diff --git a/components/i/library/create.vue b/components/i/library/create.vue
index 94b486eb110d8e57ab8e04ae8412fe57aa802027..a87bca714e7b117faff5c774dc061ffd3753a9f2 100644
--- a/components/i/library/create.vue
+++ b/components/i/library/create.vue
@@ -3,7 +3,7 @@
         <UCard :ui="{ ring: '', divide: 'divide-y divide-gray-100 dark:divide-gray-800' }">
             <template #header>
                 <div class="flex items-center justify-between">
-                    <div class="text-xl">创建集合</div>
+                    <div class="text-xl">创建合集</div>
                     <UButton
                         leading-icon="i-heroicons-x-mark-20-solid"
                         color="gray"
@@ -19,7 +19,7 @@
                     </div>
                     <UInput
                         v-model="title"
-                        placeholder="集合标题"
+                        placeholder="合集标题"
                         autofocus
                     />
                 </div>