrucción "using" sencilla

Prefer simplified boolean expressions Prefer simplified boolean expressions

Prefer static local functions Preferir funciones locales estáticas

Pull Members Up Extraer miembros

Regular Expressions Expresiones regulares

Rename {0} to {1} Cambiar nombre de {0} a {1}

Report invalid regular expressions Notificar expresiones regulares no válidas

Requires 'System.HashCode' be present in project Requiere que "System.HashCode" esté presente en el proyecto

Reset Visual Studio default keymapping Restablecer asignaciones de teclado predeterminadas de Visual Studio

Review Changes Revisar cambios

Run Code Analysis on {0} Ejecutar análisis de código en {0}

Running code analysis for '{0}'... Ejecutando el análisis de código para "{0}"...

Running code analysis for Solution... Ejecutando el análisis de código para la solución...

Running low priority background processes Ejecutando procesos en segundo plano de baja prioridad

Save .editorconfig file Guardar archivo .editorconfig

Select destination Seleccionar destino

Select _Dependents Seleccionar _dependientes

Select _Public Seleccionar _público

Select destination and members to pull up. Seleccionar destino y miembros para extraer.

Select destination: Seleccionar destino:

Select member Seleccionar miembro

Select members: Seleccionar miembros:

Show completion list Mostrar lista de finalización

Some color scheme colors are being overridden by changes made in the Environment > Fonts and Colors options page. Choose `Use Defaults` in the Fonts and Colors page to revert all customizations. Some color scheme colors are being overridden by changes made in the Environment > Fonts and Colors options page. Choose `Use Defaults` in the Fonts and Colors page to revert all customizations.

Target Namespace: Espacio de nombres de destino:

This is an invalid namespace Este espacio de nombres no es válido

Unused value is explicitly assigned to an unused local El valor sin usar se asigna explícitamente a una variable local sin usar

Unused value is explicitly assigned to discard El valor sin usar se asigna explícitamente para descartar

Updating severity Actualizando la gravedad

Use .editorconfig compatibility mode (requires restart) Usar el modo de compatibilidad .editorconfig (requiere reiniciar el equipo)

Use expression body for lambdas Usar cuerpo de expresión para lambdas

Use expression body for local functions Usar cuerpo de expresión para funciones locales

Value assigned here is never used El valor asignado aquí no se usa nunca

Value: Value:

Value returned by invocation is implicitly ignored El valor devuelto por la invocación se omite implícitamente

Visual Studio 2017 Visual Studio 2017

Visual Studio 2019 Visual Studio 2019

We notice you suspended '{0}'. Reset keymappings to continue to navigate and refactor. Observamos que ha suspendido "{0}". Restablezca las asignaciones de teclado para continuar navegando y refactorizando.

This workspace does not support updating Visual Basic compilation options. Esta área de trabajo no admite la actualización de opciones de compilación de Visual Basic.

You must select at least one member. Debe seleccionar al menos un miembro.

Interface name conflicts with an existing type name. El nombre de la interfaz entra en conflicto con un nombre de tipo existente.

Interface name is not a valid {0} identifier. El nombre de la interfaz no es un identificador {0} válido.

Illegal characters in path. Caracteres no válidos en la ruta de acceso.

File name must have the "{0}" extension. El nombre de archivo debe tener la extensión "{0}".

Debugger Depurador

Determining breakpoint location... Determinando la ubicación del punto de interrupción...

Determining autos... Determinando automático...

Resolving breakpoint location... Resolviendo la ubicación del punto de interrupción...

Validating breakpoint location... Validando la ubicación del punto de interrupción...

Getting DataTip text... Obteniendo texto de sugerencia de datos...

Preview unavailable Vista previa no disponible

Overrides Invalidaciones

Overridden By Invalidado por

Inherits Hereda

Inherited By Heredado por

Implements Implementa

Implemented By Implementado por

Maximum number of documents are open. Está abierto el número máximo de documentos.

