<value>Avoid unnecessary value assignments in your code, as these likely indicate redundant value computations. If the value computation is not redundant and you intend to retain the assignment, then change the assignment target to a local variable whose name starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</value>
<value>Avoid unused parameters in your code. If the parameter cannot be removed, then change its name so it starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</value>
<source>Avoid unnecessary value assignments in your code, as these likely indicate redundant value computations. If the value computation is not redundant and you intend to retain the assignment, then change the assignment target to a local variable whose name starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<targetstate="new">Avoid unnecessary value assignments in your code, as these likely indicate redundant value computations. If the value computation is not redundant and you intend to retain the assignment, then change the assignment target to a local variable whose name starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</target>
<source>Avoid unused parameters in your code. If the parameter cannot be removed, then change its name so it starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<targetstate="new">Avoid unused parameters in your code. If the parameter cannot be removed, then change its name so it starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</target>
<note/>
</trans-unit>
<trans-unitid="Expression_value_is_never_used">
<source>Expression value is never used</source>
<targetstate="new">Expression value is never used</target>
<source>Avoid unnecessary value assignments in your code, as these likely indicate redundant value computations. If the value computation is not redundant and you intend to retain the assignment, then change the assignment target to a local variable whose name starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<targetstate="new">Avoid unnecessary value assignments in your code, as these likely indicate redundant value computations. If the value computation is not redundant and you intend to retain the assignment, then change the assignment target to a local variable whose name starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</target>
<source>Avoid unused parameters in your code. If the parameter cannot be removed, then change its name so it starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<targetstate="new">Avoid unused parameters in your code. If the parameter cannot be removed, then change its name so it starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</target>
<note/>
</trans-unit>
<trans-unitid="Expression_value_is_never_used">
<source>Expression value is never used</source>
<targetstate="new">Expression value is never used</target>
<source>Avoid unnecessary value assignments in your code, as these likely indicate redundant value computations. If the value computation is not redundant and you intend to retain the assignment, then change the assignment target to a local variable whose name starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<targetstate="new">Avoid unnecessary value assignments in your code, as these likely indicate redundant value computations. If the value computation is not redundant and you intend to retain the assignment, then change the assignment target to a local variable whose name starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</target>
<source>Avoid unused parameters in your code. If the parameter cannot be removed, then change its name so it starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<targetstate="new">Avoid unused parameters in your code. If the parameter cannot be removed, then change its name so it starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</target>
<note/>
</trans-unit>
<trans-unitid="Expression_value_is_never_used">
<source>Expression value is never used</source>
<targetstate="new">Expression value is never used</target>
<source>Avoid unnecessary value assignments in your code, as these likely indicate redundant value computations. If the value computation is not redundant and you intend to retain the assignment, then change the assignment target to a local variable whose name starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<targetstate="new">Avoid unnecessary value assignments in your code, as these likely indicate redundant value computations. If the value computation is not redundant and you intend to retain the assignment, then change the assignment target to a local variable whose name starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</target>
<source>Avoid unused parameters in your code. If the parameter cannot be removed, then change its name so it starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<targetstate="new">Avoid unused parameters in your code. If the parameter cannot be removed, then change its name so it starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</target>
<note/>
</trans-unit>
<trans-unitid="Expression_value_is_never_used">
<source>Expression value is never used</source>
<targetstate="new">Expression value is never used</target>
<source>Avoid unnecessary value assignments in your code, as these likely indicate redundant value computations. If the value computation is not redundant and you intend to retain the assignment, then change the assignment target to a local variable whose name starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<targetstate="new">Avoid unnecessary value assignments in your code, as these likely indicate redundant value computations. If the value computation is not redundant and you intend to retain the assignment, then change the assignment target to a local variable whose name starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</target>
