diff --git a/.github/workflows/build.yml b/.github/workflows/build.yml
index fbea10b2fdef05c24f19b7231552b6d2d63f4343..82960a4d489e9c19475b28060faadaf72db2173f 100644
--- a/.github/workflows/build.yml
+++ b/.github/workflows/build.yml
@@ -5,6 +5,7 @@ on:
   push:
     branches-ignore:
       - 0.9.3
+      - weblate**
 
 jobs:
   build_and_test:
@@ -18,4 +19,4 @@ jobs:
           distribution: 'temurin'
           cache: 'maven'
       - name: Build project with Maven
-        run: mvn -T 4 --batch-mode -Djava.awt.headless=true verify -P enableTests,enableCheckStyle
\ No newline at end of file
+        run: mvn -T 4 --batch-mode -Djava.awt.headless=true verify -P enableTests,enableCheckStyle