Failed to create document in miscellaneous files project. No se pudo crear el documento en el proyecto de archivos varios.

Invalid access. Acceso no válido.

The following references were not found. {0}Please locate and add them manually. No se encontraron las siguientes referencias. {0}Búsquelas y agréguelas manualmente.

End position must be >= start position La posición final debe ser >= que la posición de inicio

Not a valid value No es un valor válido

'{0}' will be changed to abstract. "{0}" se cambiará a abstracto.

'{0}' will be changed to non-static. "{0}" se cambiará a no estático.

'{0}' will be changed to public. "{0}" se cambiará a público.

given workspace doesn't support undo el área de trabajo determinada no permite deshacer

Add a reference to '{0}' Agregar una referencia a "{0}"

Event type is invalid El tipo de evento no es válido

Can't find where to insert member No se puede encontrar un lugar para insertar el miembro

Can't rename 'other' elements No se puede cambiar el nombre de los elementos "otro"

Unknown rename type Tipo de cambio de nombre desconocido

IDs are not supported for this symbol type. Los identificadores no son compatibles con este tipo de símbolo.

Can't create a node id for this symbol kind: '{0}' No se puede crear un identificador de nodo para el tipo de símbolo: "{0}"

Project References Referencias del proyecto

Base Types Tipos base

Miscellaneous Files Archivos varios

Could not find project '{0}' No se pudo encontrar el proyecto "{0}"

Could not find location of folder on disk No se pudo encontrar la ubicación de la carpeta en el disco

Assembly Ensamblado

Exceptions: Excepciones:

Member of {0} Miembro de {0}

Parameters: Parámetros:

Project Proyecto

Remarks: Comentarios:

Returns: Devuelve:

Summary: Resumen:

Type Parameters: Parámetros de tipo:

File already exists Ya existe el archivo

File path cannot use reserved keywords La ruta de acceso del archivo no puede usar palabras clave reservadas

DocumentPath is illegal El valor de DocumentPath no es válido

Project Path is illegal La ruta de acceso del proyecto no es válida

Path cannot have empty filename La ruta de acceso no puede tener un nombre de archivo vacío

The given DocumentId did not come from the Visual Studio workspace. El DocumentId en cuestión no provenía del área de trabajo de Visual Studio.

Project: {0} ({1}) Use the dropdown to view and switch to other projects this file may belong to. Proyecto: {0} ({1}) Use la lista desplegable para ver y cambiar a otros proyectos a los que puede pertenecer este archivo.

{0} Use the dropdown to view and navigate to other items in this file. {0} Use el menú desplegable para ver y navegar a otros elementos de este archivo.

Project: {0} Use the dropdown to view and switch to other projects this file may belong to. Proyecto: {0} Use la lista desplegable para ver y cambiar a otros proyectos a los que puede pertenecer este archivo.

ErrorReadingRuleset ErrorReadingRuleset

Error reading ruleset file {0} - {1} Error al leer el archivo de conjunto de reglas {0}: {1}

AnalyzerChangedOnDisk AnalyzerChangedOnDisk

The analyzer assembly '{0}' has changed. Diagnostics may be incorrect until Visual Studio is restarted. El ensamblado del analizador "{0}" cambió. Los diagnósticos podrían ser incorrectos hasta que se reinicie Visual Studio.

C#/VB Diagnostics Table Data Source Origen de datos de tabla de diagnóstico de C#/VB

C#/VB Todo List Table Data Source Origen de datos de tabla de lista de tareas pendientes de C#/VB

Cancel Cancelar

_Deselect All _Anular toda la selección

Extract Interface Extraer interfaz

Generated name: Nombre generado:

New _file name: Nuevo nombre de _archivo:

New _interface name: _Nuevo nombre de interfaz:

OK Aceptar

_Select All _Seleccionar todo

Select public _members to form interface Seleccionar miembros _públicos para formar interfaz

_Access: _Acceso:

Add to _existing file Agregar a archivo _existente

Change Signature Cambiar firma

_Create new file _Crear nuevo archivo

Default Predeterminado

File Name: Nombre de archivo:

Generate Type Generar tipo

_Kind: _Tipo:

Location: Ubicación:

Modifier Modificador

Name: Nombre:

Parameter Parámetro

Parameters: Parámetros:

Preview method signature: Vista previa de signatura de método:

Preview reference changes Vista previa de cambios de referencia

_Project: _Proyecto:

Type Tipo

Type Details: Detalles del tipo:

Re_move Qui_tar

_Restore _Restablecer

More about {0} Más información sobre {0}

Navigation must be performed on the foreground thread. La navegación se debe realizar en el subproceso en primer plano.

[+] [+]

[-] [-]

Reference to '{0}' in project '{1}' Referencia a "{0}" en el proyecto "{1}"

Analyzer reference to '{0}' in project '{1}' Referencia del analizador a "{0}" en el proyecto "{1}"

Project reference to '{0}' in project '{1}' Referencia del proyecto a "{0}" en el proyecto "{1}"

AnalyzerDependencyConflict AnalyzerDependencyConflict

Analyzer assemblies '{0}' and '{1}' both have identity '{2}' but different contents. Only one will be loaded and analyzers using these assemblies may not run correctly. Los dos ensamblados del analizador, "{0}" y "{1}", tienen la identidad "{2}" pero contenido distinto. Solo se cargará uno de ellos y es posible que estos analizadores no se ejecuten correctamente.

{0} references {0} referencias

1 reference 1 referencia

'{0}' encountered an error and has been disabled. "{0}" detectó un error y se ha deshabilitado.

Enable Habilitar

Enable and ignore future errors Habilitar y omitir futuros errores

No Changes Sin cambios

Current block Bloque actual

Determining current block. Determinando el bloque actual.

IntelliSense IntelliSense

C#/VB Build Table Data Source Origen de datos de tabla de compilación de C#/VB

MissingAnalyzerReference MissingAnalyzerReference

Analyzer assembly '{0}' depends on '{1}' but it was not found. Analyzers may not run correctly unless the missing assembly is added as an analyzer reference as well. El ensamblado del analizador "{0}" depende de "{1}", pero no se encontró. Es posible que los analizadores no se ejecuten correctamente, a menos que el ensamblado que falta se agregue también como referencia del analizador.

Suppress diagnostics Suprimir diagnóstico

Computing suppressions fix... Procesando corrección de supresiones...

Applying suppressions fix... Aplicando corrección de supresiones...

Remove suppressions Quitar supresiones

Computing remove suppressions fix... Procesando corrección para quitar supresiones...

Applying remove suppressions fix... Aplicando corrección para quitar supresiones...

This workspace only supports opening documents on the UI thread. El área de trabajo solo permite abrir documentos en el subproceso de interfaz de usuario.

This workspace does not support updating Visual Basic parse options. Esta área de trabajo no admite la actualización de opciones de análisis de Visual Basic.

Synchronize {0} Sincronizar {0}

Synchronizing with {0}... Sincronizando con {0}...

Visual Studio has suspended some advanced features to improve performance. Visual Studio suspendió algunas características avanzadas para mejorar el rendimiento.

Installing '{0}' Instalando "{0}"

Installing '{0}' completed Instalación de "{0}" completada

Package install failed: {0} No se pudo instalar el paquete: {0}

No No

Yes Sí

Choose a Symbol Specification and a Naming Style. Elija una especificación de símbolo y un estilo de nomenclatura.

Enter a title for this Naming Rule. Escriba un título para la regla de nomenclatura.

Enter a title for this Naming Style. Escriba un título para el estilo de nomenclatura.

Enter a title for this Symbol Specification. Escriba un título para la especificación de símbolo.