<source>Avoid unused parameters in your code. If the parameter cannot be removed, then change its name so it starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<targetstate="new">Avoid unused parameters in your code. If the parameter cannot be removed, then change its name so it starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</target>
<note/>
</trans-unit>
<trans-unitid="Expression_value_is_never_used">
<source>Expression value is never used</source>
<targetstate="new">Expression value is never used</target>
<source>Avoid unnecessary value assignments in your code, as these likely indicate redundant value computations. If the value computation is not redundant and you intend to retain the assignment, then change the assignment target to a local variable whose name starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<targetstate="new">Avoid unnecessary value assignments in your code, as these likely indicate redundant value computations. If the value computation is not redundant and you intend to retain the assignment, then change the assignment target to a local variable whose name starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</target>
<source>Avoid unused parameters in your code. If the parameter cannot be removed, then change its name so it starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<targetstate="new">Avoid unused parameters in your code. If the parameter cannot be removed, then change its name so it starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</target>
<note/>
</trans-unit>
<trans-unitid="Expression_value_is_never_used">
<source>Expression value is never used</source>
<targetstate="new">Expression value is never used</target>
<source>Avoid unnecessary value assignments in your code, as these likely indicate redundant value computations. If the value computation is not redundant and you intend to retain the assignment, then change the assignment target to a local variable whose name starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<targetstate="new">Avoid unnecessary value assignments in your code, as these likely indicate redundant value computations. If the value computation is not redundant and you intend to retain the assignment, then change the assignment target to a local variable whose name starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</target>
<source>Avoid unused parameters in your code. If the parameter cannot be removed, then change its name so it starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<targetstate="new">Avoid unused parameters in your code. If the parameter cannot be removed, then change its name so it starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</target>
<note/>
</trans-unit>
<trans-unitid="Expression_value_is_never_used">
<source>Expression value is never used</source>
<targetstate="new">Expression value is never used</target>
<source>Avoid unnecessary value assignments in your code, as these likely indicate redundant value computations. If the value computation is not redundant and you intend to retain the assignment, then change the assignment target to a local variable whose name starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<targetstate="new">Avoid unnecessary value assignments in your code, as these likely indicate redundant value computations. If the value computation is not redundant and you intend to retain the assignment, then change the assignment target to a local variable whose name starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</target>
<source>Avoid unused parameters in your code. If the parameter cannot be removed, then change its name so it starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<targetstate="new">Avoid unused parameters in your code. If the parameter cannot be removed, then change its name so it starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</target>
<note/>
</trans-unit>
<trans-unitid="Expression_value_is_never_used">
<source>Expression value is never used</source>
<targetstate="new">Expression value is never used</target>
<source>Avoid unnecessary value assignments in your code, as these likely indicate redundant value computations. If the value computation is not redundant and you intend to retain the assignment, then change the assignment target to a local variable whose name starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<targetstate="new">Avoid unnecessary value assignments in your code, as these likely indicate redundant value computations. If the value computation is not redundant and you intend to retain the assignment, then change the assignment target to a local variable whose name starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</target>
<source>Avoid unused parameters in your code. If the parameter cannot be removed, then change its name so it starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<targetstate="new">Avoid unused parameters in your code. If the parameter cannot be removed, then change its name so it starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</target>
<note/>
</trans-unit>
<trans-unitid="Expression_value_is_never_used">
<source>Expression value is never used</source>
<targetstate="new">Expression value is never used</target>
<source>Avoid unnecessary value assignments in your code, as these likely indicate redundant value computations. If the value computation is not redundant and you intend to retain the assignment, then change the assignment target to a local variable whose name starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<targetstate="new">Avoid unnecessary value assignments in your code, as these likely indicate redundant value computations. If the value computation is not redundant and you intend to retain the assignment, then change the assignment target to a local variable whose name starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</target>
