diff --git a/core/src/main/resources/hudson/logging/LogRecorderManager/feeds_zh_CN.properties b/core/src/main/resources/hudson/logging/LogRecorderManager/feeds_zh_CN.properties
index c85eb60e7039b3fd7c6b43e8ef3e3a70de1c6b2b..a8619cf7b2224f71d265fec888a3ba6105e0d2fe 100644
--- a/core/src/main/resources/hudson/logging/LogRecorderManager/feeds_zh_CN.properties
+++ b/core/src/main/resources/hudson/logging/LogRecorderManager/feeds_zh_CN.properties
@@ -20,6 +20,6 @@
 # OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
 # THE SOFTWARE.
 
->\ SEVERE=\u670D\u52A1\u5668
+>\ SEVERE=\u4E25\u91CD
 >\ WARNING=\u8B66\u544A
 All=\u6240\u6709