Accessibilities (can match any) Accesibilidades (puede coincidir con cualquiera)

Capitalization: Uso de mayúsculas:

all lower todo en minúsculas

ALL UPPER TODO EN MAYÚSCULAS

camel Case Name Nombre en camel Case

First word upper Primera palabra en mayúsculas

Pascal Case Name Nombre en Pascal Case

Severity: Gravedad

Modifiers (must match all) Modificadores (deben coincidir todos)

Name: Nombre:

Naming Rule Regla de nomenclatura

Naming Style Estilo de nomenclatura

Naming Style: Estilo de nomenclatura:

Naming Rules allow you to define how particular sets of symbols should be named and how incorrectly-named symbols should be handled. Las reglas de nomenclatura le permiten definir qué nombres se deben establecer para los conjuntos especiales de símbolos y cómo se debe tratar con los símbolos con nombres incorrectos.

The first matching top-level Naming Rule is used by default when naming a symbol, while any special cases are handled by a matching child rule. La primera regla de nomenclatura coincidente de nivel superior se usa de manera predeterminada cuando se asigna un nombre a un símbolo, mientras que todo caso especial se administra según una regla secundaria coincidente.

Naming Style Title: Título de estilo de nomenclatura:

Parent Rule: Regla principal:

Required Prefix: Prefijo requerido:

Required Suffix: Sufijo requerido:

Sample Identifier: Identificador de ejemplo:

Symbol Kinds (can match any) Tipos de símbolo (pueden coincidir con cualquiera)

Symbol Specification Especificación de símbolo

Symbol Specification: Especificación de símbolo:

Symbol Specification Title: Título de especificación de símbolo:

Word Separator: Separador de palabras:

example ejemplo IdentifierWord_Example and IdentifierWord_Identifier are combined (with prefixes, suffixes, and word separators) into an example identifier name in the NamingStyle UI.

identifier identificador IdentifierWord_Example and IdentifierWord_Identifier are combined (with prefixes, suffixes, and word separators) into an example identifier name in the NamingStyle UI.

Install '{0}' Instalar "{0}"

Uninstalling '{0}' Desinstalando "{0}"

Uninstalling '{0}' completed Deinstalación de "{0}" completada

Uninstall '{0}' Desinstalar "{0}"

Package uninstall failed: {0} No se pudo desinstalar el paquete: {0}

Error encountered while loading the project. Some project features, such as full solution analysis for the failed project and projects that depend on it, have been disabled. Se encontró un error al cargar el proyecto. Se deshabilitaron algunas características del proyecto, como el análisis completo de la solución del proyecto con error y los proyectos que dependen de él.

Project loading failed. No se pudo cargar el proyecto.

To see what caused the issue, please try below. 1. Close Visual Studio 2. Open a Visual Studio Developer Command Prompt 3. Set environment variable “TraceDesignTime” to true (set TraceDesignTime=true) 4. Delete .vs directory/.suo file 5. Restart VS from the command prompt you set the environment variable (devenv) 6. Open the solution 7. Check '{0}' and look for the failed tasks (FAILED) Para descubrir la causa del problema, pruebe lo siguiente. 1. Cierre Visual Studio 2. Abra un símbolo del sistema para desarrolladores de Visual Studio. 3. Establezca la variable de entorno “TraceDesignTime” en true (TraceDesignTime=true). 4. Elimine el archivo .suo en el directorio .vs. 5. Reinicie VS desde el símbolo del sistema donde estableció la variable de entorno (devenv). 6. Abra la solución. 7. Compruebe “{0}”y busque las tareas con errores (FAILED).

Additional information: Información adicional:

Installing '{0}' failed. Additional information: {1} No se pudo instalar "{0}". Información adicional: {1}

Uninstalling '{0}' failed. Additional information: {1} No se pudo desinstalar "{0}". Información adicional: {1}

Move {0} below {1} Mover {0} bajo {1} {0} and {1} are parameter descriptions

Move {0} above {1} Mover {0} sobre {1} {0} and {1} are parameter descriptions

Remove {0} Quitar {0} {0} is a parameter description

Restore {0} Restaurar {0} {0} is a parameter description

Re-enable Volver a habilitar

Learn more Más información

Prefer framework type Preferir tipo de marco de trabajo

Prefer predefined type Preferir tipo predefinido

Copy to Clipboard Copiar al Portapapeles

Close Cerrar

--- End of inner exception stack trace --- --- Fin del seguimiento de la pila de la excepción interna ---