<source>Avoid unused parameters in your code. If the parameter cannot be removed, then change its name so it starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<targetstate="new">Avoid unused parameters in your code. If the parameter cannot be removed, then change its name so it starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</target>
<note/>
</trans-unit>
<trans-unitid="Expression_value_is_never_used">
<source>Expression value is never used</source>
<targetstate="new">Expression value is never used</target>
<source>Avoid unnecessary value assignments in your code, as these likely indicate redundant value computations. If the value computation is not redundant and you intend to retain the assignment, then change the assignment target to a local variable whose name starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<targetstate="new">Avoid unnecessary value assignments in your code, as these likely indicate redundant value computations. If the value computation is not redundant and you intend to retain the assignment, then change the assignment target to a local variable whose name starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</target>
<source>Avoid unused parameters in your code. If the parameter cannot be removed, then change its name so it starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<targetstate="new">Avoid unused parameters in your code. If the parameter cannot be removed, then change its name so it starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</target>
<note/>
</trans-unit>
<trans-unitid="Expression_value_is_never_used">
<source>Expression value is never used</source>
<targetstate="new">Expression value is never used</target>
<source>Avoid unnecessary value assignments in your code, as these likely indicate redundant value computations. If the value computation is not redundant and you intend to retain the assignment, then change the assignment target to a local variable whose name starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<targetstate="new">Avoid unnecessary value assignments in your code, as these likely indicate redundant value computations. If the value computation is not redundant and you intend to retain the assignment, then change the assignment target to a local variable whose name starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</target>
<source>Avoid unused parameters in your code. If the parameter cannot be removed, then change its name so it starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<targetstate="new">Avoid unused parameters in your code. If the parameter cannot be removed, then change its name so it starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</target>
<note/>
</trans-unit>
<trans-unitid="Expression_value_is_never_used">
<source>Expression value is never used</source>
<targetstate="new">Expression value is never used</target>
<source>Avoid unnecessary value assignments in your code, as these likely indicate redundant value computations. If the value computation is not redundant and you intend to retain the assignment, then change the assignment target to a local variable whose name starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<targetstate="new">Avoid unnecessary value assignments in your code, as these likely indicate redundant value computations. If the value computation is not redundant and you intend to retain the assignment, then change the assignment target to a local variable whose name starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</target>
<source>Avoid unused parameters in your code. If the parameter cannot be removed, then change its name so it starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<targetstate="new">Avoid unused parameters in your code. If the parameter cannot be removed, then change its name so it starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</target>
<note/>
</trans-unit>
<trans-unitid="Expression_value_is_never_used">
<source>Expression value is never used</source>
<targetstate="new">Expression value is never used</target>
<value>Avoid unnecessary value assignments in your code, as these likely indicate redundant value computations. If the value computation is not redundant and you intend to retain the assignment, then change the assignment target to a local variable whose name starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</value>
<value>Avoid unused parameters in your code. If the parameter cannot be removed, then change its name so it starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</value>
</data>
<dataname="Fix_formatting"xml:space="preserve">
<value>Fix formatting</value>
</data>
...
...
@@ -1516,15 +1483,6 @@ This version used in: {2}</value>
<source>Avoid unnecessary value assignments in your code, as these likely indicate redundant value computations. If the value computation is not redundant and you intend to retain the assignment, then change the assignment target to a local variable whose name starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<targetstate="translated">Vyhněte se v kódu přiřazením nepotřebných hodnot, protože ta pravděpodobně indikují nadbytečné výpočty hodnot. Pokud výpočet hodnoty není nadbytečný a chcete dané přiřazení zachovat, změňte cíl přiřazení na místní proměnnou, jejíž název začíná podtržítkem, za kterým volitelně následuje celé číslo, například _, _1, _2 atd. Tyto řetězce se považují za názvy speciálních symbolů pro vyřazení.</target>
<source>Avoid unused parameters in your code. If the parameter cannot be removed, then change its name so it starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<targetstate="translated">Vyhněte se v kódu nepoužitým parametrům. Pokud parametr nelze odebrat, změňte jeho název tak, aby začínal podtržítkem, za kterým volitelně následuje celé číslo, například _, _1, _2 atd. Tyto řetězce se považují za názvy speciálních symbolů pro vyřazení.</target>
<note/>
</trans-unit>
<trans-unitid="Awaited_task_returns_0">
<source>Awaited task returns '{0}'</source>
<targetstate="translated">Očekávaná úloha vrací {0}.</target>
...
...
