diff --git a/arch/cris/include/arch-v10/arch/byteorder.h b/arch/cris/include/arch-v10/arch/swab.h
similarity index 55%
rename from arch/cris/include/arch-v10/arch/byteorder.h
rename to arch/cris/include/arch-v10/arch/swab.h
index 255b646b7fa8dbe6a586d88e4d7136ee5a12c75d..e4e847d8a05e5099f4c7900c8590259096b65d1c 100644
--- a/arch/cris/include/arch-v10/arch/byteorder.h
+++ b/arch/cris/include/arch-v10/arch/swab.h
@@ -1,26 +1,30 @@
-#ifndef _CRIS_ARCH_BYTEORDER_H
-#define _CRIS_ARCH_BYTEORDER_H
+#ifndef _CRIS_ARCH_SWAB_H
+#define _CRIS_ARCH_SWAB_H
 
 #include <asm/types.h>
 #include <linux/compiler.h>
 
+#define __SWAB_64_THRU_32__
+
 /* we just define these two (as we can do the swap in a single
  * asm instruction in CRIS) and the arch-independent files will put
  * them together into ntohl etc.
  */
 
-static inline __attribute_const__ __u32 ___arch__swab32(__u32 x)
+static inline __attribute_const__ __u32 __arch_swab32(__u32 x)
 {
 	__asm__ ("swapwb %0" : "=r" (x) : "0" (x));
-  
+
 	return(x);
 }
+#define __arch_swab32 __arch_swab32
 
-static inline __attribute_const__ __u16 ___arch__swab16(__u16 x)
+static inline __attribute_const__ __u16 __arch_swab16(__u16 x)
 {
 	__asm__ ("swapb %0" : "=r" (x) : "0" (x));
-	
+
 	return(x);
 }
+#define __arch_swab16 __arch_swab16
 
 #endif
diff --git a/arch/cris/include/arch-v32/arch/byteorder.h b/arch/cris/include/arch-v32/arch/byteorder.h
deleted file mode 100644
index 6ef8fb4a35f270fd8afdc85c2348393aed269468..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/arch/cris/include/arch-v32/arch/byteorder.h
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-#ifndef _ASM_CRIS_ARCH_BYTEORDER_H
-#define _ASM_CRIS_ARCH_BYTEORDER_H
-
-#include <asm/types.h>
-
-static inline __const__ __u32
-___arch__swab32(__u32 x)
-{
-	__asm__ __volatile__ ("swapwb %0" : "=r" (x) : "0" (x));
-	return (x);
-}
-
-static inline __const__ __u16
-___arch__swab16(__u16 x)
-{
-	__asm__ __volatile__ ("swapb %0" : "=r" (x) : "0" (x));
-	return (x);
-}
-
-#endif /* _ASM_CRIS_ARCH_BYTEORDER_H */
diff --git a/arch/cris/include/arch-v32/arch/swab.h b/arch/cris/include/arch-v32/arch/swab.h
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..9a4ea5e209c227a65dfbfe64e63f823c820ea8d0
--- /dev/null
+++ b/arch/cris/include/arch-v32/arch/swab.h
@@ -0,0 +1,24 @@
+#ifndef _ASM_CRIS_ARCH_SWAB_H
+#define _ASM_CRIS_ARCH_SWAB_H
+
+#include <asm/types.h>
+
+#define __SWAB_64_THRU_32__
+
+static inline __const__ __u32
+__arch_swab32(__u32 x)
+{
+	__asm__ __volatile__ ("swapwb %0" : "=r" (x) : "0" (x));
+	return (x);
+}
+#define __arch_swab32 __arch_swab32
+
+static inline __const__ __u16
+__arch_swab16(__u16 x)
+{
+	__asm__ __volatile__ ("swapb %0" : "=r" (x) : "0" (x));
+	return (x);
+}
+#define __arch_swab16 __arch_swab16
+
+#endif /* _ASM_CRIS_ARCH_SWAB_H */
diff --git a/arch/cris/include/asm/Kbuild b/arch/cris/include/asm/Kbuild
index d5b631935ec8edc9d00166498d46a4746defd086..b79b7c6543a6780c7a8d781a7b461e7b21ed3e17 100644
--- a/arch/cris/include/asm/Kbuild
+++ b/arch/cris/include/asm/Kbuild
@@ -9,3 +9,4 @@ header-y += sync_serial.h
 
 unifdef-y += etraxgpio.h
 unifdef-y += rs485.h
+unifdef-y += swab.h
diff --git a/arch/cris/include/asm/byteorder.h b/arch/cris/include/asm/byteorder.h
index cc8e418cfd14a10c65fc1dc8a3f41c78178db713..7678d86317ae481af00eb48ff8209df90e17d4ae 100644
--- a/arch/cris/include/asm/byteorder.h
+++ b/arch/cris/include/asm/byteorder.h
@@ -1,25 +1,7 @@
 #ifndef _CRIS_BYTEORDER_H
 #define _CRIS_BYTEORDER_H
 
-#ifdef __GNUC__
-
-#ifdef __KERNEL__
-#include <arch/byteorder.h>
-
-/* defines are necessary because the other files detect the presence
- * of a defined __arch_swab32, not an inline
- */
-#define __arch__swab32(x) ___arch__swab32(x)
-#define __arch__swab16(x) ___arch__swab16(x)
-#endif /* __KERNEL__ */
-
-#if !defined(__STRICT_ANSI__) || defined(__KERNEL__)
-#  define __BYTEORDER_HAS_U64__
-#  define __SWAB_64_THRU_32__
-#endif
-
-#endif /* __GNUC__ */
-
+#include <asm/swab.h>
 #include <linux/byteorder/little_endian.h>
 
 #endif
diff --git a/arch/cris/include/asm/swab.h b/arch/cris/include/asm/swab.h
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..80668e88419c3a43797c10632b60c24e6cb456c6
--- /dev/null
+++ b/arch/cris/include/asm/swab.h
@@ -0,0 +1,8 @@
+#ifndef _CRIS_SWAB_H
+#define _CRIS_SWAB_H
+
+#ifdef __KERNEL__
+#include <arch/swab.h>
+#endif /* __KERNEL__ */
+
+#endif /* _CRIS_SWAB_H */