For locals, parameters and members Para variables locales, parámetros y miembros

For member access expressions Para expresiones de acceso a miembro

Prefer object initializer Preferir inicializador de objeto

Expression preferences: Preferencias de expresión:

Block Structure Guides Guías de estructura de bloque

Outlining Esquematización

Show guides for code level constructs Mostrar guías para construcciones a nivel de código

Show guides for comments and preprocessor regions Mostrar guías para regiones de preprocesador y comentarios

Show guides for declaration level constructs Mostrar guías para construcciones a nivel de declaración

Show outlining for code level constructs Mostrar esquematización para construcciones a nivel de código

Show outlining for comments and preprocessor regions Mostrar esquematización para regiones de preprocesador y comentarios

Show outlining for declaration level constructs Mostrar esquematización para construcciones a nivel de declaración

Variable preferences: Preferencias de variable:

Prefer inlined variable declaration Preferir declaración de variable insertada

Use expression body for methods Usar cuerpo de expresiones para los métodos

Code block preferences: Preferencias de bloque de código:

Use expression body for accessors Usar cuerpo de expresiones para los descriptores de acceso

Use expression body for constructors Usar cuerpo de expresiones para los constructores

Use expression body for indexers Usar cuerpo de expresiones para los indizadores

Use expression body for operators Usar cuerpo de expresiones para los operadores

Use expression body for properties Usar cuerpo de expresiones para las propiedades

Some naming rules are incomplete. Please complete or remove them. Algunas reglas de nomenclatura están incompletas. Complételas o quítelas.

Manage specifications Administrar especificaciones

Reorder Reordenar

Severity Gravedad

Specification Especificación

Required Style Estilo requerido

This item cannot be deleted because it is used by an existing Naming Rule. No se puede eliminar este elemento porque una regla de nomenclatura existente lo usa.

Prefer collection initializer Preferir inicializador de colección

Prefer coalesce expression Preferir expresión de fusión

Collapse #regions when collapsing to definitions Contraer #regions cuando se contraiga a las definiciones

Prefer null propagation Preferir propagación nula

Prefer explicit tuple name Preferir nombre de tupla explícito

Description Descripción

Preference Preferencia

Implement Interface or Abstract Class Implementar interfaz o clase abstracta

For a given symbol, only the topmost rule with a matching 'Specification' will be applied. Violation of that rule's 'Required Style' will be reported at the chosen 'Severity' level. Para un símbolo determinado, solo se aplicará la regla superior con una "especificación" concordante. Si se infringe el "estilo requerido" de esa regla, se informará en el nivel de "gravedad" elegido.

at the end al final

When inserting properties, events and methods, place them: Al insertar propiedades, eventos y métodos, colóquelos:

with other members of the same kind Con otros miembros de la misma clase

Prefer braces Preferir llaves

Over: Antes que:

Prefer: Preferir:

or o

built-in types Tipos integrados

everywhere else En cualquier otra parte

type is apparent from assignment expression El tipo es aparente en la expresión de asignación

Get help for '{0}' Obtener ayuda para "{0}"

Get help for '{0}' from Bing Obtener ayuda para "{0}" en Bing

Move down Bajar

Move up Subir

Remove Quitar

Pick members Seleccionar miembros

Unfortunately, a process used by Visual Studio has encountered an unrecoverable error. We recommend saving your work, and then closing and restarting Visual Studio. Lamentablemente, un proceso utilizado por Visual Studio ha encontrado un error irrecuperable. Recomendamos que guarde su trabajo y luego cierre y reinicie Visual Studio.