@@ -232,11 +222,6 @@
<targetstate="translated">Při čtení souboru {0} došlo k chybě: {1}</target>
<note/>
</trans-unit>
<trans-unitid="Expression_value_is_never_used">
<source>Expression value is never used</source>
<targetstate="translated">Hodnota výrazu se nikdy nepoužívá.</target>
<source>Parameter '{0}' can be removed if it is not part of a shipped public API; its initial value is never used</source>
<targetstate="needs-review-translation">Parametr {0} je možné odebrat, pokud není součástí dodaného veřejného rozhraní API. Jeho počáteční hodnota se nikdy nepoužívá.</target>
<targetstate="translated">Není možné přečíst zdrojový soubor {0} nebo soubor PDB sestavený pro obsahující projekt. Případné změny provedené v tomto souboru během ladění se nepoužijí, dokud se jeho obsah nebude shodovat se sestaveným zdrojem.</target>
<source>Avoid unnecessary value assignments in your code, as these likely indicate redundant value computations. If the value computation is not redundant and you intend to retain the assignment, then change the assignment target to a local variable whose name starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<targetstate="translated">Vermeiden Sie unnötige Wertzuweisungen in Ihrem Code, weil diese wahrscheinlich auf redundante Wertberechnungen hinweisen. Wenn die Wertberechnung nicht redundant ist und die Zuweisung beibehalten werden soll, ändern Sie das Zuweisungsziel in eine lokale Variable, deren Name mit einem Unterstrich beginnt, dem optional eine Zahl angefügt wird. Beispiel: "_", "_1", "_2" usw. Diese werden als spezielle Symbolnamen für Ausschussvariablen behandelt.</target>
<source>Avoid unused parameters in your code. If the parameter cannot be removed, then change its name so it starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<targetstate="translated">Vermeiden Sie nicht verwendete Parameter in Ihrem Code. Wenn der Parameter nicht entfernt werden kann, ändern Sie dessen Namen so, dass er mit einem Unterstrich beginnt, dem optional eine Zahl angefügt wird. Beispiel: "_", "_1", "_2" usw. Diese werden als spezielle Symbolnamen für Ausschussparameter behandelt.</target>
<note/>
</trans-unit>
<trans-unitid="Awaited_task_returns_0">
<source>Awaited task returns '{0}'</source>
<targetstate="translated">Erwartete Aufgabe gibt "{0}" zurück</target>
...
...
@@ -232,11 +222,6 @@
<targetstate="translated">Fehler beim Lesen der Datei "{0}": {1}</target>
<note/>
</trans-unit>
<trans-unitid="Expression_value_is_never_used">
<source>Expression value is never used</source>
<targetstate="translated">Der Ausdruckswert wird niemals verwendet.</target>
<source>Parameter '{0}' can be removed if it is not part of a shipped public API; its initial value is never used</source>
<targetstate="needs-review-translation">Der Parameter "{0}" kann entfernt werden, wenn er nicht Bestandteil einer öffentlich verfügbaren API ist. Sein ursprünglicher Wert wird niemals verwendet.</target>
<source>Modifying source file {0} will prevent the debug session from continuing due to internal error: {1}.</source>
<targetstate="translated">Durch das Ändern der Quelldatei "{0}" wird verhindert, dass die Debugsitzung aufgrund eines internen Fehlers fortgesetzt wird: {1}.</target>
...
...
@@ -492,26 +467,6 @@
<targetstate="translated">In Metadaten gefundene ähnliche Methodensignaturen werden nicht aktualisiert.</target>
<source>Remove unused parameter '{0}' if it is not part of a shipped public API</source>
<targetstate="translated">Nicht verwendeten Parameter "{0}" entfernen, wenn dieser nicht Bestandteil einer öffentlich verfügbaren API ist</target>
<note/>
</trans-unit>
<trans-unitid="Replace_0_with_1">
<source>Replace '{0}' with '{1}' </source>
<targetstate="translated">"{0}" durch "{1}" ersetzen</target>
...
...
@@ -572,16 +527,6 @@
<targetstate="translated">Die Quelldatei "{0}" oder die für das enthaltende Projekt erstellte PDB-Datei kann nicht gelesen werden. Alle Änderungen, die während des Debuggens an dieser Datei vorgenommen wurden, werden erst angewendet, wenn der Inhalt der erstellten Quelle entspricht.</target>
<source>Avoid unnecessary value assignments in your code, as these likely indicate redundant value computations. If the value computation is not redundant and you intend to retain the assignment, then change the assignment target to a local variable whose name starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<targetstate="translated">Evite las asignaciones de valores innecesarias en el código, ya que probablemente indican cálculos de valores redundantes. Si el cálculo de valor no es redundante y tiene intención de retener la asignación, cambie el destino de la asignación a una variable local cuyo nombre empiece por un carácter de subrayado, seguido opcionalmente por un entero, como "_", "_1", "_2", etc. Estos se tratan como nombres de símbolos de descarte especiales.</target>
<source>Avoid unused parameters in your code. If the parameter cannot be removed, then change its name so it starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<targetstate="translated">Evite los parámetros sin usar en el código. Si el parámetro no se puede quitar, cámbielo de nombre para que empiece por un carácter de subrayado, seguido opcionalmente por un entero, como "_", "_1", "_2", etc. Estos se tratan como nombres de símbolos de descarte especiales.</target>
<source>Parameter '{0}' can be removed if it is not part of a shipped public API; its initial value is never used</source>
<targetstate="needs-review-translation">Se puede quitar el parámetro "{0}" si no forma parte de una API pública enviada; su valor inicial no se usa nunca</target>
<source>Remove unused parameter '{0}' if it is not part of a shipped public API</source>
<targetstate="translated">Quitar el parámetro "{0}" sin usar si no forma parte de una API pública enviada</target>
<note/>
</trans-unit>
<trans-unitid="Replace_0_with_1">
<source>Replace '{0}' with '{1}' </source>
<targetstate="translated">Reemplazar "{0}" por "{1}"</target>
...
