diff --git a/app/assets/javascripts/diff_notes/diff_notes_bundle.js b/app/assets/javascripts/diff_notes/diff_notes_bundle.js
index b6b47e2da6fcb6a51243d5eebc6802bf0b7a9c9e..fdd27534e0edc3c208cfc5d25b6c82a4d3219f7f 100644
--- a/app/assets/javascripts/diff_notes/diff_notes_bundle.js
+++ b/app/assets/javascripts/diff_notes/diff_notes_bundle.js
@@ -65,4 +65,6 @@ $(() => {
       'resolve-count': ResolveCount
     }
   });
+
+  $(window).trigger('resize.nav');
 });
diff --git a/app/assets/stylesheets/framework/nav.scss b/app/assets/stylesheets/framework/nav.scss
index d2f6a227128bde99ce5480814d9378f0b0fd24c6..e890c2e06347300046efef9f66601f5c1286a3f5 100644
--- a/app/assets/stylesheets/framework/nav.scss
+++ b/app/assets/stylesheets/framework/nav.scss
@@ -351,7 +351,10 @@
 
 .scrolling-tabs-container {
   position: relative;
-  overflow: hidden;
+
+  .merge-request-tabs-container & {
+    overflow: hidden;
+  }
 
   .nav-links {
     @include scrolling-links();
@@ -489,7 +492,6 @@
 
 .inner-page-scroll-tabs {
   position: relative;
-  overflow: hidden;
 
   .fade-right {
     @include fade(left, $white-light);