Add a symbol specification Agregar una especificación de símbolo

Remove symbol specification Quitar especificación de símbolo

Add item Agregar elemento

Edit item Editar elemento

Remove item Quitar elemento

Add a naming rule Agregar una regla de nomenclatura

Remove naming rule Quitar regla de nomenclatura

VisualStudioWorkspace.TryApplyChanges cannot be called from a background thread. No se puede llamar a VisualStudioWorkspace.TryApplyChanges desde un subproceso en segundo plano.

prefer throwing properties preferir propiedades de lanzamiento

When generating properties: Al generar propiedades:

Options Opciones

Never show this again No volver a mostrar

Prefer simple 'default' expression Preferir la expresión simple "predeterminada"

Prefer inferred tuple element names Preferir nombres de elementos de tupla inferidos

Prefer inferred anonymous type member names Preferir nombres de miembro de tipo anónimo inferidos

Preview pane Panel de vista previa

Analysis Análisis

Fade out unreachable code Atenuar código inaccesible

Fading Atenuando

Prefer local function over anonymous function Preferir una función local frente a una función anónima

Prefer deconstructed variable declaration Preferir declaración de variable desconstruida

External reference found Se encontró una referencia externa

No references found to '{0}' No se encontraron referencias a "{0}"

Search found no results No se encontraron resultados para la búsqueda

Prefer auto properties Preferir propiedades automáticas

prefer auto properties preferir propiedades automáticas

Module has been unloaded. El módulo se descargó.

Enable navigation to decompiled sources (experimental) Habilitar la navegación a orígenes decompilados (experimental)

IMPORTANT: Visual Studio includes decompiling functionality (“Decompiler”) that enables reproducing source code from binary code. By accessing and using the Decompiler, you agree to the Visual Studio license terms and the terms for the Decompiler below. If you do not agree with these combined terms, do not access or use the Decompiler. You acknowledge that binary code and source code might be protected by copyright and trademark laws. Before using the Decompiler on any binary code, you need to first: (i) confirm that the license terms governing your use of the binary code do not contain a provision which prohibits you from decompiling the software; or (ii) obtain permission to decompile the binary code from the owner of the software. Your use of the Decompiler is optional. Microsoft is not responsible and disclaims all liability for your use of the Decompiler that violates any laws or any software license terms which prohibit decompiling of the software. I agree to all of the foregoing: IMPORTANTE: Visual Studio incluye la funcionalidad de decompilación ("Decompilador") que permite la reproducción de código fuente a partir de código binario. Al acceder y utilizar el Decompilador, acepta los términos de licencia de Visual Studio y los términos del Decompilador que figuran a continuación. Si no acepta estos términos combinados, no acceda al Decompilador ni lo utilice. Reconoce que el código binario y el código fuente pueden estar protegidos por leyes de propiedad intelectual y marcas comerciales. Antes de utilizar el Decompilador en cualquier código binario, primero tiene que hacer lo siguiente: i) configurar que los términos de licencia que rigen el uso del código binario no contienen ninguna disposición que le prohíba decompilar el software; o ii) obtener permiso para decompilar el código fuente del propietario del software. El uso del Decompilador es opcional. Microsoft no es responsable y se exime de toda responsabilidad por el uso que haga del Descompilador que infrinja las leyes o los términos de la licencia de software que prohíban la descompilación del software. Estoy de acuerdo con todo lo anterior:

Decompiler Legal Notice Aviso legal del Descompilador

Your .editorconfig file might override the local settings configured on this page which only apply to your machine. To configure these settings to travel with your solution use EditorConfig files. More info El archivo .editorconfig puede invalidar la configuración local definida en esta página que solo se aplica a su máquina. Para configurar estos valores de manera que se desplacen con su solución, use los archivos EditorConfig. Mas información

Sync Class View Sincronizar vista de clases

Analyzing '{0}' Analizando “{0}”

Manage naming styles Administrar estilos de nomenclatura

Prefer conditional expression over 'if' with assignments Preferir expresión condicional sobre "if" con asignaciones

Prefer conditional expression over 'if' with returns Preferir expresión condicional sobre "if" con devoluciones