...
@@ -572,16 +527,6 @@
<targetstate="translated">No se puede leer el archivo de origen "{0}" o el PDB compilado para el proyecto que lo contiene. Los cambios realizados en este archivo durante la depuración no se aplicarán hasta que su contenido coincida con el del origen compilado.</target>
<source>Avoid unnecessary value assignments in your code, as these likely indicate redundant value computations. If the value computation is not redundant and you intend to retain the assignment, then change the assignment target to a local variable whose name starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<targetstate="translated">Évitez les assignations de valeurs inutiles dans votre code, car elles représentent probablement des calculs de valeurs redondants. Si un calcul de valeur n'est pas redondant et si vous souhaitez conserver l'assignation, remplacez la cible de l'assignation par une variable locale dont le nom commence par un trait de soulignement éventuellement suivi d'un entier, par exemple '_', '_1', '_2', etc. Ces types d'élément sont traités en tant que noms de symboles discard spéciaux.</target>
<source>Avoid unused parameters in your code. If the parameter cannot be removed, then change its name so it starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<targetstate="translated">Évitez les paramètres inutilisés dans votre code. Évitez les paramètres inutilisés dans votre code. Si vous ne pouvez pas supprimer un paramètre, changez son nom en le faisant commencer par un trait de soulignement éventuellement suivi d'un entier, par exemple '_', '_1', '_2', etc. Ces types d'élément sont traités en tant que noms de symboles discard spéciaux.</target>
<source>Parameter '{0}' can be removed if it is not part of a shipped public API; its initial value is never used</source>
<targetstate="needs-review-translation">Impossible de supprimer le paramètre '{0}' s'il ne fait pas partie d'une API publique fournie, sa valeur initiale n'est jamais utilisée</target>
<source>Modifying source file {0} will prevent the debug session from continuing due to internal error: {1}.</source>
<targetstate="translated">Le fait de modifier le fichier source {0} empêche la session de débogage de se poursuivre en raison de l’erreur interne : {1}.</target>
...
...
@@ -492,26 +467,6 @@
<targetstate="translated">Les signatures de méthode associées dans les métadonnées ne sont pas mises à jour.</target>
<source>Remove unused parameter '{0}' if it is not part of a shipped public API</source>
<targetstate="translated">Supprimer le paramètre inutilisé '{0}' si celui-ci ne fait pas partie d’une API publique livrée</target>
<note/>
</trans-unit>
<trans-unitid="Replace_0_with_1">
<source>Replace '{0}' with '{1}' </source>
<targetstate="translated">Remplacer '{0}' par '{1}'</target>
...
...
@@ -572,16 +527,6 @@
<targetstate="translated">Impossible de lire le fichier source '{0}' ou le PDB généré pour le projet conteneur. Les changements apportés à ce fichier durant le débogage ne seront pas appliqués tant que son contenu ne correspondra pas à la source générée.</target>
<source>Avoid unnecessary value assignments in your code, as these likely indicate redundant value computations. If the value computation is not redundant and you intend to retain the assignment, then change the assignment target to a local variable whose name starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<targetstate="translated">Evitare assegnazioni di valori non necessarie nel codice perché indicano probabilmente calcoli di valori ridondanti. Se il calcolo del valore non è ridondante e si intende mantenere l'assegnazione, modificare la destinazione dell'assegnazione in una variabile locale il cui nome inizia con un carattere di sottolineatura e, facoltativamente, è seguito da un numero intero, ad esempio '_', '_1', '_2' e così via. Questi vengono considerati come nomi di simboli speciali di rimozione.</target>
<source>Avoid unused parameters in your code. If the parameter cannot be removed, then change its name so it starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<targetstate="translated">Evitare parametri inutilizzati nel codice. Se non è possibile rimuovere il parametro, modificarne il nome in modo che inizi con un carattere di sottolineatura e, facoltativamente, sia seguito da un numero intero, ad esempio '_', '_1', '_2' e così via. Questi vengono considerati come nomi di simboli speciali di rimozione.</target>
<source>Parameter '{0}' can be removed if it is not part of a shipped public API; its initial value is never used</source>
<targetstate="needs-review-translation">È possibile rimuovere il parametro '{0}' se non fa parte di un'API pubblica. Il relativo valore iniziale non viene mai usato</target>
<source>Remove unused parameter '{0}' if it is not part of a shipped public API</source>
<targetstate="translated">Rimuovi il parametro inutilizzato '{0}' se non fa parte di un'API pubblica fornita</target>
<note/>
</trans-unit>
<trans-unitid="Replace_0_with_1">
<source>Replace '{0}' with '{1}' </source>
<targetstate="translated">Sostituisci '{0}' con '{1}'</target>
...
