<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="it_IT">
<context>
    <name>CConnectFreeRDP</name>
    <message>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="160"/>
        <source> fail:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="156"/>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="176"/>
        <source>Connect to </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="123"/>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="134"/>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="145"/>
        <source>Logon to </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="127"/>
        <source> fail. Please check that the username and password are correct.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="128"/>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="139"/>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="150"/>
        <source>Error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="149"/>
        <source> authentication fail. please add a CA certificate to the store.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="592"/>
        <source>FreeRDP logon info: [</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="987"/>
        <source>Verify certificate</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="989"/>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="1074"/>
        <source>: %1:%2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="990"/>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="1075"/>
        <source>Common name: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="981"/>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="1066"/>
        <source>RDP-Server</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="138"/>
        <source> fail. Please check password are correct.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="855"/>
        <source>Choose</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="855"/>
        <source>Please choose smartcard</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="983"/>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="1068"/>
        <source>RDP-Gateway</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="985"/>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="1070"/>
        <source>RDP-Redirect</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="991"/>
        <source>Subject: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="992"/>
        <source>Issuer: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="993"/>
        <source>Fingerprint: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="995"/>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="1083"/>
        <source>The above X.509 certificate could not be verified, possibly because you do not have the CA certificate in your certificate store, or the certificate has expired. Please look at the OpenSSL documentation on how to add a private CA to the store.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="1002"/>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="1090"/>
        <source>Yes - trusted</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="1003"/>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="1091"/>
        <source>Ignore - temporary trusted</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="1004"/>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="1092"/>
        <source>No - no trusted</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="1010"/>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="1098"/>
        <source>Don&apos;t show again</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="1072"/>
        <source>Verify changed certificate</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="1076"/>
        <source>New subject: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="1077"/>
        <source>New issuer: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="1078"/>
        <source>New fingerprint: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="1079"/>
        <source>Old subject: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="1080"/>
        <source>Old issuer: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="1081"/>
        <source>Old fingerprint: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="1133"/>
        <source>Consent message</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="1133"/>
        <source>Service message</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="1145"/>
        <source>I understand and agree to the terms of this policy (Y/N)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../ConnectFreeRDP.cpp" line="1151"/>
        <source>Gateway message</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CDlgGetUserPasswordFreeRDP</name>
    <message>
        <location filename="../../DlgGetUserPasswordFreeRDP.ui" line="14"/>
        <source>Input password</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgGetUserPasswordFreeRDP.ui" line="50"/>
        <source>TextLabel</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgGetUserPasswordFreeRDP.ui" line="59"/>
        <source>Domain:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgGetUserPasswordFreeRDP.ui" line="73"/>
        <source>User:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgGetUserPasswordFreeRDP.ui" line="87"/>
        <source>Password:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgGetUserPasswordFreeRDP.ui" line="103"/>
        <source>Save password</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgGetUserPasswordFreeRDP.ui" line="155"/>
        <source>OK(&amp;O)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgGetUserPasswordFreeRDP.ui" line="162"/>
        <source>Cancel(&amp;C)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgGetUserPasswordFreeRDP.cpp" line="45"/>
        <source>Set password for %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CDlgSetFreeRDP</name>
    <message>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.ui" line="14"/>
        <source>Set FreeRdp</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.ui" line="39"/>
        <source>OK(&amp;O)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.ui" line="46"/>
        <source>Cancel(&amp;C)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.ui" line="62"/>
        <source>Server</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.ui" line="70"/>
        <source>Password:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.ui" line="105"/>
        <source>User name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.ui" line="119"/>
        <source>Save password</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.ui" line="126"/>
        <source>Only View</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.ui" line="137"/>
        <source>Domain:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.ui" line="343"/>
        <source>Local resource</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.ui" line="409"/>
        <source>Audio</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.ui" line="415"/>
        <source>Play remote audio</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.ui" line="421"/>
        <source>On this computer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.ui" line="431"/>
        <source>On remote computer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.ui" line="441"/>
        <source>Disable</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.ui" line="454"/>
        <source>Use this computer&apos;s microphone on the remote computer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.ui" line="349"/>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.ui" line="352"/>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.ui" line="355"/>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.ui" line="358"/>
        <source>Printer: Redirection the local printers to the remote computer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.ui" line="368"/>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.ui" line="371"/>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.ui" line="374"/>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.ui" line="377"/>
        <source>Clipboard: Redirection the clipboard</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.ui" line="384"/>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.ui" line="387"/>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.ui" line="390"/>
        <source>Redirect the following selected drives to the remote computer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.ui" line="393"/>
        <source>Drive: Redirect the following selected drives to the remote computer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.ui" line="164"/>
        <source>Reconnect interval:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.ui" line="177"/>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.ui" line="183"/>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;0: don&apos;t reconnect&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;gt;0: reconnect interval&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.ui" line="180"/>
        <source>Reconnect interval</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.ui" line="197"/>
        <source>Server:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.ui" line="211"/>
        <source>Port:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.ui" line="242"/>
        <source>Name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.ui" line="249"/>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.ui" line="252"/>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.ui" line="255"/>
        <source>Connecter name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.ui" line="151"/>
        <source>Show server name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.ui" line="265"/>
        <source>Display</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.ui" line="271"/>
        <source>Remote desktop size:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.ui" line="279"/>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.cpp" line="43"/>
        <source>Full screen</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.ui" line="290"/>
        <source>Select size:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.ui" line="302"/>
        <source>Use all local monitors for remote sessions</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.ui" line="314"/>
        <source>Remote color depth:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.cpp" line="47"/>
        <source>8 bits</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.cpp" line="48"/>
        <source>16 bits</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.cpp" line="49"/>
        <source>24 bits</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.cpp" line="50"/>
        <source>32 bits</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.cpp" line="53"/>
        <source>- [sys:&lt;sys&gt;,][dev:&lt;dev&gt;,][format:&lt;format&gt;,][rate:&lt;rate&gt;,][channel:&lt;channel&gt;]
- sys:winmm- sys:ios
- sys:mac- sys:opensles- sys:alsa
- sys:oss
- sys:oss,dev:1,format:1
- sys:sndio</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.cpp" line="68"/>
        <source>Options for redirection of audio output:
</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../DlgSetFreeRDP.cpp" line="73"/>
        <source>Options for redirection of audio input:
</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CPluginFreeRDP</name>
    <message>
        <location filename="../../PluginFreeRDP.cpp" line="33"/>
        <source>Free remote desktop</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../PluginFreeRDP.cpp" line="38"/>
        <source>RDP(Windows remote desktop Protocol): Access remote desktops such as windows.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../PluginFreeRDP.cpp" line="54"/>
        <source>- FreeRDP version:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../PluginFreeRDP.cpp" line="57"/>
        <source>- Build version:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../PluginFreeRDP.cpp" line="63"/>
        <source>- Build date:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
</TS>
