diff --git a/CHANGELOG b/CHANGELOG
index ef4ada7e1e20417cf4a20a212f144c53f328078f..d8e0abbdf867cac29acf56bab881324452c0de5c 100644
--- a/CHANGELOG
+++ b/CHANGELOG
@@ -1,6 +1,7 @@
 Please view this file on the master branch, on stable branches it's out of date.
 
 v 8.1.0 (unreleased)
+  - Include full path of source and target branch names in New Merge Request page (Stan Hu)
   - Add user preference to view activities as default dashboard (Stan Hu)
   - Add option to admin area to sign in as a specific user (Pavel Forkert)
   - Show CI status on all pages where commits list is rendered
diff --git a/app/helpers/merge_requests_helper.rb b/app/helpers/merge_requests_helper.rb
index f8169b4f2887bffc83ff1ceec919d64a611188e2..81773e7afcf77380edcb960925c8557b093f55dd 100644
--- a/app/helpers/merge_requests_helper.rb
+++ b/app/helpers/merge_requests_helper.rb
@@ -71,4 +71,17 @@ module MergeRequestsHelper
       merge_request.source_branch
     end
   end
+
+  def format_mr_branch_names(merge_request)
+    source_path = merge_request.source_project_path
+    target_path = merge_request.target_project_path
+    source_branch = merge_request.source_branch
+    target_branch = merge_request.target_branch
+
+    if source_path == target_path
+      [source_branch, target_branch]
+    else
+      ["#{source_path}:#{source_branch}", "#{target_path}:#{target_branch}"]
+    end
+  end
 end
diff --git a/app/views/projects/merge_requests/_new_submit.html.haml b/app/views/projects/merge_requests/_new_submit.html.haml
index 46aeecd87336365dde4934a640b4ae9293aed869..6244d3ba0b440c52d943a2cb7d1175d34deb9011 100644
--- a/app/views/projects/merge_requests/_new_submit.html.haml
+++ b/app/views/projects/merge_requests/_new_submit.html.haml
@@ -1,10 +1,11 @@
 %h3.page-title
   New merge request
 %p.slead
+  - source_title, target_title = format_mr_branch_names(@merge_request)
   From
-  %strong.label-branch #{@merge_request.source_project_namespace}:#{@merge_request.source_branch}
+  %strong.label-branch #{source_title}
   %span into
-  %strong.label-branch #{@merge_request.target_project_namespace}:#{@merge_request.target_branch}
+  %strong.label-branch #{target_title}
 
   %span.pull-right
     = link_to 'Change branches', mr_change_branches_path(@merge_request)
diff --git a/spec/helpers/merge_requests_helper.rb b/spec/helpers/merge_requests_helper.rb
deleted file mode 100644
index 5262d64404814c8dc164d2cc8ee2d7cc96335f86..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/spec/helpers/merge_requests_helper.rb
+++ /dev/null
@@ -1,12 +0,0 @@
-require 'spec_helper'
-
-describe MergeRequestsHelper do
-  describe :issues_sentence do
-    subject { issues_sentence(issues) }
-    let(:issues) do
-      [build(:issue, iid: 1), build(:issue, iid: 2), build(:issue, iid: 3)]
-    end
-
-    it { is_expected.to eq('#1, #2, and #3') }
-  end
-end
diff --git a/spec/helpers/merge_requests_helper_spec.rb b/spec/helpers/merge_requests_helper_spec.rb
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0ef1efb8bce1ee6c01105aab7be74fd62b8af73a
--- /dev/null
+++ b/spec/helpers/merge_requests_helper_spec.rb
@@ -0,0 +1,32 @@
+require 'spec_helper'
+
+describe MergeRequestsHelper do
+  describe "#issues_sentence" do
+    subject { issues_sentence(issues) }
+    let(:issues) do
+      [build(:issue, iid: 1), build(:issue, iid: 2), build(:issue, iid: 3)]
+    end
+
+    it { is_expected.to eq('#1, #2, and #3') }
+  end
+
+  describe "#format_mr_branch_names" do
+    describe "within the same project" do
+      let(:merge_request) { create(:merge_request) }
+      subject { format_mr_branch_names(merge_request) }
+
+      it { is_expected.to eq([merge_request.source_branch, merge_request.target_branch]) }
+    end
+
+    describe "within different projects" do
+      let(:project) { create(:project) }
+      let(:fork_project) { create(:project, forked_from_project: project) }
+      let(:merge_request) { create(:merge_request, source_project: fork_project, target_project: project) }
+      subject { format_mr_branch_names(merge_request) }
+      let(:source_title) { "#{fork_project.path_with_namespace}:#{merge_request.source_branch}" }
+      let(:target_title) { "#{project.path_with_namespace}:#{merge_request.target_branch}" }
+
+      it { is_expected.to eq([source_title, target_title]) }
+    end
+  end
+end