...
@@ -572,16 +527,6 @@
<targetstate="translated">Non è possibile leggere il file di origine '{0}' o il file PDB compilato per il progetto contenitore. Tutte le modifiche apportate a questo file durante il debug non verranno applicate finché il relativo contenuto non corrisponde all'origine compilata.</target>
<source>Avoid unnecessary value assignments in your code, as these likely indicate redundant value computations. If the value computation is not redundant and you intend to retain the assignment, then change the assignment target to a local variable whose name starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<source>Avoid unused parameters in your code. If the parameter cannot be removed, then change its name so it starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<source>Avoid unnecessary value assignments in your code, as these likely indicate redundant value computations. If the value computation is not redundant and you intend to retain the assignment, then change the assignment target to a local variable whose name starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<targetstate="translated">코드에 불필요한 값을 할당하면 값의 중복 계산으로 표시될 수 있으므로 이와 같은 할당을 사용하지 않도록 합니다. 값의 중복 계산이 아닌 할당을 유지하려는 경우 할당 대상을 이름이 밑줄로 시작하고 필요에 따라 뒤에 정수가 있는(예: '_', '_1', '_2' 등) 지역 변수로 변경합니다. 해당 이름은 특수 무시 기호 이름으로 처리됩니다.</target>
<source>Avoid unused parameters in your code. If the parameter cannot be removed, then change its name so it starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<targetstate="translated">코드에 사용되지 않는 매개 변수를 사용하지 않도록 합니다. 매개 변수를 제거할 수 없는 경우 이름을 변경하여 밑줄로 시작하고 필요에 따라 뒤에 정수가 있도록 합니다(예: '_', '_1', '_2' 등). 해당 이름은 특수 무시 기호 이름으로 처리됩니다.</target>
<source>Avoid unnecessary value assignments in your code, as these likely indicate redundant value computations. If the value computation is not redundant and you intend to retain the assignment, then change the assignment target to a local variable whose name starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<targetstate="translated">Unikaj niepotrzebnych przypisań wartości w kodzie, ponieważ mogą one wskazywać nadmiarowe obliczenia wartości. Jeśli obliczenie wartości nie jest nadmiarowe i zamierzasz zachować przypisanie, zmień wartość docelową przypisania na zmienną lokalną, której nazwa rozpoczyna się od znaku podkreślenia, a opcjonalnie następuje po niej liczba całkowita, taka jak „_”, „_1”, „_2” itp. Są one traktowane jako specjalne nazwy symboli odrzucenia.</target>
<source>Avoid unused parameters in your code. If the parameter cannot be removed, then change its name so it starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<targetstate="translated">Unikaj nieużywanych parametrów w kodzie. Jeśli nie można usunąć parametru, zmień jego nazwę, tak aby rozpoczynała się od znaku podkreślenia, a opcjonalnie następowała po niej liczba całkowita, na przykład „_”, „_1”, „_2” itp. Są one traktowane jako specjalne nazwy symboli odrzucenia.</target>
<note/>
</trans-unit>
<trans-unitid="Awaited_task_returns_0">
<source>Awaited task returns '{0}'</source>
<targetstate="translated">Zadanie, na które oczekiwano, zwraca wartość „{0}”</target>
...
...
@@ -232,11 +222,6 @@
<targetstate="translated">Błąd podczas odczytywania pliku „{0}”: {1}</target>
<note/>
</trans-unit>
<trans-unitid="Expression_value_is_never_used">
<source>Expression value is never used</source>
<targetstate="translated">Wartość wyrażenia nie jest nigdy używana.</target>
<source>Parameter '{0}' can be removed if it is not part of a shipped public API; its initial value is never used</source>
<targetstate="needs-review-translation">Parametr „{0}” można usunąć, jeśli nie jest częścią dostarczonego publicznego interfejsu API, ponieważ jego wartość początkowa nie jest nigdy używana</target>
<source>Remove unused parameter '{0}' if it is not part of a shipped public API</source>
<targetstate="translated">Usuń nieużywany parametr „{0}”, jeśli nie jest częścią dostarczonego publicznego API</target>
<note/>
</trans-unit>
<trans-unitid="Replace_0_with_1">
<source>Replace '{0}' with '{1}' </source>
<targetstate="translated">Zamień element „{0}” na element „{1}”</target>
...
...
@@ -572,16 +527,6 @@
<targetstate="translated">Nie można odczytać pliku źródłowego „{0}” lub pliku PDB skompilowanego dla projektu zawierającego. Wszystkie zmiany wprowadzone w tym pliku podczas debugowania nie zostaną zastosowane do czasu, aż jego zawartość będzie zgodna ze skompilowanym źródłem.</target>
<source>Avoid unnecessary value assignments in your code, as these likely indicate redundant value computations. If the value computation is not redundant and you intend to retain the assignment, then change the assignment target to a local variable whose name starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<targetstate="translated">Evite atribuições de valor desnecessárias no código, pois isso pode indicar cálculos de valor redundantes. Se o cálculo do valor não for redundante e você pretender reter a atribuição, altere o destino da atribuição para uma variável local cujo nome comece com um sublinhado e seja seguido opcionalmente por um inteiro, como '_', '_1', '_2' etc. Esses nomes são tratados como nomes de símbolo de descarte especiais.</target>
<source>Avoid unused parameters in your code. If the parameter cannot be removed, then change its name so it starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<targetstate="translated">Evite parâmetros não usados no seu código. Se o parâmetro não puder ser removido, altere o nome para que ele comece com um sublinhado e seja seguido opcionalmente por um inteiro, como '_', '_1', '_2' etc. Esses nomes são tratados como nomes de símbolo de descarte especiais.</target>
<source>Parameter '{0}' can be removed if it is not part of a shipped public API; its initial value is never used</source>
<targetstate="needs-review-translation">O parâmetro '{0}' pode ser removido se ele não fizer parte de uma API pública enviada. Seu valor inicial nunca é usado</target>
<source>Remove unused parameter '{0}' if it is not part of a shipped public API</source>
<targetstate="translated">Remover o parâmetro não usado '{0}' se ele não fizer parte de uma API pública enviada</target>
<note/>
</trans-unit>
<trans-unitid="Replace_0_with_1">
<source>Replace '{0}' with '{1}' </source>
<targetstate="translated">Substituir '{0}' por '{1}'</target>
...
...
@@ -572,16 +527,6 @@
<targetstate="translated">Não é possível ler o arquivo de origem '{0}' ou o PDB criado para o projeto que o contém. Todas as alterações feitas neste arquivo durante a depuração não serão aplicadas até que o conteúdo corresponda à origem criada.</target>
<source>Avoid unnecessary value assignments in your code, as these likely indicate redundant value computations. If the value computation is not redundant and you intend to retain the assignment, then change the assignment target to a local variable whose name starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<targetstate="translated">Избегайте ненужных операций присваивания значений в коде, так как это может свидетельствовать об избыточных вычислениях значений. Если вычисление значения не является избыточным и предполагается сохранить присваивание, измените целевой объект присваивания на локальную переменную, имя которой начинается с символа подчеркивания, за которым при необходимости следует целое число, например, "_", "_1", "_2" и т. д. Эти имена рассматриваются как специальные имена для освобождаемых переменных.</target>
<source>Avoid unused parameters in your code. If the parameter cannot be removed, then change its name so it starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<targetstate="translated">Избегайте неиспользуемых параметров в коде. Если удалить параметр невозможно, измените его имя так, чтобы оно начиналось с символа подчеркивания, за которым при необходимости следует целое число, например, "_", "_1", "_2" и т. д. Эти имена считаются особыми пустыми именами символов.</target>
<note/>
</trans-unit>
<trans-unitid="Awaited_task_returns_0">
<source>Awaited task returns '{0}'</source>
<targetstate="translated">Ожидаемая задача возвращает "{0}".</target>
...
...
@@ -232,11 +222,6 @@
<targetstate="translated">Ошибка при чтении файла "{0}": {1}</target>
<note/>
</trans-unit>
<trans-unitid="Expression_value_is_never_used">
<source>Expression value is never used</source>
<targetstate="translated">Значение выражения никогда не используется</target>
<source>Parameter '{0}' can be removed if it is not part of a shipped public API; its initial value is never used</source>
<targetstate="needs-review-translation">Параметр "{0}" можно удалить, если он не является частью предоставленного общедоступного API. Начальное значение этого параметра никогда не используется.</target>
<source>Remove unused parameter '{0}' if it is not part of a shipped public API</source>
<targetstate="translated">Удалить неиспользуемый параметр "{0}", если он не является частью предоставляемого общедоступного API</target>
<note/>
</trans-unit>
<trans-unitid="Replace_0_with_1">
<source>Replace '{0}' with '{1}' </source>
<targetstate="translated">Замените '{0}' на '{1}'</target>
...
...
@@ -572,16 +527,6 @@
<targetstate="translated">Не удается прочитать исходный файл "{0}" или PDB, созданный для проекта, в котором они содержатся. Все изменения, внесенные в этот файл во время отладки, не будут применены, пока содержимое файла не будет соответствовать скомпилированному исходному коду.</target>
<source>Avoid unnecessary value assignments in your code, as these likely indicate redundant value computations. If the value computation is not redundant and you intend to retain the assignment, then change the assignment target to a local variable whose name starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<targetstate="translated">Kodunuzda gereksiz değer atamaları yapmaktan kaçının; bunlar genelde gereksiz değer hesaplamalarını belirtir. Değer hesaplaması gereksiz değilse ve atamayı korumak istiyorsanız, atama hedefini adı bir alt çizgiyle başlayan ve isteğe bağlı olarak tamsayı ile devam eden yerel bir değişkene çevirin, örneğin '_', '_1', '_2' vb. Bunlar özel atma sembol adları olarak değerlendirilir.</target>
<source>Avoid unused parameters in your code. If the parameter cannot be removed, then change its name so it starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<targetstate="translated">Kodunuzda kullanılmayan parametreler bulundurmamaya çalışın. Parametre kaldırılamıyorsa adını, bir alt çizgiyle başlayacak ve ardından isteğe bağlı olarak bir tamsayı gelecek ('_', '_1', '_2' gibi) şekilde değiştirin. Bu değerler özel atılabilir sembol adı olarak işlenir.</target>
<note/>
</trans-unit>
<trans-unitid="Awaited_task_returns_0">
<source>Awaited task returns '{0}'</source>
<targetstate="translated">Beklenen görev '{0}' döndürüyor</target>
<source>Parameter '{0}' can be removed if it is not part of a shipped public API; its initial value is never used</source>
<targetstate="needs-review-translation">Gönderilmiş bir genel API'nin parçası değilse '{0}' parametresi kaldırılabilir. Parametrenin ilk değeri asla kullanılmaz</target>
<source>Remove unused parameter '{0}' if it is not part of a shipped public API</source>
<targetstate="translated">Kullanılmayan '{0}' parametresi gönderilmiş bir genel API'nin parçası değilse parametreyi kaldırın</target>
<note/>
</trans-unit>
<trans-unitid="Replace_0_with_1">
<source>Replace '{0}' with '{1}' </source>
<targetstate="translated">'{0}' öğesini '{1}' ile değiştir</target>
...
...
@@ -572,16 +527,6 @@
<targetstate="translated">'{0}' kaynak dosyası veya içeren proje için oluşturulan PDB okunamıyor. Hata ayıklama sırasında bu dosyada yapılan değişiklikler, dosyanın içeriği oluşturulan kaynakla eşleşene kadar uygulanmaz.</target>
<source>Avoid unnecessary value assignments in your code, as these likely indicate redundant value computations. If the value computation is not redundant and you intend to retain the assignment, then change the assignment target to a local variable whose name starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<source>Avoid unused parameters in your code. If the parameter cannot be removed, then change its name so it starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<source>Avoid unnecessary value assignments in your code, as these likely indicate redundant value computations. If the value computation is not redundant and you intend to retain the assignment, then change the assignment target to a local variable whose name starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>
<source>Avoid unused parameters in your code. If the parameter cannot be removed, then change its name so it starts with an underscore and is optionally followed by an integer, such as '_', '_1', '_2', etc. These are treated as special discard symbol names.</source>